Coupe des clubs champions européens 1969-1970

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Coupe des clubs champions européens 1969-1970

Généralités
Organisateur(s) UEFA
Édition 15e
Lieu Finale :
San Siro,
Milan (Italie)
Participants 32 équipes
(Tour préliminaire exclu)
Site web officiel
Palmarès
Tenant du titre Drapeau : Italie Milan AC
Vainqueur Drapeau : Pays-Bas Feyenoord (1)
Finaliste Drapeau : Écosse Celtic
Meilleur(s) buteur(s) Drapeau : Angleterre Michael Jones (8)

Navigation

La Coupe des clubs champions européens 1969-1970 a vu la victoire du Feyenoord Rotterdam. La compétition s'est terminée le 6 mai 1970 par la finale à San Siro à Milan.

Tour préliminaire[modifier | modifier le code]

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
TPS Turku Finlande 0 - 5 Danemark KB Copenhague 0 - 1 0 - 4

Premier tour[modifier | modifier le code]

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Leeds United Angleterre 16 - 0 Norvège FC Lyn Oslo 10 - 0 6 - 0
FK CSKA Sofia Bulgarie 3 - 5 Hongrie Ferencváros 2 - 1 1 - 4
Standard de Liège Belgique 4 - 1 Albanie KF Tirana 3 - 0 1 - 1
Real Madrid Espagne 14 - 1 Chypre Olympiakos Nicosie 8 - 0 6 - 1 *
FC Bâle Suisse 0 - 2 Écosse Celtic Glasgow 0 - 0 0 - 2
Benfica Portugal 5 - 2 Danemark KB Copenhague 2 - 0 3 - 2
Austria Vienne Autriche 2 - 5 URSS Dynamo Kiev 1 - 2 1 - 3
AC Fiorentina Italie 3 - 1 Suède Östers IF 1 - 0 2 - 1
Galatasaray Turquie 5 - 2 Irlande Waterford United 2 - 0 3 - 2
Paola Hibernians FC Malte 2 - 6 Tchécoslovaquie Spartak Trnava 2 - 2 0 - 4 **
UT Arad Roumanie 1 - 10 Pologne Legia Varsovie 1 - 2 0 - 8
Bayern Munich Allemagne de l'Ouest 2 - 3 France AS Saint-Étienne 2 - 0 0 - 3
FC Vorwärts Berlin Allemagne de l'Est 3 - 1 Grèce Panathinaïkos 2 - 0 1 - 1
Étoile rouge de Belgrade Yougoslavie 12 - 2 Irlande du Nord Linfield FC 8 - 0 4 - 2
Milan AC Italie 8 - 0 Luxembourg FC Avenir Beggen 5 - 0 3 - 0 ***
Feyenoord Rotterdam Pays-Bas 16 - 2 Islande KR Reykjavík 12 - 2 4 - 0 ****

* - match retour à Madrid
** - match aller à Gzira
*** - match retour à Luxembourg
**** - match retour à Rotterdam

Deuxième tour[modifier | modifier le code]

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Leeds United Angleterre 6 - 0 Hongrie Ferencváros 3 - 0 3 - 0
Standard de Liège Belgique 4 - 2 Espagne Real Madrid 1 - 0 3 - 2
Celtic Glasgow Écosse 3 - 3 Portugal Benfica 3 - 0 0 - 3 *
Dynamo Kiev URSS 1 - 2 Italie AC Fiorentina 1 - 2 0 - 0
Spartak Trnava Tchécoslovaquie 1 - 1 Turquie Galatasaray 1 - 0 0 - 1 **
Legia Varsovie Pologne 3 - 1 France AS Saint-Étienne 2 - 1 1 - 0
FC Vorwärts Berlin Allemagne de l'Est 4 - 4 Yougoslavie Étoile rouge de Belgrade 2 - 1 2 - 3 ***
Milan AC Italie 1 - 2 Pays-Bas Feyenoord Rotterdam 1 - 0 0 - 2

* - Celtic Glasgow se qualifie au tirage au sort
** - Galatasaray se qualifie au tirage au sort
*** - aux buts à l'extérieur

Quarts de finale[modifier | modifier le code]

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Standard de Liège Belgique 0 - 2 Angleterre Leeds United 0 - 1 0 - 1
Celtic Glasgow Écosse 3 - 1 Italie AC Fiorentina 3 - 0 0 - 1
Galatasaray Turquie 1 - 3 Pologne Legia Varsovie 1 - 1 0 - 2
FC Vorwärts Berlin Allemagne de l'Est 1 - 2 Pays-Bas Feyenoord Rotterdam 1 - 0 0 - 2

Demi-finales[modifier | modifier le code]

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Leeds United Angleterre 1 - 3 Écosse Celtic Glasgow 0 - 1 1 - 2 *
Legia Varsovie Pologne 0 - 2 Pays-Bas Feyenoord Rotterdam 0 - 0 0 - 2

* - match retour à Hampden Park à Glasgow

Finale[modifier | modifier le code]

Équipes Pays-Bas Feyenoord Rotterdam - Celtic Glasgow Écosse
Score 2 - 1 ( 1 - 1, 1 - 1 ) après prolongation
Date 6 mai 1970
Stade Stadio San Siro, Milan
53 000 spectateurs
Arbitre Drapeau : Italie Concetto Lo Bello
Buts 29' Gemmell 0-1, 31' Israël 1-1, 117' Kindvall 2-1
Feyenoord Rotterdam Eddy Pieters Graafland ; Piet Romeijn (105' Guus Haak), Theo Laseroms, Rinus Israël, Theo van Duivenbode ; Franz Hasil, Wim Jansen ; Wim van Hanegem, Henk Wery, Ove Kindvall, Coen Moulijn
Entraîneur : Ernst Happel
Celtic Glasgow Evan Williams ; David Hay, Jim Brogan, Billy McNeill, Tommy Gemmell ; Bobby Murdoch, Bertie Auld (77' George Connelly) ; Jimmy Johnstone, Bobby Lennox, William Wallace, John Hughes
Entraîneur : Jock Stein