Harraga

Un harraga est un migrant clandestin qui prend la mer depuis l'Afrique du nord, la Mauritanie, le Sénégal avec des pateras (embarcations de fortune) pour rejoindre les côtes andalouses, Gibraltar, la Sicile, les îles Canaries, les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla, l'ile de Lampedusa ou encore Malte. C'est un mot originaire de l'arabe nord-africain ﺣﺮﺍﻗـة ḥarrāga, ḥarrāg, « qui brulent » (les papiers) présent aussi en espagnol sous cette forme. Ce terme est très présent dans le vocabulaire journalistique nord-africain.

Bibliographie

• Antonio Lozano, Harraga, Granada, édition Zoela, 2002 (coll. Negrura n°6) (ISBN 8493199176)
• Boualem Sansal, Harraga, Paris, éditions Gallimard, 2005 (coll. Blanche)

Liens internes

• Étranger en situation irrégulière
• Immigration illégale
• Politique de l'immigration dans l'Union européenne
• Espace de liberté, de sécurité et de justice
• Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile