Coupe UEFA 1974-1975
Coupe UEFA 1974-1975
| Sport | Football |
|---|---|
| Organisateur(s) | UEFA |
| Éditions | 4e |
| Lieu(x) | Europe |
| Date | Du 17 septembre 1974 au 21 mai 1975 |
| Nations | 31 |
| Participants | 64 |
| Site web officiel | Site officiel |
| Tenant du titre |
 SC Feyenoord |
|---|---|
| Vainqueur |
 Borussia VfL 1900 Mönchengladbach (1) |
| Finaliste |
FC Twente |
| Demi-finalistes |
 Juventus FC 1. FC Cologne |
| Meilleur(s) buteur(s) |
Jupp Heynckes (11) |
La Coupe UEFA 1974-1975 est la quatrième édition de la Coupe de l'UEFA, qui oppose les meilleurs clubs européens qualifiés grâce aux résultats de leur championnat national. Cette édition voit le Borussia Mönchengladbach s'imposer en finale contre la formation néerlandaise du FC Twente, qui atteint là sa première finale continentale. C'est le premier titre européen du Borussia, deux ans après sa finale perdue dans la même compétition face à Liverpool. C'est la première victoire d'un club ouest-allemand en Coupe de l'UEFA.
L'attaquant du Borussia, Jupp Heynckes, remporte le titre de meilleur buteur avec onze réalisations et réalise la performance de marquer trois buts lors de la large victoire en finale retour, sur la pelouse du FC Twente (5 buts à 1).
Comme depuis deux saisons, il n'y a pas d'équipe albanaise lors de cette édition. L'Autriche et les Pays-Bas obtiennent le droit de qualifier trois clubs, au détriment de l'Écosse et de la Belgique, qui n'en envoient que deux.
Le tenant du titre, l'équipe néerlandaise du Feyenoord Rotterdam, ne participe pas à la compétition car il est qualifié pour la Coupe des clubs champions à la suite de son titre de champion des Pays-Bas.
L'Allemagne de l'Ouest et les Pays-Bas dominent la compétition puisque les quatre clubs ouest-allemands et les trois équipes néerlandaises atteignent les huitièmes de finale.
Trente-deuxièmes de finale
[modifier | modifier le code]Détail des matchs
| Aller |  Vitória FC
|
1 - 1 | Real Saragosse CD .svg){kind=small}
|
||
| Mercredi 11 septembre 1974 22 h 30 |
Joao Vicente Parize  34e
|
(1 - 0) | Saturnino Arrúa 85e
|
Stade de Bonfim, Setúbal | |
| Rapport | Juan Carlos Blanco  59e
| ||||
| Retour | Real Saragosse CD
|
4 - 0 | Vitória FC
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 21 h |
Saturnino Arrúa 14e Carlos Diarte 51e José Pablo García Castany 65e José Ramon Leiros 73e
|
(1 - 0) | Stade de La Romareda, Saragosse | ||
| José Pablo García Castany 20e
|
Rapport | Duda 55e
| |||
Le Real Saragosse CD se qualifie (5-1 en cumulé).
| Aller |  AS Dukla Prague
|
annulé | PO Larnaca .svg){kind=small}
|
||
| Mercredi 11 septembre 1974 |
Stade sur la Litavka, Příbram | ||||
| Rapport | |||||
| Retour | PO Larnaca
|
annulé | AS Dukla Prague
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 |
Stade GSZ, Larnaca | ||||
| Rapport | |||||
L'AS Dukla Prague se qualifie (par forfait).
| Aller |  KP Valur
|
0 - 0 | Portadown FC .svg){kind=small}
|
||
| Mardi 17 septembre 1974 19 h 30 |
(0 - 0) | Terrain de Laugardalur, Reykjavik | |||
| Rapport | |||||
| Retour | Portadown FC
|
2 - 1 | KP Valur
|
||
| Mardi 1er octobre 1974 17 h 30 |
Ronnie McFall 59e Ronald Morrison 77e (pen.)
|
(0 - 0) | Ingi Björn Albertsson 73e
|
Shamrock Park, Portadown | |
| Rapport | |||||
Le Portadown FC se qualifie (2-1 en cumulé).
| Aller | .svg){kind=small} Olympique lyonnais
|
7 - 0 | FA Red Boys Differdange 
|
||
| Mardi 17 septembre 1974 20 h 30 |
Michel Maillard 10e 68e 77e Bernard Lacombe 23e 33e 34e Ildo Maneiro 53e
|
(4 - 0) | Stade de Gerland, Lyon | ||
| Robert Cacchioni 72e
|
Rapport | René Schiltz 23e
| |||
| Retour | FA Red Boys Differdange
|
1 - 4 | Olympique lyonnais
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 19 h |
Gabriel Christophe 16e
|
(1 - 3) | Raymond Domenech 13e 25e Ildo Maneiro 33e Bernard Lacombe 65e
|
Stade du Thillenberg, Differdange | |
| Rapport | |||||
L'Olympique lyonnais se qualifie (11-1 en cumulé).
| Aller | .svg){kind=small} FK Etar
|
0 - 0 | FC Inter Milan
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 15 h |
(0 - 0) | Stade Ivaylo, Veliko Tarnovo | |||
| Nikolai Kochev 5e Stefan Chakarov 57e
|
Rapport | Gabriele Oriali 18e Sauro Catellani 85e Roberto Boninsegna 87e
| |||
| Retour | FC Inter Milan
|
3 - 0 | FK Etar
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 21 h |
Gabriele Oriali 32e Roberto Boninsegna 51e 89e (pen.)
|
(1 - 0) | Stade San Siro, Milan | ||
| Roberto Boninsegna 46e Mario Bertini 49e
|
Rapport | Nikolai Kochev  89e Nikolai Kochev 90e
| |||
Le FC Inter Milan se qualifie (3-0 en cumulé).
| Aller |  Boluspor Kulübü
|
0 - 1 | CS Dinamo Bucarest .svg){kind=small}
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 15 h |
(0 - 1) | Augustin Deleanu 35e
|
Stade Atatürk de Bolu, Bolu | ||
| Rapport | |||||
| Retour | CS Dinamo Bucarest
|
3 - 0 | Boluspor Kulübü
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 14 h |
Cornel Dinu 37e Florea Dumitrache 48e Mircea Lucescu 85e
|
(1 - 0) | Stade Dinamo, Bucarest | ||
| Viorel Sălceanu 85e
|
Rapport | Ibrahim 75e
| |||
Le CS Dinamo Bucarest se qualifie (4-0 en cumulé).
| Aller |  IK Start
|
1 - 2 | Djurgården IF FF 
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 17 h |
Svein Mathisen 82e
|
(0 - 1) | Harry Svensson 17e Arne Skotte 54e
|
Stade de Kristiansand, Kristiansand | |
| Rapport | |||||
| Retour | Djurgården IF FF
|
5 - 0 | IK Start
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 19 h |
Kjell Samuelsson 63e Håkan Stenbäck 65e Kjell Karlsson 70e 88e Arne Skotte 87e
|
(0 - 0) | Stade olympique de Stockholm, Stockholm | ||
| Rapport | Svein Mathisen 78e
| ||||
Le Djurgården IF FF se qualifie (7-1 en cumulé).
| Aller |  KS Górnik Zabrze
|
2 - 2 | FK Partizan .svg){kind=small}
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 17 h 30 |
Józef Kurzeja 57e Lucjan Kwaśny 68e
|
(0 - 0) | Ilija Zavišić 72e Momčilo Vukotić 86e
|
Stade du Górnik, Zabrze | |
| Stanisław Gzil 34e
|
Rapport | Ilija Zavišić 4e Ivan Golac 63e, 63e Novica Vulic 89e
| |||
| Retour | FK Partizan
|
3 - 0 | KS Górnik Zabrze
|
||
| Mardi 1er octobre 1974 17 h |
Momčilo Vukotić 21e Borcevic 79e Aranđel Todorović 89e
|
(1 - 0) | Stade de l'Armée populaire yougoslave, Belgrade | ||
| Rapport | |||||
Le FK Partizan se qualifie (5-2 en cumulé).
| Aller | Lokomotiv Plovdiv
|
3 - 1 | Rába Vasas ETO 
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 17 h 30 |
Nikolai Kurbanov 43e Hristo Bonev 46e Ivan Kyuchukov 80e
|
(1 - 1) | Róbert Glázer 24e
|
Stade du 9 septembre, Plovdiv | |
| Nedialko Stamboliev 84e
|
Rapport | Tibor Varsányi 29e Jozsef Varga 63e
| |||
| Retour | Rába Vasas ETO
|
3 - 1 a. p. 5 - 4 t. a. b. |
Lokomotiv Plovdiv
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 14 h |
Gyorgy Sebök 24e Mihaly Pénzes 25e Róbert Glázer 28e
|
(3-1, 3-1, 3-1) | Iordan Kichekov 4e
|
Stade municipal, Győr | |
| Gyorgy Sebök 30e Jozsef Varga 82e Jozsef Somogyi 115e
|
Rapport | Asen Balabanov 15e Iordan Iankov 116e | |||
|
Tirs au but 5 - 4 |
| |||
Le Rába Vasas ETO se qualifie (4-4 en cumulé, victoire aux tirs au but).
| Aller | .svg){kind=small} FK Spartak Moscou
|
3 - 1 | RŠD Velež Mostar
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 17 h 30 |
Aleksandr Piskariov 26e Valeri Gladilin 34e Ievgueni Lovchev 50e
|
(2 - 1) | Dušan Bajević 38e
|
Stade central Lénine, Moscou | |
| Rapport | |||||
| Retour | RŠD Velež Mostar
|
E 2 - 0 | FK Spartak Moscou
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 17 h |
Marko Colic 53e Jadranko Topić 85e
|
(0 - 0) | Stade sous la Colline Blanche, Mostar | ||
| Vladimir Pecelj 33e
|
Rapport | Valeri Zenkov 38e Sergueï Olchanski 52e
| |||
Le RŠD Velež Mostar se qualifie (3-3 après les 2 matchs, qualification grâce à la règle des buts marqués à l'extérieur).
| Aller | Rosenborg BK
|
2 - 3 | Hibernian FC 
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 19 h |
Odd Iversen 60e 89e
|
(0 - 2) | Pat Stanton 18e Alan Gordon 37e Alex Cropley 59e
|
Stade de Lerkendal, Lerkendal | |
| Rapport | |||||
| Retour | Hibernian FC
|
9 - 1 | Rosenborg BK
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 20 h 30 |
Joe Harper 19e 22e Iain Munro 20e 33e Pat Stanton 37e 85e Alex Cropley 61e (pen.) 80e (pen.) Alan Gordon 69e
|
(5 - 1) | Odd Iversen 16e
|
Easter Road Stadium, Édimbourg | |
| Joe Harper 1e
|
Rapport | ||||
Le Hibernian FC se qualifie (12-3 en cumulé).
| Aller | Östers IF
|
3 - 2 | FK Dynamo Moscou
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 19 h 15 |
Jan Mattsson 13e 31e Mats Nordenberg 74e (pen.)
|
(2 - 2) | Vladimir Kozlov 34e Vadim Pavlenko 39e
|
Stade de la Vallée de Värends, Växjö | |
| Håkan Arvidsson 44e
|
Rapport | Vladimir Komarov 21e
| |||
| Retour | FK Dynamo Moscou
|
E 2 - 1 | Östers IF
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 17 h 30 |
Guennadi Ievrioujikine 13e Alekseï Petrouchine 69e
|
(1 - 0) | Tommy Svensson 48e (pen.)
|
Stade Dynamo, Moscou | |
| Alekseï Petrouchine 55e
|
Rapport | Jan Mattsson 32e
| |||
Le FK Dynamo Moscou se qualifie (4-4 après les 2 matchs, qualification grâce à la règle des buts marqués à l'extérieur).
| Aller |  Randers SK Freja
|
1 - 1 | SG Dynamo Dresde 
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 19 h 30 |
Gert Nielsen 69e
|
(0 - 1) | Hans-Jürgen Dörner 32e
|
Stade de Randers, Randers | |
| Rapport | |||||
| Retour | SG Dynamo Dresde
|
E 0 - 0 | Randers SK Freja
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 20 h |
(0 - 0) | Stade du Dynamo, Dresde | |||
| Rapport | |||||
Le SG Dynamo Dresde se qualifie (1-1 après les 2 matchs, qualification grâce à la règle des buts marqués à l'extérieur).
| Aller | Hambourg SV
|
3 - 0 | Bohemian FC 
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 19 h 30 |
Georg Volkert 24e (pen.) 31e Manfred Kaltz 68e
|
(2 - 0) | Stade du Volkspark, Hambourg | ||
| Klaus Winkler 85e
|
Rapport | Burke 59e Martin 86e
| |||
| Retour | Bohemian FC
|
0 - 1 | Hambourg SV
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 21 h |
(0 - 0) | Horst Bertl 87e
|
Dalymount Park, Dublin | ||
| Rapport | |||||
Le Hambourg SV se qualifie (4-0 en cumulé).
| Aller | Beşiktaş JK
|
2 - 0 | CS Steagul Roșu Brașov
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 19 h 30 |
Sinan Alayoğlu 63e Tezcan Ozan 89e
|
(0 - 0) | Stade İsmet İnönü du Beşiktaş JK, Istanbul | ||
| Rapport | Adrian Hirlab 55e
| ||||
| Retour | CS Steagul Roșu Brașov
|
3 - 0 | Beşiktaş JK
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 14 h |
Petru Kadar 86e Gheorghe Șerbănoiu 87e 89e
|
(0 - 0) | Stade de la jeunesse, Brașov | ||
| Ion Mateescu 74e
|
Rapport | Isigollü Lüftü 31e Sinan Alayoğlu 61e
| |||
Le CS Steagul Roșu Brașov se qualifie (3-2 en cumulé).
| Aller |  SC Rapid
|
3 - 1 | AS Thessalonique Áris PAE .svg){kind=small}
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 19 h 30 |
Peter Pajenk 55e Karl Ritter 83e Hans Krankl 89e
|
(0 - 0) | Alekos Alexiadis 88e
|
Stade du Prater, Vienne | |
| Rapport | Miltiadis Koumarias 38e Angelos Spiridon 70e
| ||||
| Retour | AS Thessalonique Áris PAE
|
1 - 0 | SC Rapid
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 19 h 30 |
Alekos Alexiadis 54e
|
(0 - 0) | Stade du PAOK, Thessalonique | ||
| Rapport | |||||
Le SC Rapid se qualifie (3-2 en cumulé).
| Aller | SSW Innsbruck
|
2 - 1 | Borussia VfL 1900 Mönchengladbach
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 19 h 30 |
Ove Flindt Bjerg 53e 55e
|
(0 - 0) | Jupp Heynckes 62e
|
Stade de Tivoli, Innsbruck | |
| Werner Schwarz 1e
|
Rapport | Berti Vogts 1e
| |||
| Retour | Borussia VfL 1900 Mönchengladbach
|
3 - 0 | SSW Innsbruck
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 19 h 30 |
Berti Vogts 11e Jupp Heynckes 66e Henning Jensen 70e
|
(1 - 0) | Stade de Bökelberg, Mönchengladbach | ||
| Rapport | Johann Eigenstiller 69e
| ||||
Le Borussia VfL 1900 Mönchengladbach se qualifie (4-2 en cumulé).
| Aller | 1. FC Cologne
|
5 - 1 | Kokkola PV 
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 20 h |
Hannes Löhr 1re Dieter Müller 12e 25e Wolfgang Overath 33e Heinz Flohe 84e
|
(4 - 0) | Seppo Mäkelä 48e
|
Stade de Müngersdorf, Cologne | |
| Rapport | |||||
| Retour | Kokkola PV
|
1 - 4 | 1. FC Cologne
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 15 h 30 |
Hannu Lamberg 75e
|
(0 - 0) | Herbert Neumann 50e Hannes Löhr 60e (pen.) Heinz Simmet 85e 88e
|
Terrain central de Kokkola, Kokkola | |
| Rapport | |||||
Le 1. FC Cologne se qualifie (9-2 en cumulé).
| Aller | .svg){kind=small} RWD Molenbeek
|
1 - 0 | Dundee FC
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 20 h |
Willy Wellens 88e
|
(0 - 0) | Stade Edmond Machtens, Molenbeek-Saint-Jean | ||
| Rapport | John Scott 65e
| ||||
| Retour | Dundee FC
|
2 - 4 | RWD Molenbeek
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 20 h 40 |
John Duncan 12e John Scott 51e
|
(1 - 2) | Jacques Teugels 33e Johan Boskamp 39e Willy Wellens 70e Eddy Koens 88e
|
Dens Park, Dundee | |
| Rapport | Benny Nielsen 40e
| ||||
Le RWD Molenbeek se qualifie (5-2 en cumulé).
| Aller | SK Sturm Durisol Graz
|
2 - 1 | Royal Anvers FC
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 20 h |
Kurt Stendal 30e Hubert Kulmer 65e
|
(1 - 0) | Jos Heyligen 78e
|
Stade fédéral de Liebenau, Graz | |
| Rapport | Robert Geens 36e
| ||||
| Retour | Royal Anvers FC
|
E 1 - 0 | SK Sturm Durisol Graz
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 20 h |
Karl Kodat 12e
|
(1 - 0) | Stade de Bosuil, Anvers | ||
| Rapport | Heinz Zamut 22e Manfred Wirth 33e
| ||||
Le Royal Anvers FC se qualifie (2-2 après les 2 matchs, qualification grâce à la règle des buts marqués à l'extérieur).
| Aller | Real Sociedad de Fútbol
|
0 - 1 | TJ Baník Ostrava OKD
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 20 h |
(0 - 0) | Miroslav Mička 62e
|
Stade municipal d'Atocha, Saint-Sébastien | ||
| Rapport | |||||
| Retour | TJ Baník Ostrava OKD
|
4 - 0 | Real Sociedad de Fútbol
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 18 h |
Rostislav Vojáček 10e Petr Slany 30e Milan Albrecht 70e Jozef Kolecko 84e
|
(2 - 0) | Stade Bazaly, Ostrava | ||
| Jozef Kolecko 25e
|
Rapport | José Mari Martínez 9e Santiago Idígoras 80e
| |||
Le TJ Baník Ostrava OKD se qualifie (5-0 en cumulé).
| Aller | FC Vorwärts Francfort
|
2 - 1 | Juventus FC
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 20 h |
Gerd Schuth 3e Horst Krautzig 74e
|
(1 - 1) | Fabio Capello 8e
|
Stade municipal, Turin | |
| Rapport | Fabio Capello 74e
| ||||
| Retour | Juventus FC
|
3 - 0 | FC Vorwärts Francfort
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 21 h |
Pietro Anastasi 17e Lothar Hause  34e (csc) José Altafini 83e
|
(2 - 0) | Stade municipal, Turin | ||
| Fabio Capello 37e Antonello Cuccureddu 42e
|
Rapport | Frieder Andrich 60e Hans-Hermann Herbst 67e
| |||
Le Juventus FC se qualifie (4-2 en cumulé).
| Retour | FC Amsterdam
|
5 - 0 | Hibernians FC 
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 20 h 15 |
Theo Husers 5e Nico Jansen 46e 48e Tjeerd Koopman 80e Heini Otto 88e
|
(1 - 0) | Stade olympique d'Amsterdam, Amsterdam | ||
| Rapport | |||||
| Retour | Hibernians FC
|
0 - 7 | FC Amsterdam
|
||
| Dimanche 22 septembre 1974 14 h |
(0 - 2) | Jan Fransz 17e Theo Husers 29e Chris Dekker 47e Nico Jansen 49e 56e Klaas Karte 53e 75e
|
Stade olympique d'Amsterdam, Amsterdam | ||
| Rapport | |||||
Le FC Amsterdam se qualifie (12-0 en cumulé).
| Aller |  Grasshopper Club Zurich
|
2 - 0 | Panathinaïkós AÓ
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 20 h 15 |
Rudolf Elsener 2e Ove Grahn 83e
|
(1 - 0) | Stade du Hardturm, Zurich | ||
| Ove Grahn 37e
|
Rapport | Cháris Grammós 19e Dimitrios Domazos 55e
| |||
| Retour | Panathinaïkós AÓ
|
2 - 1 | Grasshopper Club Zurich
|
||
| Jeudi 3 octobre 1974 14 h |
Antónis Antoniádis 74e 82e
|
(0 - 1) | Slobodan Santrač 8e
|
Stade Leoforos Alexandras, Athènes | |
| Ánthimos Kapsís 32e Kóstas Eleftherákis 75e
|
Rapport | Rudolf Elsener 30e Hans Niggl 52e
| |||
Le Grasshopper Club Zurich se qualifie (3-2 en cumulé).
| Aller | FC Nantes
|
2 - 2 | CWKS Legia Varsovie
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 20 h 30 |
Lesław Ćmikiewicz 66e (csc) Henri Michel 69e (pen.)
|
(0 - 1) | Stefan Białas 18e Jan Pieszko 50e
|
Stade Marcel-Saupin, Nantes | |
| Rapport | |||||
| Retour | CWKS Legia Varsovie
|
0 - 1 | FC Nantes
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 20 h |
(0 - 0) | Gilles Rampillon 65e
|
Stade municipal du Legia Varsovie - Maréchal Józef Piłsudski, Varsovie | ||
| Rapport | Michel Pech 19e
| ||||
Le FC Nantes se qualifie (3-2 en cumulé).
| Aller |  Ipswich Town FC
|
2 - 2 | FC Twente
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 20 h 30 |
Bryan Hamilton 34e Brian Talbot 38e
|
(2 - 1) | Johan Zuidema 23e Theo Pahlplatz 83e
|
Portman Road Stadium, Ipswich | |
| George Burley 65e
|
Rapport | Willem de Vries 35e Kick van der Vall 50e
| |||
| Retour | FC Twente
|
E 1 - 1 | Ipswich Town FC
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 20 h |
Jaap Bos 7e
|
(1 - 1) | Bryan Hamilton 14e
|
Stade Het Diekman, Enschede | |
| Rapport | |||||
Le FC Twente se qualifie (3-3 après les 2 matchs, qualification grâce à la règle des buts marqués à l'extérieur).
| Aller | Derby County FC
|
4 - 1 | Servette FC
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 20 h 30 |
Kevin Hector 14e 47e Peter Daniel 38e Francis Lee 44e
|
(3 - 0) | Miodrag Petrović 71e
|
Baseball Ground, Derby | |
| Rapport | |||||
| Retour | Servette FC
|
1 - 2 | Derby County FC
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 20 h 30 |
Jean-Luc Martin 19e
|
(1 - 0) | Francis Lee 46e Kevin Hector 72e
|
Stade des Charmilles, Genève | |
| Rapport | Kevin Hector 53e
| ||||
Le Derby County FC se qualifie (6-2 en cumulé).
| Aller | Stoke City FC
|
1 - 1 | AFC Ajax
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 20 h 30 |
Denis Smith 78e
|
(0 - 1) | Ruud Krol 27e
|
Victoria Ground, Stoke-on-Trent | |
| Rapport | Piet Keizer 7e Ruud Krol 29e Henk van Santen 79e
| ||||
| Retour | AFC Ajax
|
E 0 - 0 | Stoke City FC
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 20 h 15 |
(0 - 0) | Stade olympique d'Amsterdam, Amsterdam | |||
| Henk van Santen 3e
|
Rapport | Mike Pejic 3e Geoffrey Hurst 9e
| |||
L'AFC Ajax se qualifie (1-1 après les 2 matchs, qualification grâce à la règle des buts marqués à l'extérieur).
| Aller | AC Talmone Torino
|
1 - 1 | Düsseldorf TSV Fortuna 1895
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 21 h |
Paolo Pulici 27e
|
(1 - 0) | Gerd Zewe 56e
|
Stade municipal, Turin | |
| Rapport | Gerd Zimmermann 49e Reiner Geye 78e
| ||||
| Retour | Düsseldorf TSV Fortuna 1895
|
3 - 1 | AC Talmone Torino
|
||
| Mercredi 25 septembre 1974 19 h 30 |
Gerd Zimmermann 10e Wolfgang Seel 21e Reiner Geye 73e (pen.)
|
(2 - 1) | Aldo Agroppi 19e
|
Stade du Rhin, Düsseldorf | |
| Rapport | Marino Lombardo 22e Giorgio Ferrini 77e Nello Santin 82e
| ||||
Le Düsseldorf TSV Fortuna 1895 se qualifie (4-2 en cumulé).
| Aller | SSC Naples
|
2 - 0 | Videoton SC
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 21 h |
Giuseppe Massa 46e Luigi Pogliana 72e
|
(0 - 0) | Stade San Paolo, Naples | ||
| Antonio La Palma 7e
|
Rapport | Károly Czeczeli 22e Laszlo Karsay 33e
| |||
| Retour | Videoton SC
|
1 - 1 | SSC Naples
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 13 h 30 |
Tibor Wollek 9e
|
(1 - 1) | Giorgio Braglia 18e
|
Stade Sóstói, Székesfehérvár | |
| Rapport | Salvatore Esposito 18e
| ||||
Le SSC Naples se qualifie (3-1 en cumulé).
| Aller | FC Porto
|
4 - 1 | Wolverhampton Wanderers FC
|
||
| Mercredi 18 septembre 1974 22 h |
John McAlle 3e (csc) Teófilo Cubillas 37e Flavio 41e Fernando Gomes 69e
|
(3 - 0) | Mike Bailey 63e
|
Stade du FC Porto, Porto | |
| Rapport | Steve Kindon 50e
| ||||
| Retour | Wolverhampton Wanderers FC
|
3 - 1 | FC Porto
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 20 h 30 |
Mike Bailey 3e Steve Daley 46e Derek Dougan 79e
|
(1 - 1) | Teófilo Cubillas 37e
|
Molineux Stadium, Wolverhampton | |
| Rapport | Gabriel Mendes 61e
| ||||
Le FC Porto se qualifie (5-4 en cumulé).
| Aller | Copenhague BK
|
3 - 2 | Club Atlético Madrid
|
||
| Jeudi 19 septembre 1974 19 h |
Niels Sørensen 6e Niels-Christian Holmstrøm 48e Henrik Bernburg 53e
|
(1 - 1) | Rubén Ayala 44e Ignacio Salcedo 49e
|
Parc des sports de Frederiksberg, Frederiksberg | |
| Rapport | José Luis Capón 57e
| ||||
| Retour | Club Atlético Madrid
|
4 - 0 | Copenhague BK
|
||
| Mercredi 2 octobre 1974 21 h |
Eugenio Leal 44e Javier Irureta 51e 60e José Eulogio Gárate 78e
|
(1 - 0) | Stade Vicente-Calderón, Madrid | ||
| Rapport | |||||
Le Club Atlético Madrid se qualifie (6-3 en cumulé).
Seizièmes de finale
[modifier | modifier le code]| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
|---|---|---|---|---|
| Borussia VfL 1900 Mönchengladbach |
6 - 2 | Olympique lyonnais |
1 - 0 | 5 - 2 |
| FC Nantes |
1 - 2 | TJ Baník Ostrava OKD |
1 - 0 | 0 - 2 ap |
| FC Inter Milan |
1 - 2 | FC Amsterdam |
1 - 2 | 0 - 0 |
| CS Dinamo Bucarest |
3 - 4 | 1. FC Cologne |
1 - 1 | 2 - 3 |
| SG Dynamo Dresde |
1 - 1 (4-3tab) |
FK Dynamo Moscou |
1 - 0 | 0 - 1 |
| Rába Vasas ETO |
2 - 3 | Düsseldorf TSV Fortuna 1895 |
2 - 0 | 0 - 3 |
| Djurgården IF FF |
1 - 5 | AS Dukla Prague |
0 - 2 | 1 - 3 |
| FC Twente |
3 - 1 | RWD Molenbeek |
2 - 1 | 1 - 0 |
| AFC Ajax |
2e - 2 | Royal Anvers FC |
1 - 0 | 1 - 2 |
| Derby County FC |
4 - 4 (7-6tab) |
Club Atlético Madrid |
2 - 2 | 2 - 2 |
| SC Rapid |
1 - 2 | RŠD Velež Mostar |
1 - 1 | 0 - 1 |
| SSC Naples |
2 - 0 | FC Porto |
1 - 0 | 1 - 0 |
| Grasshopper Club Zurich |
2 - 6 | Real Saragosse CD |
2 - 1 | 0 - 5 |
| FK Partizan |
6 - 1 | Portadown FC |
5 - 0 | 1 - 1 |
| Hibernian FC |
2 - 8 | Juventus FC |
2 - 4 | 0 - 4 |
| Hambourg SV |
10 - 1 | CS Steagul Roșu Brașov |
8 - 0 | 2 - 1 |
Huitièmes de finale
[modifier | modifier le code]| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
|---|---|---|---|---|
| SSC Naples |
1 - 3 | TJ Baník Ostrava OKD |
0 - 2 | 1 - 1 |
| Hambourg SV |
6 - 3 | SG Dynamo Dresde |
4 - 1 | 2 - 2 |
| AS Dukla Prague |
3 - 6 | FC Twente |
3 - 1 | 0 - 5 |
| FK Partizan |
2 - 5 | 1. FC Cologne |
1 - 0 | 1 - 5 |
| Borussia VfL 1900 Mönchengladbach |
9 - 2 | Real Saragosse CD |
5 - 0 | 4 - 2 |
| FC Amsterdam |
5 - 1 | Düsseldorf TSV Fortuna 1895 |
3 - 0 | 2 - 1 |
| Juventus FC |
2e - 2 | AFC Ajax |
1 - 0 | 1 - 2 |
| Derby County FC |
4 - 5 | RŠD Velež Mostar |
3 - 1 | 1 - 4 |
Quarts de finale
[modifier | modifier le code]| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
|---|---|---|---|---|
| Juventus FC |
2 - 0 | Hambourg SV |
2 - 0 | 0 - 0 |
| 1. FC Cologne |
8 - 3 | FC Amsterdam |
5 - 1 | 3 - 2 |
| RŠD Velež Mostar |
1 - 2 | FC Twente |
1 - 0 | 0 - 2 |
| TJ Baník Ostrava OKD |
1 - 4 | Borussia VfL 1900 Mönchengladbach |
0 - 1 | 1 - 3 |
Demi-finales
[modifier | modifier le code]| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
|---|---|---|---|---|
| FC Twente |
4- 1 | Juventus FC |
3 - 1 | 1 - 0 |
| 1. FC Cologne |
1 - 4 | Borussia VfL 1900 Mönchengladbach |
1 - 3 | 0 - 1 |
Finale
[modifier | modifier le code]| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
|---|---|---|---|---|
| Borussia VfL 1900 Mönchengladbach |
5 - 1 | FC Twente |
0 - 0 | 5 - 1 |
Voir aussi
[modifier | modifier le code]- Coupe des clubs champions européens 1974-1975
- Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1974-1975
Références et liens externes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- Résultats complets sur RSSSF
