Ère Hōtoku
L'ère Hōtoku (宝徳) est une des ères du Japon (年号, nengō,, lit. « nom de l'année ») après l'ère Bunnan et avant l'ère Kyōtoku. Cette ère couvre la période allant du mois de au mois de [1]. L'empereur régnant est Go-Hanazono-tennō (後花園天皇)[2].
Changement d'ère[modifier | modifier le code]
- 1449 Hōtoku gannen (宝徳元年): Le nom de la nouvelle ère est créé pour marquer un événement ou une succession d'événements. La précédente ère se termine quand commence la nouvelle, en (Bun'an 6.).
La première année de l'ère Hōtoku commence le 28e jour du 7e mois. Le dixième jour, le nom de l'ère est ancore Bunnan[3].
Événements de l'ère Hōtoku[modifier | modifier le code]
- (Hōtoku 1, 16e jour du 4e mois) : L'empereur honore le shogun Yoshinari[4] en lui offrant une épée[5].
- 1451 (Hōtoku 3, 7e mois ) : Une délégation des îles Ryūkyū arrive pour la première fois à Heian-kyō (Kyoto)[6]. La mention de cet événement diplomatique figure parmi les premières de ce genre à être publiée en Occident dans une version française de 1832 du Sangoku Tsūran Zusetsu (三国通覧図説, « Description illustrée des trois pays ») par Hayashi Shihei[7].
- 1451 (Hōtoku 3, 8e mois ) : Le shogun Yoshihori fait envoyer une lettre à l'empereur de Chine[6]
L'appréciation de la poésie waka de Shōtetsu et Shinkei est remarquable durant cette ère[8].
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Hōtoku » (voir la liste des auteurs).
- Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Hōtoku" in Japan encyclopedia, p. 360; n.b., Louis-Frédéric est le pseudonyme de Louis-Frédéric Nussbaum, voir Deutsche Nationalbibliothek Authority File.
- Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du Japon, pp. 331-347. sur Google Livres
- Tonomura, Hitomi. (1992). Community and commerce in late medieval Japan: the corporate villages of Tokuchin-ho, p. 221. sur Google Livres
- En 1453 (Kyōtoku 2, 6e mois), le shogun Yoshinari change son nom pour celui de Yoshimasu, sous lequel il est mieux connu dans les temps modernes; Titsingh, p. 346. sur Google Livres
- Titsingh, p. 345. sur Google Livres
- Titsingh, p. 346. sur Google Livres; Satow, Ernest. (1882) "Notes on Loochoo" in Transactions of the Asiatic Society of Japan, Vols. 1-2, p. 1. sur Google Livres, citing Arai Hakuseki
- Sangoku Tsūran Zusetsu; alternate romaji Sankoku Tsūran Zusetsu; Klaproth, Julius. (1832). San kokf tsou ran to sets, ou Aperçu général des trois royaumes, pp. 176. sur Google Livres
- Ramirez-Christensen, Esperanza U. (1994). Heart's Flower: the Life and Poetry of Shinkei, p. 40. sur Google Livres
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
Hayashi Shihei. (1786). Sangoku Tsūran Zusetsu (三国通覧図説, An Illustrated Description of Three Countries). Edo: Manuscript. OCLC 44014900
- Klaproth, Julius. (1832). San kokf tsou ran to sets, ou Aperçu général des trois royaumes. Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. OCLC 2563166; OCLC 561284561
- Nussbaum, Louis Frédéric and Käthe Roth. (2005). Japan Encyclopedia. Cambridge: Harvard University Press. (ISBN 0-674-01753-6 et 978-0-674-01753-5); OCLC 48943301
- Titsingh, Isaac. (1834). Nihon Odai Ichiran; ou, Annales des empereurs du Japon. Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. OCLC 5850691.
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Le calendrier japonais sur le site de Bibliothèque nationale de la Diète
| Hōtoku | 1st | 2nd | 3rd | 4th | |
| Grégorien | 1449 | 1450 | 1451 | 1452 |
