Le Chevalier de Paris
Le Chevalier de Paris (sous-titré Ah ! Les Pommiers doux) est une courte chanson (2 min 03 sec) composée par Philippe-Gérard, avec des paroles d'Angèle Vannier. Cette chanson est déposée le à la SACEM, et sera édité en 1950 par Enoch et Cie[1].
Cette chanson est traduite en anglais par Johnny Mercer sous le titre (Ah the Apple Trees) When the World was Young[2].
Enregistré par Édith Piaf le , la chanson rencontre un vif succès à l'international (aux États-Unis[3]) et reçoit en France le Grand Prix du disque en 1951[4]. Cependant, la chanson ne sera rééditée qu'à de rares occasions dans des compilations de titres[3].
Enregistrements[modifier | modifier le code]
- Édith Piaf - Le Chevalier de Paris (1950)[5]
- Bing Crosby - enregistré à Los Angeles le avec l'orchestre de John Scott Trotter (en)[6]
- Peggy Lee - Black Coffee (en) (1953)[7]
- Dinah Shore - Moments Like These (1958)[8]
- Julie London - Sophisticated Lady (1962)
- Frank Sinatra - Point of No Return (en) (1962)
- Marlene Dietrich - Die Welt war jung (1962)[9]
- Nat King Cole (1963)
- Aretha Franklin (1969)[10]
- Bob Dylan - Triplicate (2017)[11]
Références[modifier | modifier le code]
- « Musée SACEM : Bulletin de déclaration Le Chevalier de Paris », sur musee.sacem.fr (consulté le )
- Bing Crosby - When The World Was Young (Le Chevalier De Paris) (lire en ligne)
- « Le chevalier de Paris », sur musee.sacem.fr (consulté le )
- « chansonsretros.com.fr », sur www.chansons-net.com (consulté le )
- « Le chevalier de Paris, Reprises »
- « A Bing Crosby Discography », sur BING magazine, International Club Crosby (consulté le )
- Peggy Lee - Black Coffee With Peggy Lee (lire en ligne)
- Dinah Shore - Moments Like These (lire en ligne)
- Marlene Dietrich - Sag Mir Wo Die Blumen Sind / Die Welt War Jung (lire en ligne)
- Aretha Franklin - Take A Look: Aretha Franklin Complete On Columbia (lire en ligne)
- Bob Dylan - Triplicate (lire en ligne)
