Eroge
Un eroge (エロゲ prononcez "élogué", erotic game) est un jeu vidéo japonais présentant un contenu érotique, généralement dans le style d’anime. En français, les eroges sont souvent appelés par erreur jeux hentai en référence à l’expression argotique hentai. En anglais, cette expression est parfois abrégée sous le nom de H game, qui n’est pas non plus utilisé au Japon.
Sommaire |
Histoire [modifier]
Les eroges japonais, également connus sous le terme de « jeux H » (en anglais : H-Games[1]) ou jeux hentai, tiennent leurs origines depuis le début des années 1980, tandis que des sociétés japonaises lancent leur propres modèles d’ordinateurs personnels pour concurrencer ceux des États-Unis. Ces systèmes compétitifs impliquaient Sharp X1, Fujitsu FM-7, MSX et NEC PC-8801. Le NEC était en retard par rapport à ces adversaires en terme de couleur et de son et devait reprendre contrôle dans le marché. C'est ainsi que le premier eroge est commercialisé. Le premier jeu érotique sur ordinateur, Night Life, est commercialisé par Koei en 1982[2]. C'est un jeu d'aventure[3] explicite[2]. Cette même année, Koei commercialise Danchi Tsuma no Yuwaku (Seduction of the Condominium Wife), un jeu d'aventure et de rôle[4],[5]. C'est un succès phénoménal pour Koei[6].
En 1992, la société Elf sort le jeu Dōkyūsei (en) dont la principale innovation consiste à améliorer le genre en obligeant l’utilisateur à gagner l’affection de l’un des nombreux personnages féminins, transformant l’histoire en une fiction interactive ce qui marque le début des jeux de séduction (dating sim en anglais, ren'ai en japonais). En 1996, la compagnie Leaf sort Shizuku (un jeu typique de viol) puis, l’année suivante, To Heart (en), une histoire d’amour se déroulant dans une école, qui devient la nouvelle référence du genre. La bande musicale du jeu est si populaire qu’elle se retrouve dans les machines de karaoké. En 1999, la société Key publie Kanon qui élimine pratiquement totalement la composante érotique pour développer le scénario. Ce jeu connaît un succès immédiat et un dessin animé de 13 épisodes en est tiré en 2002, suivi d'un remake en 2006 : Kanon 2006.
Types [modifier]
La plupart des jeux sont des variétés de jeux de séduction. Cependant il existe d’autres types d’eroge :
- Strip versions de jeux traditionnels tels que le mahjong, le pachinko, le poker, ou le blackjack. La plupart des jeux d’arcade pour adultes se rangent dans cette catégorie.
- Des jeux vidéo standards (tels que des jeux de rôle) comprenant des parties érotiques
- Des simulateurs de sexe, souvent en 3D.
- Des jeux de puzzles avec des images de fond érotiques.
On distinguera donc les eroges des ren'ai (axés sur la séduction), mais aussi des visual novels (sorte de bande dessinée interactive), et aussi des galge qui comme le ren'ai est axés sur la séduction. Les bishōjo games (histoire mettant en scène des jolies filles) peuvent être indifféremment des eroges, des ren'ai ou des visual novels.
Adaptation en anime [modifier]
Grâce à leur succès, certains eroges sont adaptés en séries d'animations non-érotiques, généralement romantiques, dont certaines rencontrent même un succès critique. On peut citer : To Heart (en), Comic Party (en), Kanon, Air, Kimi ga nozomu eien (KGNE), Shingetsutan Tsukihime, Da Capo (en), Fate/stay night.
Alors que beaucoup sont adaptés en anime érotique. C'est le cas par exemple de Bible Black et de Discipline: Record of a Crusade (en).
Jeux notables célèbres [modifier]
- Disponibles en anglais
- Monster Girl Quest 1 et 2 de Torotoro Resistance
- Divi-dead de C's Ware
- Brave Soul de Crowd
- Eve burst error de C's Ware
- Adam the double factor de C's Ware
- Crescendo (visual novel) (en) de Digital Objet
- True Love (en) de Software House Parsley
- Tokimeki check In! (en) de Crowd
- True Love (video game) (en) de Digital Objet
- Amorous Professor Cherry (en) de ZyX
- Do You Like Horny Bunnies? (en) et Do You Like Horny Bunnies? 2 de ZyX
- Virgin Roster (en) de ZyX
- The Sagara Family de ZyX
- Discipline: Record of a Crusade (en) de Active-soft
- Bible Black de Active-soft
- Shuffle! de Navel
- Katawa-Shoujo de 4Leaf
- Non traduits
- Air de Key
- Atlach-Nacha d'Alicesoft
- Kanon de Key
- Kimi ga nozomu eien d'Âge
- Tsukihime de Type-Moon
- Fate/stay night de Type-Moon
- Fate/hollow ataraxia (en) de Type-Moon
Notes et réfénreces [modifier]
- (en) Over the rainbow : queer children's and young adult literature, Kenneth B. Kidd, Michelle Ann Abate, 354–379 p. (ISBN 978-0-472-07146-3)
- (en) Retro Japanese Computers: Gaming's Final Frontier, 2009 [lire en ligne]
- (en) The Impact of Telepresence on Cultural Transmission through Bishoujo Games, vol. 3, décembre 2005, PDF, 292–311 p. (ISSN 1720-7525) [lire en ligne]
- (en) Danchizuma no Yuuwaku, Legendra. Consulté le 16 mars 2011
- (en) Danchi-zuma no Yuuwaku, GameSpot. Consulté le 16 mars 2011
- (en) Pesimo, Rudyard Contretas, Reflections on the Human Condition: Change, Conflict and Modernity - The Work of the 2004/2005 API Fellows, The Nippon Foundation, 2007, 124–160 p.
