Yoko Tsuno (personnage)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Yoko Tsuno
Personnage de fiction apparaissant dans
Yoko Tsuno.

Station de métro « Janson » à Charleroi.
Station de métro « Janson » à Charleroi.

Origine Japon
Belgique
Sexe Féminin
Activité Électronicienne
Entourage Vic Vidéo
Pol Pitron
Rosée du matin
Émilia Mac Kinley

Créée par Roger Leloup
Séries Yoko Tsuno
Albums 31
Première apparition 1970 dans Le Journal de Spirou

Yoko Tsuno est le personnage éponyme de la série de bande dessinée créée en 1969 par Roger Leloup. C'est une jeune électronicienne japonaise, vivant en Belgique. Elle est également l'héroïne d'un roman du même auteur paru en 1991 : L'Écume de l'aube, qui évoque son enfance et sa jeunesse.

Description[modifier | modifier le code]

Yoko Tsuno est née le sur l'île de Kyūshū au Japon[1], de parents japonais : son père, Seiki Tsuno, est géophysicien et sa mère, Masako Ishida, femme au foyer. Sa grand-mère est chinoise. Le jardinier du monastère proche du domicile familial, Aoki, un ancien kamikaze sauvé par son grand-père Onoué Tsuno, lui a inculqué dans son enfance les valeurs d'honneur[2]. Après des études d'ingénieur en électronique, elle émigre en Europe pour travailler dans la recherche. En attendant d'être embauchée par un laboratoire, elle vit de petits boulots[3]. C'est alors qu'elle rencontre Vic Vidéo et Pol Pitron, qui lui proposeront de se joindre à eux en tant qu'ingénieur du son pour des reportages. C'est le début de nombreuses aventures et d'une longue amitié.

Très sentimentale, l'auteur affiche plus explicitement ses sentiments à partir du 7e album, La Frontière de la vie. Elle adopte dans le 16e album, Le Dragon de Hong Kong, une petite orpheline chinoise, Rosée du matin[4]. Elle a une relation tendre avec Vic, mais non explicite, qui se révèle à partir de Le Feu de Wotan[5].

On en apprend plus sur sa famille dans La Spirale du temps où un voyage dans le temps en 1943 lui permet de rencontrer son grand-oncle le colonel Toshio Ishida en garnison à Sulawesi, ce qui nous permet d'apprendre l'origine de son prénom qui était celui de la poupée préférée de sa mère. Ses descendants, les cousins de Yoko gèrent une exploitation forestière ; ils adopteront Monya, une jeune fille venue du 39e siècle[6].

À partir de La Servante de Lucifer, Yoko quitte la Belgique pour s'installer en Écosse, non loin du château de Cécilia, dont elle a fait la connaissance dans La Proie et l'Ombre. Elle y réside avec Vic, Pol, Mieke, Rosée, Émilia et le robot vinéen Angela, ainsi que Bonnie à partir de Le Maléfice de l'améthyste.

Arbre généalogique[modifier | modifier le code]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
???
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Onoué Tsuno
 
Hiroko Ogawa
née Lai-Chi
 
 
 
Kiyoshi Ishida
 
Nobuko Yamada
 
Toshio Ishida
 
Yukiyo
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Chizuka Tsuno
 
Hiromi Tsuno
mariée à Goro
 
Seiki Tsuno
 
Masako Ishida
 
Hiroshi Ishida
 
Izumi Ishida
 
???
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Yoko Tsuno
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Monya Ishida
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Rosée du Matin

Caractère et passions[modifier | modifier le code]

Modèle de droiture[7] et fidèle en amitié, elle a de nombreux talents. Polyglotte, elle parle le japonais[8], le mandarin, le cantonais, l'anglais, le français[9], l'allemand[10]... Elle sait piloter des avions[11], planeurs[12], hélicoptères[13] et motos légères. Elle pratique les arts martiaux : aïkido, karaté, judo, kyudo et pratique aussi la natation, la voile et la plongée. Sa couleur préférée est le jaune[14]. Sa pratique du bouddhisme est illustrée dans plusieurs albums, et lui permet notamment grâce à des techniques de méditation de bloquer l'accès à ses pensées[15]. En tant qu'ingénieur en électronique, Yoko possède de nombreuses connaissances technologiques qui permettent de fournir quelques explications scientifiques aux lecteurs.

L'album Le Temple des immortels montre le nouveau métier de Yoko, ingénieure du son qui fait des enregistrements[16].

Commentaires de l'auteur[modifier | modifier le code]

Rue Yoko Tsuno à Bruxelles.

L'auteur de Yoko Tsuno note : « Lorsque j'ai commencé Yoko, […] on ne la connaissait pas, on n'avait pas encore cette confiance en elle. Ce sont les lecteurs qui m'ont porté à aller au-delà de la simple aventure visuelle et de laisser plus transparaître le côté mental de Yoko. Je lui ai ainsi donné graduellement ce côté oriental qui dévoile la pensée par des métaphores. Elle est très occidentalisée, mais elle est tout de même venue avec son kimono et le revêt avec plaisir. Je situe son foyer sur une petite île dont je ne donne pas le nom dans l'album car elle est imaginaire. Je l'ai réutilisée largement en fait plus tard, dans mon roman sur la jeunesse de Yoko, où je l'appelle l'île du Songe. »[7].

Roger Leloup fera de son héroïne une Japonaise car c'était pour lui le pays asiatique le plus neutre politiquement. Par la suite, il la dotera d'une grand-mère chinoise pour éviter toute « récupération nationaliste ». [réf. nécessaire]

Inspiration[modifier | modifier le code]

Pour l'apparence de son héroïne, l'auteur s'est inspiré de Yōko Tani, actrice française d'origine japonaise, et dont les seconds rôles avaient marqué la jeunesse de Roger Leloup[17].

Citations[modifier | modifier le code]

  • « [Le sage] a dit : L'océan se noie dans une goutte de tendresse. » (Tome 14, Le Feu de Wotan.)
  • « Les formes qui différencient les êtres importent peu si leurs pensées s'unissent pour bâtir un univers. » (Tome 8, Les Titans.)

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Voir « Site officiel »
  2. Voir l'album La Fille du vent
  3. Voir planche 5 de l'album Le Trio de l'étrange
  4. La Dualité culturelle de Yoko, introduction de Sombres complots, 7e tome de l'intégrale
  5. « C'est l'ami de Yoko. [...] Je ne l'ai pas engagé plus avant avec Yoko car beaucoup de lecteurs sont inconsciemment amoureux d'elle, et se sentiraient exclus. » - Le monde fabuleux d'un personnage hors du commun, addendum à L'Astrologue de Bruges, Dupuis, , 46 p. (ISBN 978-2-8001-2101-7), p. 54
  6. A la Poursuite du temps (Intégrale Yoko Tsuno), page 18.
  7. a et b « La Fille du vent (note sur son caractère) », sur www.yokotsuno.com (consulté le )
  8. Voir par exemple l'album La Fille du vent
  9. Voir l'album Le Trio de l'étrange et les suivants
  10. Voir l'album L'Orgue du diable et autres aventures en Allemagne
  11. Voir Le Canon de Kra
  12. Voir Message pour l'éternité
  13. Voir La Forge de Vulcain et Le Feu de Wotan notamment.
  14. « Ah, vous n'aimez pas le jaune ! C'est pourtant ma couleur préférée » dit-elle avec ironie planche 14 de l'album Le Trio de l'étrange.
  15. Planches 31 et 32 de l'album Le Trio de l'étrange
  16. Paul Satis, « Roger Leloup nous parle du nouvel album de Yoko Tsuno », Le Journal de Spirou, (consulté le )
  17. yoko.tsuno.free.fr

Annexes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Roger Leloup, À propos de Yoko Tsuno, entretiens avec Stephan Caluwaerts et André Taymans, À Propos éditions, Hélécine, , 62 p.  (ISBN 978-2-930348-01-8)
  • Christophe Quillien, « Femmes modernes et filles espiègles : Yoko Tsuno », dans Elles, grandes aventurières et femmes fatales de la bande dessinée, Huginn & Muninn, (ISBN 9782364801851), p. 172-173.

Liens externes[modifier | modifier le code]