Ikiryō
Cette section ou cet article est une traduction incomplète ().
Vous pouvez modifier la page pour effectuer la traduction.
Ikiryō, ou shōryō, seirei, ikisudama (生霊, lit. « fantôme vivant »), dans la croyance populaire et la fiction japonaises, se réfère à un esprit qui quitte le corps d'une personne vivante et hante par la suite d'autres personnes ou des lieux, parfois sur de grandes distances[1],[2],[3]. Le terme est utilisé par opposition avec shiryō, qui désigne l'esprit de ceux qui sont déjà décédés.
Notes et références[modifier | modifier le code]
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Ikiryō » (voir la liste des auteurs).
- Ikeda 1959, p. 186–190 (ja)
- Konno 1969, Chapitre 3 (Ikiryō no yūri), pp.63–98 (ja)
- Peter Bernard Clarke, Japanese new religions : in global perspective, Volume 1999 (édition annotée), Routledge, , 321 p. (ISBN 978-0-7007-1185-7, lire en ligne), p. 247
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Articles connexes[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- Yasusaburō (彌三郎) Ikeda (池田), Nihon no yūrei (日本の幽霊), Chuokoron, (1re éd. 1959) (ISBN 978-4-12-200127-5)
- Tokihiko (時彦) Ōtō (大藤) (Kunio Yanagita (supervising editor)), Sōgō nihon minzoku goi (綜合日本民俗語彙) [« Sogo Japanese folk vocabulary »], vol. 1, Heibonsha,
- Ensuke (円輔) Konno (今野), Nihon kaidanshū yūrei hen (日本怪談集 幽霊篇), vol. 1, Chuokoron-Shinsha, (1re éd. 1969), snippet (ISBN 978-4-12-204464-7, lire en ligne)
- Chapitre 1 Sugata naki maboroshi (姿なきマボロシ), pp. 11–36
- Chapitre 2 Hitodama kō (人魂考, Thoughts on the soul flame), pp. 37–62
- Chapitre 3 Ikiryō no yūri (生霊の遊離, Peregrination of the living soul), pp. 63–98
- Chapitre 4 Tamashī no wakare (たましいの別れ, Souls bidding farewell), pp. 100–125
- Katsumi (克己) Tada (多田), Yōkai gahon: kyōka hayakumonogatari (妖怪画本 狂歌百物語) [« Yōkai picture book: satirical waka version Hyakumonogatari »], Kokusho kankōkai (国書刊行会), (ISBN 978-4-3360-5055-7), « Yōkai soran (妖怪総覧) »
- Mamoru (高田衛) Takada (dir.), Edo Kaidanshū (江戸怪談集), vol. 2, Iwanami, , 408 p. (ISBN 978-4-00-302572-7), « Sorori monogatari (曾呂利物語) »
- Marinus Willem de Visser, Ancient Buddhism in Japan, vol. 1, Leiden, E.J. Brill, (lire en ligne)
