Projet:Les sans pagEs/Liège/Constellation brisée 2023
Description
[modifier | modifier le code]Nous organisons un éditathon sur le thème des femmes survivantes aux camps de concentration, tout particulièrement les femmes homosexuelles en partenariat avec la Bibliothèque encyclopédique de Liège, Wikimedia Belgique, Territoires de la mémoire et Queer Code.
Il sera possible de participer à distance.
Une fois vos articles créés ajouter les ici
Organisation
[modifier | modifier le code]Programme
[modifier | modifier le code]Date Samedi 29 avril 2023, de 10 à 16 h
Place Xavier Neujean 22,
Accueil au deuxième étage,
Liège, BE 4000
Participation à distance à partir de 11 h : https://zoom.us/j/95065959355?pwd=bTlzRW45RUVSalRJRlBrNTI2djZvQT09 (demander le code à Natacha LSP ).
Déroulé
- 10h à 11h présentation de l'exposition Constellation brisée par les territoires de la mémoires
- 11h à 11h 10 présentations des partenaires
- 11h10 à 12 h formation à Wikipédia et sensibilisation à la question des biais de genre
- 12h repas
- après midi : éditathon les mains dans le cambouis pour contribuer !
Thème Éditathon sur le thème des femmes survivantes aux camps de concentration, tout particulièrement les femmes homosexuelles.
Animateurices
[modifier | modifier le code]- Natacha LSP (formation)
- ElsaLandau15 (responsable du respect du code de conduite)
Participantes
[modifier | modifier le code]- ElsaLandau15 (discuter) 29 avril 2023 à 14:10 (CEST)
- Paul Arth (IRL/ à 14h)
- Lalotche11 (discuter) 29 avril 2023 à 14:01 (CEST)
- Azertyu1234567 (discuter) 29 avril 2023 à 14:06 (CEST)Azertyu1234567 (IRL)
- --Teresa Menm (discuter) 29 avril 2023 à 14:05 (CEST)
- {{LSP}} Natacha LSP (discuter) 29 avril 2023 à 14:00 (CEST)
- Militantep (discuter) 29 avril 2023 à 14:04 (CEST)
- Barc89 (discuter) 29 avril 2023 à 14:05 (CEST)
- Winsletor66 (discuter) 29 avril 2023 à 14:07 (CEST)
- .Anja. (discuter) 29 avril 2023 à 14:13 (CEST)
- Doro76 (discuter) 29 avril 2023 à 14:39 (CEST)
Listes de travail
[modifier | modifier le code]Liste de travail multilingue https://meta.wikimedia.org/wiki/Les_sans_pagEs/Lesbians*_during_the_Holocaust#General_working_list_%28in_the_making%29
voir précédent ateliers Projet:Les sans pagEs/Lesbiennes durant l'Holocauste#Liste de travail
Articles à améliorer
[modifier | modifier le code]- Linda Gustava Heymann > à améliorer (relation homosexuelle cachée)
- Hella Soldner > à améliorer (compagne de Eva Kotchever)
- Eva Kotchever > à compléter, améliorer (cf. répression homophobe aux Etats-Unis)
- Vera Lachmann > à compléter, ébauche en fr Teresa Menm (discuter) 29 avril 2023 à 15:04 (CEST)
- Henny Schermann > à améliorer --Paul Arth (discuter) 29 avril 2023 à 15:35 (CEST)
- Anne-Marie Boumier > à compléter
- Anne Noury > à compléter
- Andrée Jabob > à compléter ?
- Eveline Garnier > à compléter ?
Éléments wikidata à créer
[modifier | modifier le code]- Käthe Fleischmann (infos sur la page de Lotte Hahm)[1] (admissibilité : manque de sources ajouter plutôt sur wikidata)
- Inge Scheuer > à traduire en fr [2],[3],[4] (admissibilité : manque de sources ajouter plutôt sur wikidata)
Articles à créer (vérifier admissibilité)
[modifier | modifier le code]- Alice Carlé (compagne d’Eva Siewert) > à créer si admissible ElsaLandau15 (discuter) 29 avril 2023 à 14:54 (CEST)
- Marie Glawitsch > à créer si admissible
- Martha Geiringer > à créer si admissible Doro76 (discuter) 29 avril 2023 à 14:58 (CEST)
- Ruth Norlander > à créer si admissible
- Nelly Mousset-Vos > à créer si admissible
- Noëlle Guillou > à créer si admissible (compagne de Marie-Thérèse Auffray)
- Elisabeth Leithäuser > à créer si admissible Barc89 (discuter) 29 avril 2023 à 15:00 (CEST)
Articles à traduire
[modifier | modifier le code],
admissibilité | sources | pris par | notes | |
---|---|---|---|---|
Mopsa Sternheim | OK | [5],[6],[7] | ||
Hilde Radusch | OK | [8],[9],[10],[11][12], | Winsletor66 (discuter) 1 juin 2023 à 14:54 (CEST) | |
Ika Freudenberg | admissibilté à vérifie | [13][14][15] | Winsletor66 (discuter) 24 mai 2023 à 12:27 (CEST) | |
Sophia Goudstikker | OK | Winsletor66 (discuter) 24 mai 2023 à 12:27 (CEST) | ||
Ru Paré | OK (Juste parmi les nations) | (Henrica Maria Paré ou Ru Paré) on parle d’amitié avec sa compagne Do Versteegh | ||
Rosa Jochmann | OK | [16] | Winsletor66 (discuter) 2 juin 2023 à 00:30 (CEST) | |
Theodora Versteegh (nl) | admissibilté à vérifier | |||
Margot Heuman | OK | [17],[18],[19],[20],[21] | Winsletor66 (discuter) 9 mai 2023 à 15:27 (CEST) | Dita Neumann n'est pas admissible mais penser à créer un élément sur wikidata en renseignant leur relation |
Käthe Reinhardt | admissibilté à vérifier | + infos sur la page de Lotte Hahm |
Articles améliorés
[modifier | modifier le code]Articles créés
[modifier | modifier le code]Brouillons en cours
[modifier | modifier le code]Ressources
[modifier | modifier le code]Aide:Admissibilité d'un article
https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/
Références
[modifier | modifier le code]- « Holocaust Survivors and Victims Database -- Käthe Fleischmann », sur www.ushmm.org (consulté le )
- (de) Alexander Zinn, Von »Staatsfeinden« zu »Überbleibseln der kapitalistischen Ordnung«: Homosexuelle in Sachsen 1933–1968, Vandenhoeck & Ruprecht, (ISBN 978-3-8470-1322-8, lire en ligne)
- (en) « Remembering Lesbians in Nazi Concentration Camps », sur Las Hermanas del Desierto, (consulté le )
- Anke Gimbal et Ruth Meding, « Digitales Deutschen Frauenarchiv online », djbZ, vol. 21, no 4, , p. 232–233 (ISSN 1866-377X, DOI 10.5771/1866-377x-2018-4-232, lire en ligne, consulté le )
- (de) deutschlandfunkkultur.de, « Mopsa Sternheim und Gottfried Benn - Wie die Sprachmacht eines Dichters zur Obsession führte », sur Deutschlandfunk Kultur (consulté le )
- (de) deutschlandfunkkultur.de, « Mopsa Sternheim und Gottfried Benn - Wie die Sprachmacht eines Dichters zur Obsession führte », sur Deutschlandfunk Kultur (consulté le )
- Ines Rieder, Mopsa Sternheim : ein Leben am Abgrund, (ISBN 978-3-902902-25-2 et 3-902902-25-6, OCLC 957081012, lire en ligne)
- Claudia Schoppmann, Days of masquerade : life stories of lesbians during the Third Reich, (ISBN 0-231-10220-8, 978-0-231-10220-9 et 3-922166-94-6, OCLC 33898311, lire en ligne)
- Gisela Notz et Verein zur Förderung der sozialpolitischen Arbeit e.V., Wegbereiterinnen berühmte, bekannte und zu Unrecht vergessene Frauen aus der Geschichte, (ISBN 978-3-945959-27-5 et 3-945959-27-6, OCLC 1079408970, lire en ligne)
- (de) Annika Viebig B.A., « Hilde Radusch » , sur Digitales Deutsches Frauenarchiv, (consulté le )
- Regina Othmer, Dagmar Reese et Carola Sachse, Kampf um feministische Geschichten : Texte und Kontexte 1970-1990, (ISBN 978-3-8353-4535-5 et 3-8353-4535-4, OCLC 1255232928, lire en ligne)
- Dagmar Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Bibliotheken von Frauen Ein Lexikon, (ISBN 978-3-447-11200-0 et 3-447-11200-X, OCLC 1090323104, lire en ligne)
- Robert Deam Tobin, Peripheral desires : the German discovery of sex, University of Pennsylvania Press, (ISBN 978-0-8122-9186-5 et 0-8122-9186-7, OCLC 921007971, lire en ligne)
- (en) Sabine Wieber, Jugendstil Women and the Making of Modern Design, Bloomsbury Publishing, (ISBN 978-1-350-08854-2, lire en ligne)
- Edward Ross Dickinson, Sex, freedom, and power in imperial Germany, 1880-1914, (ISBN 978-1-4619-5360-9, 1-4619-5360-X et 978-1-139-62927-0, OCLC 864551913, lire en ligne)
- Veronika Verlag des Österreichischen Gewerkschaftsbundes Wien, Rosa Jochmann politische Akteurin und Zeitzeugin, (ISBN 978-3-99046-319-2 et 3-99046-319-5, OCLC 1082399761, lire en ligne)
- Slate.fr, « Margot Heuman, lesbienne rescapée de l'Holocauste, est morte à 94 ans », sur Slate.fr, (consulté le )
- Chantal Cyr, « Margot Heuman, rescapée juive lesbienne de la Shoah, meurt à l'âge de 94 ans », sur Fugues, (consulté le )
- (en) « Lotte Laserstein | Dita Neumann (1944) | MutualArt », sur www.mutualart.com (consulté le )
- Dita Neumann, « Une peinture de Sou Han-tch'en dans un musée de Moscou », Revue des arts asiatiques, vol. 12, nos 2/3, , p. 91–95 (ISSN 0995-7510, lire en ligne, consulté le )
- Dita Neumann, « Une peinture de Sou Han-tch'en dans un musée de Moscou », Revue des arts asiatiques, vol. 12, nos 2/3, , p. 91–95 (ISSN 0995-7510, lire en ligne, consulté le )