Rush Hour (film)
Rush Hour
| Titre québécois | Heure limite |
|---|---|
| Titre original | Rush Hour |
| Réalisation | Brett Ratner |
| Scénario | Jim Kouf Ross LaManna |
| Pays d’origine | |
| Sortie | 1998 |
| Durée | 97 minutes |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Rush Hour est une comédie policière de Brett Ratner, sorti en 1998. C'est le premier des quatre films de la saga Rush Hour mettant en scène Jackie Chan et Chris Tucker.
Sommaire |
Synopsis[modifier]
La fille du consul chinois des États-Unis, Soo Yung, est enlevée à Los Angeles par Juntao. Le FBI est chargé de l'enquête, mais le consul requiert l'aide de son ami inspecteur Lee venant de Hong Kong. Inspecteur de police, James Carter se voit confier par le FBI la surveillance de Lee pour ne pas qu'il entrave l'enquête. Cependant, Lee échappe à l'attention de Carter et parvient à rencontrer le consul. Les deux inspecteurs promettent au consul de retrouver sa fille et sont désormais contraints de travailler ensemble malgré de premières relations houleuses.
Fiche technique[modifier]
- Titre original et français : Rush Hour
- Titre québécois : Heure Limite
- Réalisation : Brett Ratner
- Producteurs : Roger Birnbaum, Arthur Sarkissian et Jonathan Glickman
- Scénario : Jim Kouf et Ross LaManna
- Histoire de : Ross LaManna
- Production exécutive : Jay Stern
- Production : New Line Cinema
- Distribué par : Metropolitan FilmExport
- Directeur de la photographie : Adam Greenberg
- Musique : Lalo Schifrin
- Superviseur de la musique : Gary Jones
- Montage : Mark Helfrich
- Crèatrice des costumes : Sharen Davis
- Pays d'origine :
États-Unis - Langues originales : anglais, chinois
- Genre : Comèdie policière, Action
- Durée : 98 minutes
- Classification :
- États-Unis : PG-13 Rated PG-13 for sequences of action/violence and shootings, and for language.
- France : Tous Publics.
- Dates de sortie :
Distribution[modifier]
- Jackie Chan (VF : William Coryn) : Inspecteur Lee
- Chris Tucker (VF : Serge Faliu) : Inspecteur James Carter
- Tom Wilkinson : Thomas Griffin / Juntao
- Tzi Ma (VF : Michel Tureau) : Le consul Han
- Ken Leung (VF : Lionel Henry) : Sang
- Mark Rolston (VF : Yves Beneyton) : Agent spécial Warren Russ
- Rex Linn (VF : Patrick Béthune) : Agent spécial Dan Whitney
- Elizabeth Peña (VF : Laure Sabardin) : Tania Johnson
- Philip Baker Hall (VF : Marc Cassot) : Capitaine William Diel
- Chris Penn (VF : José Luccioni) : Clive Cobb
- Barry Shabaka Henley : Bobby
Récompenses[modifier]
- MTV movie awards du meilleur duo en 1999 pour Chris Tucker & Jackie Chan.
Personnages[modifier]
Inspecteur James Carter : James Carter est l'un des personnages principaux du film. C'est un inspecteur de police de Los Angeles. Il a un caractère plutôt infantile mais il prend son travail très au sérieux. Il est très fier de faire le même travail que son père, sauf que sa mère a honte de lui. C'est d'ailleurs le seul inspecteur de police qui n'a pas de coéquipier car il s'entête à vouloir travailler seul et déteste faire équipe. Alors que la fille du consul chinois des Etats-Unis, Soo Yung, a été kidnappée par Juntao, James Carter apprend de la bouche de son capitaine William Diel que le FBI souhaite l'engager pour retrouver la fille du consul Han. James Carter apprend finalement par l'agent spécial Warren Russ qu'il doit protéger l'inspecteur Lee, un policier chinois qui vient de Hong-Kong pour mener son enquête. Dès leur première rencontre, leur relation devient houleuse. Carter tente de faire gagner du temps au FBI en occupant Lee comme il peut mais ce dernier lui échappe et part à la rencontre du consul Han, qui est un ami proche. Sang appele alors le consul Han mais Carter répond à sa place et demande une rançon de 50 millions de dollars pour que le consul retrouve sa fille saine et sauve. Alors que le FBI prépare la transaction, Carter et Lee décident d'aller secourir Soo Yung eux-mêmes mais leur tentative se révèle être un échec, ce qui ne les empêchent pas de bien travailler en équipe. Après l'échec, Carter n'est plus concerné par l'enquête et Lee est renvoyé à Hong-Kong. Il demande l'aide de Tania Johnson pour l'enquête et cette dernière accepte. Carter refuse d'abandonner cette enquête car il sait que Lee est très attaché à Soo Yung et rattrape ce dernier pour le convaincre de retenter leur chance. Une fois arrivé au musée en compagnie de Johnson et Lee, Carter fait évacuer les visiteurs du musée en indiquant une fausse «alerte à la bombe». Alors que Lee part à la poursuite de Juntao, Carter affronte Sang et l'abat d'une balle dans le coeur. Il vient ensuite aider Lee qui s'apprête à tomber du haut du musée et Juntao meurt dans sa chute. Soo Yung est sauvée et Carter part en Chine avec Lee pour s'accorder quelques jours de vacances.
Inspecteur Lee : Lee est un des personnages principaux du film. C'est un inspecteur de police de Hong-Kong et un ami proche du consul chinois des Etats-Unis Han. Il aime tellement son travail qu'il ne pense plus à s'accorder de temps libre et il est un expert en arts martiaux. Comme Carter, il travaille en solo. Après l'enlèvement de Soo Yung par Juntao, Lee prend l'avion pour les Etats-Unis et Los Angeles où James Carter l'accueille à bras ouverts, chargé de le protéger. Ce dernier tente d'occuper Lee comme il peut mais il lui échappe et rencontre enfin son ami. Contraints de travailler ensemble, Lee et Carter partent sauver Soo Yung eux-mêmes alors que le FBI effectue la transaction de 50 millions de dollars demandée par Sang, l'un des ravisseurs, mais leur tentative se solde par un échec et cela ne les empêchent pas de bien travailler en équipe. Lee est renvoyé à Hong-Kong et Carter est retiré de l'enquête. Carter retrouve Lee pour le convaincre de ne pas abandonner la mission ; Lee, Carter et Johnson partent alors au grand musée pour sauver la fille du consul. Lee et Johnson enlèvent la bombe attachée à la jeune fille et Lee part à la rencontre de Juntao. Ce dernier meurt dans sa chute et Lee est sauvé par Carter également d'une chute mortelle. Après la réussite de la mission, Lee retourne en Chine en compagnie de Carter qui s'accorde quelques jours de vacances.
Voir aussi[modifier]
Articles connexes[modifier]
Liens externes[modifier]
- (en) Rush Hour sur l’Internet Movie Database
- Rush Hour sur AlloCiné