Coupe des clubs champions européens 1973-1974

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Coupe des clubs champions européens 1973-1974

Généralités
Organisateur(s) UEFA
Édition 19e
Lieu Finale :
Stade du Heysel,
Bruxelles (Belgique)
Participants 31 équipes
Site web officiel
Palmarès
Vainqueur Drapeau : Allemagne Bayern Munich (1)
Finaliste Drapeau : Espagne Atlético de Madrid
Meilleur(s) buteur(s) Drapeau : Allemagne Gerd Müller (8)

Navigation


La Coupe des clubs champions européens 1973-1974 a vu la victoire du Bayern Munich. La compétition s'est terminée le 17 mai 1974 par la finale au Stade du Heysel à Bruxelles.

Cette finale fut jouée pour la première fois le 15 mai et se termina sur un match nul. Elle fut alors rejouée.

Premier tour[modifier | modifier le code]

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Waterford United Irlande 2 - 6 Hongrie Újpest FC 2 - 3 0 - 3 *
Bayern Munich Allemagne de l'Ouest 4 - 4 Suède Åtvidabergs FF 3 - 1 1 - 3 4 - 3 **
Benfica Portugal 2 - 0 Grèce Olympiakos 1 - 0 1 - 0
TPS Turku Finlande 1 - 9 Écosse Celtic Glasgow 1 - 6 0 - 3
Dynamo Dresde Allemagne de l'Est 4 - 3 Italie Juventus 2 - 0 2 - 3
Zarya Voroshilovgrad URSS 3 - 0 Chypre APOEL Nicosie 2 - 0 1 - 0
Étoile rouge de Belgrade Yougoslavie 3 - 1 Pologne Stal Mielec 2 - 1 1 - 0 ***
FC Bruges Belgique 10 - 0 Malte Floriana FC 8 - 0 2 - 0
AS La Jeunesse d'Esch Luxembourg 1 - 3 Angleterre Liverpool 1 - 1 0 - 2
Atlético de Madrid Espagne 1 - 0 Turquie Galatasaray 0 - 0 1 - 0 ****
Viking Stavanger Norvège 1 - 3 Tchécoslovaquie Spartak Trnava 1 - 2 0 - 1
Vejle BK Danemark 3 - 2 France FC Nantes 2 - 2 1 - 0
FK CSKA Sofia Bulgarie 4 - 0 Autriche SSW Innsbruck 3 - 0 1 - 0
FC Bâle Suisse 11 - 2 Islande Fram Reykjavík 5 - 0 6 - 2 *****
Crusaders FC Irlande du Nord 0 - 12 Roumanie Dinamo Bucarest 0 - 1 0 - 11

* - match aller à Dublin
** - aux tirs au but
*** - match retour à Cracovie
**** - après prolongation
***** - match retour à Olten

Deuxième tour[modifier | modifier le code]

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Benfica Portugal 1 - 3 Hongrie Újpest FC 1 - 1 0 - 2
Celtic Glasgow Écosse 1 - 0 Danemark Vejle BK 0 - 0 1 - 0
Spartak Trnava Tchécoslovaquie 1 - 0 URSS Zarya Voroshilovgrad 0 - 0 1 - 0
Étoile rouge de Belgrade Yougoslavie 4 - 2 Angleterre Liverpool 2 - 1 2 - 1
FC Bruges Belgique 6 - 7 Suisse FC Bâle 2 - 1 4 - 6
Dinamo Bucarest Roumanie 2 - 4 Espagne Atlético de Madrid 0 - 2 2 - 2
Ajax Amsterdam Pays-Bas 1 - 2 Bulgarie FK CSKA Sofia 1 - 0 0 - 2 *
Bayern Munich Allemagne de l'Ouest 7 - 6 Allemagne de l'Est Dynamo Dresde 4 - 3 3 - 3

* - après prolongation

Quarts de finale[modifier | modifier le code]

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Spartak Trnava Tchécoslovaquie 2 - 2 Hongrie Újpest FC 1 - 1 1 - 1 3 - 4 *
Bayern Munich Allemagne de l'Ouest 5 - 3 Bulgarie FK CSKA Sofia 4 - 1 1 - 2
Étoile rouge de Belgrade Yougoslavie 0 - 2 Espagne Atlético de Madrid 0 - 2 0 - 0
FC Bâle Suisse 5 - 6 Écosse Celtic Glasgow 3 - 2 2 - 4 **

* - aux tirs au but
** - après prolongation

Demi-finales[modifier | modifier le code]

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Újpest FC Hongrie 1 - 4 Allemagne de l'Ouest Bayern Munich 1 - 1 0 - 3
Celtic Glasgow Écosse 0 - 2 Espagne Atlético de Madrid 0 - 0 0 - 2

Finale[modifier | modifier le code]

Équipes Allemagne de l'Ouest Bayern Munich - Atlético de Madrid Espagne
Score 1 - 1 (0 - 0, 0 - 0) après prolongation
Date 15 mai 1974
Arbitre Vital Loraux (Drapeau de la Belgique Belgique)
Stade Stade du Heysel, Bruxelles
49 000 spectateurs
Buts 114' Aragonés 0-1, 119' Schwarzenbeck 1-1
Bayern Munich Sepp Maier ; Johnny Hansen, Paul Breitner, Hans-Georg Schwarzenbeck, Franz Beckenbauer ; Franz Roth, Rainer Zobel, Ulrich Hoeness ; Conny Torstensson (76' Bernd Dürnberger), Gerd Müller, Jupp Kapellmann
Entraîneur : Udo Lattek
Atlético de Madrid Miguel Reina ; Francisco Melo, José Luis Capón, Adelardo, Ramón Heredia ; Luis Aragonés, Eusébio Bejarano, Javier Irureta ; José Ufarte (69' Heraldo Becerra), José Eulogio Gárate, Ignacio Salcedo (90' Alberto Fernández)
Entraîneur : Juan Carlos Lorenzo

Finale rejouée[modifier | modifier le code]

Équipes Allemagne de l'Ouest Bayern Munich - Atlético de Madrid Espagne
Score 4 - 0 (1 - 0)
Date 17 mai 1974
Stade Stade du Heysel, Bruxelles
23 000 spectateurs
Arbitre Alfred Delcourt Drapeau : Belgique Belgique
Buts 38' Hoeness 1-0, 58' G. Müller 2-0, 71' G. Müller 3-0, 83' Hoeness 4-0
Bayern Munich Sepp Maier ; Johnny Hansen, Paul Breitner, Hans-Georg Schwarzenbeck, Franz Beckenbauer ; Franz Roth, Rainer Zobel, Ulrich Hoeness ; Conny Torstensson, Gerd Müller, Jupp Kapellmann
Entraîneur : Udo Lattek
Atlético de Madrid Miguel Reina ; Francisco Melo, José Luis Capón, Adelardo (61' Domingo Benegas), Ramón Heredia ; Luis Aragonés, Eusébio Bejarano, Alberto Fernández (65' José Ufarte) ; José Eulogio Gárate, Ignacio Salcedo, Heraldo Becerra
Entraîneur : Juan Carlos Lorenzo