Nosferatu, fantôme de la nuit

Données clés
Titre original	Nosferatu: Phantom der Nacht
Réalisation	Werner Herzog
Scénario	Werner Herzog d'après Bram Stoker
Acteurs principaux	Klaus Kinski; Isabelle Adjani; Bruno Ganz; Roland Topor
Sociétés de production	Werner Herzog
Pays de production	Allemagne de l'Ouest; France
Genre	Horreur; Fantastique
Durée	107 minutes
Sortie	1979

Cet article est une ébauche concernant un film allemand.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.

Nosferatu, fantôme de la nuit (Nosferatu: Phantom der Nacht) est un film fantastique allemand réalisé par Werner Herzog, sorti en 1979. Il s'agit d'un remake du film Nosferatu le vampire de 1922.

Synopsis

À Wismar, au XIX^e siècle, un jeune homme, Jonathan Harker (Bruno Ganz) part dans les Carpates afin de négocier la vente d'une maison avec le comte Dracula. Dans une auberge, des villageois le mettent en garde et tentent de le dissuader de lui rendre visite car il est bien connu dans la région que le comte n'est autre qu'un vampire. Harker va cependant lui rendre visite, à pied puisqu'aucun cocher ne veut l'accompagner, mais il tombe très vite sous l'emprise du comte, ne réalisant pas assez tôt qui est vraiment Dracula.

Dracula se rend alors en bateau dans la ville de Wismar, avec des rats cachés dans des cercueils, afin d'y transmettre la peste.

Fiche technique

Titre : Nosferatu, fantôme de la nuit
Titre original : Nosferatu: Phantom der Nacht
Réalisation : Werner Herzog
Scénario : Werner Herzog, adapté du roman Dracula de Bram Stoker
Photographie : Jörg Schmidt-Reitwein
Musique : Popol Vuh, Richard Wagner, Charles Gounod
Production : Werner Herzog
Pays d'origine : Allemagne / France
Langue : allemand
Format : couleurs (Eastmancolor) - son mono
Genre : Drame / Horreur
Durée : 107 min
Dates de sortie :
- France : 17 janvier 1979
- Allemagne de l'Ouest : février 1979, à la Berlinale

Distribution

Klaus Kinski (VF : lui-même) : le comte Dracula
Isabelle Adjani (VF : elle-même) : Lucy Harker
Bruno Ganz (VF : Dominique Paturel) : Jonathan Harker
Roland Topor (VF : lui-même) : Renfield
Jacques Dufilho (VF : lui-même) : le capitaine
Walter Ladengast (VF : Jean-Henri Chambois) : Docteur Van Helsing
Dan van Husen : Warden
Jan Groth (VF : Jean-Pierre Dorat) : le capitaine du port
Carsten Bodinus (VF : Michel Beaune) : Schrader
Martje Grohmann : Mina
Rijk de Gooyer : l'officiel de la ville (comme Ryk de Gooyer)
Clemens Scheitz : le fonctionnaire
Lo van Hensbergen
John Leddy (VF : Francis Lax) : le cocher
Margiet van Hartingsveld
Tim Beekman : le porteur de cercueil

Caméo

Werner Herzog interprète la personne qui enfonce son pied dans le cercueil et a son orteil mordu par un rat.

Remake du film de 1922

Nosferatu, fantôme de la nuit est un remake du film muet Nosferatu le vampire réalisé en 1922 par Friedrich Wilhelm Murnau. Herzog a développé le côté solitaire et tragique du personnage du vampire Nosferatu, au-delà de son aspect de prédateur.

Lieux de tournage

La séquence d'ouverture

La séquence d'ouverture du film, mise en musique par le groupe Popol Vuh, a été filmée par Herzog lui-même au musée des momies à Guanajuato au Mexique, où un grand nombre de corps de victimes d'une épidémie de choléra survenue en 1833 sont présentés au public. Herzog avait vu ces momies naturellement momifiées lors d'une visite à Guanajuato dans les années 1960. À son retour dans les années 1970, il a sorti les momies des vitrines dans lesquelles elles sont exposées et les a dressées contre un mur, en les classant séquentiellement de l'enfance à la vieillesse.

Autres sites

Aux Pays-Bas (province de Hollande-Méridionale)

En Allemagne

En Tchécoslovaquie

Château de Pernštejn, Nedvědice pod Perstejnem, (actuellement République tchèque)
Telč, République tchèque
Hautes Tatras, (actuellement Slovaquie) : les Carpathes

Adaptation

Le film est adapté sous forme de jeu vidéo sur ordinateur Amstrad CPC, Commodore 64 et ZX Spectrum en 1986, sous le titre Nosferatu the Vampyre^[1].

Références

↑ (en) « The Making of: Nosferatu the Vampyre », Retro Gamer, n^o 203,‎ janvier 2020, p. 52-53.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Nosferatu, fantôme de la nuit, sur Wikimedia Commons

Articles connexes

Nosferatu le vampire de F.W. Murnau, qui a servi de référence à ce film
Nosferatu à Venise, suite relativement officielle de ce film
Le personnage de Nosferatu (ici nommé « comte Dracula »)
Bram Stoker, l'auteur qui a créé le personnage de Dracula.

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] (en) « The Making of: Nosferatu the Vampyre », Retro Gamer, n^o 203,‎ janvier 2020, p. 52-53.

[1]

v · m Nosferatu au cinéma
Films	Nosferatu le vampire (1922) Martin (1977) Nosferatu, fantôme de la nuit (1979) Nosferatu à Venise (1988) L'Ombre du vampire (2000) Nosferatu (2024)
Acteurs	Max Schreck Klaus Kinski Willem Dafoe
Réalisateurs	Friedrich Wilhelm Murnau Werner Herzog Maurizio Lucidi Pasquale Squitieri Mario Caiano Luigi Cozzi Augusto Caminito
Personnages	Comte Orlock Comte Dracula
Voir aussi	Vampire Dracula de Bram Stoker Dracula au cinéma

v · m Réalisations de Werner Herzog
Courts et moyens métrages de fiction	Jeu dans le sable (1964) La Soufrière (1977) Les Français vus par les Français : Les Gaulois (1988) Pèlerinages (2001) Ten Thousand Years Older (2002)
Longs métrages de fiction	Signes de vie (1968) Les nains aussi ont commencé petits (1970) Fata Morgana (1971) Aguirre, la colère de Dieu (1972) L'Énigme de Kaspar Hauser (1974) Cœur de verre (1976) La Ballade de Bruno (1977) Nosferatu, fantôme de la nuit (1979) Woyzeck (1979) Fitzcarraldo (1982) Le Pays où rêvent les fourmis vertes (1984) Cobra Verde (1987) Cerro Torre : Le Cri de la roche (1991) Invincible (2001) The Wild Blue Yonder (2005) Rescue Dawn (2006) Bad Lieutenant : Escale à La Nouvelle-Orléans (2009) Dans l'œil d'un tueur (2009) Queen of the Desert (2014) Salt and Fire (2016) Family Romance, LLC (2019)
Documentaires	Les Docteurs volants de l'Afrique de l'Est (1969) Handicapped Future (1971) Au pays du silence et de l'obscurité (1971) La Grande Extase du sculpteur sur bois Steiner (1974) Gasherbrum, la montagne lumineuse (1985) Werner Herzog: Filmemacher (court métrage, 1986) Dernières Paroles (court métrage, 1988) Échos d'un sombre empire (1990) Leçons de ténèbre (1992) Les Cloches des profondeurs (1993) Petit Dieter doit voler (1997) Ennemis intimes (1999) Les Ailes de l'espoir (2000) La Roue du temps (2003) The White Diamond (2003) Grizzly Man (2005) Rencontres au bout du monde (Encounters at the End of the World) (2007) La Grotte des rêves perdus (2010) Into the Abyss (2011) On Death Row (2012) Au fin fond de la fournaise (2016) Lo and Behold, Reveries of the Connected World (2016) Au cœur des volcans : Requiem pour Katia et Maurice Krafft (2022)
Opéras	Doktor Faust (1985) Giovanna d'Arco (1989) Lohengrin (1991) La donna del lago (1992) Tannhäuser (2000)