Coupe des clubs champions européens 1964-1965

Coupe des clubs champions européens 1964-1965

Généralités

Organisateur(s)	UEFA
Édition	10e
Lieu	Finale : San Siro, Milan (Italie)
Participants	31 équipes
Site web officiel	Site officiel

Palmarès

Vainqueur	Inter Milan (2ème titre)
Finaliste	Benfica
Meilleur(s) buteur(s)	José Torres, Eusébio (6 buts)

Navigation

Édition précédente Édition suivante

La Coupe des clubs champions européens 1964-1965 a vu la victoire de l'Inter Milan.

L'Inter conserve ainsi son titre acquis en 1964.

31 équipes de 30 associations de football ont pris part à la compétition qui s'est terminée le 27 mai 1965 par la finale à San Siro à Milan.

Premier tour

Équipe 1	Score	Équipe 2	Aller	Retour
Sliema Wanderers FC	0 - 7	FC Dinamo Bucarest	0 - 2	0 - 5
Rangers FC	5 - 5	FK Étoile rouge de Belgrade	3 - 1	2 - 4	3 - 1 *
Rapid Vienne SK	5 - 0	Shamrock Rovers	3 - 0	2 - 0
Glentoran FC	4 - 5	Panathinaïkos	2 - 2	2 - 3
KF Partizan Tirana	0 - 2	FC Cologne	0 - 0	0 - 2
RSC Anderlecht	2 - 2	Bologne FC	1 - 0	1 - 2	0 - 0 **
KR Reykjavík	1 - 11	Liverpool FC	0 - 5	1 - 6
BSG Chemie Leipzig	2 - 6	Győr ETO FC	0 - 2	2 - 4
Lokomotiv Sofia	8 - 5	Malmö FF	8 - 3	0 - 2
DWS Amsterdam	4 - 1	Fenerbahçe SK	3 - 1	1 - 0
Reipas Lahti	2 - 4	FC Lyn Oslo	2 - 1	0 - 3
B 1909 Odense	2 - 9	Real Madrid CF	2 - 5	0 - 4
Dukla Prague	4 - 4	Górnik Zabrze	4 - 1	0 - 3	0 - 0 ***
AS Saint-Étienne	3 - 4	FC La Chaux-de-Fonds	2 - 2	1 - 2
FC Aris Bonnevoie	2 - 10	SL Benfica	1 - 5	1 - 5	****

* - match de barrage à Highbury à Londres
** - match de barrage à Barcelone, RSC Anderlecht se qualifie au tirage au sort
*** - match aller à Chorzów (à vérifier si ce n'est pas le match retour), match de barrage à Duisbourg, Dukla Prague se qualifie au tirage au sort
**** - match aller à Luxembourg

Deuxième tour

Équipe 1	Score	Équipe 2	Aller	Retour
FC Internazionale Milano	7 - 0	FC Dinamo Bucaresti	6 - 0	1 - 0
Rangers FC	3 - 0	Rapid Vienne SK	1 - 0	2 - 0
Panathinaïkos	2 - 3	FC Cologne	1 - 1	1 - 2
Liverpool FC	4 - 0	RSC Anderlecht	3 - 0	1 - 0
Győr ETO FC	8 - 7	Lokomotiv Sofia	5 - 3	3 - 4
DWS Amsterdam	8 - 1	FC Lyn Oslo	5 - 0	3 - 1
Real Madrid CF	6 - 2	Dukla Prague	4 - 0	2 - 2
FC La Chaux-de-Fonds	1 - 6	SL Benfica	1 - 1	0 - 5

Quarts de finale

Équipe 1	Score	Équipe 2	Aller	Retour
FC Internazionale Milano	3 - 2	Rangers FC	3 - 1	0 - 1
FC Cologne	0 - 0	Liverpool FC	0 - 0	0 - 0	2 - 2 *
DWS Amsterdam	1 - 2	Győr ETO FC	1 - 1	0 - 1
SL Benfica	6 - 3	Real Madrid CF	5 - 1	1 - 2

* - match de barrage à Rotterdam, Liverpool se qualifie au tirage au sort

Demi-finales

Équipe 1	Score	Équipe 2	Aller	Retour
Liverpool FC	3 - 4	FC Internazionale Milano	3 - 1	0 - 3
Győr ETO FC	0 - 5	SL Benfica	0 - 1	0 - 4	*

* - match aller à Budapest

Finale

Équipes	FC Internazionale Milano - SL Benfica
Score	1 - 0 ( 1 - 0 )
Date	27 mai 1965
Arbitre	Gottfried Dienst
Stade	Stadio San Siro, Milan 85 000 spectateurs
Buts	42' Jair 1-0
FC Internazionale Milano	Giuliano Sarti ; Tarcisio Burgnich, Aristide Guarneri, Giacinto Facchetti ; Gianfranco Bedin, Armando Picchi ; Jair, Sandro Mazzola, Joaquín Peiró, Luís Suárez, Mario Corso Entraîneur : Helenio Herrera
SL Benfica	Costa Pereira ; Domiciano Cavém, Fernando Cruz, Germano, Raúl Machado ; José Neto, Mário Coluna ; José Augusto, Eusébio, José Torres, António Simões Entraîneur : Elek Schwartz

Meilleurs buteurs

• Statistiques officielles de l'UEFA
• Rencontres de qualification non-incluses

Rang	Buteur	Club	Buts
1	Eusébio	Benfica	6
	José Torres	Benfica
3	Amancio Amaro	Real Madrid	5