Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
| O macron |
|
Ō ō Ō ō
|
| Graphies |
| Capitale |
Ō |
| Bas-de-casse |
ō |
| Utilisation |
| Alphabets |
Ewondo, hawaïen, live, maori des îles Cook, maori de Nouvelle-Zélande, marshallais, mwotlap, nahuatl, ogba, samoan, tahitien, tonguien, yoruba
Translittérations |
| Ordre |
Variante de la lettre « O ». |
| Phonèmes principaux |
[oː] |
modifier  |
Ō, ou O macron, est un graphème utilisé dans les écritures de l’ewondo, du live, du nahuatl, de l’ogba, du yoruba, et de certaines langues polynésiennes comme l’hawaïen, le maori des îles Cook, le maori de Nouvelle-Zélande, le marshallais, le mwotlap, le samoan, le tahitien, ou le tonguien, ainsi que dans certaines translittérations en écriture latine. Il s'agit de la lettre O diacritée d'un macron.
Dans plusieurs langues polynésiennes, ‹ō› représente un o long.
Le caractère est également utilisé dans certains système de romanisation, comme le système Hepburn pour le japonais. Elle représente en général un o long. En pinyin, ‹ō› indique un ton haut.
En letton, à la différence de ‹ā›, ‹ē›, ‹ī› et ‹ū›, ‹ō› n'est plus utilisée et a été remplacé au début de la deuxième moitié du XXe siècle par ‹o›.
Dans certaines langues océaniennes parlées au Vanuatu (mwotlap, dorig…), ‹ō› est utilisé pour noter le son /ʊ/. En vurës et en hiw, ‹ō› représente le son /o/, parce que ‹o› est déjà utilisé pour /ɔ/.
[modifier] Représentations informatiques
|
Variantes de la lettre O |
| Diacritiques suscrits |
Ó ó (accent aigu) · Ô ô (accent circonflexe) · Ò ò (accent grave) · Ŏ ŏ (brève) · Ȏ ȏ (brève inversée) · Ơ ơ (cornu) · Ỏ ỏ (crochet en chef) · Ő ő (double accent aigu) · Ȍ ȍ (double accent grave) · Ǒ ǒ (hatchek) · O̍ o̍ (ligne verticale) · Ō ō (macron) · O͘ o͘ (point suscrit à droite) · Ȯ ȯ (point suscrit) · O̊ o̊ (rond en chef) · O̐ o̐ (tchandrabindou) · Õ õ (tilde) · Ö ö (tréma) |
| Diacritiques inscrits |
Ɵ ɵ (barre inscrite), Ꝋ ꝋ (longue barre inscrite), Ø ø (barre oblique inscrite) |
| Diacritiques souscrits |
O̭ o̭ (accent circonflexe) · O̧ o̧ (cédille) · Ǫ ǫ (ogonek) · Ọ ọ (point souscrit) · O̱ o̱ (macron souscrit) · O̲ o̲ (trait souscrit) |
| Combinaisons de diacritiques |
Ố ố (accent circonflexe et accent aigu) · Ồ ồ (accent circonflexe et accent grave) · Ổ ổ (accent circonflexe et crochet en chef) · Ỗ ỗ (accent circonflexe et tilde) · Ǿ ǿ (barre oblique inscrite et accent aigu) · Ø̀ ø̀ (barre oblique inscrite et accent grave) · Ø̂ ø̂ (barre oblique inscrite et accent circonflexe) · Ø̌ ø̌ (barre oblique inscrite et caron) · Ø̄ ø̄ (barre oblique inscrite et macron) · Ớ ớ (cornu et accent aigu) · Ờ ờ (cornu et accent grave) · Ở ở (cornu et crochet en chef) · Ợ ợ (cornu et point souscrit) · Ỡ ỡ (cornu et tilde) · Ṓ ṓ (macron et accent aigu) · Ṑ ṑ (macron et accent grave) · Ō̂ ō̂ (macron et accent circonflexe) · Ō̌ ō̌ (macron et caron) · Ó̧ ó̧ (accent aigu et cédille) · Ò̧ ò̧ (accent grave et cédille) · Ô̧ ô̧ (accent circonflexe et cédille) · Ǒ̧ ǒ̧ (caron et cédille) · Ó̱ ó̱ (accent aigu et macron souscrit) · Ò̱ ò̱ (accent grave et macron souscrit) · Ô̱ ô̱ (accent circonflexe et macron souscrit) · Ō̱ ō̱ (macron et macron souscrit) · Ö̱ ö̱ (tréma et macron souscrit) · Ǫ́ ǫ́ (ogonek et accent aigu) · Ǫ̀ ǫ̀ (ogonek et accent grave) · Ǫ̂ ǫ̂ (ogonek et accent circonflexe) · Ǫ̌ ǫ̌ (ogonek et caron) · Ǭ ǭ (ogonek et macron) · Ǭ̀ ǭ̀ (ogonek, macron et accent grave) · Ọ́ ọ́ (accent aigu et point souscrit) · Ọ̀ ọ̀ (accent grave et point souscrit) · Ộ ộ (accent circonflexe et point souscrit) · Ọ̄ ọ̄ (macron et point souscrit) · Ȱ ȱ (point suscrit et macron) · Ó͘ ó͘ (point suscrit à droite et accent aigu) · Ò͘ ò͘ (point suscrit à droite et accent grave) · O̍͘ o̍͘ (point suscrit à droite et ligne verticale) · Ō͘ ō͘ (point suscrit à droite et macron) · Ṍ ṍ (tilde et accent aigu) · Õ̀ õ̀ (tilde et accent grave) · Ȭ ȭ (tilde et macron) · Ṏ ṏ (tilde et tréma) · Ö́ ö́ (tréma et accent aigu) · Ö̀ ö̀ (tréma et accent grave) · Ȫ ȫ (tréma et macron) |
| Ligatures et lettres additionnelles |
Œ œ (e dans l’o) : Œ́ œ́ (e dans l’o accent aigu), Œ̀ œ̀ (e dans l’o accent grave), Œ̂ œ̂ (e dans l’o accent circonflexe), Œ̌ œ̌ (e dans l’o caron), Œ̄ œ̄ (e dans l’o macron) · Ɔ ɔ (o ouvert) : Ɔ́ ɔ́ (aigu), Ɔ̀ ɔ̀ (grave), Ɔ̂ ɔ̂ (circonflexe), Ɔ̌ ɔ̌ (caron), Ɔ̍ ɔ̍ (ligne verticale), Ɔ̄ ɔ̄ (macron), Ɔ̃ ɔ̃ (tilde), Ɔ̃́ ɔ̃́ (tilde et accent aigu), Ɔ̃̀ ɔ̃̀ (tilde et accent grave), Ɔ̃̂ ɔ̃̂ (tilde et accent circonflexe), Ɔ̃̌ ɔ̃̌ (tilde et caron), Ɔ̃̍ ɔ̃̍ (tilde et ligne verticale), Ɔ̈ ɔ̈ (tréma), Ɔ̧ ɔ̧ (cédille), Ɔ̧́ ɔ̧́ (accent aigu cédille), Ɔ̧̀ ɔ̧̀ (accent grave cédille), Ɔ̧̂ ɔ̧̂ (accent circonflexe cédille), Ɔ̧̌ ɔ̧̌ (caron cédille), Ɔ̱ ɔ̱ (macron souscrit) |
|
Macron |
| Lettres latines |
Ā ā (A macron) · Ǣ ǣ (E dans l’A macron) · C̄ c̄ (C macron) · Ē ē (E macron) · Ɛ̄ ɛ̄ (E ouvert macron) · Ə̄ ə̄ (schwa macron) · F̄ f̄ (F macron) · Ḡ ḡ (G macron) · H̄ h̄ (I macron) · Ī ī (I macron) · J̄ j̄ (J macron) · K̄ k̄ (K macron) · M̄ m̄ (M macron) · N̄ n̄ (N macron) · Ō ō (O macron) · Œ̄ œ̄ (E dans l’O macron) · Ɔ̄ ɔ̄ (O ouvert macron) · P̄ p̄ (P macron) · R̄ r̄ (R macron) · S̄ s̄ (S macron) · Ū ū (U macron) · V̄ v̄ (V macron) · Ȳ ȳ (Y macron) · Z̄ z̄ (Z macron) |
| Combinaisons latines |
Accent aigu (Ā́ ā́ · Ǣ́ ǣ́ · Ḗ ḗ · Ī́ ī́ · Ṓ ṓ · Ø̄́ ø̄́ · Ū́ ū́ · Ȳ́ ȳ́) · accent grave (Ā̀ ā̀ · Ḕ ḕ · Ī̀ ī̀ · Ṑ ṑ · Ū̀ ū̀) · accent circonflexe (Ā̂ ā̂ · Ē̂ ē̂ · Ī̂ ī̂ · Ō̂ ō̂ · Ū̂ ū̂) · brève (Ā̆ ā̆, Ǣ̆ ǣ̆, Ē̆ ē̆, Ī̆ ī̆, Ō̆ ō̆, Ø̄̆ ø̄̆, Œ̄̆ œ̄̆, Ū̆ ū̆, Ȳ̆ ȳ̆) · caron (Ā̌ ā̌ · Ē̌ ē̌ · Ī̌ ī̌ · Ō̌ ō̌ · Ū̌ ū̌) · corne (Ư̄ ư̄) · macron souscrit (Ā̱ ā̱ · Ē̱ ē̱ · Ī̱ ī̱ · Ō̱ ō̱ · Ū̱ ū̱) · ogonek (Ą̄ ą̄ · Ę̄ ę̄ · Į̄ į̄ · Ǭ ǭ · Ų̄ ų̄) · ogonek et accent aigu (Ą̄́ ą̄́ · Ę̄́ ę̄́ · Į̄́ į̄́ · Ǭ́ ǭ́ · Ų̄́ ų̄́) · ogonek et accent grave (Ą̄̀ ą̄̀ · Ę̄̀ ę̄̀ · Į̄̀ į̄̀ · Ǭ̀ ǭ̀ · Ų̄̀ ų̄̀) · ogonek et accent circonflexe (Ą̄̂ ą̄̂ · Ę̄̂ ę̄̂ · Į̄̂ į̄̂ · Ǭ̂ ǭ̂) · ogonek et caron (Ą̄̌ ą̄̌ · Ę̄̌ ę̄̌ · Į̄̌ į̄̌ · Ǭ̌ ǭ̌ · Ų̄̌ ų̄̌) · point souscrit (Ạ̄ ạ̄, Ẹ̄ ẹ̄ · Ḹ ḹ · Ọ̄ ọ̄ · Ṝ ṝ · Ụ̄ ụ̄) · point suscrit (Ǡ ǡ · Ȱ ȱ) · tilde (Ȭ ȭ · Ū̃ ū̃) · tréma (Ǟ ǟ · Ȫ ȫ · Ǖ ǖ · Ṻ ṻ) · rond souscrit (Ā̊ ā̊) · rond souscrit (L̥̄ l̥̄ · R̥̄ r̥̄) · barre inscrite (Ɨ̄ ɨ̄ · Ø̄ ø̄ · Ʉ̄ ʉ̄) |
| Lettres cyrilliques |
А̄ а̄ (a macron) · Е̄ е̄ (yé macron) · Ӣ ӣ (i macron) · О̄ о̄ (o macron) · Ӯ ӯ (ou macron) · Ы̄ ы̄ (é macron) · Э̄ э̄ (é macron) · Ю̄ ю̄ (io macron) · Я̄ я̄ (ia macron) |
| Combinaisons cyrilliques |
barre inscrite (Ө̄ ө̄) · tréma (Ӓ̄ ӓ̄, Ё̄ ё̄) |
