Abbasgoulou agha Bakikhanov

Données clés
Naissance	4 juin 1794 Amirdjan, Azerbaïdjan
Décès	31 mai 1847 (à 52 ans) La Mecque, Arabie saoudite

Auteur
Langue d’écriture	Azéri

Abbasgoulou agha Bakikhanov (en azéri : Abbasqulu ağa Bakıxanov ; né le 4 juin 1794) est un poète azerbaïdjanais, écrivain, scientifique, penseur et traducteur.

Abbasgoulou agha Bakikhanov est l’un des éducateurs azerbaïdjanais du XIX^e siècle. Il a jeté les bases de l’historiographie azerbaïdjanaise par son œuvre Gulustani –Iram. Il est l’auteur des poèmes en arabe et en persan sous le pseudonyme « Gudsi ». Il est l’un des fondateurs (en 1835) de l’association (medjlis) scientifique et littéraire nommée « Gulustan » à Gouba. Abbasgoulou agha Bakikhanov participé en tant qu'interprète à la conclusion des traités de Gulistan (1813) et Turkmantchay (1828) dans les années 1820-1830, pendant son service militaire dans l’armée russe près du Tsar^[1].

Biographie[modifier | modifier le code]

Abbasgoulou agha Bakikhanov est né dans une famille riche du village d'Amirdjan (Amiradjan) (ancien Khila), un des villages de Bakou. Son père, Mirza Mahammad Khan, provient des khans de Bakou. Sa mère Sofia, géorgienne d'origine se convertit à l’islam. Jusqu'à huit ans, Bakikhanov vit à Bakou. Il passe la première période de l’enfance dans les villages d'Amirdjan, Machtagha et Balakhani, en Abchéron. En 1802 ils déménagent dans le village d'Amsar à Gouba. Abbasgoulou agha y reste jusqu'en 1819. Il suit ses études. Ici, il apprend l’arabe et le persan. En plus, des langues orientales, Abbasgoulou agha essaye d’approfondir ses connaissances en littérature, théologie et philosophie^[2].

Œuvre[modifier | modifier le code]

En 1819, Bakikhanov arrive à Tbilissi sur l’invitation d’A.Yermolov qui travaillait en tant que juge en chef et général du Caucase à cette époque–là. Il est embauché comme traducteur et interprète des langues orientales pour la Direction Générale Militaire de Caucase. Il exerce cette fonction pendant 26 ans. L’environnement de Tbilissi, les rencontres avec les poètes et intellectuels russe et européens laissent une bonne impression sur sa conception du monde. En outre, Bakikhanov fait la connaissance de A.S Griboyedov à Tbilissi. Le poète allemand Friedrich Bodenstedt, qui habite à cette époque à Tbilissi, apprécie beaucoup Mille et un jour en Orientde Bakikhanov^[3].

Voyages[modifier | modifier le code]

A. Bakikhanov s'est lié d’amitié avec F. Bodenstedt, Fazil Khan Cheyda, Mirza Chafi Vazeh, Mirza Fatali Akhoundzada et d’autres. Il visite l'Azerbaïdjan du Sud en 1827. Dans les années 1833 -1834, il séjourne à Varsovie et à Pétersbourg et il fait la connaissance de la famille du poète russe A.S. Puchkin. En 1835, Bakikhanov retourne à Gouba, continue son œuvre littéraire et scientifique et fonde une association (medjlis) littéraire Gulustan^[4].

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Məmmədov Z. Azərbaycan fəlsəfəsi tarixi. Bakı: Şərq-Qərb, 2006, 328 s. səh. 305
↑ « Abbasqulu ağa Bakıxanov », sur portal.azertag.az, 8 octobre 2014 (consulté le 20 avril 2022)
↑ Azərbaycan ədəbiyyatı tarixi. 6 cilddə. IV cid. Bakı: "Elm", 2011. s.123
↑ Əhmədov Ə. A.Bakıxanovun dünyagörüşü, doktorluq dissertasiyası, s.1661

Liens externes[modifier | modifier le code]

Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Hrvatska Enciklopedija
- Proleksis enciklopedija
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- IdRef
- LCCN
- GND
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Tchéquie
- WorldCat
(az) « Abbasgoulou agha Bakikhanov Gudsi », sur anl.az (consulté le 20 avril 2022)

[1] Məmmədov Z. Azərbaycan fəlsəfəsi tarixi. Bakı: Şərq-Qərb, 2006, 328 s. səh. 305

[2] « Abbasqulu ağa Bakıxanov », sur portal.azertag.az, 8 octobre 2014 (consulté le 20 avril 2022)

[3] Azərbaycan ədəbiyyatı tarixi. 6 cilddə. IV cid. Bakı: "Elm", 2011. s.123

[4] Əhmədov Ə. A.Bakıxanovun dünyagörüşü, doktorluq dissertasiyası, s.1661

[1]

[2]

[3]

[4]

v · m Littérature en azéri
Période médiévale	Izzeddin Hasanoglu Nasir Bakuvi Kadi Burhaneddin Ahmed Darir of Arzurum Jihan Shah Habibi Qasem-e Anvar Khasta Qasim Imadeddine Nassimi Yaqub ibn Uzun Hasan Ismaïl I^er Hagiri Tabrizi Kishvari Fuzûlî Tahmasp I^er Mahammad Amani Saeb Tabrizi Govsi Tabrizi Roohi Bagdadi Masihi Tarzi Afshar Fatma Khanum Ani
Période moderne	Molla Panah Vaguif Molla Veli Vidadi Mirza Shafi Vazeh Firidun bey Kocharli Khourchidbanou Natavan Abbasgoulou agha Bakikhanov Mirza Fatali Akhoundov Gasim bay Zakir Ali Bey Hussein Zade Seyid Azim Shirvani Hasan bey Zardabi Mirza Alakbar Sabir Seyid Abulgasim Nabati Zeynalabdin Shirvani Heyran Khanim Ali Mojuz Jalil Mammadkulizade Nariman Narimanov Jafargulu agha Javanshir Abdurrahim Bey Hagverdiyev Ismayil bey Gutgashynly Sakina Akhundzadeh Hashim bey Vazirov Mehdigulu Khan Vafa Suleyman Sani Akhundov Youssif Vazir Tchamanzaminli Mammed Said Ordubadi Najaf bey Vazirov Achig Alasgar Mahammad Hadi Abbas Sahhat Abdulla Shaig Huseyn Javid Djafar Djabbarli Ali Nazmi Mikayil Muchfig Samed Vurgun Aliagha Vahid Mir Djalal Pashayev Ahmed Javad
Période contemporaine	Mirza Adiguezal bey Suleyman Rustam Ali Nazem Ilyas Afandiyev Rasul Rza Nigar Rafibeyli Mirza Ibrahimov Osman Sarıvelli Almas Ildyrym Baghir Seyidzade Mirvarid Dilbazi Ismayil Shykhly Manaf Suleymanov Baba Punhan Anar Rzayev Fikrat Goja Bahar Shirvani Nusrat Kasamanli Elchin Afandiyev Khalil Rza Uluturk Bakhtiyar Vahabzadeh Gholam-Hossein Sa'edi Mammad Araz Magsud Ibrahimbeyov Rustam Ibragimbekov Chingiz Abdullayev Natig Rasulzadeh Afag Massoud Akram Aylisli Ramiz Rovshan Naser Manzuri Samad Behrangi Mohammad Hossein Behjat Tabrizi Madina Gulgun Samin Baghtcheban Jabbar Baghtcheban Sahand Yadollah Maftun Amini Mehdi Huseyn Isa Mughanna Vagif Samadoghlu Qilman Ilkin Vidadi Babanli Elchin Safarli Islam Safarli Gholamhossein Bigdeli Hidayet Lala Hasanova Gachem Nadjafzadé Ali Akbar Seymur Baycan Mehdigulu khan Vafa
Notes	L'azéri est la langue officielle de l'Azerbaïdjan et l'une des langues officielles du Daghestan. Elle est également parlée dans certaines régions d'Iran, de Turquie, de Russie et de Géorgie.