Space Cowboys
Titre québécois | Les pionniers de l'espace |
---|---|
Titre original | Space Cowboys |
Réalisation | Clint Eastwood |
Scénario | Ken Kaufman, Howard Klausner |
Acteurs principaux | |
Pays de production |
États-Unis Australie |
Genre | drame |
Durée | 130 minutes |
Sortie | 2000 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Space Cowboys ou Les Pionniers de l'espace au Québec est un film américano-australien réalisé par Clint Eastwood, sorti en 2000.
Synopsis
Francis « Frank » D. Corvin, William « Hawk » Hawkins, Jerry O’Neill et Tank Sullivan furent les membres du projet Daedalus, le programme de test de l'U.S. Air Force pour l'exploration spatiale. Leurs espoirs de voyages dans l'espace se sont écroulés en 1958 avec la création de la NASA où l'équipe Daedalus est remplacée par un petit chimpanzé. Aujourd'hui retraités, ils négocient leur retour lorsque le satellite de communication russe Ikon, dans lequel se trouve un module de commande conçu par Frank Corvin, modifie sa trajectoire et menace de s'écraser sur la Terre...
Fiche technique
- Titre français et original : Space Cowboys
- Titre québécois : Les Pionniers de l'espace
- Réalisation : Clint Eastwood
- Scénario : Ken Kaufman et Howard Klausner
- Musique originale : Lennie Niehaus
- Directeur de la photographie : Jack N. Green
- Directeur artistique : Jack G. Taylor Jr.
- Montage : Joel Cox
- Producteurs : Clint Eastwood, Andrew Lazar et Tom Rooker
- Sociétés de production : Warner Bros., Malpaso Productions, Clipsal Films, Mad Chance, Village Roadshow Pictures
- Distribution : Warner Bros.
- Durée : 130 minutes
- Genre : drame, aventure spatiale[1]
- Pays d'origine : États-Unis, Australie
- Budget : 65 000 000 de dollars[2]
- Dates de sortie[3] :
- États-Unis :
- France :
Distribution
- Clint Eastwood (VF : Hervé Jolly et VQ : Hubert Fielden) : Colonel Francis « Frank » Corvin
- Tommy Lee Jones (VF : Claude Giraud et VQ : Éric Gaudry) : Colonel William « Hawk » Hawkins
- Donald Sutherland (VF : Léon Dony et VQ : Denis Mercier) : Capitaine Jerry O’Neill
- James Garner (VF : Georges Berthomieu et VQ : Vincent Davy) : Capitaine Tank Sullivan
- James Cromwell (VF : Michel Ruhl et VQ : Claude Préfontaine) : Bob Gerson
- Marcia Gay Harden (VF : Brigitte Berges et VQ : Élise Bertrand) : Sara Holland
- William Devane (VF : Patrick Messeet VQ : Raymond Bouchard) : Eugene « Gene » Davis
- Barbara Babcock : Barbara Corvin
- Toby Stephens : Franck, jeune
- Eli Craig : Hawk, jeune
- John Mallory Asher : Jerry, jeune
- Matt McColm : Tank, jeune
- Billie Worley : Gerson, jeune
- Loren Dean (VF : Olivier Cordina) : Ethan Glance
- Courtney B. Vance (VQ : Benoît Rousseau) : Roger Hines
- Rade Šerbedžija (VF : Yves Barsacq) (VQ : Yves Massicotte) : Général Vostov
- Sources et légende : Version Française (VF) sur RS Doublage[4] et VoxoFilm[5] ; Version Québécoise (VQ)
Production
Développement
Clint Estwood a voulu ici rendre hommmage à des pionniers de l'aviation moderne comme Chuck Yeager, qui n'ont pas pu participer à la conquête spatiale[6]. Le projet a été monté avec l'aide de la NASA, comme l'explique le réalisateur : « Je tenais à ce que le film soit parfaitement crédible. Nous avions besoin du concours actif de la NASA pour reproduire au mieux les circonstances exactes du lancement. C'est un processus complexe qui demande une planification rigoureuse et une excellente coordination. Sa simulation pour les besoins d'un tournage est sans doute encore un peu plus ardue, mais l'agence s'est donnée à fond. Le résultat m'a comblé[6]. »
Tournage
Le tournage débute en juillet 1999 et dure 3 mois[7]. Des scènes sont tournées au centre spatial Lyndon B. Johnson à Houston, au centre spatial Kennedy de Merritt Island et sur la base de lancement de Cap Canaveral en Floride[7].
Les scènes d'intérieurs des cockpits, simulateurs de vol et le contrôle mission sont tournées aux Warner Brothers Burbank Studios à Burbank en Californie[7].
Pour créer l’apesanteur à l'écran, l'équipe du film a opté pour divers méthodes plutôt originales. Tommy Lee Jones explique : « Nous avons utilisé tous les trucs possibles et imaginables. On nous a harnachés et accrochés au plafond, on nous a poussés sur des tabourets à roulettes, on a fait voler dans les airs divers objets suspendus à des filins translucides, etc. Tous ces procédés mécaniques, combinés à une abondance de mouvements de caméra, ont “fait la blague” dans 80% des cas. » Pour le reste, l'équipe a eu recours aux effets spéciaux numériques d'Industrial Light & Magic ainsi qu'à des modèles réduits[6].
Box-office
Space Cowboys est un succès commercial avec 128,9 millions de dollars de recettes mondiales, dont 90,5 millions rien qu'aux États-Unis, soit plus que le total des recettes des deux précédents films réalisés par Clint Eastwood : Les Pleins Pouvoirs et Jugé coupable[9].
Distinctions
Source : Internet Movie Database[10]
Récompenses
- Hōchi Film Awards 2000 : meilleur film en langue étrangère
- BMI Film and TV Awards 2001 : BMI Film Music Award pour Lennie Niehaus
- Kinema Junpō Awards 2001 : meilleur film en langue étrangère
- Prix du film Mainichi 2001 : meilleur film en langue étrangère
Nominations
- Oscars 2001 : Oscar du meilleur montage de son pour Alan Robert Murray et Bub Asman
- Saturn Awards 2001 : meilleur film de science-fiction, meilleur acteur pour Clint Eastwood, meilleure réalisation pour Clint Eastwood
- Golden Reel Awards 2001 : meilleur montage son
- Taurus World Stunt Awards 2001 : meilleur travail aérien pour le cascadeur Craig Hosking
Voir aussi
Articles connexes
- Inspiration historique : Cosmos 954
Bibliographie
- Howard Hughes, Aim for the Heart, Londres, I.B. Tauris, (ISBN 978-1-84511-902-7)
Liens externes
- « Space Cowboys » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « Space Cowboys » (fiche film), sur Allociné
Notes et références
- À l'instar de Gravity, Space Cowboys n'est un film de science-fiction.
- (en)Space Cowboys - Box Office Mojo, consulté le 3 novembre 2013.
- « Dates de sortie » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
- http://www.rsdoublage.com/film-3502-Space-Cowboys.html
- http://voxofilm.free.fr/vox_S/space_cowboys.htm
- Secrets de tournage - AlloCiné.fr
- [[#Hughes|Hughes, op. cit., p. 151]].
- Space Cowboys - JP's box-office
- [[#Hughes|Hughes, op. cit., p. 152]].
- « Distinctions » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database
- Film américain sorti en 2000
- Film australien sorti en 2000
- Film se déroulant dans l'espace
- Film d'aventure américain
- Film d'aventure australien
- Satellite dans la fiction
- Film réalisé par Clint Eastwood
- Film nommé aux Oscars
- Film de Malpaso Productions
- Film de Warner Bros
- Film tourné à Houston
- Film tourné en Floride
- Film tourné au Texas
- Film tourné aux Warner Brothers Burbank Studios
- Film mettant en scène l'arme nucléaire