Liste des longs métrages taïwanais proposés à l'Oscar du meilleur film international

Cet article présente la liste des longs métrages taïwanais proposés à l'Oscar du meilleur film international.

Films proposés par Taïwan[modifier | modifier le code]

Année (cérémonie)	Titre français	Titre original	Langue(s)	Réalisateur	Résultat
1957 (30e)	Amina	阿美娜	mandarin	Yuan Tsung-Mei (zh)	Non nommé
1964 (37e)	Qíngrén shí	情人石		Pan Lei (zh)	Non nommé
1966 (39e)	Yǎnǚ qíngxīn (zh)	啞女情深		Li Hsing (zh)	Non nommé
1972 (45e)	Exécution en automne (zh)	秋決		Li Hsing (zh)	Non nommé
1976 (49e)	Le Pont le plus long (zh)	八百壯士		Ting Shan-hsi (zh)	Non nommé
1980 (53e)	Liu chao guai tan	六朝怪談		Chu-Chin Wang (zh)	Non nommé
1981 (54e)	Jiǎrú wǒshì zhēnde	假如我是真的		Wang Toon	Non nommé
1982 (55e)	Xin hai shuang shi (zh)	辛亥雙十		Ting Shan-hsi (zh)	Non nommé
1983 (56e)	Xiǎo Bì de gùshì (zh)	小畢的故事		Chen Kunhou (zh)	Non nommé
1984 (55e)	Lao Mo de di er ge chun tian (zh)	老莫的第二個春天		Li You-ning (zh)	Non nommé
1985 (58e)	Wo zhe yang guo le yi sheng (zh)	我這樣過了一生		Chang Yi (zh)	Non nommé
1986 (59e)	Tángshān guò Táiwān (pt)	唐山過台灣		Li Hsing (zh)	Non nommé
1987 (60e)	L'Allée des osmanthes (zh)	桂花巷		Chen Kunhou (zh)	Non nommé
1988 (61e)	Chūnqiū cháshì (pt)	春秋茶室		Chen Kunhou (zh)	Non nommé
1989 (62e)	La Cité des douleurs	悲情城市		Hou Hsiao-hsien	Non nommé
1990 (63e)	Le Chant de l'exil	客途秋恨	cantonais, japonais, mandarin, anglais	Hui, AnnAnn Hui	Non nommé
1991 (64e)	A Brighter Summer Day	牯嶺街少年殺人事件	mandarin, shanghaïen, taïwanais	Yang, EdwardEdward Yang	Non nommé
1992 (65e)	An lian tao hua yuan (zh)	暗戀桃花源	mandarin	Lai, StanStan Lai (zh)	Non nommé
1993 (66e)	Garçon d'honneur	喜宴	mandarin, anglais	Lee, AngAng Lee	Nomination
1994 (67e)	Salé, Sucré	飲食男女	mandarin, taïwanais, japonais, cantonais, shanghaïen	Lee, AngAng Lee	Nomination
1995 (68e)	Chāojí dàguómín (zh)	超級大國民	taïwanais	Wan Jen	Non nommé
1996 (69e)	Jīntiān bùhuíjiā (pt)	今天不回家	mandarin	Chang, SylviaSylvia Chang	Non nommé
1997 (70e)	Wǒde shénjīngbìng (zh)	我的神經病	mandarin	Wang Shaudi	Non nommé
1998 (71e)	Les Fleurs de Shanghai	海上花	cantonais, shanghaïen	Hou Hsiao-hsien	Non nommé
1999 (72e)	Tiānmǎ cháfáng (zh)	天馬茶房	taïwanais, japonais, mandarin, shanghaïen	Lin Cheng-sheng	Non nommé
2000 (73e)	Tigre et Dragon	臥虎藏龍	mandarin	Lee, AngAng Lee	Remporte l'Oscar
2001 (74e)	Yùnzhuǎnshǒu zhī liàn	運轉手之戀	mandarin, taïwanais	Chen Yiwen, Huakun Zhang	Non nommé
2002 (75e)	Meili shiguang (zh)	美麗時光	mandarin, hakka, taïwanais	Chang Tso-chi	Non nommé
2003 (76e)	Goodbye, Dragon Inn	不散	mandarin, taïwanais	Tsai Ming-Liang	Non nommé
2004 (77e)	20 30 40		Mandarin	Chang, SylviaSylvia Chang	Non nommé
2005 (78e)	La Saveur de la pastèque	天邊一朵雲		Tsai Ming-Liang	Non nommé
2006 (79e)	Shen hai	深海		Chen Wen-Tang	Non nommé
2007 (80e)	Liànxíqǔ (zh) ^[1]	練習曲	mandarin, taïwanais, anglais, lituanien	Chen Hwai-en (zh)	Non nommé
2008 (81e)	Háijiǎo qīhào	海角七號	taïwanais, mandarin, japonais	Wei Te-sheng	Non nommé
2009 (82e)	Bùnéng méiyǒu nǐ (zh)	不能沒有你	hakka, taïwanais, mandarin	Leon Dai	Non nommé
2010 (83e)	Monga	艋舺	taïwanais, mandarin	Doze Niu	Non nommé^[2]
2011 (84e)	Seediq Bale	賽德克‧巴萊	seediq, japonais, taïwanais	Wei Te-sheng	Préselectionné^[3]
2012 (85e)	Ni guang fei xiang (zh)^[4]	逆光飛翔	Mandarin	Chang Rong-ji	Non nommé
2013 (86e)	Shī hún^[5]	失魂	Mandarin	Chung Mong-Hong	Non nommé
2014 (87e)	Bing du (zh)^[6]	冰毒	mandarin du Sud-Ouest, birman	Midi Z	Non nommé
2015 (88e)	The Assassin^[7]	刺客聶隱娘	mandarin	Hou Hsiao-hsien	Non nommé
2016 (89e)	Lokah Laqi (zh)^[8]	只要我長大	mandarin, atayal	Laha Mebow (zh)	Non nommé
2017 (90e)	Rì cháng duì huà^[9]	日常對話	taïwanais	Huang Hui-chen	Non nommé
2018 (91e)	Dàfú pǔlāsī (zh)^[10]	大佛普拉斯	taïwanais, mandarin, anglais	Huang Hsin-yao	Non nommé
2019 (92e)	Dear Ex^[11]	誰先愛上他的	mandarin	Mag Hsu, Hsu Chih-yen	Non nommé
2020 (93e)	Un soleil^[12]	陽光普照		Chung Mong-hong	Préselectionné^[13]
2021 (94e)	The Falls (zh)^[14]	瀑布		Chung Mong-hong	Non nommé
2022 (95e)	Gāisǐ de Āxiūluó (zh)^[15]	該死的阿修羅		Lou Yi-an (zh)	Non nommé
2023 (96e)	Marry My Dead Body^[16]	關於我和鬼變成家人的那件事	mandarin, taïwanais	Cheng Wei-hao	Non nommé

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Taïwan avait initialement sélectionné Lust, Caution d'Ang Lee, mais l'AMPAS n'a pas accepté le film car il n'est pas majoritairement taïwanais.
↑ « 9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race », sur oscars.org (consulté le 19 janvier 2011)
↑ « 9 Foreign Language Films Vie for Oscar » [archive du 18 mai 2012], sur oscars.org, 18 janvier 2012 (consulté le 19 janvier 2012)
↑ Clifford Coonan, « 'Touch of the Light' to rep Taiwan at Oscars », Variety, Reed Business Information,‎ 27 septembre 2012 (lire en ligne, consulté le 28 septembre 2012)
↑ « Oscars: Taiwan Nominates 'Soul' for Foreign Language Category », sur Hollywood Reporter, 16 septembre 2013 (consulté le 16 septembre 2013)
↑ « Taiwan to Take 'Ice Poison' on Foreign-Language Oscar Campaign », sur Variety, 9 septembre 2014 (consulté le 9 septembre 2014)
↑ « Taiwan Selects 'The Assassin' as Oscar Entry », sur Variety, 10 septembre 2015 (consulté le 10 septembre 2015)
↑ « Taiwan's indigenous film 'Lokah Laqi' to vie for Oscar award », sur Focus Taiwan, 22 septembre 2016 (consulté le 22 septembre 2016)
↑ Abid Rahman, « Oscars: Taiwan Selects 'Small Talk' for Foreign-Language Category », sur The Hollywood Reporter, 21 septembre 2017 (consulté le 21 septembre 2017)
↑ Frater Patrick, « Oscars: Taiwan Sends 'Great Buddha+' Into Foreign-Language Contention », sur Variety, 14 septembre 2018 (consulté le 14 septembre 2018)
↑ « Taiwan sends gay-themed comedy 'Dear Ex' to Oscars », sur Taiwan News, 12 septembre 2019 (consulté le 12 septembre 2019)
↑ « Family drama 'A Sun' to represent Taiwan at 2021 Oscars », sur Focus Taiwan, 28 septembre 2020 (consulté le 28 septembre 2020)
↑ Clayton Davis, « Oscars Shortlists Announced in Nine Categories », sur Variety, 9 février 2021 (consulté le 10 février 2021)
↑ « 'The Falls' to represent Taiwan at 2022 Oscars - Focus Taiwan », sur Focus Taiwan, 7 octobre 2021 (consulté le 7 octobre 2021)
↑ « 《該死的阿修羅》去年抱走金馬最佳女配角將代表台角逐第95屆奥斯卡 », sur mirrormedia,‎ 15 août 2022 (consulté le 15 août 2022)
↑ (zh) 中央通訊社, « 「關於我和鬼變成家人的那件事」冥婚題材融同志情代表台灣競逐奧斯卡 | 娛樂 », sur 中央社 CNA,‎ 30 août 2023 (consulté le 30 août 2023)

Liens externes[modifier | modifier le code]

(en) The Official Academy Awards Database
(en) The Motion Picture Credits Database
(en) Les Oscars sur l'Internet Movie Database

[1] Taïwan avait initialement sélectionné Lust, Caution d'Ang Lee, mais l'AMPAS n'a pas accepté le film car il n'est pas majoritairement taïwanais.

[Oscar_Shortlist-2] « 9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race », sur oscars.org (consulté le 19 janvier 2011)

[3] « 9 Foreign Language Films Vie for Oscar » [archive du 18 mai 2012], sur oscars.org, 18 janvier 2012 (consulté le 19 janvier 2012)

[85th-4] Clifford Coonan, « 'Touch of the Light' to rep Taiwan at Oscars », Variety, Reed Business Information,‎ 27 septembre 2012 (lire en ligne, consulté le 28 septembre 2012)

[86th-5] « Oscars: Taiwan Nominates 'Soul' for Foreign Language Category », sur Hollywood Reporter, 16 septembre 2013 (consulté le 16 septembre 2013)

[87th-6] « Taiwan to Take 'Ice Poison' on Foreign-Language Oscar Campaign », sur Variety, 9 septembre 2014 (consulté le 9 septembre 2014)

[88th-7] « Taiwan Selects 'The Assassin' as Oscar Entry », sur Variety, 10 septembre 2015 (consulté le 10 septembre 2015)

[89th-8] « Taiwan's indigenous film 'Lokah Laqi' to vie for Oscar award », sur Focus Taiwan, 22 septembre 2016 (consulté le 22 septembre 2016)

[90th-9] Abid Rahman, « Oscars: Taiwan Selects 'Small Talk' for Foreign-Language Category », sur The Hollywood Reporter, 21 septembre 2017 (consulté le 21 septembre 2017)

[91st-10] Frater Patrick, « Oscars: Taiwan Sends 'Great Buddha+' Into Foreign-Language Contention », sur Variety, 14 septembre 2018 (consulté le 14 septembre 2018)

[92nd-11] « Taiwan sends gay-themed comedy 'Dear Ex' to Oscars », sur Taiwan News, 12 septembre 2019 (consulté le 12 septembre 2019)

[93rd-12] « Family drama 'A Sun' to represent Taiwan at 2021 Oscars », sur Focus Taiwan, 28 septembre 2020 (consulté le 28 septembre 2020)

[13] Clayton Davis, « Oscars Shortlists Announced in Nine Categories », sur Variety, 9 février 2021 (consulté le 10 février 2021)

[94th-14] « 'The Falls' to represent Taiwan at 2022 Oscars - Focus Taiwan », sur Focus Taiwan, 7 octobre 2021 (consulté le 7 octobre 2021)

[95th-15] « 《該死的阿修羅》去年抱走金馬最佳女配角將代表台角逐第95屆奥斯卡 », sur mirrormedia,‎ 15 août 2022 (consulté le 15 août 2022)

[16] (zh) 中央通訊社, « 「關於我和鬼變成家人的那件事」冥婚題材融同志情代表台灣競逐奧斯卡 | 娛樂 », sur 中央社 CNA,‎ 30 août 2023 (consulté le 30 août 2023)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

v · m Film représentant Taïwan à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1950-1970	Amina (1957) Qíngrén shí (1964) Yǎnǚ qíngxīn (zh) (1966) Exécution en automne (zh) (1972) Le Pont le plus long (zh) (1976)
Années 1980-1990	Liu chao guai tan (1980) Jiǎrú wǒshì zhēnde (1981) Xin hai shuang shi (zh) (1982) Xiǎo Bì de gùshì (zh) (1983) Lao Mo de di er ge chun tian (zh) (1984) Wo zhe yang guo le yi sheng (zh) (1985) Tángshān guò Táiwān (pt) (1986) L'Allée des osmanthes (zh) (1987) Chūnqiū cháshì (pt) (1988) La Cité des douleurs (1989) Le Chant de l'exil (1990) A Brighter Summer Day (1991) An lian tao hua yuan (zh) (1992) Garçon d'honneur (1993) Salé, Sucré (1994) Chāojí dàguómín (zh) (1995) Jīntiān bùhuíjiā (pt) (1996) Wǒde shénjīngbìng (zh) (1997) Les Fleurs de Shanghai (1998) Tiānmǎ cháfáng (zh) (1999)
Années 2000-2010	Tigre et Dragon (2000) Yùnzhuǎnshǒu zhī liàn (2001) Meili shiguang (zh) (2002) Goodbye, Dragon Inn (2003) 20 30 40 (2004) La Saveur de la pastèque (2005) Shen hai (2006) Liànxíqǔ (zh) (2007) Háijiǎo qīhào (2008) Bùnéng méiyǒu nǐ (zh) (2009) Monga (2010) Seediq Bale (2011) Ni guang fei xiang (zh) (2012) Shī hún (2013) Bing du (zh) (2014) The Assassin (2015) Lokah Laqi (zh) (2016) Rì cháng duì huà (2017) Dàfú pǔlāsī (zh) (2018) Dear Ex (2019)
Années 2020	Un soleil (2020) The Falls (zh) (2021) Gāisǐ de Āxiūluó (zh) (2022) Marry My Dead Body (2023)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par Taïwan ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.