Le Rideau déchiré

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Torn et Curtain.
Torn Curtain
Titre québécois Le Rideau déchiré
Titre original Torn Curtain
Réalisation Alfred Hitchcock
Scénario Brian Moore d'après son roman
Acteurs principaux
Sociétés de production Universal Pictures
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Thriller
Durée 122, 29 minutes (2 heures 2 minutes 29 secondes)
Sortie USA : 14 juillet 1966
France : 16 novembre 1966

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Le Rideau déchiré (Torn Curtain) est un film américain réalisé par Alfred Hitchcock sorti en 1966, tirant son nom du rideau de fer. Le scénario est de Brian Moore, adapté à partir de son roman. Le film n'a pas reçu de trophées et n'a pas été un succès commercial.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Un chercheur en physique nucléaire, Armstrong, rompt sans explications avec sa fiancée et assistante, Sarah, avant de se rendre à un congrès à Copenhague. Intriguée, elle le suit et découvre qu'il part en réalité pour Berlin-Est. Décidée à comprendre, elle prend le même avion et se rend compte que le professeur semble avoir choisi de passer à l'Est.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

La version DVD est en 1:33 réel (image non pan scan). La version diffusée sur Arte le 17 juin 2013 est en 1:85 ; comparée à la version DVD, elle montre un vrai cadrage 1:33. Il semblerait que les deux formats aient été développés simultanément pour une diffusion cinéma et télévision, à l'instar de Psychose.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs non crédités :

Autour du film[modifier | modifier le code]

2017-fr.wp-orange-source.svg
Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (mars 2011)
Pour l'améliorer, ajoutez des références vérifiables [comment faire ?] ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

La préparation du film voit la perte de deux des collaborateurs les plus importants d'Hitchcock sur lesquels s'étaient construits ses plus grands succès américains : le monteur George Tomasini et le chef opérateur Robert Burks. Mais la perte la plus mesurable pour le film reste le rejet par Hitchcock, et par Universal, de la musique écrite et enregistrée par Bernard Herrmann, mettant un terme à une longue et prolifique collaboration. La musique est alors composée par John Addison, tout juste oscarisé ; la musique d'Herrmann a depuis été montée sur certains plans à des fins documentaires.

Parmi les scènes où le savoir-faire du réalisateur s'affirme clairement, on retient généralement la filature dans le musée pour son travail sur le son, la fuite en bus, et la scène du meurtre. La scène du meurtre, l'élément le plus mémorable du film, illustre la tendance qu'aura le réalisateur avec les années, à tendre vers une représentation naturaliste du crime (qui aboutira par la strangulation au moyen d'une cravate et la représentation d'un cadavre sans « noblesse » dans Frenzy).

Une bizarrerie s'est glissée dans le film : les scènes censées se dérouler en RDA semblent avoir été tournées en RFA. On y voit des voitures occidentales (Mercedes-Benz, BMW) au lieu de modèles est-allemands (Trabant), ainsi que des signalétiques routières de l'Ouest (arrêt de bus, etc.)[1].

Un soin particulier est apporté au générique. L'illustration succède à l'abstraction. Des photogrammes du film recadrés sur les visages (ou des détails de visage) sont montés image par image (à vitesse variable, en boucle…) en surimpression sur de la fumée produite par une fusée dont la flamme rouge occupe la partie droite de l'écran.

Caméo : à la 8e minute, Alfred Hitchcock assis dans le hall de l'Hôtel d'Angleterre avec un bébé joufflu, accompagné par un insert dans la musique de la signature du thème de la série Alfred Hitchcock présente.

Les relations entre Hitchcock et Paul Newman ont été difficiles. La scène du meurtre dans la ferme posait problème à Newman qui ne comprenait pas pourquoi la fermière l'aidait à tuer Gromek. Hitchcock aurait répondu à l'acteur : "Pourquoi vous aide-t-elle ? Parce qu'elle vient tourner la scène au studio aujourd'hui !".[réf. nécessaire] Les deux hommes ne travailleront plus jamais ensemble.

Le scénario de Brian Moore s'inspire fortement du film Cape et Poignard de Fritz Lang. La scène où Paul Newman est contraint de tuer un espion russe dans une ferme est ainsi fortement empruntée à une scène de liquidation d'un espion nazi par Gary Cooper et Lili Palmer[réf. nécessaire].

Nomination[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « 1964 BMW 1800 » (consulté le 2 mars 2018)

Liens externes[modifier | modifier le code]