Gelao rouge de Pudi
(Redirigé depuis Gelao blanc de Dafang)
Pour les articles homonymes, voir Gelao (homonymie).
| Gelao rouge de Pudi pɯ55ɣɯ55[1] | |
| Pays | Chine |
|---|---|
| Région | Guizhou |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | aou[2]
|
| ISO 639-3 | aou [2]
|
modifier  |
|
Le gelao rouge de Pudi est une langue taï-kadaï parlée en Chine, dans la province de Guizhou par les Gelao.
Classification
[modifier | modifier le code]Le gelao de Pudi est rattaché au gelao blanc, aussi appelé duoluo, un des ensembles de parlers du gelao. Il fait partie des langues kadaï, un des groupes des langues taï-kadaï. Les Gelao de Pudi ne se dénomment pas eux-mêmes Duoluo, mais pɯ55ɣɯ55[3].
Phonologie
[modifier | modifier le code]Les tableaux présentent les phonèmes de la variété de gelao blanc parlé dans le village de Pudi (普底), dans le xian de Dafang, rattaché à la préfecture de Bijie dans le Guizhou.
Voyelles
[modifier | modifier le code]Les voyelles sont[4] :
| Antérieure | Postérieure | |
|---|---|---|
| Fermée | i [i] y [y] ɿ [ɿ] | ɯ [ɯ] u [u] |
| Moyenne | e [e] | o [o] |
| Ouverte | ɛ [ɛ] a [a] |
Consonnes
[modifier | modifier le code]Les consonnes sont[5] :
| Bilabiales | Alvéolaires | Alv.-p. | Dorsales | Glottales | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Centrales | Latérales | Vélaires | Uvulaires | |||||
| Occlusives | Sourde | p [p] | t [t] | k [k] | q [q] | ʔ [ʔ] | ||
| Aspirées | ph [pʰ] | th [tʰ] | kh [kʰ] | qh [qʰ] | ||||
| Prénasal. | mp [m͡p] | nt [n͡t] | ŋk [ŋ͡k] | ɴq [ɴ͡q] | ||||
| Fricatives | sourdes | f [f] | s [s] | ɬ [ɬ] | ɕ [ɕ] | x [ x] | h [h] | |
| Sonore | v [v] | z [z] | ʑ [ʑ] | ɣ [ɣ] | ɦ [ɦ] | |||
| Préglottal. | ʔv [ʔv] | ʔʑ [ʔʑ] | ||||||
| Affriquées | Sourde | ts [t͡s] | tɕ [t͡ɕ] | |||||
| Aspirées | tsh [t͡sʰ] | tɕh [t͡ɕʰ] | ||||||
| Prénasal. | nts [n͡t͡s] | ȵtɕ [ ɲ͡t͡ɕ] | ||||||
| Liquides | Sonore | l [l] | ||||||
| Préglottal. | ʔl [ʔl] | |||||||
| Nasales | Sonore | m [m] | n [n] | ȵ [ ɲ] | ŋ [ŋ] | |||
| préglott. | ʔm [ʔm] | ʔn [ʔn] | ʔŋ [ʔŋ] | |||||
| dévoisée | m̥ [m̥] | ȵ̥ [ ɲ̥] | ŋ̥ [ŋ̥] | |||||
Tons
[modifier | modifier le code]Le gelao de Pudi est une langue tonale, avec 4 tons[6].
| Ton | Valeur | Exemple[7] | Traduction |
|---|---|---|---|
| 55 | ʔuŋ55 | eau | |
| 33 | ʑɯ33 | aller, s'en aller | |
| 13 | ntiaŋ13 | couteau | |
| 31 | ŋkun31 | mourir |
Grammaire
[modifier | modifier le code]Numéraux
[modifier | modifier le code]Les numéraux de un à dix du gelao de Pudi sont[6]:
| un | deux | trois | quatre | cinq | six | sept | huit | neuf | dix |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sɿ55 | sɯ33 | ti33 | po55 | mau31 | miaŋ31 | te55 | ʔɛ31 | sau13 | ɕuɛ13 |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Autonyme du gelao de Pudi, Ni 1990, p. 196.
- Code du gelao rouge.
- Ni 1990, p. 196.
- Ni 1990, pp. 198-200.
- Ni 1990, pp. 197-198.
- Ni 1990, p. 200.
- Tirés de Ni 1990, pp. 197-200.
Sources
[modifier | modifier le code]- (en) Jerold A. Edmondson 2008, Kra or Kadai Languages, dans The Tai-Kadai Languages (éditeurs, Anthony Van Nostrand Diller, Jerold A. Edmondson, Yongxian Luo), pp. 653-670, Londres, Routledge.
- (zh) He Jiashan, 1983, 仡佬语简志 - Gēlǎoyǔ jiǎnzhì, Pékin, Mínzú chūbǎnshè.
- (zh) Ni Dabai, 1990, 侗台语概论 - Dòngtáiyǔ gàilùn - An Introduction to Kam-Tai Languages, Pékin, Zhōngyāng mínzú xuéyuàn chūbǎnshè (ISBN 7-81001-199-5)
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Fiche langue
[aou]dans la base de données linguistique Ethnologue.
