Aller au contenu

Tif (rappeur)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Tif.

TIF
Surnom Tifou, Mister Tif
Nom de naissance Toufik Bouhraoua
Naissance (28 ans)
El Hammamet, Algérie
Nationalité Algérienne
Activité principale Rappeur, auteur-compositeur-interprète
Activités annexes beatmaker, producteur
Genre musical Rap français
Instruments Voix
Années actives depuis 2019
Labels Houma Sweet Houma

modifier

Tif, stylisé TIF, anciennement Mister Tif, de son vrai nom Toufik Bouhraoua, est un rappeur algérien né le 23 mai 1996 à Alger, actif en France et s'inscrivant dans un mélange de rap, de musique andalouse et de chaâbi.

Il est un des fondateurs du label Houma Sweet Houma avec les frères Adil et Younès Boucif[1].

Biographie[modifier | modifier le code]

Origines et enfance[modifier | modifier le code]

Toufik Bouhraoua naît à El Hammamet, dans la banlieue Nord-ouest d'Alger, capitale de l'Algérie, le 23 mai 1996[2]. Son père est architecte pour une compagnie pétrolière et sa mère enseignante primaire. Il grandit avec ses deux frères dans un logement social près de Bab El Oued[3].

Il est surnommé Tifou dans sa jeunesse, dont le diminutif donnera son nom de scène[3],[4]. « En plus, c’était une chaîne de dessins animés avec laquelle j’ai perfectionné mon français » explique-t-il[3].

Lors de ses trajets vers l'école, Tif est bercé par le Chaâbi, un genre musical que lui fait découvrir son père, tout en l'initiant également à Joe Dassin et à la Variété Française. À l'âge de dix ans, cependant, Tif se prend de passion pour le rap, inspiré par des figures emblématiques telles que Tupac et Booba, qu'il découvre grâce à son frère aîné. « Je rappais leurs textes comme eux », se remémore-t-il avec nostalgie. Cette nouvelle passion ne manque pas de surprendre ses parents, surtout lorsqu'ils découvrent les bouts de papier sur lesquels il écrivait ses textes, souvent empreints d'une certaine vulgarité. La réaction de son père, choqué par le contenu de ces textes, est alors particulièrement virulente[3]. Pourtant, cela ne freina pas le jeune artiste.

C’est ainsi que par la suite, à 18 ans, après son bac, il arrive en France, à Lyon, officiellement pour les études supérieures, officieusement pour son rêve de travailler dans la musique[5],[6],[7]. Le jeune homme est dit persuadé que son amour pour le rap et la musique de son pays natale peuvent évoluer en une carrière prometteuse[4].

En effet, Tif confie avoir voulu faire carrière en France à cause de la situation précaire des artistes en Algérie, selon lui « Quand t'es artiste en Afrique, c'est un sacrifice ». « On le voit par exemple avec le Maroc : c'est des talents énormes, c'est des millions de vues mais ils ne sont pas payés. C'est triste à dire, mais le rêve que l'on te vend, il ne peut pas vraiment se réaliser chez toi »[1].

Finalement, après cinq ans à Lyon, en 2019, Tif arrête les cours, quitte l'EM Lyon Business School et erre d’un petit boulot à l’autre. Il déménage alors à Paris à Saint-Denis auprès d’un colocataire algérien et ingénieur du son, parce que la ville est plus à même de lui offrir ce que ses ambitions lui réclament. Il travaille chez Chanel pour financer sa musique[8]. Il y habite encore[9].

Carrière[modifier | modifier le code]

Prémices[modifier | modifier le code]

Toufik Bouhraoua commence le rap au début des années 2010, à 14 ans[7] , où il fait ses premières armes en participant à des cyphers de rue en Algérie, et prend même part à des battles de rap, dont un battle contre le rappeur Flenn, alors que tous deux étaient encore inconnus du grand public, et ce bien avant de collaborer 10 ans plus tard sur 1.6[10]. Il parvient même à se faufiler dans les loges du rappeur Rim’k lors d’un de ses concerts à Alger où il saisit l'opportunité de lui rapper ses propres couplets. Lors de cette rencontre, il promet à Rim'k qu'il se rendra un jour en France et qu'il percera dans le rap [11].

En 2012, celui qui utilise le pseudonyme de Mister Tif partage une première mixtape composée de neuf titres et d’un bonus instrumental. Cette mixtape, partagée sur SoundCloud, met en avant des collaborations avec un rappeur canadien et un rappeur parisien, bien qu’il habite toujours à Alger. Sur la pochette de cette mixtape, Mister Tif annonce la sortie d’une deuxième mixtape prévue pour juin 2013 au plus tôt. Il y exprime également son ambition de percer dans le domaine musical et mentionne qu’il prépare plusieurs projets à venir[12].

Fin décembre 2012, Mister Tif participe au concours Paname Boss Remix de La Fouine dans lequel il faut remixer son morceau Paname Boss (qui devient Alger Boss dans son cas)[13]. Il sort aussi divers singles et freestyles sur YouTube sur diverses chaînes, dont une partie est encore visible en 2024[14],[15],[16],[17]. Par exemple, Genius en recense six en 2013[18]

En 2017, il délaisse le nom de Mister Tif pour celui de Tif, et participe en novembre de la même année au concours de freestyle en improvisation Dernier mot organisé par Red Bull, faisant donc partie des 16 sélectionnés basés sur un freestyle de présentation parmi plus de 3000 candidatures. Cependant, il se fait sortir en quart de finale par Res Turner. Échappant donc à la finale ayant lieu au Bataclan où parmi les jurés figuraient Youssoupha, Deen Burbigo et Mehdi Maïzi[19],[20],[21].

A la fin des années 2010, Tif apparaît sur diverses mixtapes et quelques singles de rappeurs algériens[22].

Débuts avec le morceau 3iniya (2019-2021)[modifier | modifier le code]

En juillet 2019, Tif partage le morceau 3iniya ("mes yeux" en français), qui lui donne un nouveau public, y compris en France[4],[23]. C'est un renouveau, qui se veut plus professionnel, Tif ayant pris la décision un peu plus tôt de tout supprimer de YouTube et de recommencer à zéro[8]. En septembre 2022, le clip de 3iniya, tourné à Alger, dépasse les 700'000 vues[23], puis le million en décembre 2023[8]. L’engouement est tel que le morceau est repartagé par Jhon Rachid et Soolking.

Younès Boucif, acteur, réalisateur et rappeur, découvre alors le morceau grâce à ses suggestions YouTube, l'envoie à son frère Adil, qui est son manager, et tous deux sont stupéfaits par le talent et la maturité artistique de l’artiste. Younès contacte ainsi Tif sur Instagram et lui propose une session au Red Bull Studio[7],[24],[25]. Les deux frères deviennent finalement ses managers[26]. Ensemble, ils mettent sur pied en 2021 la structure et le label HSH, pour Houma Sweet Houma, qui signifie en français "quartier mon doux quartier". Tif explique que « ça exprime ce sentiment de "home sweet home" mais avec le mot "Houma" (quartier) en arabe »[8],[1],[26].

Retour avec Houma Sweet Houma (2022)[modifier | modifier le code]

Après la sortie de 3iniya, Tif ne publie plus de nouveaux titres pendant une période prolongée de plus de 30 mois[8]. Cette pause se termine au début de l’année 2022. En février, Tif fait son retour sur la scène musicale avec le morceau Emoji DZ, extrait de son premier projet[27].

Le 20 mars 2022, Tif est élu « rappeur de la semaine » par Raplume, qui partage sa musique sur ses réseaux sociaux, bien que seuls deux morceaux étaient disponibles jusque-là sur les plateformes de streaming[28]. Fin mars, il partage un troisième morceau et second extrait, .38[29], et enfin le projet éponyme à son label le 27 mai 2022[30].

Dans l'EP Houma Sweet Houma long de huit titres, ainsi que de deux bonus, Tif évoque notamment Alger avec nostalgie et manque, ainsi que son parcours en France où il déclare « avoir quitté Alger pour aller accomplir ses rêves »[4]. Il l’évoque ainsi, puisqu’à son arrivée en Europe, il a rapidement été confronté à une réalité bien différente de celle qu’il avait imaginée : « En Europe, il y a un bon service marketing. On te vend ça comme si tu allais arriver en terre bénie. Sauf qu’en réalité, c’est un peu froid ». C’est pour cela qu’il retourne dans son pays quelques semaines avant la sortie de son projet, après deux ans sans avoir pu y mettre les pieds ni avoir vu sa famille, en partie à cause de la pandémie de Covid-19[7].

Malgré les propositions de gros labels, Tif reste indépendant et fidèle à HSH. Il opte toutefois pour un contrat de distribution avec Warner, en particulier ADA France, dont il fait partie des cinq premières signatures[8],[31].

En mai 2022, Tif est en pleine écriture d'un livre[32]. En septembre 2022, Younès et Tif s'associent sur le morceau Harraga, qui est selon Booska-P « un morceau poignant dans lequel ils retracent la journée de départ d’un émigrant algérien tentant d’arriver en Europe par bateau »[33]. Ils s'inspirent de l'histoire vraie des Moussa Safir et de ses amis, des Algériens disparus en mer en 2011[34].

En octobre 2022, il est décrit comme « étoile montante du rap franco-algérien » par Le Figaro[26]. Ce même mois, il est découvert par un public grandissant grâce au MaMa Festival & Convention, dans les rues de Pigalle, à Paris[35],[36].

Succès avec 1.6 (2023-2024)[modifier | modifier le code]

Après avoir dévoilé deux extraits en début d'année 2023, Tif dévoile son nouveau projet intitulé 1.6 le 10 mars. Ce titre fait référence d’une part à la version 1.6 du jeu Counter Strike, dont il garde des souvenirs d'enfance lorsqu'il observait son frère y jouer dans les cybercafés au début des années 2000. D’autre part, il renvoie au code téléphonique du département d'Alger, le 16[8],[22]. L’artiste confie avoir hésité entre ce titre et Cauchemar d’un exilé égoïste, mais il a finalement opté pour le premier afin d’offrir une interprétation plus nuancée[1].

Ce projet place véritablement Tif sur la carte du rap francophone, cumulant près de 51 millions de streams depuis le début de sa carrière en octobre 2023[37]. Le journaliste Mehdi Maïzi évoque le futur de Tif dans son émission Le Code Review sur YouTube : « c'est une superstar en devenir, ça va être très gros. Je pense que c'est du niveau de PNL »[38].

En novembre, Tif décide de revisiter six des morceaux qui l'ont fait connaître en version acoustique, lors d'une session live acclamée par la critique. Time Out Paris la décrit même comme étant « une session live à la vue et à la vie complètement dingues »[39]. Les titres sont enregistrés avec quatre musiciens : Nazim et Hakeem à la guitare, Senpaï Katchy au clavier et Naghib aux percussions. Tif est aussi entouré des siens, de ses managers Younès et Adil, ainsi que de son compositeur Khalil et de toute l'équipe du label Houma Sweet Houma, le tout dans une ambiance familiale[40].

Cette session a été tournée dans le sud de la France, dos à la Mer Méditerranée, un élément que Tif considère comme une connexion profonde avec son pays d'origine, son passé et sa famille. Cette localisation pour le tournage du clip vidéo est alors hautement symbolique pour le rappeur, marquant un lien fort et émotionnel avec ses racines[37].

C’est ainsi qu’au mois d'avril 2024, Tif remporte le prix de la révélation scénique de l'année lors de la deuxième édition de la cérémonie des Flammes[41]. Il est également présélectionné parmi dix artistes dans deux autres catégories, sans pour autant passer le cut des trois nominations. Il s'agit des catégories "Album de l'année" pour 1.6 et "Clip de l'année" pour Hinata[42].

En mai 2024, Tif est invité par Colors pour enregistrer le morceau Nothing Personal, qui sort le 9 mai. Moins de 48 heures plus tard, la vidéo de sa prestation cumule près de 200'000 vues sur YouTube, et surtout 1,6 million sur Instagram[4]. Il dédie sa chanson à tous ses « frères et sœurs de Palestine », qui souffrent de la guerre depuis plusieurs mois[9].

Engagements[modifier | modifier le code]

Concert de la solidarité avec la Palestine[modifier | modifier le code]

Ce même mois de mai 2024, Tif et son label HSH organisent un concert en solidarité avec la Palestine au Zénith de Paris, sous le nom de Not About Us. Des stands d'une dizaine d'associations sont présents dans le hall menant à la salle, où performent Tif bien sûr, mais aussi Rim’K, Zamdane, PLK, ElGrandeToto, Alpha Wann, Soolking et Khali, entre autres. Leur cagnotte pour l’ONG Medical Aid for Palestinians (MAP) compte 30'000 euros en début de soirée, et plus de 100'000 après les concerts, dont les billets ont été tous vendus en dix heures[43],[44].

Dénonciation de Jack Lang à l’institut du monde arabe[modifier | modifier le code]

Durant son live pour la fête de la musique à l'Institut du monde arabe en 2024, TIF a remercié les équipes de l'IMA tout en dénonçant le 4e mandat consécutif de Jack Lang à la tête de celle-ci, confirmé depuis peu par Macron[45]. Mettant en exergue le fait qu'il défendait la décriminalisation de la pédophilie en 1977[46]. « Il n'y a pas assez de personnes compétentes chez nous, chez les arabes, pour tenir l'institut du monde Arabe ?", déclare-t-il alors[47].

Influences et Style[modifier | modifier le code]

Influences[modifier | modifier le code]

Entre rap et musique traditionnelle, Tif chante en français et en arabe sur des airs pouvant rappeler le chaâbi, le raï, le gnaoua et la musique andalouse. Inspiré aussi grandement par le rap américain, notamment Tupac, il déclare : « Ma génération est issue de ces styles et est en même temps influencée par le rap de la fin des années 90. À Alger, il y avait ce mélange de culture du chaâbi et du raï qui venaient de nos parents. Je suis le résultat de ce melting pot musical »[37].  

Sa musique est aussi marquée par le sentiment de tristesse et de nostalgie qu'il a eu après avoir traversé quitté l’Algérie[48]. Ce sentiment, on appelle ça le ghorba, qui est généralement traduit en français par le mot « exil ». Mais en arabe, le mot prend un sens plus profond, puisqu’il désigne aussi l’état d’âme et la mélancolie que ressentent les personnes exilées[49]. Ainsi, dans son morceau Nothing Personal, Tif déclare de lui-même que « [son] cœur est de l’autre côté de la Mer Méditerranée »[10].

Alger est central à sa musique, en tant que première source d’inspiration, avec tout ce qui s'y rapporte : ses problèmes, son énergie, sa spiritualité et ses habitants[50]. Dans ce contexte, il explique dans son interview pour le média rap Yard, qu’il tourne dans les quartiers d'Alger, parce qu'il a « besoin de [se] brancher à la source »[50],[7].

En termes d’écriture, Tif se dit profondément influencé par le châabi et « les musiques de chez [lui] », qui évoquent une certaine profondeur. Parallèlement, il puise également son inspiration dans le rap français, se décrivant lui-même comme « un mec du boom bap ». Il cite notamment des artistes tels que Booba et Nessbeal comme ses principales influences dans le domaine[8].

Style[modifier | modifier le code]

Ses textes évoquent ses conquêtes, ses déceptions et sa fierté d’avoir persévéré sans aide extérieure, selon Algérie360[4], mais aussi l’amour des amis et de la famille comme le note Réforme[40], avec des touches de mélancolie et de nostalgie, racontant la vie d'immigré, l'amertume de Parisien et à quel point son pays lui manque[48],[51].

Pour le Cabaret Sauvage, « son écriture, singulière, bouleverse et agite, ses textes sont fins, mais ses métaphores crues et sa vision du monde poétique, mais politique »[52]. Tif se moque en effet des intolérants, comme Marine Le Pen (dans HSH) et Eric Zemmour (dans .38)[8].

Après sa rencontre avec Younès Boucif, Tif collabore aux côtés du beatmaker marocain Khalil Cherradi, enfant de l'exil lui aussi. Son style, inspiré des sonorités maghrébines, se compose de percussions et autres instruments qui rappellent le raï et les musiques populaires du Maghreb. Il est entre autres derrière l’instrumentale des titres Shadow Boxing et Hinata[53].

Discographie[modifier | modifier le code]

Album[modifier | modifier le code]

2023 : 1.6
  1. DEMAIN C’EST B3ID
  2. SHADOW BOXING
  3. AMNESIA
  4. HINATA
  5. S12 (feat. Flenn)
  6. NO PARTY (interlude)
  7. MATHUSALEM
  8. BYE 3ASSIMA
  9. IL EST 2H ET TU ME MANQUES
  10. 1.6

EPs[modifier | modifier le code]

2022 : HOUMA SWEET HOUMA
  1. BIMO
  2. EMOJI DZ
  3. 3iniya
  4. OVERSEAS
  5. HSH
  6. BZ MORE
  7. .38
  8. VENT DU NORD
  9. OPOP (Bonus Track)
  10. SAROخ (Bonus Track)
2023 : 1.6 (LIVE SESSION)
  1. DEMAIN C’EST B3ID - LIVE SESSION
  2. .38 - LIVE SESSION
  3. MATHUSALEM - LIVE SESSION
  4. SHADOW BOXING - LIVE SESSION
  5. HINATA- LIVE SESSION
  6. AMNESIA - LIVE SESSION

Singles[modifier | modifier le code]

  • 2019 : 3iniya
  • 2022 : Emoji DZ
  • 2022 : .38
  • 2022 : Hinata
  • 2023 : Amnesia
  • 2023 : Shadow Boxing
  • 2023 : S12, feat. Flenn
  • 2024 : Nothing Personal - A COLORS SHOW

Apparitions[modifier | modifier le code]

  • 2022 : Harraga - feat. Younès (sur Identité remarquable)
  • 2022 : Kilomètre - feat. Younès (sur Identité remarquable)
  • 2022 : Yoda - feat. Shaz & Alex Grox (sur 808 Club)
  • 2023 : Tango Hawaï - feat. Kekra (sur Miel de Raplume)
  • 2024 : La nuit - feat. PLK (sur Chambre 140 Part.1)
  • 2024 : Noum - feat. Zamdane (sur Solsad)
  • 2024 : Tant pis - feat. Rim'K & Sofiane Pamart - (en bonus sur Lifat Mat)
  • 2024 : Forgive Me - feat. Saint Levant - (sur Deira)

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ a b c et d « TIF : « Quand t’es artiste en Afrique, c’est un sacrifice » », sur PAM | Pan African Music, (consulté le )
  2. ↑ « Actes de HSH », sur Pappers (consulté le )
  3. ↑ a b c et d « Tif, le rappeur qui connecte la France et l’Algérie », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le )
  4. ↑ a b c d e et f Wissam A., « Tif : Le rappeur algérien fait une prestation remarquable au micro de Colors x Studio », sur www.algerie360.com, (consulté le )
  5. ↑ Mouad Hallia, « KIETU #2 : TIF, OUELD L'HOUMA », sur (+33)RAP, (consulté le )
  6. ↑ « Tif, l'artiste qui mélange rap et sonorités algériennes », sur Artistikrezo, (consulté le )
  7. ↑ a b c d et e TIF | On The Corner (Alger, Algérie), YARD (, 39:56 minutes) Consulté le .
  8. ↑ a b c d e f g h et i Nouma Ben, « TIF, là c'est Alger qui résonne », sur Views, (consulté le )
  9. ↑ a et b (en) « Algerian Rapper TIF Dedicates COLORSxSTUDIO Performance to Palestine », sur www.scenenoise.com, (consulté le )
  10. ↑ a et b TIF: L’ODYSSÉE D’UN ALGÉRIEN EN EXIL (Documentaire), Yaniss (Le Rap En Mieux) (, 76:34 minutes) Consulté le .
  11. ↑ "Nas, c'était la formation ultime" : Rim'K est dans le Music Club 💿, Konbini (, 33:10 minutes) Consulté le .
  12. ↑ « Mistertif », sur SoundCloud (consulté le )
  13. ↑ Mister tif- Alger boss [Concours la fouine paname boss remix], Radia Aidar (, 8:5 minutes) Consulté le .
  14. ↑ Mister Tif, ANIS TAHARI (, 2:59 minutes) Consulté le .
  15. ↑ Mister Tif & Yamina Ma Fleur Blanche, Hamzza Bechir (, 2:59 minutes) Consulté le .
  16. ↑ Mister tif Amour a distance, Freshyouv (, 3:52 minutes) Consulté le .
  17. ↑ Sweezy Feat Mister Tif Richesse Verbale (Audio), Complex Human person (, 4:44 minutes) Consulté le .
  18. ↑ « Rap algérien 2013 », sur Genius (consulté le )
  19. ↑ « Red Bull Dernier Mot met au défi les meilleurs rappeurs de l'hexagone », sur CNews, (consulté le )
  20. ↑ « Le Red Bull Dernier Mot dévoile ses 16 finalistes ! », sur Booska-P (consulté le )
  21. ↑ « Red Bull Dernier Mot : les 16 finalistes dévoilés », sur Red Bull, (consulté le )
  22. ↑ a et b « Tif et Mazouni, blédards sensibles », sur Les Jours, (consulté le )
  23. ↑ a et b « TIF - HINATA (clip officiel) - Enlivedufer », sur www.enlivedufer.com, (consulté le )
  24. ↑ « Algérie, Maroc, Tunisie : trois rappeurs à la conquête des oreilles françaises », sur Le Figaro, (consulté le )
  25. ↑ Jules MARFING, « Tif : Les émotions d’un exilé, tout terrain, terre à terre. », sur HYPESOUL, (consulté le )
  26. ↑ a b et c « Younès Boucif, une plume intimiste qui a tant de choses à dire », sur Le Figaro, (consulté le )
  27. ↑ « Tif - Emoji DZ », sur Genius (consulté le )
  28. ↑ Raplume, « Tif : rappeur de la semaine », sur X (formerly Twitter), (consulté le )
  29. ↑ « Tif - .38 », sur Genius (consulté le )
  30. ↑ « Tif - Houma Sweet Houma », sur Genius (consulté le )
  31. ↑ « Tif 2023 », sur L'épicerie moderne (consulté le )
  32. ↑ « Rouen. Younès Boucif, rappeur, comédien et écrivain aux mille projets », sur tendanceouest.com, (consulté le )
  33. ↑ « Younès et TIF racontent la vie d'un Harraga », sur Booska-P, (consulté le )
  34. ↑ « Après Netflix, Younès signe son retour à la musique avec son nouveau single "Harraga" », sur BFMTV, (consulté le )
  35. ↑ « Une Fifty Session consacrée au rap », sur Metrotime, (consulté le )
  36. ↑ Pauline Pitrou, « Les 10 artistes à ne pas manquer au MaMa Festival 2022 », sur Maze, (consulté le )
  37. ↑ a b et c « Tif, la nouvelle voix du rap franco-algérien », sur France Inter, (consulté le )
  38. ↑ QUI MARQUERA L'ANNÉE RAP 2024 ? (Avec Mehdi Maizi), Colombien (, 21:45 minutes) Consulté le .
  39. ↑ Rémi Morvan, « Le rappeur algérien Tif va mettre le feu à l'Olympia à la rentrée », sur Time Out Paris, (consulté le )
  40. ↑ a et b « TIF, bouffée de fraîcheur venue du Maghreb », sur Reforme, (consulté le )
  41. ↑ « Revivez la cérémonie des Flammes 2024 : Aya Nakamura et Gazo artistes de l’année », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  42. ↑ « Cérémonie les Flammes : qui sont les pré-nommés ? », sur www.diverto.tv, (consulté le )
  43. ↑ Lise Lanot, « On était au concert solidaire pour la Palestine, qui a levé plus de 100 000 euros grâce à TIF, Alpha Wann, Rim’K et une douzaine d’artistes », sur Konbini, (consulté le )
  44. ↑ « Les rappeurs Tif, Soolking et PLK organisent un concert de soutien pour les Palestiniens au Zénith de Paris », sur Franceinfo, (consulté le )
  45. ↑ « "Emmanuel Macron confirme sa confiance à Jack Lang" : l'ex-ministre de 84 ans reconduit pour un 4e mandat à la tête de l'Institut du monde arabe », sur ladepeche.fr (consulté le )
  46. ↑ « «C'était une connerie» : Jack Lang regrette avoir signé une tribune défendant la pédophilie », sur Le Figaro, (consulté le )
  47. ↑ (fr-fr) L'avis de Tif sur Jack Lang à l’institut du monde arabe Consulté le .
  48. ↑ a et b « FLENN + TIF », sur Infolocale, (consulté le )
  49. ↑ Rania Hadjer, « El Ghorba mon amour. Elsa, Lucie et Halima : une légende de l’exil », sur Medfeminiswiya, (consulté le )
  50. ↑ a et b G, « Le voyage comme trésor », sur Track_05, (consulté le )
  51. ↑ « Algérie : et si les musiques nées de l’immigration portaient des récits salutaires ? », sur RFI Musique, (consulté le )
  52. ↑ « Flenn + Tif », sur www.cabaretsauvage.com, (consulté le )
  53. ↑ Anissa Rami, « Rap et Raï : père et mère d’une nouvelle génération d’artistes », sur Booska-p, (consulté le )

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Tif_(rappeur)&oldid=216780039 ».