The Concert in Central Park

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
The Concert in Central Park

Live de Simon et Garfunkel
Sortie
Enregistré
Great Lawn, Central Park, New York
Durée 75:51
Genre folk rock
Producteur Paul Simon, Roy Halee, Phil Ramone
Label Geffen

Albums de Simon et Garfunkel

Le public attendant le début du concert sur le Great Lawn.
Vue de la scène dans le public.

The Concert in Central Park est un album live du duo américain de folk rock Simon and Garfunkel, enregistré au cours du concert gratuit donné sur le Great Lawn de Central Park à New York le .

Historique[modifier | modifier le code]

Ce spectacle à ciel ouvert du duo de musiciens new-yorkais a réuni plus de 500 000 personnes[1], alors que les responsables du parc en prévoyaient un peu plus de 300 000[2]. Ces chiffres en font l'un des plus grands concerts de l'histoire de la musique[3]. C'est le maire de New York Ed Koch qui présente le duo à la foule[4].

La chanson The Boxer est entendue ici avec un couplet supplémentaire. La chanson The Late Great Johnny Ace (en)[5], sur laquelle la mort de John Lennon est évoquée, assassiné l'année précédente à quelques pas de là. Durant cette prestation, un spectateur réussit à l'approcher sur scène, ce qui surprend et secoue Simon mais celui-ci continue de jouer sans erreur[6]. Cette chanson et la reprise de Late in the Evening (en), en clôture du concert, ne seront pas incluses dans le disque mais peuvent être vues dans la vidéo du concert. Cet album obtiendra plusieurs récompenses, notamment un disque de diamant en France pour plus d'un million d'exemplaires vendus.

Origine[modifier | modifier le code]

Central Park, le plus grand parc de New York qui est perçu comme le « poumon vert » de la ville, est dans un état de détérioration avancé au milieu des années 1970[7],[8]. Bien que ce parc boisé de 3,41 km²[9] ait été désigné monument historique national en 1962, la ville, au début des années 1980, manque de ressources financières et ne dispose pas des 3 000 000 $ US estimés nécessaires pour le restaurer ou même l'entretenir[7]. L'organisation à but non lucratif Central Park Conservancy est fondée en 1980 et lance avec succès une collecte de fonds pour sa rénovation[10].

Au début des années 1980, le commissaire aux parcs Gordon Davis, responsable des espaces verts de New York, et Ron Delsener, l'un des plus grands organisateurs de concerts de la ville, avec les conseils juridiques de l'avocat Bob Donnelly, réfléchissent à l'idée d’un concert gratuit en plein air pour financer la restauration de Central Park, grâce aux recettes du merchandising, de la télévision et des droits vidéo. Des précédents avec Elton John et James Taylor avaient montré que ce concept pouvait être un succès. Davis autorise le projet et Delsener entame des discussions avec la chaîne de télévision par câble HBO pour décider qui faire intervenir[11].

Le choix se porte sur Simon and Garfunkel, duo formé à New York dans les années 1960, et qui avait été l'un des groupes de folk rock les plus influents de la fin des années 60 et du début des années 70. Simon et Garfunkel s’étaient séparés au sommet de leur popularité peu de temps après la sortie de leur cinquième album studio, Bridge over Troubled Water, considéré comme étant l'apogée artistique de leur carrière[12],[13]. Au cours des onze années suivantes, les deux artistes, qui ne s’entendaient plus bien, avaient poursuivi leur carrière musicale en solo, ne collaborant plus que très occasionnellement. Garfunkel avait tout de même fait quelques brèves apparitions aux concerts de Simon, qui avaient à chaque fois été couronnées de succès[11].

Delsener présente le projet à Paul Simon à l'été 1981. Simon est enthousiasmé par l'idée, mais se demande si cela peut être un succès financier, surtout compte tenu de la faible fréquentation du public sur son dernier projet, le film autobiographique One-Trick Pony. Paul Simon a perdu de sa confiance en lui et a cherché un traitement contre la dépression[14]. Il se demande si lui et Art Garfunkel peuvent encore travailler ensemble[13]. Il contacte Garfunkel, qui est alors en vacances en Suisse et celui-ci aime l'idée et rentre immédiatement aux États-Unis[11].

Pour le promoteur, Simon and Garfunkel est un choix idéal. Non seulement le duo est susceptible d'attirer une grande foule au concert, mais il a aussi des racines dans la ville; tous deux y ont grandi et ont fréquenté l'école à Forest Hills, dans le Queens[11]. Le critique musical Stephen Holden souligne que, contrairement aux artistes qui sont partis à la poursuite de styles de vie offerts par d'autres lieux, les deux avaient toujours choisis de rester à New York. Tous deux se sont inspirés du paysage urbain et de la vie multiculturelle de la ville et ont abordé les influences de leur ville dans leurs chansons[15].

Film[modifier | modifier le code]

Réalisé par Michael Lindsay-Hogg et produit par James Signorelli sous l'égide de Lorne Michaels[16], le film du concert a été diffusé dans son intégralité à la télévision américaine sur HBO[4] le et à la télé française sur Antenne 2 le de la même année dans le cadre d'une émission spéciale des Enfants du rock.

Ce film est aujourd'hui disponible en format DVD.

Retombées du concert[modifier | modifier le code]

Le concert, qui a couté environ 100 000 dollars en frais d'organisation, génère 3 millions de droits télévisuels et rapporte 51 000 dollars à la ville de New York pour la réfection du parc[17]. Sur le plan personnel, Art Garfunkel se dit déçu de sa prestation vocale[18], tandis que Paul Simon indique n'avoir pas pris tout de suite la mesure de l'importance du concert, et ne l'avoir réalisé qu'une fois rentré chez lui, en regardant les nombreux journaux d'informations télévisés en faisant état[19].

Simon et Garfunkel, qui étaient donc jusque là séparés, reprendront la scène sporadiquement dans les années suivantes mais les dissentions toujours présentes empêcheront toute sortie d'un nouvel album studio. Paul Simon donne un autre concert gratuit à Central Park le 15 août 1991 mais il rejette l'offre de Garfunkel d'y participer[20].

Liste des plages[modifier | modifier le code]

Toutes les chansons sont écrites par Paul Simon sauf indication contraire. Une chanson suivie du symbole « ₴ » est tirée de son répertoire solo et celle suivie de « ₰ », celui de Garfunkel. L'astérisque dénote une chanson écartée de l'album.

Face 1
No TitreAuteur Durée
1. Mrs. Robinson 3:52
2. Homeward Bound 4:22
3. America 4:47
4. Me and Julio Down by the Schoolyard 3:22
5. Scarborough Fair (arrangements de Paul Simon et Art Garfunkel)Traditionnel 3:52
Face 2
No TitreAuteur Durée
6. April Come She Will 2:37
7. Wake Up Little SusieFelice Bryant, Boudleaux Bryant 2:19
8. Still Crazy After All These Years 4:04
9. American Tune 4:33
10. Late in the Evening 4:09
Face 3
No TitreAuteur Durée
11. Slip Slidin' Away 4:54
12. A Heart in New York Benny Gallagher, Graham Lyle 2:49
13. Kodachrome / MaybellenePaul Simon / Chuck Berry, Russ Fratto, Alan Freed 5:51
14. Bridge over Troubled Water 4:48
Face 4
No TitreAuteur Durée
15. Fifty Ways to Leave Your Lover 4:23
16. The Boxer 6:02
17. Old Friends 2:57
18. The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) 2:01
19. The Sound of Silence 4:13
VHS/DVD
No TitreAuteur Durée
1. Mrs. Robinson
2. Homeward Bound
3. America
4. Me and Julio Down by the Schoolyard
5. Scarborough FairTraditionnel, arrangements de Paul Simon et Art Garfunkel
6. April Come She Will
7. Wake Up Little SusieFelice and Boudleaux Bryant
8. Still Crazy After All These Years
9. American Tune
10. Late in the Evening
11. Slip Slidin' Away
12. A Heart in New York Benny Gallagher, Graham Lyle
13. *The Late Great Johnny Ace
14. Kodachrome / MaybellenePaul Simon / Chuck Berry, Russ Fratto, Alan Freed
15. Bridge Over Troubled Water
16. Fifty Ways to Leave Your Lover
17. The Boxer
18. Old Friends
19. Bookends
20. The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
21. The Sounds of Silence
22. *Late in the Evening (reprise)

Équipe artistique[modifier | modifier le code]

Charts & certifications[modifier | modifier le code]

Album[modifier | modifier le code]

Charts
Pays Durée du
classement
Meilleur
classement
Date
Drapeau de l'Allemagne Allemagne[21] 52 semaines 3e
Drapeau de l'Australie Australie[22] 16 semaines 9e
Drapeau de l'Autriche Autriche[23] 30 semaines 5e
Drapeau de la Belgique Belgique (W)[24] 1 semaine 199e
Drapeau du Canada Canada[25] 9 semaines 9e
Drapeau des États-Unis États-Unis[26] 34 semaines 6e
Drapeau de la France France[27] 45 semaines 1er 1982
Drapeau de l'Italie Italie[28] 5e 1982
Drapeau de la Norvège Norvège[29] 40 semaines 1er
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande[30] 26 semaines 1er
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas[31] 84 semaines 1er
Drapeau du Portugal Portugal [32] 1 semaine 39e
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni[33] 43 semaines 6e
Drapeau de la Suède Suède[34] 18 semaines 5e
Certifications
Pays Ventes Certification Date
Drapeau de l'Allemagne Allemagne[35] 250 000+ Disque d'or Or 1982
Drapeau de l'Autriche Autriche[36] 15 000++ Disque de platine Platine
Drapeau du Canada Canada[37] 50 000 + Disque d'or Or
Drapeau des États-Unis États-Unis[38] 2 000 000 + Disque de platine 2 × Platine
Drapeau de la France France[39] 1 000 000+ Disque de diamant Diamant
Drapeau de l'Italie Italie[40] 50 000 + Disque de platine Platine 2023
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande [41] 15 000 + Disque de platine Platine
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas [42] 50 000 + Disque d'or Or 1988
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni[43] 100 000 + Disque d'or Or
Drapeau de la Suisse Suisse[44] 100 000 + Disque de platine 2 × Platine 1989

Références[modifier | modifier le code]

  1. Notes dans le livret de l'édition en vinyle
  2. Simon and Garfunkel In Central Park Concert, article du 12 septembre 1981, New York Times
  3. Hive Five: Big Concerts With Big Draws, article de Rebecca Raber, 19 septembre 2011, MTV
  4. a et b (en) Dave Lifton, « Revisiting Simon and Garfunkel's « Concert in Central Park » Reunion », Ultimate Classic Rock (en),‎ (lire en ligne, consulté le ).
  5. (en) Stephen Holden, « The Concert in Central Park », Rolling Stone,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  6. (en) Bill DeMain, « "The Late Great Johnny Ace" », Mental Floss (en),‎ (lire en ligne, consulté le ).
  7. a et b (en) « The 1970"s: The Fiscal Crisis », sur centralparkhistory.com (consulté le )
  8. Eliot et 2010 p. 171.
  9. « Taille et superficie de Central Park + 10 choses que vous ignorez ! », sur NewYorkMonAmour.fr, (consulté le )
  10. (en) « The 1980's: The Central Park Conservancy », sur centralparkhistory.com (consulté le )
  11. a b c et d Eliot 2010, p. 171 et suiv..
  12. (en-US) Paul Grein et Paul Grein, « Here’s What the Very First Live Grammy Telecast Looked Like, 49 Years Ago », sur Billboard, (consulté le )
  13. a et b (en) Richie Unterberger (en), « Folk Rock | AllMusic », sur web.archive.org, (consulté le )
  14. Eliot 2010, p. 169 et suiv..
  15. (en) Stephen Holden, « Simon & Garfunkel: The Concert In Central Park : Music Reviews : Rolling Stone », sur Rolling Stones sur web.archive.org, (consulté le )
  16. Générique du film.
  17. (en) New York Media LLC, « Indecent Expenses », New York Magazine, New York Media, LLC,‎ , p. 32 (lire en ligne, consulté le )
  18. (en-US) Douglas Martin, « About New York; Just Simon in the Park, to Garfunkel's Disappointment », The New York Times,‎ (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
  19. Tony Schwartz, « Playboy Interview : Paul Simon ». Playboy n°170, février 1984.
  20. (en-US) Douglas Martin, « About New York; Just Simon in the Park, to Garfunkel's Disappointment », The New York Times,‎ (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
  21. (de) « Albums chart Allemagne », sur Offizielle Deutsche Charts.de (consulté le ).
  22. (en) « Albums chart, Australie (AMR) », sur hitsofalldecades.com (consulté le ).
  23. (de) « Albums chart, Autriche », sur austriancharts,at (consulté le ).
  24. « Albums chart, Wallonie », sur Ultratop.be/fr (consulté le ).
  25. (en) « Albums charts, Canada », sur Bac-lac.gc.ca (consulté le ).
  26. (en) « Billboard 200 », sur Billboard.com (consulté le ).
  27. « Les albums classés par artiste (cliquer sur l'onglet et sélectionner "Simon & Garfunkel") », sur Infodisc,fr (consulté le ).
  28. (it) « Albums chart, Italie », sur Hitpardeitalia,it (consulté le ).
  29. (en) « Albums chart, Norvège », sur Norwegiancharts,com (consulté le ).
  30. (en) « Albums Charts, Nouvelle-Zélande », sur Charts,nz (consulté le ).
  31. (nl) « Albums chart, Pays-Bas », sur dutchcharts.nl (consulté le ).
  32. (en) « Albums chart, Portugal », sur portuguesecharts.com (consulté le ).
  33. (en-GB) « UK albums chart », sur officialcharts,com (consulté le ).
  34. (en) « Albums chart, Suède », sur Swedischcharts.com (consulté le ).
  35. (de) « Gold/platin Databank », sur BVMI (consulté le ).
  36. (de) « Gold & platin », sur ifpi.at (consulté le ).
  37. (en) « Gold & Platinum Canada », sur musiccanada,com (consulté le ).
  38. (en) « Gold & platinum USA », sur riaa,com (consulté le ).
  39. « Certifications France », sur snepmusique.com (consulté le ).
  40. (it) « Certificazioni, Italia », sur fimi.it (consulté le ).
  41. (en) « Certifications NZ », sur nztop40.co.nz (consulté le ).
  42. (nl) « Certifications Pays-Bas », sur nvpi.nl (consulté le ).
  43. (en) « Brit certified », sur BPI,co,uk (consulté le ).
  44. (de) « Simon & Garfunkel Edelmetall », sur hitparade.ch (consulté le ).

Bibliographie[modifier | modifier le code]

*(en) Marc Eliot, Paul Simon: A Life, Wiley, (ISBN 978-0-470-90087-1, lire en ligne)