Double Assassinat dans la rue Morgue (film, 1932)

Données clés
Titre original	Murders in the Rue Morgue
Réalisation	Robert Florey
Scénario	Robert Florey (adaptation), d'après la nouvelle; d'Edgar Allan Poe; Tom Reed; Dale Van Every
Acteurs principaux	Sidney Fox; Betty Ross Clarke; Bela Lugosi; Leon Ames; Brandon Hurst; Bert Roach
Sociétés de production	Universal Pictures
Pays de production	États-Unis
Genre	Film dramatique; Film policier; Film fantastique
Durée	72 minutes (1 h 12)
Sortie	1932

Double Assassinat dans la rue Morgue (titre original : Murders in the Rue Morgue) est un film américain réalisé par Robert Florey, librement adapté de la nouvelle éponyme d'Edgar Allan Poe et sorti en 1932.

Synopsis

Pierre Dupin, jeune étudiant en médecine, apprend que, dans la même semaine, trois femmes ont été retrouvées dans la Seine. Toutes semblent s'être suicidées. En examinant les corps, il remarque des petites entailles sur le bras des victimes et découvre finalement que la série de crimes est perpétrée par le Dr Mirakle, un savant cherchant à démontrer le lien de parenté entre l'homme et le singe.

Fiche technique

Titre original : Murders in the Rue Morgue
Titre français : Double Assassinat dans la rue Morgue
Réalisation : Robert Florey
Adaptation : Robert Florey, d'après la nouvelle d'Edgar Poe
Scénario : Tom Reed et Dale Van Every
Dialogues additionnels : John Huston
Photographie : Karl Freund
Montage : Milton Carruth
Son : C. Roy Hunter
Direction artistique : Charles D. Hall
Producteur : Carl Laemmle Jr., E.M. Asher (producteur associé)
Société de production : Universal Pictures
Sociétés de distribution : Universal Pictures, Film Classics
Pays d'origine : États-Unis
Tournage : du 19 octobre 1931 au 13 novembre 1931, puis du 10 au 19 décembre 1931
Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — Son : Mono (Western Electric Noiseless Recording Sound System)
Genre : Film dramatique, Film policier, Film fantastique
Durée : 72 minutes (1 h 12)
Dates de sortie :
- États-Unis : 21 février 1932
- France : 8 avril 1932
- Espagne : 11 avril 1932 (Madrid)

Distribution

Sidney Fox : Camille L'Espanaye
Betty Ross Clarke : M^me L'Espanaye
Bela Lugosi : D^r Mirakle
Leon Ames : Pierre Dupin
Brandon Hurst : le commissaire de police
Bert Roach : Paul
Arlene Francis : la femme des rues
Noble Johnson : Janos

Et, parmi les acteurs non crédités :

Iron Eyes Cody : un indien au spectacle
Charles Gemora : Erik, le gorille
Harry Holman : Victor Dupont, le propriétaire
Tempe Pigott : la vieille femme
Michael Visaroff : l'aboyeur de la baraque aux miracles

À noter

La rue Morgue à Paris n'existe pas. Elle a été inventée par Edgar Allan Poe pour les besoins de sa nouvelle.
Le film connut un certain succès lors de sa sortie mais le choix d'un acteur costumé (Charles Gemora) pour jouer le singe fut critiqué, même si le réalisateur crut bon d'utiliser un vrai singe pour les gros plans.^{[réf. nécessaire]}
Les titres anglais (Murders in the Rue Morgue) et français (Double Assassinat dans la rue Morgue) reprennent les titres respectifs de la nouvelle de Poe, alors qu'il n'y a plus qu'un seul meurtre dans cette libre adaptation cinématographique.
Le film devait être réalisé par George Melford (réalisateur de Drácula, la version espagnole de Dracula de Tod Browning) mais Robert Florey ayant été remercié du tournage de Frankenstein reçut en compensation la réalisation de ce film.
Les libertés prises avec le texte de Poe sont nombreuses : l'assassin est un orang-outan de Bornéo appartenant à un marin totalement innocent dans cette affaire, le héros est un détective amateur nommé Auguste Dupin et il y a seulement deux victimes.

Notes et références

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Double Assassinat dans la rue Morgue (film, 1932), sur Wikimedia Commons
Murders in the Rue Morgue (en anglais), sur Wikiquote

Articles connexes

Autres adaptations cinématographiques

Le Fantôme de la rue Morgue (Phantom of the Rue Morgue, 1954) de Roy Del Ruth ;
Murders in the Rue Morgue (1971) de Gordon Hessler ;
Le Tueur de la rue Morgue (The Murders in the Rue Morgue, 1986), film américain de Jeannot Szwarc.

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

v · m Universal Monsters
Dr. Jekyll et Mr. Hyde	Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1913) Deux Nigauds contre le Dr Jekyll et Mr Hyde (1953)
Le Fantôme de l'Opéra	Le Fantôme de l'Opéra (1925) Le Fantôme de l'Opéra (1943)
Dracula	Dracula (1931) Drácula (1931) La Fille de Dracula (1936) Le Fils de Dracula (1943)
Frankenstein	Frankenstein (1931) La Fiancée de Frankenstein (1935) Le Fils de Frankenstein (1939) Le Fantôme de Frankenstein (1942)
Edgar Allan Poe	Double Assassinat dans la rue Morgue (1932) Le Chat noir (1934) Le Corbeau (1935) Le Chat noir (1941) Le Mystère de Marie Roget (1942)
La Momie	La Momie (1932) La Main de la momie (1940) La Tombe de la Momie (1942) Le Fantôme de la Momie (1944) La Malédiction de la Momie (1944) Deux Nigauds et la momie (1955)
L'Homme invisible	L'Homme invisible (1933) Le Retour de l'homme invisible (1940) La Femme invisible (1940) L'Agent invisible contre la Gestapo (1942) La Vengeance de l'homme invisible (1944) Deux Nigauds contre l'homme invisible (1951)
Le Loup-garou	Le Loup-garou (1913) Le Monstre de Londres (1935) Le Loup-garou (1941) La Femme loup (1946)
Crossovers	Frankenstein rencontre le loup-garou (1943) La Maison de Frankenstein (1944) La Maison de Dracula (1945) Deux Nigauds contre Frankenstein (1948)
La Femme gorille	La Femme gorille (1943) Jungle Woman (1944) The Jungle Captive (1945)
Les Mystères d'Inner Sanctum	Calling Dr. Death (1943) Weird Woman (1944) Dead Man's Eyes (1944) The Frozen Ghost (1945) Strange Confession (1945) Pillow of Death (1945)
La Créature	L'Étrange Créature du lac noir (1954) La Revanche de la créature (1955) La créature est parmi nous (1956)
Autres	Notre-Dame de Paris (1923) La Volonté du mort (1927) L'Homme qui rit (1928) Le Dernier Avertissement (1929) Erik le mystérieux (1929) The Cat Creeps (1930) La Voluntad del muerto (1930) Une soirée étrange (1932) The Mystery of Edwin Drood (1935) Le Rayon invisible (1936) Alerte la nuit (1937) La Tour de Londres (1939) Vendredi 13 (1940) Horror Island (1941) L'Échappé de la chaise électrique (1941) The Mad Doctor of Market Street (1942) Night Monster (1942) The Mad Ghoul (1943) La Passion du docteur Hohner (1944) The Cat Creeps (1946) The Spider Woman Strikes Back (1946) House of Horrors (1946) The Brute Man (1946) Le Château de la terreur (1951) Le Mystère du château noir (1952) Le Météore de la nuit (1953) Le Culte du cobra (1955) Les Survivants de l'infini (1955) Tarantula ! (1955) Curucu, Beast of the Amazon (1956) Le Peuple de l'enfer (1956) La chose surgit des ténèbres (1957) L'Homme qui rétrécit (1957) La Cité pétrifiée (1957) Le Monstre des abîmes (1958) Le Décapité vivant (1958) Dans les griffes du vampire (1959) La Femme sangsue (1960)
Remakes	Dracula (1979) Dracula (1992) Frankenstein (1994) La Momie (1999) Wolfman (2010) Dracula Untold (2014)
Dark Universe (reboot de la série)	La Momie (2017)
Hommages	Mad Monster Party? (1967) Scooby-Doo (1969–1970) Mad Mad Mad Monsters (1972) Le Croque-monstres Show (1972) Frankenstein Junior (1974) The Ghost Busters (1975) The Monster Squad (1987) Darkman (1990) Dracula, mort et heureux de l'être (1995) L'Antre de Frankenstein (1997) Van Helsing (2004) Frankenweenie (2012) Hôtel Transylvanie (2012) Hôtel Transylvanie 2 (2015)