Jin-Roh, la brigade des loups

人狼
(*Jin-Roh*)
Type	Seinen
Genres	Science-fiction militaire; Drame; Policier
Réalisateur	Hiroyuki Okiura
Producteur	Tsutomu Sugita; Hidekazu Terakawa
Scénariste	Mamoru Oshii
Studio d’animation	Production I.G
Studio d’enregistrement	Hajime Mizoguchi
Durée	102 minutes
Sortie	1998; 17 novembre 1999; 25 mai 2001; 8 novembre 2001; 2 décembre 2001

Cet article est une ébauche concernant un anime.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Jin-Roh, la brigade des loups (人狼, Jinrō^?, « l'homme-loup ») est un film d'animation japonais de science-fiction militaire uchronique réalisé par Hiroyuki Okiura en 1999, scénarisé par Mamoru Oshii et produit par Production I.G. Il s'appuie sur l'univers du manga Kerberos Panzer Cop (犬狼伝説, Ken-Rou Densetsu^?, littéralement « la légende du loup-chien ») qui a donné lieu a deux précédents films : The Red Spectacles (1987) et Stray Dogs (1991). La symbolique du film est explicitement inspirée par le conte d'origine française du Petit Chaperon rouge.

Synopsis

Fin des années 1950. Le Japon a été occupé par une armée dont les uniformes rappellent fortement ceux des soldats de l'Allemagne nazie^[1]. De fait, tous les policiers utilisent des Coccinelles Volkswagen. Pour répondre à des émeutes qui sont de plus en plus violentes, le gouvernement a créé une police paramilitaire, la POSEM, déployée uniquement à Tokyo. Les troupes de choc de la POSEM, appelées Panzer, sont composées d'hommes en armure, lourdement armés et dotés de lunettes spéciales, qui n'ont presque rien d'humain. Une nuit, lors d'affrontements entre la police et les manifestants, une opération d'élimination est menée par une escouade de Panzer, dans les égouts de la ville, contre des extrémistes formant le groupe connu sous le nom de « la Secte ». Un des soldats en armure de l'escouade, le brigadier Kazuki Fuse, hésite à tuer une jeune fille porteuse d'une bombe. L'adolescente, membre de la Secte, déclenche l'engin explosif et meurt sous les yeux de Fuse. Traumatisé par cet événement, le jeune soldat se recueille sur la tombe de la victime et rencontre la sœur aînée de celle-ci. Mais il s'avère que cette rencontre n'était pas fortuite.

Distribution

Sumi Mutoh (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : Kei Amemiya
Yoshikatsu Fujiki (VF : Renaud Marx) : Kazuki Fuse
Yoshisada Sakaguchi (VF : Michel Fortin) : Hachiroh Tohbe
Kousei Hirota (VF : Pascal Renwick) : Bunmei Muroto
Tamio Ohki (VF : Achille Orsoni) : Commandant
Yoshisada Sakaguchi (VF : Jean-Bernard Guillard) : Narrateur
Yukihiro Yoshida (VF : Jean-François Aupied) : Hajime Handa
Kenji Nakagawa (VF : Pierre Dourlens) : Isao Aniya
Ryuchi Horibe (VF : Sylvain Lemarié) : Shiro Tatsumi
Eri Sendai (VF : Virginie Ledieu) : Nanami Agawa

Distinctions

Jin-Roh, la brigade des loups a été primé en 1999 :

49^e Berlinale (festival international du film de Berlin)
19^e Fantasporto (Festival du film fantastique de Porto)
12^e édition du Festival International du Film de Singapour
17^e édition du Festival international du film fantastique de Bruxelles
Festival international du film d'animation d'Annecy
11^e grand prix de l'animation Mainichi.

Adaptation

Jin-Roh est l'adaptation d'une série de mangas de Mamoru Oshii, publiés de 1988 à 2006, et illustrés par plusieurs artistes. L'histoire suit les membres d'une unité de police spéciale dans un Japon uchronique, qui a été envahi et occupé par les Nazis après la Seconde Guerre mondiale. La saga Kerberos Panzer Cop (犬狼伝説) a donné lieu à des feuilletons radio, à des films et à des produits dérivés.

En 2017, le réalisateur sud-coréen Kim Jee-woon transpose Jin-Roh en film live. Le scénario de Illang : La Brigade des loups se situe en 2029, lors de la réunification de la Corée du Nord et de la Corée du Sud.

Voir aussi

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

Notes et références

↑ On devine donc, d'après l'historique que fait un narrateur au début du film, que la bombe atomique qui a frappé le Japon et causé sa « grande défaite » a été lancée par l'Allemagne… Le fait que, dans l'histoire telle qu'elle s'est réellement déroulée, le Japon fut l'allié de l'Allemagne nazie est complement occulté.

[1] On devine donc, d'après l'historique que fait un narrateur au début du film, que la bombe atomique qui a frappé le Japon et causé sa « grande défaite » a été lancée par l'Allemagne… Le fait que, dans l'histoire telle qu'elle s'est réellement déroulée, le Japon fut l'allié de l'Allemagne nazie est complement occulté.

[1]

v · m Le Petit Chaperon rouge par Charles Perrault et les frères Grimm
Film	Little Red Riding Hood (en) (1920) Rotkäppchen (1954) Rotkäppchen (1962) À propos du Petit Chaperon rouge (1977) Red Riding Hood (en) (1989) Little Red Riding Hood (1997) Red Riding Hood (en) (2003) Red Riding Hood (2006) Red Riding Hood (2011)
Dessins animés	Little Red Riding Hood (1922 cartoon) Dizzy Red Riding Hood (en) (1931 film) Entre chien et loup (film) (1937 cartoon) The Big Bad Wolf (1934 cartoon) Le Petit Chaperon rouge (1943 cartoon) Un Chaperon rouge pot de colle (1944 cartoon) Les Deux Chaperons rouges (1949 cartoon) Little Red Rodent Hood (en) (1952 cartoon) Grand mère ne s'en laisse pas conter (dessin animé de 1955) Red Riding Hoodlum (en) (1957 cartoon) Little Red Riding Hood (en) (1995 film) Redux Riding Hood (1997 film) La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge (2005 film) La Revanche du Petit Chaperon rouge (2011 film)
Jeux vidéo	Little Red Riding Hood's Zombie BBQ (2008) The Path (2009) Overlord: Dark Legend (2009) Dragon Fin Soup (en) (2015)
Théâtre	Little Red Riding Hood (en) (1911 opera) Grimm (2014 musical)
Adaptations littéraires	Le Conte de Sophie Canétang (1908) Anguish Languish (en) (1956) Flossie & the Fox (en) (1986) Lon Po Po: A Red-Riding Hood Story from China (en) (1989) Wolf (en) (1990) Little Red Cap (en) (1999) Scarlet (en) (2013)
Autres adaptations	Li'l Red Riding Hood (en) (1966) La Compagnie des loups (1984) Lunettes rouges (1987) Freeway (1996) Black XXX-Mas (en) (1999) Jin-Roh, la brigade des loups (1999) Tokyo Red Hood (en) (2003) A Wicked Tale (en) (2005) Red-Handed (en) (2012) Child of the Moon (en) (2012)
Articles liés	Once Upon a Time (série télévisée) Akazukin Chacha (1994 anime series) Goldilocks and the Jivin' Bears Now Hare This (en) Deadtime Stories (en) Baby Bear and the Big, Bad Wolf (en) Loup (personnage) Red (en) (personnage)