Nos voisins, les hommes

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : Navigation, rechercher

Nos voisins, les hommes (titre original : Over the Hedge) est un film d'animation américain réalisé par Tim Johnson et Karey Kirkpatrick, produit par DreamWorks Animation, sorti en 2006.

Sommaire

Synopsis [modifier]

Riton, le raton laveur cherche à tout prix de la nourriture. Alors qu'il est bloqué devant un paquet de chips coincé dans le distributeur, il a l'idée d'aller cambrioler la caverne de Vincent l'ours. Le raton laveur vide complètement le stock et tente de s'enfuir avec son butin quand l'ours sort de son hibernation. Au final, le chariot dévale la pente de la colline pour être percuté par un camion. L'ours lui lance alors un ultimatum : il a une semaine pour lui remplacer toutes les victuailles perdues sans quoi, Vincent le dévorera sans pitié. Riton fait la connaissance d'animaux sauvages qui vivent dans une forêt derrière un buisson d'une maison. Après leur hibernation, les animaux cherchent de la nourriture. Riton leur conseille de voler la nourriture chez leurs voisins, les hommes. Ils commencent à bien se nourrir d'un festin de nourriture, sauf Verne la tortue, qui n'accepte pas de voler la nourriture des hommes et se méfie de Riton.

Fiche technique [modifier]

Distribution [modifier]

Personnages Voix françaises Voix originales
Riton, le raton laveur sérieux (le personnage principal) (RJ en VO) Clovis Cornillac Bruce Willis
Verne, la tortue hésitante Laurent Gerra Garry Shandling
Zamy, l'écureuil excité et nerveux (Hammy en VO) Jérôme Pauwels Steve Carell
Vincent, le grand méchant ours Michel Vigne Nick Nolte
Ozzie, l'opossum de Virginie dramatique (il s'évanouït à la manière d'un homme atteint d'une crise cardiaque à chaque fois que quelque chose le fait souffrir, par exemple) Jean-Pierre Moulin William Shatner
Violette, la fille d'Ozzie (Heather en VO) Jenifer Avril Lavigne
Stella, la mouffette Maïk Darah Wanda Sykes
Lou, le porc-épic Jean-Loup Horwitz Eugene Levy
Chaâh, le chat colourpoint Emmanuel Curtil Omid Djalili
Penny, la femelle porc-épic Marie Vincent Catherine O'Hara
Vévé la verdure Verminator Marc Alfos Thomas Haden Church

Autour du film [modifier]

Notes et références [modifier]

  1. ↑ (en) Nos voisins, les hommes sur l’Internet Movie Database

Voir aussi [modifier]

Liens externes [modifier]

v · d · m
DreamWorks Animation
Films
Images de synthèse Fourmiz (1998) • Shrek (2001) • Shrek 2 (2004) • Gang de requins (2004) • Madagascar (2005) • Nos voisins, les hommes (2006) • Shrek le troisième (2007) • Bee Movie : Drôle d'abeille (2007) • Kung Fu Panda (2008) • Madagascar 2 (2008) • Monstres contre Aliens (2009) • Dragons (2010) • Shrek 4 (2010) • Megamind (2010) • Kung Fu Panda 2 (2011) • Le Chat potté (2011) • Madagascar 3 (2012) • Les Cinq Légendes (2012) • Les Croods (2013)
Animation traditionnelle Le Prince d'Égypte (1998) • Joseph, le roi des rêves (2000) • La Route d'Eldorado (2000) • Spirit, l'étalon des plaines (2002) • Sinbad : La Légende des sept mers (2003)
Aardman Animations Chicken Run (2000) • Wallace et Gromit : Le Mystère du lapin-garou (2005) • Souris City (2006)
Films à venir Turbo (2013) • Mr. Peabody & Sherman (2014) • Dragons 2 (2014) • Happy Smekday! (2014) • Les Pingouins de Madagascar (2015) • Trolls (2015) • B.O.O.: Bureau of Otherworldly Operations (2015) • Mumbai Musical (2015) • Kung Fu Panda 3 (2015) • Dragons 3 (2016)
Franchises Shrek • Madagascar • Kung Fu Panda • Monstres contre Aliens • Dragons
Séries télévisées Toonsylvanie (1998) • Invasion America (1998) • Évolution (2001-2002) • Le Roi de Las Vegas (2004-2005) • Les Pingouins de Madagascar (2008-) • Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende (2011-) • Neighbors from Hell (2010) • Dragons : Cavaliers de Beurk (2012-) • Monstres contre Aliens (2013-)
Spécialement pour la télévision Joyeux Noël Shrek ! (2007) • Monsters vs. Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space (2009) • Joyeux Noël Madagascar (2009) • Shrek, fais-moi peur ! (2010) • Kung Fu Panda : Bonnes fêtes (2010) • Madly Madagascar (2013)
Court métrages Shrek 4-D (2003) • L'Île des Cyclopes (2003) • Les Pingouins de Madagascar : Mission Noël ! (2005) • First Flight (2006) • Hammy's Boomerang Adventure (2006) • Kung Fu Panda : Les Secrets des cinq cyclones (2008) • L'Anniversaire de B.O.B. (2009) • Legend of the Boneknapper Dragon (2010) • Megamind: The Button of Doom (2011) • Gift of the Night Fury (2011) • Book of Dragons (2011) • Kung Fu Panda : Les Secrets des maîtres (2011) • Le Chat potté : Les Trois Diablos (2012) • Rocky et Bullwinkle (2014)
Personnalités Bill Damaschke • Eric Darnell • Dean DeBlois • Kirk DeMicco • Walt Dohrn • Eric Ellenbogen • Roger Enrico • Nick Fletcher • David Geffen • Mellody Hobson • Raman Hui • Tim Johnson • Jeffrey Katzenberg • Tony Leondis • Tom McGrath • Chris Miller • Chris Sanders • Simon J. Smith • David Soren • Steven Spielberg • Gary Trousdale • Conrad Vernon • Simon Wells • Jennifer Yuh Nelson
Ce document provient de « http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Nos_voisins,_les_hommes&oldid=91972160 ».