Liste des longs métrages vietnamiens proposés à l'Oscar du meilleur film international

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article présente la liste des longs métrages vietnamiens proposés à l'Oscar du meilleur film international.

Films proposés par le Viêt Nam[modifier | modifier le code]

Année
(Cérémonie)		 Titre français Titre original Réalisateur Résultat
1993
(66e) 		L'Odeur de la papaye verte Mùi đu đủ xanh Hùng, Trần AnhTrần Anh Hùng Nommé[note 1][1],[2]
1996
(69e) 		Bụi hồng (vi) Quang Minh, HồHồ Quang Minh (vi) Non nommé[3],[4]
1999
(72e) 		Trois Saisons Ba mùa Bui, TonyTony Bui Non nommé[5],[6]
2000
(73e) 		À la verticale de l'été Mùa hè chiều thẳng đứng Hùng, Trần AnhTrần Anh Hùng Non nommé[7],[8]
2003
(76e) 		Vua bãi rác (vi)[9],[10],[11] Tuấn, Đỗ MinhĐỗ Minh Tuấn Retiré de la liste définitive[12],[13]
2005
(78e) 		Gardien de buffles Mùa len trâu Võ Nghiêm Minh, NguyễnNguyễn Võ Nghiêm Minh (vi) Non nommé[14],[15],[16]
2006
(79e) 		L'Histoire de Pao (vi)[note 2] Chuyện của Pao Hải, Ngô QuangNgô Quang Hải Non nommé[18],[19],[20]
2007
(80e) 		Áo lụa Hà Đông Huỳnh, LưuLưu Huỳnh (vi) Non nommé[21],[22],[23]
2009
(82e) 		Đừng đốt (vi)[note 3] Minh, Đặng NhậtĐặng Nhật Minh Non nommé[25],[26],[27]
2011
(84e) 		Khát vọng Thăng Long (vi)[note 4] Ninh, Lưu TrọngLưu Trọng Ninh Non nommé[28],[29],[30]
2012
(85e) 		Mùi cỏ cháy (vi)[note 5] Mười, Nguyễn HữuNguyễn Hữu Mười Non nommé[32],[33],[34]
2015
(88e) 		Jackpot[note 6] Trúng số Nguyen, DustinDustin Nguyen Non nommé[36],[37],[38]
2016
(89e) 		Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh[note 7] Vu, VictorVictor Vu (vi) Non nommé[40],[41],[42]
2017
(90e) 		Cha cõng con[note 8] Cha cõng con Dũng, Lương ĐìnhLương Đình Dũng Non nommé[44],[45],[46]
2018
(91e) 		Cô Ba Sài Gòn (vi) Lộc, Trần BửuTrần Bửu Lộc and Kay Nguyễn Non nommé[47],[48],[49]
2019
(92e) 		Furie[note 9] Hai Phượng Kiệt, Lê VănLê Văn Kiệt Non nommé[51],[52],[53]
2020
(93e) 		Mắt biếc (vi) Vu, VictorVictor Vu (vi) Non nommé[54],[55],[56]
2021
(94e) 		Bố già (vi) Thành, TrấnTrấn Thành (vi) et Vũ Ngọc Đãng Non nommé[57],[58],[59]
2022
(95e) 		578: Phát đạn của kẻ điên (vi)[note 10] Dũng, Lương ĐìnhLương Đình Dũng Non nommé[61],[62],[63]
2023
(96e) 		Cendres glorieuses Tro tàn rực rỡ Chuyên, Bùi ThạcBùi Thạc Chuyên Non nommé[64],[65]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Perdu au profit du film espagnol Belle Époque.
  2. ↑ Le film Sống trong sợ hãi a également été sélectionné[17].
  3. ↑ Les autres films présélectionnés étaient Đẹp từng centimet ; Giải cứu thần chết ; Chuyện tình xa xứ ; 14 ngày ; et Huyền thoại bất tử[24].
  4. ↑ Les autres films sélectionnés étaient Au fil de l'eau (vi) (Cánh đồng bất tận) et Long thành cầm giả ca[28].
  5. ↑ Le film Cưới ngay kẻo lỡ a également été présélectionné[31].
  6. ↑ Les autres films sélectionnés étaient Đập cánh giữa không trung, Bộ ba rắc rối, Hương Ga, Quyên, Quyên ; Hương Ga ; Dịu dàng ; et Hiệp sĩ mù[35].
  7. ↑ Les autres films sélectionnés étaient Cuộc đời của Yến ; Truy sát ; Có bao giờ yêu nhau ; et 12 chòm sao: Vẽ đường cho Yêu chạy[39].
  8. ↑ Les autres films sélectionnés étaient Đảo của dân ngụ cư et Sút[43].
  9. ↑ L'autre film sélectionnés était Người bất tử[50].
  10. ↑ Les autres films sélectionnés étaient Em và Trịnh, Maika - Cô bé đến từ hành tinh khác, et Dân chơi không sợ con rơi[60].

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (vi) B.V., « 'Mùi đu đủ xanh' – phim tiếng Việt đầu tiên nhận đề cử Oscar » [« 'The Scent of Green Papaya' – the first Vietnamese film to be nominated for the Oscar »] [archive du ], sur Zing.vn, VNG (vi), (consulté le )
  2. ↑ « The 66th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  3. ↑ « 39 Countries Hoping for Oscar Nominations » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  4. ↑ « The 69th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  5. ↑ « Record 47 Countries In Oscar® Contention » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  6. ↑ « The 72nd Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  7. ↑ « Record 46 Countries in Race for Oscar » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  8. ↑ « The 73rd Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  9. ↑ Robert Koehler, « Review: 'Foul King' » [archive du ], sur Variety, (consulté le )
  10. ↑ « VN won't compete at 86th Oscars » [archive du ], sur Tuổi Trẻ, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  11. ↑ Kim Worthy, « Striking Home: Trends and Changes in Vietnamese Cinema », CineAction, no 64,‎ , p. 46 (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  12. ↑ (vi) Thu Nga Phạm, « Phim Việt Nam có thể tranh giải Oscar? » [« Can Vietnamese films compete at the Oscar? »] [archive du ], sur Thanh Niên (vi), Fédération vietnamienne de la jeunesse, (consulté le )
  13. ↑ « Record-Breaking 56 Countries in Competition for Oscar » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  14. ↑ (vi) « Phim 'Mùa len trâu' tham dự giải Oscar » [« 'The Buffalo Boy' attends the Oscar »], Tiền Phong, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi),‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  15. ↑ « 58 Countries Vying for 2005 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  16. ↑ « The 78th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  17. ↑ (vi) « 'Chuyện của Pao' sẽ tranh giải Oscar 2007 » [« 'Story of Pao' will compete at the 2007 Oscar »] [archive du ], sur Tiền Phong, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  18. ↑ (vi) « 'Chuyện của Pao' dự giải Oscar 2007 » [« 'Story of Pao' attends the 2007 Oscar »] [archive du ], BBC Vietnamese, (consulté le )
  19. ↑ « 61 Countries Seeking Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  20. ↑ « The 79th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  21. ↑ (vi) Gia Bình, « 'Áo lụa Hà Đông' sẽ tham dự Oscar » [« 'The White Silk Dress' will attend the Oscar »] [archive du ], sur Sài Gòn Giải Phóng (vi), Parti communiste vietnamien, (consulté le )
  22. ↑ « 63 Countries Seeking Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  23. ↑ « The 80th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  24. ↑ (vi) Ngọc Bích, « Việt Nam đề cử 'Đừng đốt!' tranh giải Oscar 2010 » [« Vietnam nominated 'Don't Burn' to compete at the 2010 Oscar »] [archive du ], sur Nhân Dân, Parti communiste vietnamien, (consulté le )
  25. ↑ (vi) H.H., « Đạt 9,62 điểm, 'Đừng đốt' lên đường tham dự Oscar » [« Reached 9.62 points, 'Don't Burn' to attend the Oscar »] [archive du ], sur Dân Trí, Vietnam Association for Promoting Education, (consulté le )
  26. ↑ « 65 Countries in Competition for 2009 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  27. ↑ « The 82nd Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  28. ↑ a et b (vi) Tuấn Kiệt, « Khát vọng Thăng Long được chọn dự Oscar » [« 'Prince and the Pagoda Boy' was chosen to attend the Oscar »] [archive du ], sur Tuổi Trẻ, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  29. ↑ « 63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  30. ↑ « The 84th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  31. ↑ (vi) Nga Linh, « 'Mùi cỏ cháy' dự giải Oscar » [« 'The Scent of Burning Grass' to attend the Oscar »] [archive du ], sur Tuổi Trẻ, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  32. ↑ (vi) Hạnh Phương, « Việt Nam gửi 'Mùi Cỏ Cháy' đi Oscar 2013 » [« Vietnam sends 'The Scent of Burning Grass' to the 2013 Oscar »], Vietnamnet, Ministère de l'information et des communications,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  33. ↑ « 71 Countries Vie for 2012 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  34. ↑ « The 85th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  35. ↑ (vi) Ngọc Diệp, « 'Trúng số' dự tuyển Oscar... cho vui » [« 'Jackpot' applies to the Oscar... just for fun »] [archive du ], sur Thể Thao & Văn Hóa, Vietnam News Agency, (consulté le )
  36. ↑ V. V. Tuân, « 'Trúng số' dự sơ tuyển Oscar 2016 » [« 'Jackpot' to attend the 2016 pre-qualification Oscar »] [archive du ], sur Tuổi Trẻ, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  37. ↑ « 81 Countries In Competition For 2015 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  38. ↑ « The 88th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  39. ↑ Viết Thịnh, « Oscar cho phim Việt: Mơ về nơi xa lắm? » [« The Oscar for Vietnamese film: A dream can't be reached? »] [archive du ], sur Pháp Luật, Ho Chi Minh City Department of Justice, (consulté le )
  40. ↑ « Vietnam announces 2017 Academy Award submission » [archive du ], sur Tuổi Trẻ, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  41. ↑ « 85 Countries In Competition For 2016 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  42. ↑ « The 89th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  43. ↑ « Father and Son enters Foreign-Language Film Oscar race » [archive du ], sur Việt Nam News, Hanoi, Vietnam News Agency, (consulté le )
  44. ↑ (vi) Mi Lan, « Phim 'Cha cõng con' đi dự Oscar » [« 'Father and Son' to attend the Oscar »] [archive du ], sur Nhân Dân, Parti communiste vietnamien, (consulté le )
  45. ↑ « 92 Countries In Competition For 2017 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  46. ↑ « The 90th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  47. ↑ Tuan Son, « Box office hit about Vietnam's ao dai submitted for Oscars' foreign film award » [archive du ], sur Tuổi Trẻ, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  48. ↑ « 87 Countries In Competition For 2018 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  49. ↑ « The 91st Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  50. ↑ (vi) Minh Nhật, « Vì sao phim 'Hai Phượng' của Ngô Thanh Vân được chọn dự tranh Oscar 2020? » [« Why was Ngo Thanh Van's 'Furie' chosen to compete at the 2020 Oscars? »] [archive du ], sur Gia đình và Xã hội, Ministère de la Santé : Direction de la population et du planning familial, (consulté le )
  51. ↑ Long Nguyen, « Action flick Furie to compete at Oscars 2020 » [archive du ], sur VnExpress (vi), Groupe FTP, (consulté le )
  52. ↑ « 93 Countries In Competition For 2019 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  53. ↑ « The 92nd Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  54. ↑ Thu Anh, « Vietnamese film by Việt kiều director to compete at Oscars 2021 » [archive du ], sur Việt Nam News, Ho Chi Minh City, Vietnam News Agency, (consulté le )
  55. ↑ Steve Pond, « Oscars International Race Breaks Record With 93 Entries », TheWrap,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  56. ↑ « The 93rd Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  57. ↑ My Anh, « 'Dad, I'm Sorry' to represent Vietnam at Oscars 2022 » [archive du ], sur Vietnamnet, Ministère de l'information et des communications, (consulté le )
  58. ↑ « Animated, Documentary And International Feature Films Eligible For 94th Oscars® Announced » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  59. ↑ « The 94th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  60. ↑ (vi) Nguyên Khánh, « Phim '578' của H'Hen Niê dự sơ tuyển Oscar bị phản ứng » [« H'Hen Niê's movie '578' in the Oscar preliminaries received backlash »] [archive du ], sur Tiền Phong, Ho Chi Minh Communist Youth Union, (consulté le )
  61. ↑ Mai Nhat, « Vietnamese action flick '578 Magnum' to compete at Oscars 2023 » [archive du ], sur VnExpress (vi), Groupe FTP, (consulté le )
  62. ↑ « 95th Academy Awards® – Eligible For Consideration in the International Feature Film Category » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  63. ↑ « The 95th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  64. ↑ « Vietnamese film 'Glorious Ashes' to compete at 2024 Oscars » [archive du ], Voix du Vietnam, (consulté le )
  65. ↑ « 96th Academy Awards », Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )

Annexes[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

v · m
Années 1990-2000
Années 2010-2020
L'année indiquée est celle de la cérémonie.
Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par le Viêt Nam ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.
v · m
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_des_longs_métrages_vietnamiens_proposés_à_l%27Oscar_du_meilleur_film_international&oldid=213419532 ».