Georges Brassens chante les chansons de sa jeunesse

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Georges Brassens chante les chansons de sa jeunesse

Album de Georges Brassens
Sortie 1982
Enregistré Studios de Radio Monte-Carlo, rue Magellan, Paris 8e
Genre Variété
Producteur Jean Bertola et Jean-Pierre Hebrard
Label Philips

Georges Brassens chante les chansons de sa jeunesse est un album enregistré par le chanteur français, Georges Brassens. L’édition originale est parue en 1982.

Mise en perspective de l'album[modifier | modifier le code]

Les 27 chansons de cet album furent enregistrées dans les studios de Radio Monte-Carlo, les 14 et 15 mai 1980, pour être diffusées sur RMC, à l'automne 1980, lors des émissions « Grand quitte ou double », organisées au profit du Comité Perce-Neige, présidé par l’acteur de cinéma Lino Ventura.

Il faut préciser que Georges Brassens ne voulait pas participer au jeu comme Charles Aznavour ou Annie Girardot. Il proposa donc d'enregistrer cet album.

Interprètes et musiciens[modifier | modifier le code]

Édition originale[modifier | modifier le code]

– Pochette : photographie réalisée par Claude Delorme.

Listes des chansons[modifier | modifier le code]

Disque 1[modifier | modifier le code]

Face 1
No TitreParolesMusiqueArtiste original Durée
1. Avoir un bon copain + extrait, Les Copains d’abordJean BoyerWerner R. HeymannHenri Garat (Comedian Harmonists pour la version allemande originale) 2 min 03 s
2. On n'a pas besoin de la lune + extrait, Le ParapluieAndré HornezPaul Misrakidu film Belle Étoile 3 min 17 s
3. Le Bateau de pêcheAndré HornezPaul MisrakiJean Lumière dans le film Le Chanteur de minuit 3 min 16 s
4. Le Petit CheminJean NohainMireillePills et Tabet 2 min 32 s
5. Pour me rendre à mon bureauJean BoyerJean BoyerGeorges Tabet 3 min 07 s
6. À Paris dans chaque faubourgRené ClairMaurice JaubertLys Gauty dans le film 14 juillet 2 min 50 s
Face 2
No TitreParolesMusiqueArtiste original Durée
1. J'ai connu de vousCharles TrenetCharles TrenetCharles Trenet 2 min 34 s
2. Le Refrain des chevaux de boisCharlys – Maurice VandairMaurice AlexanderRay Ventura 2 min 41 s
3. Le Général dort deboutJean FélineMichael Carr (en) 2 min 20 s
4. VerlainePoème de Paul VerlaineCharles TrenetCharles Trenet 1 min 50 s
5. Sur mon phonoCharlysVincent ScottoBourvil 3 min 01 s
6. Le Bleu des bleuetsEdmond HaraucourtMarcel Legay 2 min 51 s
7. Sous le kiosque à musiqueCharlys – Maurice VandairMarc LanjeanRay Ventura 1 min 46 s

Disque 2[modifier | modifier le code]

Face 1
No TitreParolesMusiqueArtiste original Durée
1. Puisque vous partez en voyageJean NohainMireilleJean Sablon et Mireille 1 min 46 s
2. Y'a toujours un passage à niveauJean BoyerGeorges van ParysGeorges Tabet 1 min 44 s
3. Il existe encore des bergèresJean TranchantJean TranchantJean Tranchant 3 min 09 s
4. À la VarenneMarc-HélyJosé JekyllPerchicot 2 min 37 s
5. La Romance de la pluie + extrait, Le ParapluieJack Meskill – André Hornez (adaptation)Jack SternMaurice Chevalier 1 min 58 s
6. Une partie de pétanqueAndré MontagardLéo Nègre – André MontagardDarcelys 1 min 37 s
7. BoumCharles TrenetCharles TrenetCharles Trenet 1 min 56 s
Face 2
No TitreParolesMusiqueArtiste original Durée
1. TerreCharles TrenetCharles TrenetCharles Trenet 2 min 30 s
2. Les Prénoms effacésJean TranchantJean H. TranchantLucienne Boyer 1 min 10 s
3. Quand un vicomteJean NohainMireilleMaurice Chevalier 1 min 49 s
4. Le Vieux châteauJean NohainMireillePills et Tabet 2 min 25 s
5. Le FiacreLéon XanrofLéon XanrofYvette Guilbert 2 min 40 s
6. Le Chemin de ma belleLouis PoteratPaul MisrakiTino Rossi 2 min 23 s
7. L'amour est passé près de vousCharlys – Raymond SouplexFrédo Gardoni – Sacha ChwatMaurice Chevalier 2 min 17 s

Discographie liée à l’album[modifier | modifier le code]

Microsillon 45 tours[modifier | modifier le code]

  • 1980 : Georges Brassens chante les chansons de sa jeunesse, Philips/Phonogram, série « Parade » (6837.753).
– Face 1 : Pour me rendre à mon bureau
– Face 2 : Le Bleu des bleuets

Disques compacts[modifier | modifier le code]

Liste des 14 chansons sélectionnées pour cette édition
No TitreParolesMusique Durée
1. Avoir un bon copain + extrait, Les Copains d’abordJean BoyerWerner R. Heymann 2 min 03 s
2. On n'a pas besoin de la lune + extrait, Le ParapluieAndré HornezPaul Misraki 3 min 17 s
3. Le Bateau de pêcheAndré HornezPaul Misraki 3 min 16 s
4. Le Petit CheminJean NohainMireille 2 min 32 s
5. Pour me rendre à mon bureauJean BoyerJean Boyer 3 min 07 s
6. À Paris dans chaque faubourgRené ClairMaurice Jaubert 2 min 50 s
7. VerlainePoème de Paul VerlaineCharles Trenet 1 min 50 s
8. Puisque vous partez en voyageJean NohainMireille 1 min 46 s
9. Une partie de pétanqueAndré MontagardLéo Nègre – André Montagard 1 min 37 s
10. Quand un vicomteJean NohainMireille 1 min 49 s
11. Le Vieux châteauJean NohainMireille 2 min 25 s
12. Le FiacreLéon XanrofLéon Xanrof 2 min 40 s
13. Le Chemin de ma belleLouis PoteratPaul Misraki 2 min 23 s
14. L'amour est passé près de vousCharlys – Raymond SouplexFrédo Gardoni – Sacha Chwat 2 min 17 s
  • Octobre 1991 : Georges Brassens chante les chansons de sa jeunesse, CD n° 12, du coffret sorti pour le 10e anniversaire de la mort de Georges Brassens : J’ai rendez-vous avec vous, Philips/Phonogram (848 930-2)[1].
Liste des 27 chansons (identique à l’édition originale, augmentée de 3 titres bonus chantés en espagnol[2])
No TitreParolesMusique Durée
28. La mala reputacion (La Mauvaise Réputation)Georges Brassens (traduction Pierre Pascal)Georges Brassens 3 min 03 s
29. La pata de Juana (La Cane de Jeanne)Georges Brassens (traduction Pierre Pascal)Georges Brassens 1 min 49 s
30. El testamento (Le Testament)Georges Brassens (traduction Pierre Pascal)Georges Brassens 3 min 58 s
  • Octobre 2006 : Les chansons de sa jeunesse, CD n° 15 du coffret édité pour le 25e anniversaire de la mort de Georges Brassens : Elle est à toi cette chanson…, Mercury/Universal (842 007-2)[1].
– Réédition des 27 chansons[3].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b Voir section « Coffrets discographiques »
  2. Chansons enregistrées en 1956.
  3. Liste identique à l’édition originale.