Hilda (série animée)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Hilda.
Hilda
Description de cette image, également commentée ci-après
Logotype de la série
Titre original Hilda
Genre fantastique, série d'animation
Création Luke Pearson
Production Silvergate Media, Mercury Filmworks
Musique Grimes
Pays d'origine Drapeau du Canada Canada
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
Chaîne d'origine Netflix
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 13
Durée 24 minutes
Diff. originale – en production
Site web https://www.netflix.com/fr/title/80115346

Hilda est une série d'animation canado-britannique basée sur la bande dessinée du même nom par Luke Pearson. Produite par Silvergate Médias et Mercury Filmworks, la série dépeint les aventures de l'intrépide Hilda, une petite fille aux cheveux bleus accompagnée de son fidèle Twig, qui déménage à Trollbourg, où elle conquiert le plus dangereux des monstres[1].

La série a été diffusée le 21 septembre 2018 en tant qu'exclusivité Netflix[2],[3],[4]. Les deux premiers épisodes ont été diffusés en première mondiale à la New York International children's Film Festival, le 25 février 2018[5].

En octobre 2018, la série a été renouvelée pour une deuxième saison[6].

Résumé[modifier | modifier le code]

La série se déroule dans un univers qui ressemble à la Scandinavie de la fin du XXe siècle, mêlant humains normaux et créatures fantastiques, et suit les aventures de Hilda, une petite fille aux cheveux bleus, qui a passé toute sa vie dans une vallée isolée avec sa mère et son fidèle Twig (Brindille en français), un animal de compagnie tenant à la fois du renard et du daim (un « renard-cerf »). Après un conflit avec les créatures magiques vivant autour de la maison, elles déménagent à la ville locale de Trollbourg, accompagnées du petit elfe, Alfur, avec qui Hilda s'est liée d'amitié. Alors qu'Hilda était réticente à vivre en ville, elle se fait bientôt deux nouveaux amis, Frida et David, et découvre que Trollbourg pourrait se révéler plus intéressante à explorer qu'elle ne pensait initialement.

Voix[modifier | modifier le code]

Voix de la version originale anglaise[modifier | modifier le code]

  • Bella Ramsey – Hilda[7]
  • Daisy Haggard – la mère (Johanna)
  • Ameerah Falzon-Ojo – Frida
  • Oliver Nelson – David
  • Ilan Galkoff – David (chant)
  • Rasmus Hardiker – Alfur
  • Kaisa Hammarlund – voix supplémentaires
  • Reece Pockney – Trevor, voix supplémentaires
  • Simon Greenall – voix supplémentaires
  • Ako Mitchell – Homme de Bois[8],[9], voix supplémentaires
  • Claire Skinner – voix supplémentaires
  • Nina Sosanya – voix supplémentaires
  • Ólafur Darri Ólafsson – voix supplémentaires

Voix de la version française[modifier | modifier le code]

  • Jaynelia Keita – Hilda
  • Flora Brunier – la mère (Johanna)
  • Leslie Lipkins – Frida
  • Dorothée Pousséo – David
  • Tony Marot – Alfur

Épisodes[modifier | modifier le code]

Saison 1[modifier | modifier le code]

Tous les épisodes de la saison 1 ont été diffusés le 21 septembre 2018 sur Netflix.

Titre  Titre original Écriture
1Chapitre 1 : le peuple cachéChapter 1: The Hidden PeopleStephanie Simpson

Cet épisode introduit le monde dans lequel vit Hilda ainsi que les principaux protagonistes : sa mère, son « renard-cerf » et elle-même. Les concepts et personnages secondaires, comme les trolls de pierre, le bonhomme de bois, ainsi que les elfes. Ces elfes menacent Hilda et sa mère de détruire la maison dans la campagne où elles vivent. Un elfe, se faisant nommer Alfur veut présenter à Hilda le peuple des elfes qui s'avère habiter à côté de chez Hilda. Elle comprend donc les raisons des menaces et essaye avec Alfur de régler cette situation. 

2Chapitre 2 : le géant de minuitChapter 2: The Midnight GiantStephanie Simpson

Alors que les négociations pour arrêter les menaces de la part des elfes se poursuivent, Hilda remarque qu'un humanoïde géant apparaît dans le paysage la nuit, Hilda lui demande qui il est et ce qu'il fait. Le géant explique qu'il attend quelqu'un depuis très longtemps mais qu'elle ne s'est jamais présentée depuis. Hilda demande au bonhomme de bois ce qu'il sait sur ces géants. En même temps, la mère d'Hilda lui propose de visiter Trollbourg, Hilda ne semble pas apprécier la visite. Finalement, le roi décide d'arrêter les attaques contre Hilda et sa mère. Cependant, le géant d'avant écrase par accident sans même le remarquer la maison de Hilda. Elles sont donc forcées à déménager à Trollbourg. 

3Chapitre 3 : la parade des oiseauxChapter 3: The Bird ParadeKenny Byrely

Hilda vient de déménager à Trollbourg, mais elle n'est toujours pas intéressée par la ville. Sa mère insiste pour qu'elle visite avec elle. Sur le chemin, elle rencontre un corbeau qui parlem mais il est devenu amnésique. La parade commence mais lorsque le « Grand Corbeau » est censé se présenter, il n'apparaît pas, Hilda comprend donc que le corbeau qu'elle a rencontré est ce célèbre corbeau. Hilda va donc essayer de lui rendre la mémoire. 

4Chapitre 4 : Hilda chez les scoutsChapter 4: The Sparrow ScoutsStephanie Simpson

 

5Chapitre 5 : le troll de pierreChapter 5: The Troll RockKenny Byrely

 

6Chapitre 6 : l'esprit du cauchemarChapter 6: The Nightmare SpiritKenny Byrely

 

7Chapitre 7 : le clan perduChapter 7: The Lost ClanBen Joseph

 

Chapitre 8 : les souris des marréesChapter 8: The Tide MiceStephanie Simpson

 

9Chapitre 9 : le fantômeChapter 9: The GhostKenny Byrely

 

10Chapitre 10 : la tempêteChapter 10: The StormLuke Pearson

 

11Chapitre 11 : la cabane dans les boisChapter 11: The House in the WoodsBen Joseph

 

12Chapitre 12 : le nisseChapter 12: The NisseLuke Pearson

 

13Chapitre 13 : le chien noirChapter 13: The Black HoundStephanie Simpson

 

Production[modifier | modifier le code]

Le développement de la série a d'abord été brièvement mentionné le 15 juin 2016 dans Le New Yorker, mentionnant la planification par Netflix de "douze épisodes animés, fondés sur les quatre premiers livres, pour le début de 2018."[10]

Le 21 juin 2016, sur le blog officiel de Nobrow Press, Luke Pearson et le co-fondateur Sam Arthur, ont annoncé que Silvergate Media participerait à la production en série.

Diffusion[modifier | modifier le code]

Les deux premiers épisodes ont fait l'objet d'une première mondiale à l'occasion du New York International children's Film Festival le 25 février 2018.

La série a été diffusée en exclusivité sur Netflix le 21 septembre 2018.

Réception[modifier | modifier le code]

Accueil critique[modifier | modifier le code]

Comme pour la bande dessinée, Hilda a reçu un accueil très chaleureux de la critique et des fans, pour son écriture, les personnages, l'animation et les performances vocales.

Emily Ashby de Common Sense Media a accordé à la série quatre étoiles (sur cinq), indiquant que le personnage de Hilda « est le plus grand atout de la série, mais qu'elle bénéficie également de curieux personnages, de l'adéquation exceptionnelle entre la narration et l'animation, et d'un monde de fantaisie attachant[11]. » Allison Keene de Collider a accordé la même note en précisant : « Indépendamment de son âge, Hilda invite le téléspectateur à la rejoindre dans le mystère et le frisson de l'aventure, et à trouver la magie dans la profusion de ces créatures et certaines de leurs curieuses habitudes. Si Hilda doit grandir et accepter la vie en ville, elle ne doit pas pour autant mettre de côté son émerveillement enfantin, et nous ne le devons pas davantage[12]. »

Références[modifier | modifier le code]

  1. « Hilda », Silvergate Media,‎ (lire en ligne)
  2. « Silvergate’s ‘Hilda’ Headed to Neflix », Animation World Network,‎ (lire en ligne)
  3. « Netflix's Original Animated Series HILDA Set for September 21 Launch Date », sur Broadway World, (consulté le 27 juillet 2018)
  4. « Hilda - Listings », sur The Futon Critic (consulté le 27 juillet 2018)
  5. « Hilda », nyicff.org, sur nyicff.org (consulté le 1er octobre 2018)
  6. hildatheseries, « Ready for more adventures? At our @NY_Comic_Con panel it was announced that Hilda will return for Season 2!! », sur Twitter,
  7. Porter Anderson, « UK Illustrator Luke Pearson’s Series ‘Hilda’ Beats a Path to Netflix », sur Publishing Perspectives, (consulté le 27 juillet 2018)
  8. hildatheseries, « It's the awesome @AkoMitchell!! », sur Twitter,
  9. « New Netflix series Hilda starring Daisy Haggard & Ako Mitchell », sueterryvoices.com, sur sueterryvoices.com, (consulté le 30 septembre 2018)
  10. « Here Comes Hilda - The New Yorker » (consulté le 6 octobre 2018)
  11. « Hilda TV Review - Common Sense Media » (consulté le 7 octobre 2018)
  12. « Hilda Review: Netflix's Series Is a Delightful Romp - Collider » (consulté le 7 octobre 2018)

Liens externes[modifier | modifier le code]