Fallout (série télévisée)
| Type de série | Série télévisée |
|---|---|
| Genre |
Drame Science-fiction post-apocalyptique Western Comédie noire |
| Création |
Geneva Robertson-Dworet Graham Wagner |
| Réalisation |
Jonathan Nolan Wayne Yip |
| Production |
Kilter Films Amazon MGM Studios Bethesda Game Studios Bethesda Softworks |
| Acteurs principaux |
Ella Purnell Aaron Moten Walton Goggins |
| Musique | Ramin Djawadi |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine | Prime Video |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 16 (au ) (liste) |
| Durée | 45 à 74 minutes |
| Diff. originale | – en production |
| Site web | https://www.primevideo.com/detail/0HAQAA7JM43QWX0H6GUD3IOF70 |
Fallout est une série télévisée dramatique post-apocalyptique américaine créée par Geneva Robertson-Dworet et Graham Wagner et diffusée depuis le [1] sur Prime Video[2]. Il s'agit de l'adaptation de la franchise de jeux vidéo de rôle créée par Interplay Entertainment, désormais détenue par le studio de jeux vidéo Bethesda Softworks.
Synopsis
[modifier | modifier le code]La série montre les conséquences d'une guerre nucléaire apocalyptique dans une version alternative (uchronique) de la Terre, dans laquelle les progrès de la technologie nucléaire après la Seconde Guerre mondiale ont conduit à l'émergence d'une société rétrofuturiste et à une guerre des ressources subséquente. En 2077, lors du déclenchement de l'attaque atomique, de nombreux survivants se sont réfugiés dans des bunkers antiatomiques, plus communément appelés Abris (vaults en anglais), construits pour protéger l'humanité en cas d'anéantissement nucléaire.
Deux cent dix-neuf ans plus tard, une jeune femme du nom de Lucy quitte son foyer civilisé de l'Abri 33 pour partir à la recherche de son père dans le désert dangereusement impitoyable de Los Angeles en ruine, contaminé par des animaux mutants et une population sauvage. En chemin, elle rencontre un écuyer de la Confrérie de l'Acier (une organisation paramilitaire quasi religieuse dotée d'exosquelettes motorisés et blindés) et un chasseur de primes goule (humain d'avant-guerre défiguré par les radiations), chacun avec son propre passé mystérieux et des plans à élucider.
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Ella Purnell (VF : Zina Khakhoulia ; VQ : Ludivine Reding) : Lucy MacLean
- Luciana VanDette : Lucy MacLean, enfant
- Aaron Moten (VF : Baptiste Marc ; VQ : Patrick-Emmanuel Abellard) : Maximus
- Amir Carr : Maximus, enfant
- Kyle MacLachlan (VF : Marc Fayet ; VQ : Daniel Picard) : Hank MacLean, père de Lucy et superviseur de l'Abri 33[Note 1]
- Moisés Arias (VF : Benjamin Bollen ; VQ : Nicolas Bacon) : Norm MacLean, frère de Lucy
- Xelia Mendes-Jones (VF : Ingrid Donnadieu) : Dane[Note 2] (saison 1, récurrente saison 2)
- Walton Goggins (VF : Gilduin Tissier ; VQ : Paul Sarrasin) : La Goule / Cooper Howard
- Frances Turner (en) (VF : Aurélie Konaté ; VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Barb Howard (saison 2, récurrente saison 1)
Acteurs récurrents
[modifier | modifier le code]- Sarita Choudhury (VF : Sophie Riffont ; VQ : Valérie Gagné) : Lee Moldaver (saison 1)
- Leslie Uggams (VF : Daria Levannier ; VQ : Carole Chatel) : Betty Pearson, résidente de l'abri 33
- Zach Cherry (VF : Jérôme Wiggins ; VQ : Louis-Philippe Berthiaume) : Woody Thomas, résident de l'abri 33 puis 32
- Annabel O'Hagan (VF : Juliette Poissonnier ; VQ : Anaïs Cadorette-Bonin) : Stephanie Harper
- Dave Register (VF : Alexandre Gillet ; VQ : Joakim Lamoureux) : Chet Chester, résident de l'abri 33 puis 32
- Rodrigo Luzzi (VF : Guillaume Lebon ; VQ : Alexandre L'Heureux) : Reg McPhee, résident de l'abri 33
- Johnny Pemberton (VF : Laurent Morteau ; VQ : Louis Lacombe-Petrowski) : Thaddeus
- Leer Leary : Davey, résident de l'abri 33 puis 32
- Teagan Meredith : Janey Howard (saison 1)
- Elle Vertes (VF : Aude Saintier) : Rose MacLean (saison 1)
- Justin Theroux (VF : Jérôme Pauwels) : Robert House (saison 2)
- Macaulay Culkin (VF : Hervé Rey) : Lacerta Legate / Caesar(saison 2)
Invités
[modifier | modifier le code]Introduits en saison 1
[modifier | modifier le code]- Matt Berry : M. Handy, un robot assistant de RobCo Industries / (VF : Sébastien Desjours) : « Couic Couic » (Snip Snip) (voix) / (VF : Cyrille Monge) : Sebastian Leslie
- Michael Esper (VF : Thibaut Lacour) : Bud Askins / « Brain-on-a-Roomba » (saisons 1-2)
- Michael Cristofer (VF : Serge Biavan) : Ancien clerc Quintus (saisons 1-2)
- Jon Daly (VF : Igor Chometowski) : le vendeur d'huile de serpent (saisons 1-2)
- Chris Parnell (VF : Jérôme Rebbot) : Ben
- Cherien Dabis (VF : Audrey Sourdive) : Birdie
- Dallas Goldtooth (en) (VF : Maxime Hoareau) : Charles Whiteknife (saisons 1-2)
- Eric Berryman (VF : Grégory Lerigab) : Lloyd Hawthorne
- Mike Doyle (VF : Marc Arnaud) : Bob Spencer
- Angel Desai (VF : Céline Legendre-Herda) : Cassandra Hawthorne
- Cameron Cowperthwaite (VF : Benjamin Gasquet) : Monty
- Mykelti Williamson (VF : Thierry Desroses) : Honcho
- Michael Emerson (VF : Pierre Tessier) : Dr Siggi Wilzig
- Michael Rapaport (VF : Bruno Magne ; VQ : Antoine Durand) : Chevalier Titus
- Dale Dickey (VF : Cathy Cerdà) : Ma June
- Neal Huff (VF : Maxime Hoareau) : Roger
- Matty Cardarople : Huey
- Glenn Fleshler (en) (VF : Pascal Casanova) : Sorrel Booker
- Fred Armisen : DJ Carl
- Erik Estrada (VF : Mathieu Buscatto) : Adam
- Michael Mulheren (en) : Frederick Sinclair
- James Yaegashi (en) : Leon Von Felden
Introduits en saison 2
[modifier | modifier le code]- Susan Berger : Gretch, la vieille femme
- Jared Bankens : Nick the Prick, membre des Grands Khans
- Christopher Matthew Cook (en) (VF : Philippe Bozo) : Bill
- Kumail Nanjiani (VF : Antoine Schoumsky ; VQ : Renaud Paradis) : le paladin Xander Harkness
- Bashir Salahuddin (en) : Joseph, père de Maximus
- Shinelle Azoroh : Julia, mère de Maximus
- Rachel Marsh (en) (VF : Elsa Bougerie) : Claudia, résidente de l'abri 31
- Brian Thompson, Sisa Grey et Chris Browning : Ancien Coronado, Ancien Yosemite et Ancien Grand Canyon
- Judson Mills : Stephen Winthrop, membre premium elite plus de Vault-Tech
- Clancy Brown : Le président des États-Unis en 2077
- Martha Kelly (en) : Diane Welch, membre du Congrès des États-Unis en 2077
- Barbara Eve Harris : Rodriguez, capitaine des rangers de la NCR
- Jon Gries : Biff, membre des rangers de la NCR
- Ciel Shi : Wenjie, commandant d'escouade de l'Armée Populaire de Libération chinoise
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3] et cartons du doublage français.
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[4] et cartons du doublage québécois.
Production
[modifier | modifier le code]Genèse et développement
[modifier | modifier le code]
Début , est annoncé que le jeu vidéo Fallout va être adapté pour la télévision par Amazon Studios et développé par Jonathan Nolan et Lisa Joy[5]. Cette dernière voit la série comme « une aventure gonzo, folle, drôle que personne n'a jamais encore vue »[6].
En , Stuart Dryburgh et Teodoro Maniaci sont choisis comme directeurs de la photographie[7],[8].
La deuxième saison est annoncée pour le 17 décembre 2025 au rythme d'un épisode par semaine (8 épisodes) [9].
Attribution des rôles
[modifier | modifier le code]Mi-, Walton Goggins est choisi pour un des rôles principaux, celui de la goule[10]. Fin mars, Ella Purnell se joint à la distribution[11]. Fin juin, Kyle MacLachlan, Xelia Mendes-Jones et Aaron Moten sont engagés pour les rôles secondaires[12].
Fin , Sarita Choudhury, Michael Emerson, Leslie Uggams et Zach Cherry sont également annoncés dans les rôles secondaires[13].
La bande-annonce de la deuxième saison montre l'acteur Justin Theroux dans le rôle de M. House, rôle brièvement tenu par Rafi Silver dans la première saison[14].
Tournage
[modifier | modifier le code]Le tournage débute le , dans le New Jersey, l'État de New York et l'État d'Utah[15]. Il prend fin en [16].
Musique
[modifier | modifier le code]En , Ramin Djawadi est révélé comme compositeur de la série[17].
Fiche technique
[modifier | modifier le code]
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
- Titre original : Fallout
- Création : Geneva Robertson-Dworet et Graham Wagner
- Réalisation : Jonathan Nolan et Wayne Yip
- Scénario : Geneva Robertson-Dworet et Graham Wagner
- Musique : Ramin Djawadi
- Direction artistique : Ann Bartek
- Décors : Howard Cummings
- Costumes : Amy Westcott
- Photographie : Stuart Dryburgh et Teodoro Maniaci
- Montage : Daniel Raj Koobir
- Casting : John Papsidera
- Production : James Altman, Todd Howard, Lisa Joy, Jonathan Nolan, Geneva Robertson-Dworet, Graham Wagner et Athena Wickham
- Sociétés de production : Kilter Films, Amazon MGM Studios, Bethesda Game Studios et Bethesda Softworks
- Société de distribution : Prime Video
- Pays de production :
États-Unis - Langue originale : anglais
- Format : couleur – 2,39:1 – 35 mm (anamorphic) (Kodak Vision 2383)
- Genre : drame, science-fiction post-apocalyptique, western
- Nombre de saisons : 2
- Nombre d'épisodes : 9
- Durée : 45 à 74 minutes
- Date de première diffusion : sur Prime Video
Épisodes
[modifier | modifier le code]Saison 1
[modifier | modifier le code]| no | Titre | Réalisateur | Scénaristes |
|---|---|---|---|
| 1 | La Fin (The End) | Jonathan Nolan | Geneva Robertson-Dworet & Graham Wagner |
| En 2077, à Los Angeles, Cooper Howard est un acteur sur le déclin, auparavant célèbre dans le rôle d'un shérif dans une série télévisée. Il fait maintenant la tournée des anniversaires pour enfants, accompagné de sa fille. Durant l'un de ces évènements, tous les deux sont témoins des premières attaques nucléaires sur la ville.
Deux siècles plus tard, dans l'Abri 33, Lucy MacLean est choisie comme femme à marier avec un homme de l'Abri 32, qui est directement connecté par un tunnel. Alors que le mariage arrangé se déroule sans trop de soucis, les membres de l'Abri 33 se rendent très vite compte que leurs invités sont en fait des pillards. Un massacre a lieu dans lequel une bonne partie des habitants est tuée. Hank, le père de Lucy et superviseur de l'abri, est kidnappé par les pillards, dont leur cheffe se présente sous le nom de Moldaver. Lucy décide de partir à la surface afin de le retrouver. Ailleurs en Californie, la Confrérie de l'Acier est une armée semi-religieuse, utilisant de la technologie d'avant-guerre telle que des armures assistées. Maximus, recrue les ayant rejoints après avoir été sauvé par l'un d'eux lorsqu'il était enfant, est promu en tant qu'écuyer du chevalier Titus et tous deux partent en mission pour capturer un scientifique travaillant pour l'Enclave. Dans un vieux cimetière, un groupe de chasseurs de primes effectuent une exhumation. Ils ouvrent la tombe et réveillent Howard, transformé en goule à cause des radiations nucléaires. Ils lui proposent de rejoindre leur groupe afin de capturer ce même scientifique contre une grosse somme de capsules. Il accepte, mais les tue aussitôt, préférant tout garder pour lui. | |||
| 2 | La Cible (The Target) | Jonathan Nolan | Geneva Robertson-Dworet & Graham Wagner |
| Au sein de l'Enclave, Dr. Siggi Wilzig est un scientifique qui travaille sur une matière mystérieuse qu'il s'injecte ensuite dans le cou. Il s'enfuit après avoir été dénoncé par l'un de ses confrères qui l'a attrapé en train d'apprivoiser un chien, CX404, qui devait servir de sujet de test. Alors qu'elle découvre les dangers qui parcourent les Terres Désolées, Lucy tombe un soir sur Wilzig, qui lui demande de rentrer chez elle pour son bien.
Pendant ce temps, du côté de Maximus et Titus, ces derniers se font attaquer par un ours mutant. Titus tente de fuir le combat lâchement mais il se fait rattraper par la bête. Gravement blessé, il ordonne à Maximus de l'aider mais celui-ci décide de le laisser mourir à cause du mauvais traitement qu'il a reçu de la part du chevalier. Il en profite pour lui prendre son armure assistée, lui permettant d'acquérir une force incommensurable. Lucy retrouve Wilzig une nouvelle fois dans la ville de Filly, ce dernier étant de passage, afin qu'il puisse être emmené par quelqu'un jusqu'à Moldaver. Howard est également en ville, ayant traqué sa cible, mais Maximus arrive au même moment dans son armure assistée et un combat entre les deux a lieu. Lucy et Wilzig s'enfuient ensemble mais ce dernier avale du cyanure et demande à Lucy que sa tête soit donnée à Moldaver. Elle accepte. Howard soigne CX404 après l'avoir blessé pendant le combat, et l'utilise afin qu'il puisse retrouver son maître. | |||
| 3 | La Tête (The Head) | Jonathan Nolan | Geneva Robertson-Dworet & Graham Wagner |
| Alors que Maximus répare son armure, il est contacté par la Confrérie de l'Acier, pensant s'adresser à Titus. Il se fait passer pour lui, et leur fait croire que Maximus est mort. Ils envoient un autre écuyer du nom de Thaddeus, qui avait pour habitude avec d'autres recrues de maltraiter Maximus.
Lucy est attaquée par un Gobeur qui avale la tête de Wilzig. Howard, accompagné de CX404, capture Lucy et l'utilise comme appât afin de retrouver le Gobeur. Durant le combat qui s'ensuit, Howard perd toutes ses doses de la drogue lui permettant de rester en vie, part avec Lucy en tant que prisonnière et abandonne CX404. Peu de temps après, Maximus et Thaddeus arrivent sur les lieux et réussissent à tuer le Gobeur et à récupérer la tête de Siggi. Ils repartent ensuite avec CX404 qui les accompagne. Pendant ce temps à l'Abri 33, Norm, le frère de Lucy, encore en colère contre l'attaque des pillards, propose lors d'un conseil de les exécuter. Son idée sera rapidement refusée. Dans un flashback, Howard accepte de jouer dans des publicités pour Vault-Tec, la compagnie à l'origine des Abris, sur les conseils de sa femme, qui travaille pour l'entreprise. | |||
| 4 | Les Goules (The Ghouls) | Daniel Gray Longino | Kieran Fitzgerald |
| Dans l'Abri 33, Norm devient méfiant vis-à-vis de la hiérarchie, après un échange avec un pillard prisonnier. Il décide de visiter l'Abri 32, et se rend compte que les habitants se sont tous entretués des années avant l'arrivée des pillards.
Howard vend Lucy à des collecteurs d'organes en échange de doses, mais s'évanouit avant même de les recevoir. Alors qu'elle s'apprête à être opérée vivante, Lucy se défend et ordonne aux collecteurs d'organes de libérer les autres prisonniers. Parmi les prisonniers se trouvent des goules, complètement transformées en bêtes sanguinaires. Les créatures attaquent les collecteurs puis Lucy qui les tue. Elle retrouve dehors Howard encore au sol, et lui laisse des doses avant de partir seule. Celui-ci, revigoré, s'introduit dans le repaire, et s'installe devant la télévision pour regarder un de ses anciens films. | |||
| 5 | Le Passé (The Past) | Clare Kilner | Carson Mell |
| Un soir, Maximus révèle sa véritable identité à Thaddeus. Énervé par ses mensonges, il lui arrache le réacteur à fusion de son armure, laissant Maximus enfermé dedans, puis part avec CX404 et la tête de Wilzig, non sans s'être fait écraser le pied lors de son bref affrontement avec Maximus.
Le lendemain, Lucy tombe par hasard sur Maximus, encore bloqué dans son armure, qui se présente à elle sous le nom de Titus. Elle le libère et tous deux décident de collaborer ensemble afin de retrouver la tête de Siggi. Sur le chemin, ils se font attaquer par des vagabonds, l'un d'eux blessant Maximus au bras. Ils passeront ensuite devant Shady-Sands, la ville d'enfance de Maximus où il fut sauvé par des membres de la Confrérie après qu'une immense explosion eut lieu et qui n'est maintenant plus qu'un immense cratère. Ils arrivent dans un hôpital abandonné, qui se révèle être une entrée déguisée amenant vers l'Abri 4. Dans l'Abri 33, un vote a lieu pour élire le nouveau superviseur. Norm continue de mener son enquête et se rend compte que quelque chose de mystérieux semble relier l'abri 31, 32 et 33 et leurs superviseurs respectifs (dont son père), ces derniers étant tous issus de l'abri 31. | |||
| 6 | Le Piège (The Trap) | Frederick E.O. Toye | Karey Dornetto |
| A l'Abri 4, Lucy et Maximus découvrent que le lieu accueille des gens venus de l’extérieur contrairement à l'Abri 33. Ils découvrent aussi qu'une partie des habitants possèdent des caractéristiques physiques surprenantes (un seul œil, deux nez, des yeux fluorescents). Pendant leur visite, on leur indique que le niveau 12 leur est interdit d'accès.
Alors que Maximus commence à s'habituer à la vie luxueuse de l'Abri, Lucy tombe sur un rituel effectué par les résidents durant lequel ils se déshabillent et s'appliquent sur le corps une crème composée de cendres des habitants morts. Elle se rend compte qu'ils sont tous adorateurs de la "Flamme Mère", qui se trouve être Moldaver. Voulant convaincre Maximus que l'Abri 4 cache un terrible secret, elle s'aventure au niveau 12 et y découvre des expériences impliquant des femmes enceintes cryogénisées ainsi que des tortures effectuées avec des bébés Gobeurs. Elle se fait surprendre par des scientifiques et est ensuite capturée. Dans un flashback, Howard tourne des publicités faisant la promotion des abris Vault-tec mais sa relation avec sa femme se détériore au-fur-et-à-mesure que cette dernière semble de plus en plus effrayée par la menace nucléaire. Il est ensuite invité à une réunion secrète à propos d'un complot entourant Vault-tec. La réunion est organisée par une jeune Moldaver, qui confie à Howard un transmetteur pour espionner sa femme. | |||
| 7 | La Radio (The Radio) | Frederick E.O. Toye & Clare Kilner | Chaz Hawkins |
| Après jugement par les superviseurs sur ses actions, Lucy est expulsée de l'Abri 4. Maximus la rejoint. Thaddeus quant à lui, continue sa traversée de l'état et abandonne au passage CX404. Après s'être fait soigner son pied par un médecin itinérant en échange du réacteur à fusion de l'armure, il parvient à rejoindre une station de radio pour contacter la Confrérie de l'Acier à propos de la tête et leur partage sa position.
Pendant ce temps dans l'Abri 33, Norm est assigné à donner à manger aux prisonniers. Ils meurent tous empoisonnés, et de la mort aux rats est retrouvée dans leur nourriture. La nouvelle superviseuse détourne l'attention sur cette situation en annonçant une restructuration des abris, envoyant une partie des habitants vers l'Abri 32, mystérieusement remis à neuf en une soirée. Lucy et Maximus retrouvent Thaddeus, mais ce dernier se prend une flèche dans le cou à cause d'un piège. Il arrive néanmoins à la retirer et sa blessure se guérit en un clin d'oeil : à cause du traitement donné par le médecin, il est en train de devenir une goule. Lucy et Maximus lui demandent de leur donner la tête et de s'enfuir avant l'arrivée de la Confrérie, ces derniers considérant les goules comme des ennemis à exterminer, peu importe leur forme. Tandis qu'un hélicoptère de la Confrérie atterrit près d'eux, Maximus demande à Lucy de partir avec la vraie tête, afin qu'elle puisse retrouver son père. Maximus repart avec la Confrérie avec une fausse tête. Avant que leurs chemins se séparent, les deux échangent un baiser, Maximus promettant à Lucy de venir la retrouver pour vivre avec elle dans l'Abri 33. Howard, de son côté, réussit à trouver la position de Moldaver et retrouve sur son chemin CX404. À l'Abri 33, Norm pirate l'ordinateur de la Superviseuse et entre en contact avec le Superviseur de l'Abri 31. Il réussit ensuite à y pénétrer discrètement. | |||
| 8 | Le Commencement (The Beginning) | Wayne Yip | Gursimran Sandhu |
| De retour à la Confrérie de l'Acier, Maximus s'apprête à être exécuté après avoir apporté la mauvaise tête. Il est sauvé in-extremis par son collègue qui convainc ses supérieurs de l'épargner. Maintenant au courant de la position de Moldaver, la Confrérie décide de lancer l'assaut.
Dans un flashback, Howard devient de plus en plus suspicieux sur ce que cache le travail de sa femme et l'entreprise Vault-Tec. Utilisant le transmetteur donné par Moldaver pour espionner les conversations de sa femme par le Pip-Boy de cette dernière, apprend que Vault-Tec, avec d'autres entreprises et dans le but de vendre ses places pour ses abris, lancera des missiles nucléaires sur les États-Unis, faisant croire que l'attaque vient d'un pays ennemi. L'idée venant de sa femme, Howard est profondément choqué. Au même moment, il rencontre le nouvel assistant de sa femme, qui se trouve être Hank, le père de Lucy, mais ici très jeune. En entrant dans l'Abri 31, Norm tombe sur son superviseur, qui s'avère être Bud, PDG de Vault-Tec à l'époque d'Howard, dont le cerveau a été conservé et placé dans un petit robot roulant. En fouillant l'Abri, il trouve un immense entrepôt dans lequel se trouvent des dizaines de tubes de cryogénisation. Sur certains d'entre eux sont écrits les noms des habitants de l'Abri 33, qui tous étaient des dirigeants de Vault-Tec avant le début de la guerre nucléaire. Bud lui explique que le but des Abris 31, 32 et 33 sont de créer des êtres supérieurs, capables de supporter les radiations, qui pourront reconstruire le pays "à l'image de Vault-Tec". Norm est ensuite enfermé dans l'Abri 31, et forcé à entrer dans le lit cryogénisé de son père. Lucy apporte la tête à Moldaver, qui en extrait une particule expérimentale de fusion froide, et retrouve son père, emprisonné dans une cage. Moldaver, assise aux côtés d'une étrange goule, raconte à Lucy le passé de Hank, qui est à l'origine de la destruction de Shady-Sands et qui a tenté de tuer sa femme en l'envoyant sur place avant l'explosion pour empêcher la révélation des plans de Vault-Tec. Elle lui explique ensuite que celle-ci est en fait vivante mais est maintenant devenue une goule, littéralement cramée par les radiations, celle qui est justement assise à côté d'elle. Pendant que la Confrérie lance l'assaut contre l'armée de Moldaver, Lucy renie son père. Maximus arrive sur les lieux et le libère, sans connaître la vérité. Hank profite de la situation pour entrer dans une armure assistée, assomme Maximus et menace Lucy. Il sera arrêté par Howard arrivant au même moment, lui demandant où se trouve sa famille. Hank prend la fuite. Howard propose ensuite à Lucy de l'accompagner pour poursuivre son père et découvrir la vérité derrière Vault-Tec. Lucy tue sa mère puis les deux partent. Maximus se réveille plus tard et tombe sur Moldaver, mortellement blessée, qui lance le processus de fusion froide, permettant de rétablir le courant dans tout Los Angeles. Maximus est ensuite fait chevalier par ses confrères, pensant qu'il a tué Moldaver. Hank fuit Los Angeles et arrive devant les ruines de Las Vegas, devenue depuis New Vegas[18]. | |||
Saison 2
[modifier | modifier le code]| no | Titre | Réalisateur | Scénaristes |
|---|---|---|---|
| 1 | L'inventeur ("The Innovator") | Frederick E. O. Toye | Geneva Robertson-Dworet & Graham Wagner |
| En 2077, avant la guerre, Robert House, PDG de RobCo Industries, implante une puce de contrôle dans le corps d'un client de bar, le forçant à assassiner ses compagnons avant que la puce n'explose. Après avoir découvert les plans secrets de Vault-Tec, l'acteur Cooper Howard tente de fuir avec sa fille Janey, mais Lee Moldaver le convainc de rester et d'espionner sa femme Barb, qui se rend à Las Vegas pour rencontrer House. En 2296, Lucy MacLean et le Goule éliminent un groupe de voleurs en traquant le père de Lucy, Hank. Leurs recherches les mènent à l'abri 24 abandonné, où ils découvrent une expérience de Vault-Tec utilisant des puces pour le lavage de cerveau ; un homme porteur d'une puce s'adresse brièvement à Lucy avant que celui-ci n'explose. Piégé dans l'abri 31, Norm, sans eau ni nourriture, réveille des cadres de Vault-Tec cryogénisés. Dans l'abri 32, la superviseure Steph peine à assumer son rôle de leader, tandis que dans l'abri 33, la superviseure Betty supervise les réparations de la puce à eau. Pendant ce temps, Hank arrive dans une installation Vault-Tec abandonnée et laisse un message téléphonique à un inconnu, indiquant qu'il terminera son projet. | |||
| 2 | La Règle d'Or ("The Golden Rule") | Frederick E. O. Toye | Chris Brady-Denton |
| En 2283, un caravanier porteur d'une puce implantée sous le contrôle de Hank introduit clandestinement une bombe nucléaire à Shady Sands, détruisant la ville. Le jeune Maximus survit. En 2296, Lucy et le Goule réticent portent secours à une femme blessée par un scorpion irradié. Le Goule est blessé, mais Lucy choisit de secourir la femme plutôt que lui, horrifié par sa cruauté. Plus tard, la femme conduit Lucy à être capturée par la Légion. Les dirigeants de Vault-Tec, récemment réveillés, sont menés par Norm et s'échappent de l'abri 31 sous prétexte d'un test mené par Bud Askins. Ils rejoignent la surface. Hank poursuit ses expériences sur les puces implantées, d'abord sur des souris, puis sur un riche client de Vault-Tec réveillé, en leur faisant exploser la tête. Le Chevalier Maximus et sa section de la Confrérie de l'Acier s'installent dans la Zone 51, qui devient leur nouvelle base. L'aîné Quintus convainc les aînés des autres chapitres locaux de déclencher une guerre civile contre le Commonwealth, plus puissant grâce à la technologie de fusion froide saisie, mais un émissaire du Commonwealth, Xander Harkness, arrive à l'improviste. | |||
| 3 | La Légion ("The Profligate") | Liz Friedlander | Chaz Hawkins |
| En 2077, Robert House confronte Cooper lors d'une réunion d'anciens combattants, l'interrogeant sur sa loyauté et laissant entendre qu'ils se reverront. En 2296, Lucy est crucifiée par la Légion, désormais divisée en deux factions rivales qui se disputent le pouvoir après la mort de César. Le Goule se remet de ses blessures et, cherchant de l'aide pour sauver Lucy, il se rend dans un camp abandonné de la République de Nouvelle Californie (RNC) où il retrouve Victor, un Securitron de RobCo, qui le conduit au dernier bastion de la RNC dans le désert de Mojave. Face au refus de la RNC, le Goule négocie directement avec la Légion, offrant la localisation du bastion de la RNC en échange de la liberté de Lucy, tout en sabotant secrètement le camp et en ravivant le conflit entre les factions rivales de la Légion. Pendant ce temps, au sein de la Confrérie, l'alliance se désagrège après l'arrivée de Harkness. Bien que Quintus ait fait honte à Maximus pour avoir proposé de tuer Harkness et avoir potentiellement déclenché une guerre, Maximus tue tout de même Harkness par la suite pour l'empêcher de massacrer les enfants goules menés par Thaddeus. | |||
| 4 | Le Démon dans la Neige ("The Demon in the Snow") | Stephen Williams | Jane Espenson |
| Pendant la guerre sino-américaine, Cooper tombe dans une embuscade tendue par des soldats chinois en Alaska, mais survit grâce à un monstre mutant né de la biotechnologie américaine qui les tue. En 2296, Norm se méfie d'un cadre de Vault-Tec qui semble en savoir plus qu'il ne le laisse paraître. Dans l'abri 33, une puce à eau défectueuse provoque une grave pénurie, poussant Betty à consulter Steph. Elles découvrent que l'abri 31 est vide et que l'expérience est terminée, mais Steph refuse de les aider tant qu'elle n'aura pas reçu une boîte stockée dans l'abri 33. Woody surprend la conversation et la rapporte, tandis que Chet apprend plus tard que Steph possède une carte d'identité canadienne d'avant-guerre. Pendant ce temps, Maximus retourne à la Zone 51 avec Thaddeus, déguisé en Harkness et portant une armure assistée. Pour éviter une guerre civile, Maximus tente de tuer Quintus, mais le chaos éclate lorsque Dane vole la relique de fusion froide, forçant Maximus et Thaddeus à fuir avec elle. Lucy se rétablit dans un camp de la RNC, mais sombre dans la toxicomanie. Elle rejoint ensuite le Ghoul pour pénétrer sur le Strip désert de New Vegas, où ils sont confrontés à un "écorcheur", monstre mutant ressemblant à celui que Cooper à déjà rencontré. | |||
| 5 | Le cowboy ("The Wrangler") | Liz Friedlander | Owen Ellickson |
| En 2077, Kate Williams ordonne à Cooper de tuer House et de récupérer son dispositif à fusion froide ; il accepte uniquement de récupérer le dispositif. Cooper, Barb et un jeune Hank se rendent au Lucky 38 à Las Vegas, où Cooper rencontre le véritable House. Ce dernier prévoit d'utiliser le dispositif pour survivre indéfiniment, convaincu qu'une guerre nucléaire est inévitable, provoquée par une tierce partie inconnue, et non par lui-même ou Vault-Tec. En 2296, Norm et des dirigeants de Vault-Tec atteignent les ruines du siège de l'entreprise. Norm y découvre des informations sur le Virus d'Évolution Forcée (VEF) avant d'être étranglé par Ronnie, qui a appris qu'il avait menti. Lucy et le Goule échappent à des "écorcheurs" sur le Strip de New Vegas et s'installent à Freeside. Hank kidnappe un charlatan californien, lui implante une puce de contrôle et l'utilise pour négocier avec le Goule. Il offre la sécurité de la famille du Goule en échange du retour de Lucy à l'abri 33. Le Goule révèle qu'il a amené Lucy pour négocier avec Hank. Se sentant trahie, Lucy le jette par la fenêtre et l'empale sur un poteau, avant d'être neutralisée au moment où Hank arrive. | |||
| 6 | L'Autre Joueur ("The Other Player") | Lisa Joy | Dave Hill |
| En 2077, Cooper confronte Barb au sujet des plans de Vault-Tec. Barb révèle qu'elle protège leur famille de l'inévitable guerre nucléaire en jouant la comédie, et ne partage l'idée de larguer les bombes en premier que sur la suggestion du Dr Wilzig. Plus tard, Cooper drogue Hank et Barb lui extrait la relique de fusion froide. En 2296, Woody disparaît dans l'abri 32 tandis que Chet apprend qu'il va officiellement épouser Steph. Dans l'abri 33, un Reg rebelle tient tête à Betty avant qu'elle ne ferme son club. Pendant ce temps, Lucy se réveille dans l'installation secrète de Vault-Tec, où elle découvre que Hank kidnappe des habitants des Terres désolées et leur lave le cerveau pour fabriquer davantage de puces de contrôle. Elle appréhende Hank, avec l'intention de le ramener à l'abri 33 et de le faire répondre de la destruction de Shady Sands, mais il la manipule pour qu'elle lave le cerveau de deux habitants des Terres désolées rivaux. La nuit, le Goule est libéré du poteau par un Super Mutant, qui l'empêche de devenir sauvage. Ce dernier tente de le recruter pour une guerre imminente contre l'Enclave, véritable instigatrice de la guerre nucléaire, mais le Goule refuse. Par la suite, le chien CX404 conduit Maximus et Thaddeus à la recherche du Goule. | |||
| 7 | Le transfert ("The Handoff") | Stephen Williams | Kieran Fitzgerald |
| Avant la guerre, Steph s'échappe d'un camp d'internement au Canada occupé par les Américains avec sa mère, mortellement blessée. En 2077, elle trouve du travail à Las Vegas, où elle rencontre Hank alors qu'elle cherche un emploi chez Vault-Tec. Cooper, conseillé par la députée Diane Welch, décide de remettre la relique de fusion froide au Président en personne. En 2296, Norm se rétablit et parvient à transmettre un message radio à Lucy, mais il est capturé par les dirigeants de Vault-Tec. À l'intérieur des abris, Betty donne à Steph une boîte appartenant à Hank. Lors du mariage de Steph, Chet l'accuse d'avoir tué Woody et révèle sa véritable identité. Dans une installation de Vault-Tec, Lucy semble soutenir le plan de Hank, mais le sabote secrètement en désactivant l'ordinateur central des puces de contrôle, piloté par la tête cryogénisée de Welch. Pendant ce temps, Maximus, Thaddeus et le Goule acceptent de secourir Lucy en échange de la relique. Sur le Strip, pendant que Maximus affronte des "écorcheurs" en armure assistée, le Goule infiltre le Lucky 38, utilise la relique pour activer un écran et se retrouve face à face avec House. | |||
| 8 | Vegas ("The Strip") | Frederick E.O. Toye | Karey Dornetto |
| En 2077, Hank et Steph se fiancent à Las Vegas, tandis que Cooper est arrêté après avoir endossé la responsabilité de la remise de la relique au Président, bien que Barb soit secrètement liée à l'Enclave. En 2296, le schisme de la Légion prend fin lorsque Lacerta Legate se proclame César et projette de s'emparer de New Vegas. Norm et Claudia survivent à une attaque de cafards irradiés au QG de Vault-Tec, qui décime les autres dirigeants alors qu'ils tentent de traduire Norm en justice. Dans l'abri 32, Steph active un Pip-Boy depuis la boîte de Hank et contacte l'Enclave pour lancer la "Phase 2". Le combat entre Maximus et les "écorcheurs" atteint Freeside, où la RNC le secourt. Le Goule pénètre dans le complexe Vault-Tec avec l'aide de House. Lucy achève Welch, mais est capturée par Hank puis sauvée par le Goule alors qu'il tentait de lui insérer une puce de contrôle. Lucy implante cette puce sur Hank, qui avoue ses liens avec l'Enclave avant de l'activer lui-même et de perdre la mémoire. Le Goule découvre que les capsules cryogéniques de sa famille sont vides mais un indice le dirige vers le Colorado. Maximus et Lucy se retrouvent tandis que la Légion entre dans New Vegas. Dans une scène post-générique, Dane remet les plans du robot géant "Liberty Prime" à Quintus. | |||
Accueil
[modifier | modifier le code]Critiques
[modifier | modifier le code]Le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes a rapporté un taux d’approbation de 93 % basé sur 67 critiques de la part des critiques. Le consensus des critiques du site web indique que « cette adaptation donne l’impression d’être une véritable extension des jeux, Fallout est une explosion post-apocalyptique pour les nouveaux venus et les fans de longue date[19] ». Metacritic a attribué une note de 73⁄100 basée sur 31 critiques, ce qui traduit des « avis généralement favorables[20] ».
Succès commercial
[modifier | modifier le code]En , la série atteint les 100 millions de spectateurs sur Amazon Prime Video[21].
Impact sur la série de jeux vidéo
[modifier | modifier le code]La diffusion de la série télévisée a contribué à augmenter les ventes des jeux vidéo Fallout en [22],[23].
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- ↑ Kyle MacLachlan est crédité dans la distribution principale uniquement dans les épisodes où son personnage apparaît.
- ↑ Xelia Mendes-Jones est créditée dans la distribution principale uniquement dans les épisodes où son personnage apparaît.
Références
[modifier | modifier le code]- ↑ (en) Dave Nemetz, « Fallout to Get Early Full-Season Drop on Amazon — Find Out When », sur TVLine,
- ↑ (en) Rosy Cordero, « Fallout: Prime Video Drops First-Look Images Of Post-Apocalyptic Series Based On Popular Game », sur deadline.com, (consulté le ).
- ↑ « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage
- ↑ « Fiche du doublage québécois de la série », sur Doublage Québec (consulté le )
- ↑ (en) Nellie Andreeva et Denise Petski, « Fallout TV Series From 'Westworld' Creators Based On Games In Works At Amazon With Series Commitment », sur Deadline Hollywood,
- ↑ (en) Steve Weintraub, « Lisa Joy on Reminiscence, Casting Hugh Jackman, and How the Fallout Amazon Series Will Be Like Nothing You've Seen Before », sur Collider,
- ↑ (en) « Stuart Dryburgh Resume » [PDF], sur Murthas Kouras,
- ↑ (en) « Teodoro Maniaci Resume » [PDF], sur Worldwide Production Agency
- ↑ @INFINITY-AREA, « Fallout Saison 2 : Dates de sortie des épisodes en France », sur INFINITY AREA™, Actualité jeu vidéo sur PC et consoles, (consulté le )
- ↑ (en) Norrie Doug, « See Walton Goggins Give Major Update From Set Of Fallout », sur Giant Freaking Robot,
- ↑ (en) Joe Otterson, « Fallout TV Series at Amazon Casts 'Yellowjackets' Star Ella Purnell in Lead Role », sur Variety,
- ↑ (en) Joe Otterson, « Fallout Amazon Series Casts Kyle MacLachlan, Xelia Mendes-Jones, Aaron Moten », sur Variety,
- ↑ (en) Denise Petski, « Fallout TV Series From Westworld Creators Based On Games Gets Prime Video Premiere Date », sur Deadline Hollywood,
- ↑ (en) « Fallout Season 2 Trailer Reveals Our First Look At An Iconic Villain », sur inverse.com, (consulté le )
- ↑ (en) « Fallout (w/t: "Hondo") – TV Series – New York, New Jersey, Utah », sur Stunt Access
- ↑ Jonas Mäki, « Le tournage de la série Fallout d’Amazon est terminé », sur Gamereactor France, (consulté le )
- ↑ (en) « Ramin Djawadi Scoring Prime Video's Fallout TV Series », sur Film Music Reporter,
- ↑ (en) « Fallout (TV series) », sur Fallout Wiki (consulté le )
- ↑ (en) « Fallout: Season 1 », sur Rotten Tomatoes (consulté le ).
- ↑ (en) « Fallout season 1 », sur Metacritic (consulté le )
- ↑ « 100 millions de spectateurs pour la série Fallout », sur Gamekult.com, (consulté le )
- ↑ « Le succès de la série post-apocalyptique Fallout dope les ventes des jeux vidéo qui l'ont inspirée », sur francetvinfo.fr, (consulté le )
- ↑ « Pas loin de cinq millions de personnes ont lancé un jeu Fallout hier », sur gamekult.com, (consulté le )
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Fallout (2024 TV series) » (voir la liste des auteurs).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Article connexe
[modifier | modifier le code]- Fallout (série de jeux vidéo)
- Fallout (saison 2)
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Ressource relative à la bande dessinée :
- Série télévisée en production
- Série télévisée créée en 2024
- Série télévisée américaine des années 2020
- Série télévisée de Prime Video
- Série télévisée américaine de science-fiction
- Série télévisée dramatique américaine
- Série télévisée post-apocalyptique
- Série télévisée uchronique
- Série télévisée western
- Adaptation d'un jeu vidéo en série télévisée
- Série télévisée mettant en scène l'arme nucléaire
- Série télévisée se déroulant dans le futur
- Série télévisée se déroulant à Los Angeles
- Série télévisée tournée au New Jersey
- Série télévisée tournée dans l'État de New York
- Série télévisée tournée en Utah
- Série télévisée en anglais américain
- Série télévisée d'Amazon MGM Studios
- Fallout