Vivre ! (film, 1994)

Vivre !

Données clés

Titre original	Huozhe (活着)
Réalisation	Zhang Yimou
Scénario	Yu Hua Wei Lu
Acteurs principaux	Ge You Gong Li
Pays de production	Chine
Durée	125 minutes
Sortie	1994

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Vivre ! (活着, pinyin : Huozhe) est un film chinois de Zhang Yimou sorti en 1994.

Synopsis

La vie de Xu Fugui, chef de famille, tout au long du XX^e siècle en Chine, traversant les différents évènements qu'a connus le pays : la création de la République de Chine, la guerre civile qui précède la République populaire de Chine, le Grand Bond en avant, la Révolution culturelle…

À travers l'épopée d'une famille ordinaire et de Fugui, l'histoire de la Chine profonde des années 1940 aux années 1970.

Commentaire

Ce film est l'un des plus connus de Zhang Yimou. On estime que, en raison de certaines scènes burlesques à propos du Grand Bond en avant, et de scènes représentant des purges de cadres du Parti et d'intellectuels durant la Révolution Culturelle (qui reste un sujet difficilement évocable en Chine continentale), le film n'est pas distribué en Chine, mais disponible en édition pirate.

Ge You, qui incarne le héros de l'histoire pendant toute une vie, incarne ce personnage fragile avec une grande autorité. Pour cela, il reçoit le prix d'interprétation à Cannes en 1994.

Le film montre le contexte politique du continent chinois à travers un traitement ironique du contexte social tragique, du mouvement du Grand Bond en avant et d'une satire du communisme chinois.

Ce film est toujours sur la liste des interdictions de diffusion en Chine

Fiche technique

• Titre : Vivre !
• Titre original : Huozhe (活着)
• Réalisation : Zhang Yimou
• Scénario : Yu Hua et Wei Lu, d'après l'œuvre de Yu Hua
• Production : Chiu Fu-Sheng, Christophe Tseng et Kow Fu-Hong
• Photographie : Lu Yue
• Montage : Du Yuan
• Décors : Cao Jiuping
• Costumes : Dong Huamiao
• Musique : Zhao Jiping
• Pays d'origine : Chine, Hong Kong
• Genre : drame
• Budget : 2 332 728 USD
• Langue : mandarin
• Format : 35mm (1,85:1) − Dolby
• Durée : 129 minutes
• Date de sortie : 18 mai 1994 (France)

Distribution

• Ge You (VF : Luq Hamet) : Xu Fugui
• Gong Li (VF : Brigitte Berges) : Xu Jiazhen
• Niu Ben (VF : Jean-Pierre Leroux) : le chef du village
• Deng Fei: Xu Youqing
• Guo Tao : Chunsheng
• Jiang Wu (VF : Daniel Lafourcade) : Wan Erxi
• Ni Dahong (VF : Gilbert Lévy) : Long'er
• Tianchi Liu : Xu Fengxia adulte
• Cong Xiao
• Lu Zhang
• Su Yan

Récompenses

• Grand Prix au festival de Cannes en 1994
• Prix d'interprétation masculine au festival de Cannes à Ge You dans Vivre ! en 1994
• BAFTA du meilleur film qui n'est pas dans la langue anglaise en 1994
• Golden Globe Award 1994 : meilleur film de langue étrange candidatures
• Festival de Cannes 1994
  • Grand prix du jury
  • Prix de l'humanité
  • Meilleur acteur (Ge You)
• British Academy Film Awards 1995 : meilleur film non-anglais

Liens externes

• « Vivre ! » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
• « Vivre ! » (fiche film), sur Allociné
• Cineasie.com
• cinemasie.com