Bicycle Race

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Bicycle Race

Single de Queen
extrait de l'album Jazz
Face B Fat Bottomed Girls
Sortie
Enregistré 1978
Durée 3:05
Genre rock, rock progressif
Format 45 tours
Auteur Freddie Mercury
Compositeur Queen
Producteur Queen, Roy Thomas Baker
Label EMI, Elektra

Singles de Queen

Pistes de Jazz

Bicycle Race est une chanson du groupe britannique Queen, sortie en single en 1978. Écrit par Freddie Mercury, il s'agit du premier titre extrait de l'album Jazz sorti la même année. Bicycle Race parait comme double face A avec la chanson Fat Bottomed Girls. Ces deux chansons deviennent des tubes pour le groupe, tout comme le fut l'année précédente le single double face A We Will Rock You / We Are the Champions.

Autour de la chanson[modifier | modifier le code]

L'idée de la chanson est venue à Freddie Mercury lors d'une étape du Tour de France à Montreux, où le groupe enregistre l'album Jazz aux Studios Mountain[1].

Afin de bien accentuer l'association avec Fat Bottomed Girls, chacune fait référence à l'autre dans les paroles : on entend ainsi dans Bicycle Race la phrase « Fat Bottomed Girls, they'll be riding today » (« Femmes aux grosses fesses, elles vont monter à vélo aujourd'hui »). La pochette du single est une photo de femme nue sur un vélo, prise lors du tournage du clip vidéo. Cette pochette fut vite censurée et on y dessina une culotte afin de masquer la nudité du sujet.

La chanson fait référence a plusieurs éléments de la pop culture des années 1970 : Les Dents de la mer, Star Wars, Peter Pan, Frankenstein, Superman, la guerre du Viêt Nam, etc.

Musicalement, la progression harmonique de la chanson est des plus inhabituelle, et contient de nombreuses transpositions, une structure inhabituelle et un changement de signature rythmique passant de 4/4 à 3/4 lors du pont.

Clip[modifier | modifier le code]

Afin de promouvoir l'album Jazz, Queen eut l'idée d'organiser une course de bicyclettes qui se tint au Wimbledon Stadium (en) à Londres, le . Cette course un peu particulière se composa de 65 femmes nues. Une photo prise cette journée servira plus tard à créer la pochette du single. Lorsqu'on voulut rendre les vélos de location, le loueur, ayant appris à quoi ils avaient servi, refusa de les reprendre tels quels et exigea de Queen le remboursement intégral de toutes les selles[2].

Alors qu'ils enregistraient la vidéo pour le clip de Fat Bottomed Girls, Queen et le réalisateur Dennis De Vallance enregistrèrent également ce qui devait devenir le clip de cette chanson, sous forme de performance scénique, lors du premier concert du "Jazz Tour" qui se tint à Dallas. Cependant, après en avoir vu les images, le groupe décida qu'elles ne convenaient pas au montage qu'ils souhaitaient faire avec la course de bicyclettes précédemment organisée. Le clip de la chanson sera finalement un montage d'images du groupe et de la course de bicyclettes, dont les images furent traitées (filtres de couleurs et autres distorsions) afin d'éviter la censure.

En concert[modifier | modifier le code]

La chanson n'a été interprétée que durant les concerts des années 1978-1979.

À cause des bruits de sonnette de bicyclette qu'on entend dans la version studio, à chaque fois que Queen interprétait ce morceau les vendeurs de cycles aux abords des stades se faisaient dévaliser de leurs sonnettes afin que le public puisse en jouer durant les concerts[3].

Durant un concert au Madison Square Garden à New York, plusieurs femmes nues rejoignirent le groupe sur scène et en firent le tour sur des bicyclettes, comme dans le clip.

Classements et certifications[modifier | modifier le code]

Classements hebdomadaires[modifier | modifier le code]

Pays Meilleure
position (1978-79)
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[4] 7
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[5] 7
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[6] 10
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[7] 11
Drapeau du Canada Canada (RPM) 17
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[8] 21
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot 100)[9] 24
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (GfK Entertainment)[10] 27
Drapeau de l'Australie Australie (Kent Music Report)[11] 28
Drapeau de la France France (IFOP)[12] 35

Certifications[modifier | modifier le code]

Pays Ventes Certifications
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA) 2 000 000 + Disque de platine 2 × Platine[13]
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI) 250 000 + Disque d'argent Argent[14]

Crédits[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Peter Hince, Queen : the ultimate illustrated history of the crown kings of rock, Voyageur Press, (ISBN 978-0-7603-3719-6 et 0-7603-3719-5, OCLC 308175415, lire en ligne)
  2. « Ce que vous ne savez pas sur l'album "Jazz" de Queen », sur Europe 1, (consulté le )
  3. « Bicycle Race by Queen », sur www.songfacts.com.
  4. (nl) Dutchcharts.nl – Queen – Bicycle Race. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 14 février 2018.
  5. (en) Norwegiancharts.com – Queen – Bicycle Race. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 14 février 2018.
  6. « The Irish Charts », Irishcharts.ie (version du sur Internet Archive)
  7. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 15 juillet 2018.
  8. (de) Austrian-charts.com – Queen – Bicycle Race. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 14 février 2018.
  9. (en) « Billboard Hot 100™ », sur billboard.com, (consulté le ).
  10. (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de. Consulté le 14 février 2018.
  11. « Queen International Singles Chart Positions », sur Pcpki.com (consulté le )
  12. « Classements ventes de singles en France du 1er au 7 janvier 1979 », sur Charts singles Top 50 en France, (consulté le )
  13. (en) « Gold & Platinum - Queen », sur riaa.com (consulté le )
  14. (en) « Certified Awards Search - Queen », sur BPI (consulté le )

Liens externes[modifier | modifier le code]