Vocabulaire de la langue des signes française
La langue des signes française se compose :
- d'un vocabulaire
- d'un alphabet dactylologique
Selon la complexité du geste / mouvement qui le représente, un mot de ce vocabulaire peut être représenté :
- geste statique : image fixe ;
- geste avec mouvement unique ou double : image fixe avec flèches indiquant le sens du mouvement - voir Bonjour ;
- geste avec trois mouvements successifs ou plus : vidéo.
Dans certains cas la représentation doit être faite de face et de profil :
- soit parce que l'axe du temps intervient - le passé est derrière, le futur est en avant[1] ;
- soit parce que le geste est en 3D - par exemple éléphant représenté par la trompe.
A
-
Accompagner
-
Affreux
-
Aider
-
Automatique
B
C
D
F
H
-
Humanitaire
I
-
S'inscrire
-
International
J
-
Juge
-
Juger
M
Mot : Voir Vocabulaire (élément de).
N
-
Neutre
P
-
Prêter
-
Payer
-
Préférer
R
-
Regarder
S
T
V
Notes et références
- Petit livre La Langue des signes française, 2020 (ISBN 9782412062760)
- La Langue des Signes Française pour les Nuls grand format, Antoine Bonnet, Betty Nikoloc, Edi8, 2017 (ISBN 9782412033043)