Jiongnai

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis Bunu jiongnai)
Aller à : navigation, rechercher
Jiongnai
kjɔŋ33nai33, kjaŋ3131
Parlée en Chine
Région Guangxi
Nombre de locuteurs 1 080[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 pnu
IETF pnu

Le jiongnai (autonyme kjɔŋ33nai33, kjaŋ3131) est une langue hmong-mien parlée dans le xian autonome yao de Jinxiu, dans l'Est du Guangxi en Chine, par environ 1 000 Hmongs.

En Chine les Hmongs de langue jiongnai font partie de la nationalité yao.

Classification interne[modifier | modifier le code]

Le jiongnai appartient au sous-groupe bunu des langues hmonguiques de la famille des langues hmong-mien[1].

Le jiongnai compte deux dialectes, le Longhua (龙华) et le liuxiang (六巷).

Phonologie[modifier | modifier le code]

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques[2] et consonantiques[3] du dialecte longhua du jiongnai.

Voyelles[modifier | modifier le code]

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] u [u]
ʊ [ʊ]
Moyenne e [e] ə [ə] o [o]
Ouverte a [a] ɔ [ɔ]

Diphtongues[modifier | modifier le code]

Les diphtongues du jiongnai sont: ei [ei], ai [ai], au [au], ɔu [ɔu] et iu [iu].

Consonnes[modifier | modifier le code]

Bilabiales Dentales Alvéolaires Alv.-pal. Dorsales
Centrales Latérales Palatales Vélaires
Occlusives Sourde p [p] t [t] k [k]
Aspirées ph [pʰ ] th [tʰ ] kh [kʰ ]
Asp. palat. thj [tʰʲ ] khj [kʰʲ ]
Palatales pj [pʲ ] tj [tʲ ] kj [kʲ ]
mp [m͡p] nt [n͡t] ŋk [ŋ͡k]
Aspirées mph [m͡pʰ ] nth [n͡tʰ ] ŋkh [ŋ͡kʰ ]
Palatales mpj [m͡pʲ ] ntj [n͡tʲ ] ŋkj [ŋ͡kʲ ]
Asp. palat. ŋkhj [ŋ͡kʰʲ ]
Labiales mpw [m͡pʷ] ntw [n͡tʷ] ŋkw [ŋ͡kʷ]
Labiales mphw [m͡pʰʷ] nthw [n͡tʰʷ]
pl [p͡l] kl [k͡l]
Aspirées phl [pʰ͡l ]
mpl [m͡pl ] ŋkl [ŋ͡kl ]
Labiales pw [] tw [] klw [k͡lʷ]
Lab. asp. phw [pʷʰ] thw [tʰʷ] khw [kʰʷ]
Fricatives sourdes f [f] θ [θ] s [s] ʃ [ʃ] x [x]
Sonore v [v] ð [ð] z [z] ʑ [ʑ]
Dévoisées [] ʑ̥ [ ʑ̥ ]
Palatales θj [θʲ] ʃj [ʃʲ]
Palatales ðj [ðʲ]
Lab. sourdes θw [θʷ] ʃw [ʃʷ]
Lab. sonores ðw [ðʷ]
Affriquées Sourdes [ t͡ʃ ]
Aspirées tʃh [t͡ʃʰ]
Palatales tʃj [ t͡ʃʲ ]
Prénasal. ntʃ [n͡t͡ʃ ]
ntʃh [n͡t͡ʃʰ ]
Labiales ntʃw [n͡t͡ʃʷ ]
Labiales tʃw [t͡ʃʷ]
Liquides Sonores l [l]
Palatales lj [lʲ ]
Dévoisées []
Palatales l̥j [ʲ ]
Labiales lw []
Nasales Sonores m [m ] n [n ] ɲ [ɲ] ŋ [ŋ]
Dévoisées [] [] ɲ̥ [ ɲ̥ ] n̥j [ʲ ] ŋ̥ [ŋ̥]
Palatales mj [mʲ ] nj [nʲ ]
Labiales mw [mʷ ] ɳw [ ɳʷ ]
Semi-voyelles w [w]
Dévoisées []

Une langue tonale[modifier | modifier le code]

Le jiongnai est une langue tonale qui possède huit tons[4].

Ton Valeur Exemple[5] Traduction
1 44 klaŋ⁴⁴
2 33 nai³³
3 53 ntʃo⁵³
4 31 ŋun³¹
5 35 ɳeŋ³⁵
6 22 ʑaŋ²²
7 43 tei³³ko⁴³
8 32 ʃu³²

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b Selon Ethnologue.com.
  2. Mao et Li, 2002, p. 11.
  3. Mao et Li, 2002, pp. 8-9.
  4. Mao et Li, 2002, p. 13.
  5. Exemples pris de Mao et Li, 2002, pp. 12-13.

Sources[modifier | modifier le code]

  • (zh) Mao Zongwu, Li Yunbing, 炯奈语研究 - Jiǒngnàiyǔ yánjiū, Pékin, Zhōngyāng mínzú dàxué chūbǎnshè (ISBN 7-81056-593-1)

Liens externes[modifier | modifier le code]