Aller au contenu

Liste de langues par nombre total de locuteurs

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

La liste de langues par nombre total de locuteurs correspond au nombre total de personnes aptes à « parler et produire des énoncés[1] ».

Estimations[modifier | modifier le code]

L'estimation du nombre total de locuteurs d'une langue est difficile à définir, de manière précise, pour différentes raisons :

  • pour chaque personne il existe la première langue et éventuellement une ou plusieurs secondes langues, donc le nombre de locuteurs peut être supérieur au nombre de personnes ;
  • certains pays ont plusieurs langues officielles mais le bilinguisme n'est pas systématique, donc un pays bilingue n'a pas autant de locuteurs dans ses deux langues ;
  • tous les pays n'ont pas la totalité de leurs habitants parlant la langue officielle, leur répartition dépendant de nombreux paramètres (âge, éducation, culture, etc.) ;
  • tous les citoyens originaires d'un pays n'y habitent pas forcément de manière permanente, et peuvent n'utiliser que peu (voire pas) leur langue natale.

De manière sûre, certaines langues sont systématiquement mises en tête de liste (les dix plus parlées) :

Pour chaque langue les trois chiffres généralement présentés sont respectivement le nombre de personnes l'utilisant comme première langue (langue natale ou langue maternelle), le nombre de personnes l'utilisant comme seconde langue, et le total des deux (une même personne ne pouvant pas avoir une même première et seconde langue). Le premier chiffre est le moins approximatif (le classement correspondant est donné dans la liste des langues par nombre de locuteurs natifs), le deuxième reste actuellement incertain : le classement exact des langues par leur nombre total de locuteurs ne peut être fixe.

Différentes listes existent (voir la section Liens externes), fournissant des résultats dépendant de leurs caractéristiques.

Enfin, un classement serré perd une partie de sa pertinence lorsque les marges d'erreur entre candidats se recoupent (voir Docimologie)

Classement des principales langues selon leur nombre de locuteurs[modifier | modifier le code]

Selon le site Ethnologue[modifier | modifier le code]

Liste des 45 langues ayant le plus de locuteurs
Sources : - Ethnologue (25e édition, 2022)[2].
Rang Langue Famille Langue maternelle Rang L1 Langue seconde Rang L2 Total
1 Anglais Indo-européenne 372,9 millions 3 1 080 millions 1 1,452 milliard[3]
2 Mandarin Sino-tibétaine 929,0 millions 1 198,7 millions 4 1,118 milliard[4]
3 Hindi Indo-européenne 343,9 millions 4 258,3 millions 3 602,2 millions[5]
4 Espagnol Indo-européenne 474,7 millions 2 73,6 millions 10 548,3 millions[6]
5 Français Indo-européenne 91,9 millions 8 350,2 millions 2 442,1 millions[7]
6 Arabe standard moderne Chamito-sémitique - - 274,0 millions 2 274,0 millions[8]
7 Bengali Indo-européenne 233,7 millions 5 39,0 millions 15 272,7 millions[9]
8 Russe Indo-européenne 154,0 millions 7 104,1 millions 9 258,2 millions[10]
9 Portugais Indo-européenne 232,4 millions 6 25,2 millions 17 257,7 millions[11]
10 Ourdou Indo-européenne 70,2 millions 18 161,0 millions 6 231,3 millions[12]
11 Indonésien Austronésienne 43,6 millions 28 155,4 millions 7 199,0 millions[13]
12 Allemand standard Indo-européenne 75,6 millions 17 59,1 millions 11 134,6 millions[14]
13 Japonais Japonique 125,3 millions 9 0,1 million 40 125,4 millions[15]
14 Pidgin nigérian Créoles à base lexicale anglaise 4,7 millions 39 116,0 millions 8 120,7 millions[16]
15 Marathi Indo-européenne 83,1 millions 11 16,0 millions 21 99,1 millions[17]
16 Télougou Dravidienne 82,7 millions 12 13,0 millions 23 95,7 millions[18]
17 Turc Turcique 82,2 millions 13 5,9 millions 27 88,1 millions[19]
18 Tamoul Dravidienne 78,4 millions 16 8,0 millions 26 86,1 millions[20]
19 Cantonais Sino-tibétaine 85,2 millions 9 0,4 million 36 85,6 millions[21]
20 Vietnamien Austroasiatique 84,6 millions 10 0,7 million 34 85,3 millions[22]
21 Tagalog Austronésienne 28,2 millions 35 54,2 millions 13 82,3 millions[23]
22 Wu Sino-tibétaine 81,7 millions 14 0,1 million 39 81,8 millions[24]
23 Coréen Coréanique - - - - 81,7 millions[25]
24 Persan Indo-européenne 56,4 millions 21 21,0 millions 19 77,4 millions[26]
25 Haoussa Chamito-sémitique 50,8 millions 23 26,3 millions 16 77,1 millions[27]
26 Arabe égyptien Chamito-sémitique - - - - 74,8 millions[28]
27 Swahili Nigéro-congolaise 16,1 millions 38 55,4 millions 12 71,4 millions[29]
28 Javanais Austronésienne - - - - 68,3 millions[30]
29 Italien Indo-européenne 64,8 millions 19 3,1 millions 31 67,9 millions[31]
30 Pendjabi occidental Indo-européenne - - - - 66,4 millions[32]
31 Kannada Dravidienne 48,6 millions 25 15,4 millions 22 64,0 millions[33]
32 Goudjarati Indo-européenne 57,0 millions 20 5,0 millions 29 62,0 millions[34]
33 Thaï Taï-kadaï 20,7 millions 36 40,0 millions 14 60,7 millions[35]
34 Amharique Chamito-sémitique 32,4 millions 34 25,1 millions 18 57,5 millions[36]
35 Bhodjpouri Indo-européenne 52,3 millions 22 0,2 million 38 52,5 millions[37]
36 Pendjabi oriental Indo-européenne 48,1 millions 26 3,6 millions 30 51,7 millions[38]
37 Minnan Sino-tibétaine 49,3 millions 24 0,4 million 35 49,7 millions[39]
38 Jinyu Sino-tibétaine - - - - 47,1 millions[40]
39 Yoruba Nigéro-congolaise 43,6 millions 29 2,0 millions 32 45,6 millions[41]
40 Hakka Sino-tibétaine 43,8 millions 27 0,2 million 37 44,1 millions[42]
41 Birman Sino-tibétaine 33,0 millions 33 10,0 millions 24 43,0 millions[43]
42 Arabe soudanais Chamito-sémitique 33,3 millions 32 9,0 millions 25 42,3 millions[44]
43 Polonais Indo-européenne 40,0 millions 30 0,7 millions 33 40,6 millions[45]
44 Lingala Nigéro-congolaise 20,3 millions 37 20,0 millions 20 40,3 millions[46]
45 Arabe algérien Chamito-sémitique 34,7 millions 31 5,6 millions 28 40,3 millions[47]

Il est toutefois possible de trouver des estimations très différentes, selon les sources, et la distinction des langues maternelle et seconde n'est pas toujours réalisée. Ainsi, le rapport annuel de l'Institut Cervantès de 2023 estime qu'il y avait alors 599,4 millions de locuteurs natifs de l'espagnol[48] (soit 40 millions de plus que ce qu'avance Ethnologue pour la même année). Pareillement, le Centre d'étude et de réflexion sur le monde francophone estime à 536 millions le nombre de francophones au début de l'année 2022 (soit près du double de ce qu'estimait Ethnologue à la même époque)[49]. Ces données invitent à la prudence.

Selon le site The World Factbook de la CIA[modifier | modifier le code]

Liste des 10 langues ayant le plus de locuteurs selon la CIA
en pourcentage de la population mondiale estimée[50]
Langue Langue maternelle (L1)
en 2018
Rang L1 Total L1+L2
en 2020
Rang total
(L1+L2)
Anglais 5,1 % 3 16,5 % 1
Mandarin 12,3 % 1 14,6 % 2
Hindi 3,5 % 5 8,3 % 3
Espagnol 6 % 2 7 % 4
Français - - 3,6 % 5
Arabe standard moderne 5,1 % 4 3,6 % 6
Bengali 3,3 % 6 3,4 % 7
Russe 2,1 % 8 3,4 % 8
Portugais 3 % 7 3,3 % 9
Indonésien - - 2,6 % 10

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Informations lexicographiques et étymologiques de « locuteur » dans le Trésor de la langue française informatisé, sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales
  2. (en) « What are the top 200 most spoken languages? » Accès payant, sur Ethnologue, (consulté le )
  3. Ethnologue [eng].
  4. Ethnologue [cmn].
  5. Ethnologue [hin].
  6. Ethnologue [spa].
  7. Ethnologue [fra].
  8. Ethnologue [arb].
  9. Ethnologue [ben].
  10. Ethnologue [rus].
  11. Ethnologue [por].
  12. Ethnologue [urd].
  13. Ethnologue [ind].
  14. Ethnologue [deu].
  15. Ethnologue [jpn].
  16. Ethnologue [pcm].
  17. Ethnologue [mar].
  18. Ethnologue [tel].
  19. Ethnologue [tur].
  20. Ethnologue [tam].
  21. Ethnologue [yue].
  22. Ethnologue [vie].
  23. Ethnologue [tgl].
  24. Ethnologue [wuu].
  25. Ethnologue [kor].
  26. Ethnologue [pes].
  27. Ethnologue [hau].
  28. Ethnologue [arz].
  29. Ethnologue [swa].
  30. Ethnologue [jav].
  31. Ethnologue [ita].
  32. Ethnologue [pnb].
  33. Ethnologue [kan].
  34. Ethnologue [guj].
  35. Ethnologue [tha].
  36. Ethnologue [amh].
  37. Ethnologue [bho].
  38. Ethnologue [pan].
  39. Ethnologue [nan].
  40. Ethnologue [cjy].
  41. Ethnologue [yor].
  42. Ethnologue [hak].
  43. Ethnologue [mya].
  44. Ethnologue [apd].
  45. Ethnologue [pol].
  46. Ethnologue [lin].
  47. Ethnologue [arq].
  48. (es) Institut Cervantes, El español en el mundo 2023, pages 25 à 32.
  49. « Définition de la francophonie du monde francophone », sur www.cermf.org (consulté le )
  50. CIA, « The Human World », .

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]