Utilisateur:Domenjod/brouillon6

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Les codes OTAN des grades des officiers définissent des équivalences de grades entre les rangs d’officiers des forces armées nationales membres de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord.

Ils sont composés de deux lettres en majuscule (OF pour OFficier et WO pour Warrant Officer) suivi d’un indice numérique compris entre 1 et 10.

Codes pour les officiers (OF 1-10)[modifier | modifier le code]

Armées de terre[modifier | modifier le code]

Code OTAN OF-10 OF-9 OF-8 OF-7 OF-6 OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 OF-1 OF(D) Élève-officier
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
(modifier)
pas d'équivalent DH341-General.png DH331-Generalleutnant.png DH321-Generalmajor.png DH311-Brigadegeneral.png DH271-Oberst.png DH261-Oberstleutnant.png DH251-Major.png DH241-Stabshauptmann.png DH231-Hauptmann.png DH221-Oberleutnant.png DH211-Leutnant.png
DH154-Oberfähnrich.png HD H 31a Fähnrich Pi.svg HD H 21a Fahnenjunker FJg.svg
Grade des hommes de rang mais avec un bouton argent et cordon indiquant la carrière du cadet
General Generalleutnant Generalmajor Brigadegeneral Oberst Oberstleutnant Major Stabshauptmann / Hauptmann Oberleutnant Leutnant Oberfähnrich / Fähnrich / Fahnenjunker
Drapeau des États-Unis Etats-Unis
(modifier)
General of the Army
General
Lieutenant General
Major General
Brigadier General
Colonel
Lieutenant Colonel
Major
Captain
First Lieutenant
Second Lieutenant
multiples multiples
General of the Army Général Lieutenant general Major general Brigadier general Colonel Lieutenant colonel Major Captain First lieutenant Second lieutenant Officer Candidate Officer cadet


Drapeau de la France France
(modifier)
Army-FRA-OF-10.svg Army-FRA-OF-09.svg Army-FRA-OF-08.svg Army-FRA-OF-07.svg Army-FRA-OF-06.svg Army-FRA-OF-05.svg Army-FRA-OF-04.svg Army-FRA-OF-03.svg Army-FRA-OF-02.svg Army-FRA-OF-01a.svg Army-FRA-OF-01b.svg Army-FRA-OF-01c.svg Army-FRA-OF-00.svg
Maréchal de France1 Général d'armée Général de corps d'armée Général de division Général de brigade Colonel Lieutenant-colonel Commandant Capitaine Lieutenant Sous-lieutenant Aspirant Élève-officier


Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
(modifier)
Field Marshal
General
Lieutenant-General
Major-General
Brigadier
Colonel
Lieutenant-Colonel
Major
Captain
Lieutenant
Second Lieutenant
Officer Cadet
None.svg
Field Marshal1 General Lieutenant-General Major-General Brigadier Colonel Lieutenant-Colonel Major Captain Lieutenant Second Lieutenant Officer Cadet

Forces aériennes[modifier | modifier le code]

Code OTAN OF-10 OF-9 OF-8 OF-7 OF-6 OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 OF-1 OF(D) Élève-officier
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
(modifier)
pas d'équivalent LD B 64 General.svg
LA OS5 64 General.svg
LD B 63 Generalleutnant.svg
LA OS3 63 Generalleutnant.svg
LD B 62 Generalmajor.svg
LA OS5 62 Generalmajor.svg
LD B 61 Brigadegeneral.svg
LA OS5 61 Brigadegeneral.svg
LD B 53 Oberst.svg
LA OS5 53 Oberst.svg
LD B 52 Oberstleutnant.svg
LA OS5 52 Oberstleutnant.svg
LD B 51 Major.svg
LA OS5 51 Major.svg
LD B 44 Stabshauptmann.svg
LA OS5 44 Stabshauptmann.svg
LD B 43 Hauptmann.svg
LA OS5 43 Hauptmann.svg
LD B 42 Oberleutnant.svg
LA OS5 42 Oberleutnant.svg
LD B 41 Leutnant.svg
LA OS5 41 Leutnant.svg
LA OS5 33a Oberfähnrich.svg LA OS5 31a Fähnrich.svg LA OS5 21a Fahnenjunker.svg
Grade des hommes de rang mais avec un bouton argent et cordon indiquant la carrière du cadet
General Generalleutnant Generalmajor Brigadegeneral Oberst Oberstleutnant Major
Stabshauptmann / Hauptmann
Oberleutnant Leutnant
Oberfähnrich Fähnrich Fahnenjunker


Drapeau des États-Unis États-Unis
(modifier)
US-O11 insignia.svg US-O10 insignia.svg US-O9 insignia.svg US-O8 insignia.svg US-O7 insignia.svg US-O6 insignia.svg US-O5 insignia.svg US-O4 insignia.svg US-O3 insignia.svg US-O2 insignia.svg US-O1 insignia.svg divers divers
General of the Air Force1 General Lieutenant General Major General Brigadier General Colonel Lieutenant Colonel Major Captain First Lieutenant Second Lieutenant Officer Candidate Officer Cadet


Drapeau de la France France
(modifier)
pas d'équivalent French Air Force-général d'armée aérienne.svg French Air Force-général de corps aérien.svg French Air Force-général de division aérienne.svg French Air Force-général de brigade aérienne.svg French Air Force-colonel.svg French Air Force-lieutenant-colonel.svg French Air Force-commandant.svg French Air Force-capitaine.svg French Air Force-lieutenant.svg French Air Force-sous-lieutenant.svg French Air Force-aspirant.svg French Air Force-élève officier.svg
Général d'armée aérienne Général de corps aérien Général de division aérienne Général de brigade aérienne Colonel Lieutenant-colonel Commandant Capitaine Lieutenant Sous-lieutenant Aspirant Élève-officier


Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
(modifier)
RAF-MRAF-OF-10.png
British RAF OF-10 (ceremonial shoulder board).svg
RAF-ACM-OF-9.png RAF-AM-OF-8.png RAF-AVM-OF-7.png RAF-Air Cdre-OF-6.png RAF-Gp Capt-OF-5.png RAF-Wg Cdr-OF-4.png RAF-Sqn Ldr-OF-3.png RAF-Flt Lt-OF-2.png RAF-Fg Off-OF-1.png RAF-Plt Off-OF-1.png RAF-OC-SO.png
Marshal of the Royal Air Force1 Air Chief Marshal Air Marshal Air Vice-Marshal Air Commodore Group Captain Wing Commander Squadron leader Flight Lieutenant Flying Officer Pilot Officer Acting Pilot Officer Officer Cadet

Flottes militaires[modifier | modifier le code]

Code OTAN OF-10 OF-9 OF-8 OF-7 OF-6 OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 OF-1 OF(D) Élève-officier
Naval Ensign of Germany.svg Allemagne
(modifier)
pas d'équivalent MDS 64 Admiral Trp.svg
MDJA 64 Admiral Trp Lu.svg
Admiral
MDS 63 Vizeadmiral Trp.svg
MDJA 63 Vizeadmiral Trp Lu.svg
Vizeadmiral
MDS 62 Konteradmiral Trp.svg
MDJA 62 Konteradmiral Trp Lu.svg
Konteradmiral
MDS 61 Flottillenadmiral Trp.svg
MDJA 61 Flottillenadmiral Trp Lu.svg
Flottillen-
admiral
MDS 53 Kapitän zur See Trp.svg
MDJA 53 Kapitän zur See Trp Lu.svg
Kapitän zur See
MDS 52 Fregattenkapitän Trp.svg
MDJA 52 Fregattenkapitän Trp Lu.svg
Fregatten-
kapitän
MDS 51 Korvettenkapitän Trp.svg
MDJA 51 Korvettenkapitän Trp Lu.svg
Korvetten-
kapitän
MDS 44 Stabskapitänleutnant Trp.svg
MDJA 44 Stabskapitänleutnant Trp Lu.svg
Stabskapitän-
leutnant
MDS 43 Kapitänleutnant Trp.svg
MDJA 43 Kapitänleutnant Trp Lu.svg
Kapitän-
leutnant
MDS 42 Oberleutnant zur See Trp.svg
MDJA 42 Oberleutnant zur See Trp Lu.svg
Oberleutnant
zur See
MDS 41 Leutnant zur See Trp.svg
MDJA 41 Leutnant zur See Trp Lu.svg
Leutnant
zur See
MDS 33a Oberfähnrich zur See Trp.svg
MDJA 33a Oberfähnrich zur See Trp Lu.svg
Oberfähnrich
zur See
MDS 31a Fähnrich zur See Trp.svg
MDJA 31a Fähnrich zur See Trp Lu.svg
Fähnrich
zur See
MDS 21a Seekadett Trp.svg
MDJA 21a Seekadett Trp Lo.svg
Seekadett
À compléter


Drapeau des États-Unis États-Unis
(modifier)
US Navy O11 insignia.svg US Navy O10 insignia.svg US Navy O9 insignia.svg US Navy O8 insignia.svg US Navy O7 insignia.svg US Navy O6 insignia.svg US Navy O5 insignia.svg U.S. Navy O-4 insignia.svg US Navy O3 insignia.svg US Navy O2 insignia.svg US Navy O1 insignia.svg US Navy OC shoulderboard.svg multiples
Fleet admiral Admiral Vice admiral Rear admiral Rear admiral
(lower half)
Captain Commander Lieutenant
commander
Lieutenant Lieutenant
(junior grade)
Ensign Midshipman/
Officer candidate


Drapeau de la France France
(modifier)
French Navy NG-OF10.svg French Navy-Rama NG-OF9.svg French Navy-Rama NG-OF8.svg French Navy-Rama NG-OF7.svg French Navy-Rama NG-OF6.svg French Navy-Rama NG-OF5.svg French Navy-Rama NG-OF4.svg French Navy-Rama NG-OF3.svg French Navy-Rama NG-OF2.svg French Navy-Rama NG-OF1b.svg French Navy-Rama NG-OF1.svg French Navy NG-aspirant.svg French Navy NG-oe.svg
Amiral de France Amiral Vice-amiral
d'escadre
Vice-amiral Contre-amiral Capitaine de
vaisseau
Capitaine de
frégate
Capitaine de
corvette
Lieutenant de
vaisseau
Enseigne de
vaisseau de
1re classe
Enseigne de
vaisseau de
2e classe
Aspirant Élève-officier


Drapeau du Royaume-Uni
Royaume-Uni
(modifier)
Generic-Navy-O12.svg
British Royal Navy OF-10.svg
Generic-Navy-O11.svg
British Royal Navy OF-9.svg
Generic-Navy-O10.svg
British Royal Navy OF-8.svg
Generic-Navy-O9.svg
British Royal Navy OF-7.svg
UK-Navy-OF6.svg Generic-Navy-O7.svg Generic-Navy-O5.svg Generic-Navy-O4.svg Generic-Navy-O3.svg Generic-Navy-O1.svg UK-Navy-OFD.svg UK-Navy-OFStudent.gif
Admiral of the
fleet
Admiral Vice admiral Rear admiral Commodore Captain Commander Lieutenant
commander
Lieutenant Sub
lieutenant
Midshipman Officer
cadet

Codes pour les sous-officiers et militaires du rang (OR 1-9)[modifier | modifier le code]

Ces codes OTAN relatifs aux grades des sous-officiers et militaires du rang sont composés de deux lettres en majuscule (OR pour Other Rank) suivi d’un indice numérique compris entre 1 et 9.

Armées de terre[modifier | modifier le code]

Code OTAN OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
(modifier)
HD H 35 Oberstabsfeldwebel HAufkl.svg HD H 34 Stabsfeldwebel Fm.svg HD H 33 Hauptfeldwebel ABCAbw.svg HD H 32 Oberfeldwebel HFla.svg HD H 31 Feldwebel Art.svg HD H 22 Stabsunteroffizier Pz.svg HD H 21 Unteroffizier PzGren.svg HD H 16 Oberstabsgefreiter Fm L.svg HD H 15 Stabsgefreiter HFla L.svg HD H 14 Hauptgefreiter Art L.svg HD H 13 Obergefreiter HAufkl L.svg HD H 12 Gefreiter Jg L.svg HD H 11 Panzerschütze Pz L.svg
HA OS5 35 Oberstabsfeldwebel Pi.svg HA OS5 34 Stabsfeldwebel HFla.svg HA OS5 33 Hauptfeldwebel PzGren.svg HA OS5 32 Oberfeldwebel HLog.svg HA OS5 31 Feldwebel Pz.svg HA OS5 22 Stabsunteroffizier Fm.svg HA OS5 21 Unteroffizier FA PzGren.svg HA OS5 16 Oberstabsgefreiter PzGren L.svg HA OS5 15 Stabsgefreiter PzGren L.svg HA OS5 14 Hauptgefreiter PzGren L.svg HA OS5 13 Obergefreiter PzGren L.svg HA OS5 12 Gefreiter Art L.svg 001-Soldat.png
Oberstabsfeldwebel Stabsfeldwebel Hauptfeldwebel Oberfeldwebel Feldwebel Stabsunteroffizier Unteroffizier Oberstabsgefreiter Stabsgefreiter Hauptgefreiter Obergefreiter Gefreiter Soldat


Drapeau des États-Unis États-Unis
(modifier)
Army-USA-OR-09a.svg Army-USA-OR-09b.svg Army-USA-OR-09c.svg
Army-USA-OR-08a.svg
First Sergeant
Army-USA-OR-08b.svg
Master Sergeant
Army-USA-OR-07.svg Army-USA-OR-06.svg Army-USA-OR-05.svg Army-USA-OR-04a.svg Army-USA-OR-04b.svg Army-USA-OR-03.svg Army-USA-OR-02.svg pas d'insigne
Sergeant Major of the Army Command Sergeant Major Sergeant Major Sergeant First Class Staff Sergeant Sergeant Corporal Specialist Private First Class Private Private


Drapeau de la France France
(modifier)
Army-FRA-OR-09a.svg Army-FRA-OR-09b.svg Army-FRA-OR-08.svg pas d'équivalent Army-FRA-OR-06.svg Army-FRA-OR-05.svg Army-FRA-OR-04a.svg Army-FRA-OR-04b.svg Army-FRA-OR-03.svg Army-FRA-OR-02.svg pas d'insigne
Major Adjudant-chef Adjudant Sergent-chef
Maréchal-des-logis-chef
Sergent
Maréchal-des-logis
Caporal-chef de première classe Caporal-chef
Brigadier-chef
Caporal
Brigadier
Soldat de première classe Soldat


Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
(modifier)
Army-GBR-OR-09a.svg
(Conductor)
Army-GBR-OR-09b.svg Army-GBR-OR-08b.svg Army-GBR-OR-08a.svg
(Quartermaster Sergeant)
Army-GBR-OR-07.svg Army-GBR-OR-06.svg pas d'équivalent British Army OR-4.svg British Army OR-4.svg pas d'nsigne
Warrant Officer Class 1 Warrant Officer Class 2
  • Staff Sergeant
  • Colour Sergeant
Sergeant
  • Corporal
  • Bombardier
  • Lance Corporal
  • Lance Bombardier
Private

Forces aériennes[modifier | modifier le code]

Code OTAN OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
(modifier)
LD B 35 Oberstabsfeldwebel.svgLA OS5 35 Oberstabsfeldwebel.svg LD B 34 Stabsfeldwebel.svgLA OS5 34 Stabsfeldwebel.svg LD B 33 Hauptfeldwebel.svgLA OS5 33 Hauptfeldwebel.svg LD B 32 Oberfeldwebel.svgLA OS5 32 Oberfeldwebel.svg LD B 31 Feldwebel.svgLA OS5 31 Feldwebel.svg LD B 22 Stabsunteroffizier.svgLA OS5 22 Stabsunteroffizier.svg LD B 21 Unteroffizier.svgLA OS5 21 Unteroffizier.svg LD B 16 Oberstabsgefreiter L.svgLA OS5 16 Oberstabsgefreiter L.svg LD B 15 Stabsgefreiter L.svgLA OS5 15 Stabsgefreiter L.svg LD B 14 Hauptgefreiter L.svgLA OS5 14 Hauptgefreiter L.svg LD B 13 Obergefreiter L.svgLA OS5 13 Obergefreiter L.svg LD B 12 Gefreiter L.svgLA OS5 12 Gefreiter L.svg LD B 11 Flieger L.svgLA OS5 11 Flieger L.svg
Oberstabsfeldwebel Stabsfeldwebel Hauptfeldwebel Oberfeldwebel Feldwebel Stabsunteroffizier Unteroffizier Oberstabsgefreiter Stabsgefreiter Hauptgefreiter Obergefreiter Gefreiter Flieger


Drapeau des États-Unis États-Unis
(modifier)
E9d USAF CMSAF.svg E9c USAF CCMS.svg E9a USAF CMSGT.svg E8a USAF SMSGT.svg E7a USAF MSGT.svg E6 USAF TSGT.svg E5 USAF SSGT.svg E4 USAF SAM.svg E3 USAF AM1.svg E2 USAF AM.svg pas d'insigne
Chief Master Sergeant of the Air Force Command Chief Master Sergeant Chief Master Sergeant Senior Master Sergeant Master Sergeant Technical Sergeant Staff Sergeant Senior Airman Airman First Class Airman Airman Basic


Drapeau de la France France
(modifier)
French Air Force-major.svg French Air Force-adjudant-chef.svg French Air Force-adjudant.svg French Air Force-sergeant-chef.svg French Air Force-sergeant-chef.svg French Air Force-sergeant.svg French Air Force-caporal-chef.svg French Air Force-caporal.svg French Air Force-aviateur de première classe.svg pas d'insigne
Major Adjudant-chef Adjudant Sergent-chef
(Breveté Supérieur)
Sergent-chef Sergent Caporal-chef Caporal Aviateur de première classe Aviateur


Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
(modifier)
RAF-Master Aircrew-OR-9.png RAF-Warrant Officer-OR-9.png pas d'équivalent
RAF-Flt Sgt-OR-7.png
Flight sergeant
RAF-Flt Sgt AC-OR-7.png
Flight sergeant aircrew
RAF-Chf Tch-OR-7.png
RAF-Sgt-OR-6.png
Sergeant
RAF-Sgt AC-OR-6.png
Sergeant aircrew
RAF-Cpl-OR-4.png RAF-Ln Cpl-OR-7.png
RAF-SAC Tech-OR-2.png
Senior aircraftman/woman technician
RAF-SAC-OR-2.png
Senior aircraftman/woman
RAF-LAC-OR-2.png pas d'insigne
Master aircrew Warrant officer Chief technician Corporal Lance corporal
Régiment RAF seulement
Leading aircraftman/woman Aircraftman/woman

Flottes militaires[modifier | modifier le code]

Code OTAN OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
(modifier)
MDS 35 Oberstaabsbootsmann 20.svg MDS 34 Staabsbootsmann 10.svg MDS 33 Hauptbootsmann 70.svg MDS 32 Oberbootsmann 60.svg MDS 31 Bootsmann 30.svg MDS 22 Obermaat 30.svg MDS 21 Maat 10.svg MDS 16 Oberstabsgefreiter 70 L.svg MDS 15 Stabsgefreiter 60 L.svg MDS 14 Hauptgefreiter 50 L.svg MDS 13 Obergefreiter 30 L.svg MDS 12 Gefreiter 20 L.svg MDS 11 Matrose 10 L.svg
MDJA 35 Oberstabsbootsmann 30 Lu.svg MDJA 34 Stabsbootsmann 40 Lu.svg MDJA 33 Hauptbootsmann 50 Lu.svg MDJA 32 Oberbootsmann 70 Lu.svg MDJA 31 Bootsmann 60 Lu.svg MDJA 22 Obermaat 20 Lo.svg MDJA 21 Maat 10 Lo.svg MDJA 16 Oberstabsgefreiter 10 Lo.svg MDJA 15 Stabsgefreiter 20 Lo.svg MDJA 14 Hauptgefreiter 30 Lo.svg MDJA 13 Obergefreiter 40 Lo.svg MDJA 12 Gefreiter 50 Lo.svg MDJA 11 Matrose 81 Lo.svg
Oberstabsbootsmann Stabsbootsmann Hauptbootsmann Oberbootsmann Bootsmann Obermaat Maat Oberstabsgefreiter Stabsgefreiter Hauptgefreiter Obergefreiter Gefreiter Matrose


Drapeau des États-Unis États-Unis
(modifier)
MCPON FMCPO CMCPO E-9 E-8 E-8 E-7 E-6 E-5 E-4 E-3 E-2 pas d'insigne
Master Chief Petty Officer of the Navy Fleet/Force Master Chief Petty Officer Command Master Chief Petty Officer Master chief petty officer Command Senior Chief Petty Officer Senior Chief Petty Officer Chief Petty Officer Petty Officer First Class Petty Officer Second Class Petty Officer Third Class Seaman Seaman Apprentice Seaman Recruit


Drapeau des États-Unis États-Unis (Marine Corps)
(modifier)
USMC-E9-SGMMC.svg USMC-E9-SGM.svg USMC-E9-MGyS.svg USMC-E8-1SG.svg USMC-E8-MSG.svg USMC-E7.svg USMC-E6.svg USMC-E5.svg USMC-E4.svg USMC-E3.svg USMC-E2.svg pas d'insigne
Sergeant Major of the Marine Corps Sergeant Major Master Gunnery Sergeant First Sergeant Master Sergeant Gunnery Sergeant Staff Sergeant Sergeant Corporal Lance Corporal Private First Class Private


Drapeau de la France France
(modifier)
French Navy-Rama NG-SO5.svg French Navy-Rama NG-SO4.svg French Navy-Rama NG-SO3.svg pas d'équivalent French Navy-Rama NG-SO2.svg French Navy-Rama NG-SO1.svg French Navy-Rama NG-M3.svg French Navy-Rama NG-M2.svg French Navy-Rama NG-M1.svg French Navy-Rama NG-M1.svg
Major Maître principal Premier maître Maître Second-Maître Quartier-maître de 1re classe Quartier-maître de 2e classe Matelot breveté Matelot


Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (naval)
(modifier)
British Royal Navy OR-9.svg British Royal Navy OR-8.svg British Royal Navy OR-7.svg British Royal Navy OR-6.svg pas d'équivalent British Royal Navy OR-4.svg pas d'équivalent British Royal Navy OR-2.svg pas d'équivalent
Warrant Officer Class 1 Warrant Officer Class 2 Chief Petty Officer Petty Officer Leading Rate Able Seaman


Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (Marines)
(modifier)
British Royal Marines OR-9.svg British Royal Marines OR-8.svg British Royal Marines OR-7.svg British Royal Marines OR-6.svg pas d'équivalent British Royal Marines OR-4.svg British Royal Marines OR-3.svg pas d'insigne pas d'équivalent
Warrant Officer Class 1 Warrant Officer Class 2 Colour Sergeant Sergeant Corporal Lance Corporal Marine

Notes et références[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Codes OTAN des grades du personnel militaire