Utilisateur:Lom alacanne/Brouillon3

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Michael Jackson (29 août 1958 - 25 juin 2009) est un chanteur américain qui a passé plus de quatre décennies sous les yeux du public, d'abord comme enfant avec The Jackson Five et plus tard comme artiste solo. À partir du milieu des années 1980, l'apparition de Jackson a commencé à changer radicalement. La forme de son visage, en particulier de son nez, a provoqué de nombreuses hypothèses de chirurgie esthétique extensive.[1],[2] Son teint devint beaucoup plus clair. Bien que Jackson a été diagnostiqué avec la maladie de la peau vitiligo, qui se traduit par des taches blanches sur la peau, et a dit qu'il n'a pas délibérément blanchi sa peau, mais avait le maquillage utilisé pour égaliser son teint,[3] il a été largement suggéré que son briquet le teint de la peau était en partie dû au blanchiment de la peau[1],[2],[4].

Jackson et certains de ses frères et sœurs ont déclaré qu'ils avaient été agressés physiquement et psychologiquement par leur père, Joseph Jackson. En 2003, Joseph a admis les fouetter comme des enfants, mais a catégoriquement rejeté les allégations d'abus de longue date.[5],[6] Les coups de fouet ont profondément traumatisé Jackson et ont peut-être conduit à l'apparition de problèmes de santé plus tard dans sa vie. Les médecins ont supposé qu'il souffrait d'un trouble dysmorphique du corps[7].

Au cours des années 1990, il est apparu que Jackson était devenu dépendant de médicaments sur ordonnance, principalement des analgésiques et des sédatifs puissants. La consommation de drogue a ensuite été liée à des brûlures aux deuxième et au troisième degré qu'il avait subies des années auparavant. Jackson est devenu progressivement dépendant de ces drogues et sa santé s'est détériorée. Il est entré en cure de désintoxication en 1993[8].

Alors qu'il se préparait pour une série de concerts de retour qui devaient commencer en juillet 2009, Jackson est mort d'une intoxication aiguë par le propofol et les benzodiazépines à la suite d'un arrêt cardiaque le 25 juin 2009. Son médecin personnel a été reconnu coupable d'homicide involontaire involontaire à sa mort et condamné à quatre ans de prison.

Couleur de peau[modifier | modifier le code]

Jackson en 1988, en pleine transformation de peau

La peau de Jackson était d'une couleur brun moyen tout au long de sa jeunesse. Cependant, à partir du milieu des années 1980, il est devenu de plus en plus pâle. Cela était principalement dû au vitiligo (affection cutanée de longue durée caractérisée par la perte de pigmentation de la peau) mais en partie comme étant dû au blanchiment de la peau, qui était utilisé pour éliminer les taches foncées de la peau, réduisant ainsi les inégalités cutanées Ton.[2],[4] La cause du vitiligo est inconnue[9] mais on pense qu'elle est due à une susceptibilité génétique déclenchée par un facteur environnemental tel qu'une maladie auto-immune se produit[9],[10].

Le biographe J. Randy Taraborrelli a déclaré que Jackson avait commencé à réduire son nez au même moment où sa peau devenait de plus en plus légère et utilisait la crème de blanchiment en vente libre Porcelana pour obtenir une peau plus claire.[11] Les changements physiques de Jackson ont été largement couverts par les médias et ont provoqué des critiques de la part du public.[2],[4],[12] Certains psychologues afro-américains ont affirmé que Jackson était "un modèle moche pour la jeunesse noire". Le Dr Dennis Chestnut a déclaré que Jackson avait donné à "la jeunesse noire un sentiment de pouvoir réussir", mais pourrait les encourager à croire qu'ils doivent être ésotériques et idiosyncratiques pour réussir. Le Dr Halford Fairchild a déclaré que Jackson et d'autres célébrités afro-américaines essaieraient "de ressembler davantage à des Blancs afin de pouvoir participer à des films et à la télévision".[13] Jackson a également été confronté à la réaction des gens autour de lui. Le réalisateur John Landis, qui a réalisé deux vidéoclips pour Jackson, a déclaré que lorsque ce dernier lui avait montré sa poitrine blanchie, il lui avait dit que le médecin qui l'avait fait était un criminel[14].

Cependant, en 1993, Jackson a confié à Oprah Winfrey que "là-bas, à ma connaissance, le blanchiment de la peau n'existe pas. Je ne l'ai jamais vu, je ne sais pas ce que c'est. " Il a déclaré qu'il souffrait d'une affection cutanée héréditaire (vitiligo) et qu'il se maquillerait pour uniformiser le teint irrégulier. "C'est quelque chose que je ne peux pas aider", a déclaré Jackson. "Quand des gens inventent des histoires que je ne veux pas être qui je suis, ça me fait mal. C'est un problème pour moi. Je ne peux pas le contrôler. Mais qu'en est-il de tous les millions de personnes qui s'assoient au soleil pour devenir plus sombres, pour devenir différentes de ce qu'elles sont. Personne ne dit rien à ce sujet. "[3] L'interview de Jackson par Winfrey a été regardée par 62 millions d'Américains.[15] Elle a également lancé un discours public sur le sujet du vitiligo, alors une maladie relativement inconnue[12],[16],[17],[18].

Jackson shielded from the sun by a black umbrella wearing a black shirt with long sleeves, black pants and sun glasses. The legs are not visible.
Jackson protégé du soleil par un parapluie (Paris, juin 2006).

Jackson a déclaré publiquement qu'il était fier d'être noir.[19] Il a également écrit une lettre au photographe William Pecchi Jr. en 1988 qui disait: "Je regarde peut-être le monde à travers des lunettes roses, mais j'aime les gens du monde entier. C'est pourquoi les histoires de racisme me dérangent vraiment. [...] Parce qu'en vérité, je crois que TOUS les hommes sont créés égaux, on m'a enseigné cela et je le croirai toujours. Je ne peux tout simplement pas imaginer comment une personne pourrait en détester une autre en raison de la couleur de sa peau. J'aime toutes les courses sur la planète Terre. Le préjugé est l'enfant de l'ignorance. Nus nous venons au monde et nus nous allons sortir. Et une très bonne chose aussi, car cela me rappelle que je suis nue sous ma chemise, quelle que soit sa couleur. "[20]

Peu de temps après la mort de Jackson, des tubes de Benoquin et d'hydroquinone ont été trouvés dans la maison de Jackson. Les deux crèmes sont couramment utilisées pour traiter le vitiligo; Le Dr David Sawcer a déclaré que certains patients atteints de vitiligo enlèvent les zones sombres de la peau lorsque la plus grande partie de leur peau est devenue pâle.[21] Assombrir la peau dépigmentée est également extrêmement difficile.[22] La dépigmentation provoque une sensibilité permanente et extrême au soleil.[23] Les patients atteints de vitiligo risquent de contracter un mélanome et un bilan annuel du cancer est recommandé.[24] Une autre façon courante de traiter le vitiligo consiste à utiliser le maquillage pour camoufler la peau dépigmentée.[24] Les traitements que Jackson a utilisés pour son état ont encore allégé son teint. Grâce à l'application d'un maquillage à crêpes pour uniformiser le teint, il pouvait paraître très pâle.[1] Jackson a également couvert son trouble de la peau avec des vêtements à manches longues et à pantalons longs. Dans le clip vidéo de " Remember the Time ", tous les danseurs et acteurs, à l'exception de Jackson, sont légèrement vêtus à l'instar des anciens Egyptiens.[25] Jackson a généralement évité de porter des vêtements à motifs pour éviter l'attention sur le désordre[26].

L'autopsie de Jackson a confirmé qu'il avait le vitiligo.[27],[28] On a constaté que sa peau avait réduit (mais pas absent) les mélanocytes, les cellules actives dans la pigmentation de la peau.[29] Le vitiligo se présente sous trois formes différentes. La dépigmentation segmentaire signifie qu'un seul côté du corps est affecté, alors que la dépigmentation généralisée signifie que de nombreuses parties du corps sont affectées.[30] Le rapport d'autopsie de Jackson indique une "dépigmentation focale de la peau"[31] (c'est-à-dire que la dépigmentation se produit sur une ou plusieurs zones du corps).[30] Dans le cas de Jackson, il y avait cinq zones touchées.[31] Lorsque Jackson a reçu un diagnostic de vitiligo au milieu des années 1980, il a commencé à en apprendre davantage sur la maladie. Il appelait souvent l'infirmière de son dermatologue et future épouse Debbie Rowe pour obtenir des informations médicales ainsi qu'un soutien émotionnel[32].

Taraborrelli a déclaré que Jackson avait reçu un diagnostic de lupus discoïde. Pour traiter cette affection, de l'hydroxychloroquine a été injectée directement dans le cuir chevelu de Jackson. Il a également utilisé Solaquin, Retin A et Benoquin et a dû éviter plus que jamais l'exposition au soleil. Taraborrelli a déclaré que le lupus était en rémission plus tard. L'autopsie de Jackson n'a pas confirmé ni réfuté l'affirmation selon laquelle il était atteint de lupus[27],[28].

Procédures cosmétiques et régime[modifier | modifier le code]

Jackson au Festival de Cannes 1997
Black & white photo of Jackson as a chubby-cheeked teenager with afro hairstyle. He has a wide nose.
Jackson à l'adolescence (le premier timbre à date est août 1974).

Au fil du temps, la structure du visage de Jackson a également changé. Les chirurgiens ont supposé qu'il avait également un lifting du front, une chirurgie des pommettes et une altération des lèvres.[33] Les proches du chanteur ont estimé qu'en 1990, il avait subi une dizaine de procédures.[1] Cependant, dans l'édition originale de la biographie publiée en 1991, Taraborrelli a déclaré que Jackson avait subi six chirurgies du nez, dont deux opérations secondaires (rhinoplasties non considérées complètes).[34],[35] Selon Taraborrelli, Jackson a eu sa première rhinoplastie après s'être cassé le nez lors d'une séance de répétition en dansant. Cependant, l'opération n'a pas été un succès complet et il s'est plaint de difficultés respiratoires pouvant affecter sa carrière. Il a été référé à Steven Hoefflin, qui a effectué sa deuxième rhinoplastie en 1981.[36] Taraborrelli a déclaré que Jackson avait subi une troisième rhinoplastie trois ans plus tard et une quatrième en 1986 Dans son autobiographie de 1988, Moonwalk, Jackson écrivait qu'en plus des deux rhinoplasties, il avait aussi une fossette créée dans le menton.[37] Depuis 1986, il était un client régulier d'Arnold Klein, un dermatologue spécialisé dans l'injection de produit de comblement dermique, une procédure cosmétique non chirurgicale.

Dans son livre, Jackson a attribué les modifications de la structure de son visage à la puberté, à un régime végétarien strict, à la perte de poids, à un changement de style de coiffure et à un éclairage de scène.[37] Jackson a nié les allégations qu'il avait changé ses yeux.[38] En juin 1992, le Daily Mirror a publié une page de couverture complète, présumée du visage de Jackson, qu'ils ont décrite comme "hideusement défigurée" par la chirurgie plastique. Jackson a poursuivi le tabloïd en justice et, en 1998, ils ont convenu d'un règlement à l'amiable avec Jackson. À la Haute Cour, l'ancien rédacteur en chef du journal a reconnu qu'après avoir rencontré Jackson en personne, il était convaincu que Jackson n'était ni honteusement défiguré ni cicatrisé. Un avocat du Daily Mirror a soutenu que la publication ne altérait pas l'image.

Selon les médias, l'autopsie de Jackson aurait révélé une cicatrice à côté de ses narines, une cicatrice derrière chacune de ses oreilles et deux cicatrices au cou, "probablement" de la chirurgie esthétique[39] ainsi que des tatouages cosmétiques sur les sourcils. et les lèvres, et sur son cuir chevelu (à la ligne de ses cheveux en recul).

Dans la version non éditée du documentaire Living With Michael Jackson, qui a été présenté au tribunal en 2005, Jackson a déclaré qu'il avait deux procédures au nez pour qu'il puisse mieux respirer.[40] Quand il a été interrogé sur ses joues, Jackson a répondu: "Ces pommettes? Non, mon père a la même chose. Nous avons du sang indien. "[41]

Problèmes de santé[modifier | modifier le code]

Au fil des ans, Jackson a eu divers problèmes médicaux qui ont été couverts par les médias. Au début de 1984, Jackson avait été soigné pour des brûlures au cuir chevelu après que ses cheveux eurent pris feu au cours d'une séance photo commerciale.[42] En juin 1990, Jackson fut admis dans un hôpital de Santa Monica avec des douleurs à la poitrine.[43] Selon le Dr Mark Zatzkis, "les tests de laboratoire et de radiographie du cœur et des poumons de Jackson n'ont révélé aucune anomalie"; les douleurs "ont été causées par des côtes meurtries lors d'une pratique de danse vigoureuse"[44].

Plusieurs concerts ont été annulés pour cause de maladie et la dernière tournée a été annulée pour cause de dépendance. Le 12 mars 1988, Jackson a annulé un spectacle à Saint-Louis, qui a été reporté au 14 mars. Le 13 mars, Jackson a joué à Saint-Louis alors qu'il combattait un rhume. Le rhume a progressé vers la laryngite ; le spectacle du 14 mars a également été annulé.[45] Trois spectacles à Tacoma, programmés du 31 octobre au 2 novembre 1988, ont dû être annulés sur l'avis de son médecin, car Jackson avait la grippe.[46] Deux spectacles à Los Angeles ont été annulés en raison de cordes vocales enflées;[47] Trois spectacles à Los Angeles prévus les 20, 21 et 22 novembre ont également été annulés. ces cinq concerts ont été reportés à janvier 1989[48].

En août 1992, un concert à Londres, en Angleterre, a dû être reporté en raison d'une infection virale. Quatre jours plus tard, Jackson se produit à Cardiff, au pays de Galles.[49] En septembre 1992, un concert à Gelsenkirchen, en Allemagne, a été annulé parce que Jackson avait contracté la grippe.[50] À Lausanne, en Suisse, une ambulance a ramené Jackson à son hôtel après le spectacle du 8 septembre.[51] autre spectacle à Bâle, en Suisse, prévu pour le 11 septembre[52] a également été annulé.[53] En octobre 1992, deux concerts en Turquie, Istanbul et Izmir, et un autre à Athènes[54] ont dû annuler la Grèce[55] raison d'une perte de voix causée par un rhume. Son médecin privé s'est rendu à Jackson à Istanbul. Selon les organisateurs, les "cordes vocales de Jackson étaient irritées".[56] Ces concerts étaient censés être les trois derniers spectacles de la tournée européenne de la tournée. Jackson a été examiné par un spécialiste de la gorge à Londres et il a été conseillé de se faire soigner à Los Angeles[54].

En août 1993, deux spectacles de la tournée Dangerous Tour de Jackson en Thaïlande ont dû être annulés pour cause de déshydratation.[57] Le 27 août 1993, Jackson "est retourné au stade de concert".[58] Le 30 août 1993[59] un spectacle à Singapour a dû être annulé en raison de nausées et d'un grave mal de tête. De l'avis de son médecin, le Dr David Forecast, Jackson "n'était pas en état de performer". Un spécialiste en neurologie s'est occupé de Jackson.[57] Le spécialiste confirma le diagnostic de "migraine d'apparition tardive" de Forecast, et des médicaments furent prescrits à Jackson, qui subit également des tests dans un hôpital de Singapour.[60] Le spectacle a eu lieu deux jours plus tard.[59] Jackson a consommé beaucoup d'eau[61] prévenant ainsi la déshydratation[62] et les problèmes de voix[63].

Le premier concert à Santiago du Chili, prévu pour le 21 octobre 1993, a été annulé en raison de problèmes lombaires. Deux jours plus tard, Jackson se produit à l'Estadio Nacional.[64] Un autre concert à Lima, au Pérou, prévu le 26 octobre 1993, a été annulé en raison d'une déchirure d'un muscle au cours d'une représentation au Brésil.[65] Plusieurs concerts à Mexico ont été annulés en raison de problèmes dentaires.[66] Deux molaires abcès ont été retirées.[67] Cependant, il y avait cinq spectacles à Mexico.[66],[68] Le dernier concert de la tournée Dangerous a eu lieu à Mexico le 11 novembre 1993[69]

En novembre 1993, Jackson annonçait l'annulation du dernier tour dangereux, en raison d'une dépendance aux analgésiques prescrite après une récente opération chirurgicale au cuir chevelu.[70] Il a également été rapporté que Jackson avait annulé des concerts en Russie et en Israël.[66] Cependant, ces deux concerts ont eu lieu.[71],[72] Le report du concert en Israël n'était pas dû à des problèmes de santé[73].

À la fin de 1995, Jackson a été transporté à l'hôpital après s'être effondré lors de répétitions pour une représentation télévisée. Les médecins ont cité des battements irréguliers, une inflammation gastro-intestinale, une déshydratation et des irrégularités des reins et du foie[74].

Selon le Dr Neil Ratner, Jackson s'est blessé au dos en juillet 1997 après l'effondrement d'une des scènes lors d'un concert à Munich, en Allemagne. Cependant, la tournée historique a continué; il n'y avait qu'un concert annulé après l'accident fatal de la princesse Diana environ deux mois plus tard.[75] En fait, un tel incident s'est produit lors d'un concert de charité à Munich en 1999. Jackson a ensuite été emmené à l'hôpital. Le promoteur de Jackson, Marcel Avram, a déclaré qu'il [Jackson] avait reçu des écorchures et des contusions.[76] Jackson a quitté l'hôpital le lendemain matin[77].

Le 15 Février,[78] 2005, Jackson a été admis au centre médical Marian à Santa Maria avec « des symptômes ressemblant à la grippe. » Selon le Dr Chuck Merrill, Jackson était dans un état stable et se rétablirait au bout de quelques jours.[79] Jackson a quitté l'hôpital le 16 février 2005; Le Dr Todd Bailey a déclaré que Jackson "continuait d'avoir besoin de soins pour certains symptômes viraux persistants, mais il était sinon de bonne humeur".[78] Une semaine plus tard, la sélection du jury pour le procès de pédophilie a repris en présence de Jackson[80].

Le 10 mars 2005, Jackson a comparu tard au tribunal après avoir été soigné à l'hôpital[81] raison d'un problème de dos.[82] Pendant le procès, Jackson avait parfois besoin d'aide pour se rendre à son siège.[81] Le 5 juin 2005, Jackson a été emmené à la salle d'urgence de l'hôpital Santa Ynez Valley Cottage pour y être soigné. La porte-parole de Jackson, Raymone Bain, a déclaré que "le stress contribuait au problème de dos".[82] Au cours du procès, Jackson avait été brièvement hospitalisé plusieurs fois.[83] La BBC a rapporté que lors de son essai en 2005, le chanteur avait de nouveau souffert de maladies liées au stress et d'une perte de poids importante[84].

Le Dr Christopher Rogers a déclaré dans le procès contre le Dr Conrad Murray que, selon lui, Jackson "était en meilleure santé que la moyenne des personnes de son âge".[85] Rogers a déclaré que les artères entourant le cœur de Jackson étaient exemptes de graisse et de cholestérol, ce qui est inhabituel pour une personne de 50 ans[86].

Un autre aspect de la vie privée de Jackson qui a fait l'objet de discussions publiques est son enfance, en particulier ses relations avec son père, Joseph. Bien que Jackson ait reconnu que la discipline stricte de son père avait joué un grand rôle dans son succès,[87] lui et certains de ses frères et sœurs ont déclaré qu'ils avaient été maltraités physiquement et mentalement par Joseph dès son plus jeune âge lors de répétitions incessantes, de coups de fouet et d'utilisation. des noms péjoratifs tels que "gros nez" pour Michael; Cet abus a affecté Michael toute sa vie.[88], Dans une altercation - rappelée plus tard par Marlon Jackson -, Joseph a tenu Michael par tête contre la jambe et l'a "bastonné à plusieurs reprises avec sa main, le frappant sur le dos et les fesses". Joseph faisait souvent trébucher les garçons ou les poussait contre des murs. Une nuit, alors que Jackson était endormi, Joseph entra dans sa chambre par la fenêtre de la chambre. Portant un masque d'effroi, il entra dans la chambre en criant et en criant. Joseph a dit qu'il voulait apprendre à ses enfants à ne pas laisser la fenêtre ouverte lorsqu'ils s'endormaient. Pendant plusieurs années après, Jackson a fait des cauchemars parce qu'il avait été enlevé de sa chambre[89].

Au début des années 1980, Jackson était profondément malheureux. il a dit: "Même à la maison, je suis seul. Je m'assieds parfois dans ma chambre et je pleure. C'est tellement difficile de se faire des amis... Je me promène parfois dans le quartier la nuit, dans l'espoir de trouver quelqu'un à qui parler. Mais je finis par rentrer à la maison. "[90]

Bien que Jackson ait eu une enfance maltraitée depuis plusieurs années, il en a d'abord parlé ouvertement dans son entretien avec Oprah Winfrey en 1993. Il a fait la grimace en parlant des abus subis pendant son enfance par son père; il pensait avoir passé une bonne partie de son enfance, reconnaissant qu'il pleurait souvent de solitude.[12],[16],[17] Dans le même entretien, parlant de son père, Jackson a déclaré: "Parfois, il venait me voir, je tombais malade... Je commencerais à régurgiter. Je suis désolé... S'il vous plaît ne soyez pas en colère contre moi... Mais je l'aime. "[91] Dans une interview avec Martin Bashir pour le documentaire Living with Michael Jackson (2003), Jackson se couvrit le visage avec une main et se mit à pleurer en parlant de ses abus durant l'enfance[89] lui et ses frères et sœurs ont répété et que "si vous ne le faisiez pas correctement, il vous déchirerait, vous prendrait vraiment."[92] Cette année-là également, Joe a reconnu qu'il fouettait régulièrement Jackson dans son enfance mais lui et sa mère, Katherine, ont contesté les allégations de mauvais traitements qui existaient depuis longtemps. discipliner les enfants à l'époque.[93],,[6]

En 2003, Jackson a été accusé d'abus sexuel sur mineur et a été acquitté deux ans plus tard. Au cours de l'enquête, le profil de Jackson a été examiné par Stan Katz, un professionnel de la santé mentale, qui a également passé plusieurs heures avec l'accusateur. Selon Taraborrelli, l'évaluation de Katz était que Jackson était devenu un régressif de dix ans.[94] Certains professionnels de la santé pensent que Jackson souffrait également d'un trouble dysmorphique du corps, une affection psychologique dans laquelle le patient n'avait aucune idée de la façon dont son apparence physique était perçue par les autres[1].

La toxicomanie[modifier | modifier le code]

Dans aucune des hospitalisations de Jackson, y compris celle de fin 1995, les médecins n'ont trouvé de médicaments dans le système de Jackson[95].

Taraborrelli déclare que l'artiste a pris Valium, Xanax et Ativan en 1993[96] Bien que Jackson lui-même ne mentionne pas de sédatifs, il a ajouté que des analgésiques étaient prescrits pour soulager la douleur atroce qu'il souffrait après une récente opération de reconstruction du cuir chevelu à la suite de son accident survenu en 1984[97] Dans une déposition du tribunal sans rapport avec des abus présumés sur des enfants, Jackson était visiblement somnolent, manquait de concentration et se gênait à plusieurs reprises tout en parlant. Il ne pouvait pas se souvenir des dates de sortie de ses albums précédents ni des noms des personnes avec lesquelles il avait travaillé. Il lui a fallu plusieurs minutes pour nommer certains de ses albums récents[98].

Au cours de l'entretien de 1993, Jackson a déclaré qu'il avait commencé à prendre régulièrement des médicaments contre la douleur en 1984. Le 24 janvier de cette année-là, Jackson était en train de filmer une publicité pour Pepsi lorsque ses cheveux se sont enflammés sur une scène suite à des erreurs pyrotechniques censées faire partie d'un des nombreux films tournés. Il a subi des brûlures au deuxième degré au cuir chevelu et ne s'est jamais complètement remis de la blessure ou de la douleur persistante. Il aurait commencé à prendre des analgésiques après avoir d'abord refusé pour faire face à la douleur intense.

Les 9 et 10 novembre 1993, Jackson a été interrogé sur une affaire de droit d'auteur. Selon la déclaration sous serment de l'avocat des demandeurs, il avait été informé que Jackson "prenait des analgésiques à la suite d'une chirurgie buccale récente".

En novembre 1993, Jackson a annoncé qu'il était accro aux antidouleurs. il a ajouté qu'il avait récemment subi une opération au cuir chevelu et que les analgésiques avaient été prescrits. Jackson a déclaré qu'en raison de la pression causée par les allégations de pédophilie et de l'énergie dont il avait besoin pour le Dangerous Tour, il était "physiquement et émotionnellement épuisé". Il a déclaré qu'il "était devenu de plus en plus dépendant des analgésiques" et qu'il chercherait un traitement.[99] Ses avocats ont déclaré que Jackson serait traité pour toxicomanie à l'étranger pendant un mois et demi à deux mois.[100] En décembre 1993, Jackson est rentré aux États-Unis[101].

Jackson a été emmené à la Charter Nightingale Clinic où il a été recherché à l'entrée pour des médicaments; des flacons de médicaments ont été trouvés dans une valise. On lui a prescrit du Valium IV pour le sevrer des analgésiques. Le porte-parole du chanteur a ensuite déclaré aux journalistes que Jackson était "à peine capable de fonctionner correctement sur le plan intellectuel".[8] À la clinique, Jackson a pris part à des séances de thérapie de groupe et individuelles.[102] Selon Taraborrelli, en janvier 2004, à l'approche de son procès, Jackson était devenu dépendant de la morphine et de Demerol et était traité pour cette dépendance par l'herboriste Alfredo Bowman dans le Colorado[103].

Dans une interview avec Aphrodite Jones, Patrick Treacy, un chirurgien esthétique qui a traité Jackson entre juillet 2006 et le début de 2007, ainsi que peu de temps avant sa mort, a déclaré qu'il aurait su si Jackson aurait également été traité par un autre médecin et qu'il jamais vu de drogue dans la maison. Il a également déclaré que Jackson n'avait pas d'insomnie et ne lui avait jamais demandé de stupéfiants. Treacy a déclaré que Jackson était en bonne santé physique; il a ajouté que Jackson avait toujours insisté sur la présence d'un anesthésiste lors de l'administration de Propofol[104].

Jackson avait 5 ans ft. 9 in. et pesait 136 lb, qui se situerait dans une plage de poids normale, bien qu'il soit mince, a déclaré le Dr Rogers au tribunal.[86] Selon son client, Michael Bush, Jackson perdait tellement de poids lors d'un concert que ses vêtements perdaient en eau. Les costumes que Jackson portait à la fin du spectacle devaient être plus petits que ceux qu'il portait au début du spectacle. il avait généralement une taille de 28 pouces.[105] Selon le Dr Nader Kamangar, expert en sommeil à UCLA, des médicaments tels que Demerol peuvent provoquer une insomnie. Dans le cas de Jackson, l'insomnie aurait également été causée par "l'anxiété de jouer"[106].

Après la mort de Jackson, un mandat de police émis contre son médecin traitant, Conrad Murray, indiquait que ses nombreux médecins avaient utilisé dix-neuf pseudonymes distincts, tels que "Omar Arnold", "Josephine Baker", "Fernand Diaz", "Paul Farance". Peter Madonie, "" Faheem Muhammad "," Roselyn Muhammad "," Blanca Nicholas "," Jimmy Nicholas "," Bryan Singleton "," Frank Tyson "et" Rob Kaufman "tout en prescrivant des médicaments à Jackson. Il a également pris des ordonnances comme "Prince", "Michael Amir" et "Kai Chase", les noms de l'un de ses fils, son porte-parole et son ancien chef personnel, respectivement.[107] La police a trouvé un CD mentionnant le pseudonyme "Omar Arnold" lors d'une perquisition au domicile et au bureau de Conrad Murray, le médecin personnel de Jackson, à Las Vegas (Nevada).[108] L'utilisation de pseudonymes par les médecins de célébrités est une pratique courante pour préserver la confidentialité des antécédents médicaux des patients[109] et ne signifie pas nécessairement une dépendance[110].

Mort[modifier | modifier le code]

Après le décès de Jackson le 25 juin 2009, des informations faisant état de son utilisation de péthidine (Demerol) ont été rapportées.[111] Cherilyn Lee, une infirmière qui a fourni des conseils nutritionnels à Jackson, a déclaré que le 12 avril 2009, il lui avait demandé des "produits pour le sommeil" non précisés. Le 19 avril 2009, il lui a dit que le propofol était le seul médicament qui pourrait l'aider.[112] Lee refusa en lui disant: "Michael, le seul problème avec ce médicament que tu prends... c'est que tu vas le prendre et que tu ne vas pas te réveiller." Jackson a rejeté l'avertissement, lui disant que le médicament lui avait déjà été administré auparavant par injection intraveineuse et que son médecin lui avait dit que c'était sans danger.[113] Il n'a pas nommé le médecin. Une surdose de propofol peut provoquer l' arrêt de la respiration du patient, ce qui entraîne une pénurie d'oxygène et une accumulation de dioxyde de carbone dans le corps, pouvant entraîner des arythmies et un arrêt cardiaque.[114] C'était la dernière fois qu'ils se sont rencontrés[115].

En raison d'une demande d'assurance annulation pour la tournée à venir, les sociétés d'assurance ont demandé à un médecin de faire confiance à un examen médical. En février 2009, le Dr David Slavit, de New York, a effectué un examen. Plus tard, le courtier a déclaré à un vice-président d'AEG, Jackson, que son rhume des foins était faible et qu'il avait réussi l'examen "avec brio". Un deuxième examen médical devait avoir lieu le 6 juillet 2009[116].

Selon Lee, elle a reçu le 21 juin 2009 un appel effréné d'un assistant du personnel de Jackson. L'assistant a rapporté que Jackson se sentait malade. Lee a rapporté avoir entendu M. Jackson se plaindre qu'un côté de son corps était chaud, l'autre côté froid. Elle croyait que quelqu'un lui avait donné quelque chose qui affectait son système nerveux central. Elle a conseillé à l'aide de l'emmener à l'hôpital[113].

Après sa mort, le rapport d'autopsie a révélé que Jackson avait un cœur fort et était un "assez en bonne santé" de 50 ans. Selon la BBC, son poids était dans la fourchette acceptable pour un homme de sa taille, mais il avait eu les bras perforés[H 1] et souffrait de lésions aux poumons et d'arthrite. Le document montre que le problème de santé le plus grave de Jackson était ses poumons enflammés de manière chronique, mais que cela n'était pas assez grave pour contribuer à sa mort. L'autopsie n'a révélé aucun problème physique susceptible de nuire à la capacité de Jackson d'exécuter. "Sa santé générale était bonne", a déclaré le Dr Zeev Kain de l'université de Californie, qui a examiné le rapport pour AP mais n'a pas participé à l'examen post mortem. "Les résultats sont dans les limites normales." L'autopsie a également révélé qu'il était partiellement chauve et que ses lèvres, ses sourcils et son cuir chevelu étaient tatoués.

En 2011, Rogers a déclaré dans son témoignage: "La théorie qui me semble moins raisonnable est que M. Jackson se soit réveillé et, bien qu'il fût sous l'influence de médicaments sédatifs, il a réussi à se donner une autre dose."[85] Le toxicologue Dan Anderson a déclaré que Demerol avait été détecté dans le système de Jackson[117].

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. L'expression "bras perforés" décrit vraisemblablement des blessures par aiguille hypodermique, sans chercher à distinguer la phlébotomie de l'injection du traitement intraveineux, qui impliquent tous des aiguilles hypodermiques; il ne fait pas non plus de distinction entre utilisation hypodermique à des fins médicales ou non médicale, sous surveillance médicale ou sans surveillance.

Références[modifier | modifier le code]

  1. a b c d et e Taraborrelli, pp. 434–436
  2. a b c et d DeMello, Faces around the World: A Cultural Encyclopedia of the Human Face, ABC-CLIO, (ISBN 1598846183, lire en ligne), p. 152
  3. a et b « The Michael Jackson Interview: Oprah Reflects », Oprah.com, (consulté le ), p. 3
  4. a b et c Radha Sarma Hegde, Circuits of Visibility: Gender and Transnational Media Cultures, NYU Press, , 75–77 p. (ISBN 0814744680, lire en ligne)
  5. [1] BBC News, 27 juin 2009.
  6. a et b Alan Duke, CNN, « Joe Jackson denies abusing Michael », (consulté le )
  7. Posner, Gerald. Deepak Chopra: Comment Michael Jackson aurait pu être sauvé, The Daily Beast, 2 juillet 2009.
  8. a et b Campbell (1995), p. 89–93
  9. a et b Ezzedine, Eleftheriadou, Whitton et van Geel, « Vitiligo. », Lancet, vol. 386, no 9988,‎ , p. 74–84 (PMID 25596811, DOI 10.1016/s0140-6736(14)60763-7)
  10. « Questions and Answers about Vitiligo » [archive du ], NIAMS, (consulté le )
  11. MICHAEL JACKSON: La magie, la folie, toute l'histoire, 1958-2009 par J. Randy Taraborrelli, p. 351
  12. a b et c Campbell (1995), p. 14–16
  13. Hodges, Sam. [2], Orlando Sentinel, 24 septembre 1987. Récupéré le 4 février 2014.
  14. Hiatt, Greene, Knopper et Wild, « What went wrong », Rolling Stone, no Special Commemorative Issue Michael Jackson 1958-2009,‎ , p. 87
  15. Modèle {{Lien brisé}} : paramètres « url » et « titre » manquants. ,
  16. a et b Lewis pp. 165–168
  17. a et b George, pp. 45–46
  18. "Je suis un homme noir qui blanchit à la télévision" ", Brisbane Times, 18 décembre 2007
  19. « Michael Jackson: What Went Wrong »
  20. « Michael Jackson handwritten letter regarding "Moonwalker" » (consulté le )
  21. Anthony McCartney,
  22. Rebecca Howard, Gadsden Times, l'état de la peau de Michael Jackson détruit le pigment (15 février 1993).
  23. « Medical Treatments - Treatments & Products », www.avrf.org
  24. a et b « Self Care and Sun Safety », www.avrf.org
  25. Bush, Michael. Le roi du style. Insight Editions, 2012, p. 146.
  26. nom = "Bush", p. 40
  27. a et b Duke, « Autopsy reveals Michael Jackson's secrets », {{Article}} : paramètre « périodique » manquant, paramètre « date » manquant (lire en ligne, consulté le )
  28. a et b « Autopsy Report for Michael Jackson » (consulté le )
  29. « Michael Jackson Autopsy Report », The Smoking Gun (consulté le )
  30. a et b « Vitiligo Signs and Symptoms », www.avrf.org
  31. a et b Rapport d'autopsie de Michael Jackson, p. 4, http://www.thesmokinggun.com/file/michael-jackson-autopsy-report?page=0
  32. Taraborrelli, p. 570
  33. « Surgeon: Michael Jackson A 'Nasal Cripple' », ABC News, (consulté le )
  34. Taraborrelli 1992, pp. 533-534.
  35. Taraborrelli 1992, pp. 419-420.
  36. Taraborrelli, pp. 205–210
  37. a et b Jackson, pp. 229–230
  38. Jackson, p. 256
  39. « AP Autopsy shocker: Michael Jackson was healthy », nj.com
  40. Nick Madigan, The New York Times, https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C0DE4DC1030F931A25756C0A9639C8B63 12 mai 2005
  41. Aphrodite Jones, Conspiration Michael Jackson, 2007, p. 266
  42. The Evening Standard, People Magazine, https://news.google.com/newspapers?nid=950&dat=19840206&id=ebhaAAAAIBAJ&sjid=mVkDAAAAIBAJ&pg=6185,1341121, 6 février 1984
  43. Michael Jackson à l'hôpital à l'hôpital, https://news.google.com/newspapers?nid=2519&dat=19900606&id=Zq9dAAAAIBAJ&sjid=q10NAAAAIBAJ&pg=6143,892740, 6 juin 1990
  44. Orlando Sentinel, douleurs à la poitrine de Jackson causées par des côtes meurtries, http://articles.orlandosentinel.com/1990-06-08/news/9006080630_1_entering-the-hospital-chest-bruised-ribs, 8 juin 1990
  45. Laryngitis oblige Jackson à annuler l'émission de Saint-Louis, Williamson Daily News, 15 mars 1988, https://news.google.com/newspapers?id=zaxDAAAAIBAJ&sjid=B68MAAAAIBAJ&pg=1255,4109818&dq=michael+jackson+st+louis + annulé
  46. Jackson annule les concerts de Tacoma, Eugene Register-Guard, 31 octobre 1988, https://news.google.com/newspapers?id=__JVAAAAIBAJ&sjid=luEDAAAAIBAJ&pg=6687,7977094&dq=michael+jackson+tacoma
  47. http://articles.latimes.com/keyword/concert-cancellations/recent/3
  48. « Pop & Rock », Articles.latimes.com, (consulté le )
  49. Ocala Star-Banner Jackson pour reprendre la tournée "Dangerous", https://news.google.com/newspapers?id=vcFPAAAAIBAJ&sjid=awcEAAAAIBAJ&pg=6702,2442596&dq=michael+jackson+dangerous+tour+dates&hl=en, le 4 Août, 1992
  50. [3]Modèle {{Lien brisé}} : paramètres « url » et « titre » manquants. ,
  51. Olivier Perrin, Le Temps, 1992, au stade de la Pontaise, http://www.letemps.ch/Page/Uuid/47c05686-628d-11de-9af7-051ecd134d94/1992_E.T._au_stade_de_la_Pontaise
  52. Marc-André Miserez, « Le roi de la pop s'est éteint à Los Angeles », Swissinfo.ch (consulté le )
  53. Bradley, « Swiss fans mourn "irreplaceable" Jackson - SWI », Swissinfo.ch (consulté le )
  54. a et b https://news.google.com/newspapers?id=iCRCAAAAIBAJ&sjid=zqoMAAAAIBAJ&pg=3892,277185&dq=michael+jackson+izmir+turkey
  55. The Vindicator, un mal de gorge coupe la tournée de Jackson le 7 octobre 1992 https://news.google.com/newspapers?id=tY5KAAAAIBAJ&sjid=iYYMAAAAIBAJ&pg=6690,3371887&dq=michael+jackson+tour+canceled
  56. New Straits Times, Jacko annule son spectacle, 10 octobre 1992, https://news.google.com/newspapers?id=pllPAAAAIBAJ&sjid=GZADAAAAIBAJ&pg=4555,4044206&dq=michael+jackson+dangerous+tanger+tour+istan
  57. a et b Nadine Brozan, New York Times, CHRONICLE, 31 août 1993, https://www.nytimes.com/1993/08/31/style/chronicle-996993.html
  58. Charles P. Wallace, Jim Newton, Los Angeles Times, Jackson, de retour sur scène; L'enquête se poursuit : Enquête: Le chanteur reprend ses concerts à Bangkok après deux jours d'absence. Les fonctionnaires ici examinent maintenant les demandes d'extorsion, 28 août 1993, http://articles.latimes.com/1993-08-28/news/mn-28760_1_michael-jackson
  59. a et b Karen Heller, A Guéri Michael Jackson rend à un concert, Philly.com 2 Septembre 1993 http://articles.philly.com/1993-09-02/living/25985570_1_concert-air-conditioning-grace-period
  60. William Branigin, Ian Katz, The Washington Post, Jackson «Désolé» d'annuler; La famille de l'Accusation pour lutter contre les allégations d'extorsion, le 1er septembre 1993
  61. name = "Bush", p.115.
  62. Qu'est-ce que la déshydratation? Quelles sont les causes de la déshydratation ?, 10 juin 2009, http://www.medicalnewstoday.com/articles/153363.php, consulté le 13 janvier 2015.
  63. MusiCares To Celebrate World Voice Day, April 8, 2013, http://www.grammy.org/news/musicares-to-celebrate-world-voice-day « https://web.archive.org/web/20150413190035/http://www.grammy.org/news/musicares-to-celebrate-world-voice-day »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), , Retrieved on January 13, 2015
  64. LOS SIETE DÍAS EN QUE MICHAEL JACKSON PROVOCÓ DE TODO EN CHILI, http://www.terra.cl/musica/index.cfm?id_cat=115&id_reg=1206419,
  65. The comercio, Michael Jackson no vino al Perú en 1993 par rapport aux sexualité, http://elcomercio.pe/lima/305755/noticia-michael-jackson-no-vino-al-peru-1993-escandalos-sexuales, 26 juin 2009
  66. a b et c The New York Times, Michael Jackson termine sa tournée, Citing Addiction, 14 novembre 1993, https://www.nytimes.com/1993/11/14/us/michael-jackson-ends-tour-citing-addiction.html Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « The New York Times 1993 » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  67. Service de presse, Reading Eagle, 1er novembre 1993, https://news.google.com/newspapers?nid=1955&dat=19931101&id=rfghAAAAIBAJ&sjid=kqIFAAAAIBAJ&pg=4401,15562259
  68. El Universal, visite de Cuando Michael Jackson au Mexique, http://www.eluniversal.com.mx/notas/607500.html
  69. Filiale de Michael Jackson en Argentine, http://www.taringa.net/posts/noticias/13382879/Filtrarian-concierto-de-MIchael-Jackson-hecho-en-Argentina.html
  70. Ernest Sander, Kentucky New Era, Dangerous Tour annulé par la toxicomanie de Jackson, https://news.google.com/newspapers?id=tY5KAAAAIBAJ&sjid=iYYMAAAAIBAJ&pg=6690,3371887&dq=michael+jackson+tour+canceled 13 novembre, 1993
  71. David, Michael Jackson mourned in Israel, http://israelity.com/2009/06/28/michael-jackson-mourned-in-israel/ « https://web.archive.org/web/20120512173713/http://israelity.com/2009/06/28/michael-jackson-mourned-in-israel/ »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), , June 28, 2009
  72. Stephanie Busari, Comment Michael Jackson a ravi la Russie, http://edition.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/06/26/Michael.Jackson.russia/ , June 26, 2006
  73. Reuters, report du concert de Michael Jackson en Israël, http://articles.latimes.com/1993-06-12/news/mn-2394_1_michael-jackson, 12 juin 1993
  74. « v », CNN,‎ (lire en ligne, consulté le )
  75. Alan Duke, cadre supérieur d'AEG: je ne savais pas que Michael Jackson avait abusé de drogues, http://edition.cnn.com/2013/06/03/showbiz/jackson-death-trial/index.html du 3 juin 2013
  76. DW, Die Welt, Nach dem Auftritt in die Klinik, https://www.welt.de/print-welt/article575335/Nach-dem-Auftritt-in-die-Klinik.html, 29 juin 1999
  77. Benefizkonzert d'apporter Millionenbeträge an Spenden ein, 28 juin 1999, http://www.mediabiz.de/musik/news/benefizkonzert-bringt-millionenbetraege-an-spenden-ein/67563
  78. a et b AP, Jackson en convalescence, Leaves Hospital, http://www.billboard.com/articles/news/64070/jackson-recovering-leaves-hospital, 17 février 2005
  79. John M. Broder, procès de Jackson retardé, https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E0CE0DE133AF935A25751C0A9639C8B63 16 février 2005
  80. L'affaire Jackson reprend avec la sélection du jury, http://edition.cnn.com/2005/LAW/02/22/jackson.case/, 23 février 2005
  81. a et b Aphrodite Jones, Conspiration de Michael Jackson, p. 80
  82. a et b Tim Molloy, Chicago Tribune, Jackson à nouveau à l'hôpital pour maux de dos, 6 juin 2005 http://articles.chicagotribune.com/2005-06-06/news/0506060175_1_neverland-ranch-raymone-bain-molestation-trial
  83. JOHN M. BRODER et NICK MADIGAN, Michael Jackson autorisé par le New York Times à l'issue d'un procès de 14 semaines pour agression d'enfants, le 14 juin 2005, https://www.nytimes.com/2005/06/14/national/14jackson.html
  84. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées Michael Jackson health concerns
  85. a et b Hern, Miriam; ez; MacBride, Melissa. "Médecin examinateur: Jackson était en bonne santé". ABC7 Los Angeles.
  86. a et b « Jackson Trial », {{Article}} : paramètre « périodique » manquant, paramètre « date » manquant (lire en ligne)
  87. Taraborrelli, 2009, p. 20–2.
  88. « Michael Jackson's Secret Childhood » [archive du ], VH1 (consulté le )
  89. a et b Taraborrelli, pp. 20-22
  90. Taraborrelli, p. 206
  91. Taraborrelli, p. 620
  92. Lewis Jones, 2005, p. 165–68.
  93. Katherine Jackson: Michael's strict upbringing not abuse, (video) () CNN. Consulté le .
  94. Taraborrelli, p. 648
  95. « Rock Hill doctor helped saved Michael Jackson's life after 1995 rehearsal collapse (free version) », HeraldOnline, (consulté le )
  96. Taraborrelli, p. 518
  97. http: // "Michael Jackson termine sa tournée, citant la dépendance", New York Times, 14 novembre 1993, www.nytimes.com/1993/11/14/us/michael-jackson-ends-tour-citing-addiction.html Récupéré le 21 mars 2014
  98. Campbell (1995), p. 96–97
  99. Ernest Sander, Kentucky New Era, Dangerous Tour annulée par la toxicomanie de Jackson, https://news.google.com/newspapers?id=tY5KAAAAIBAJ&sjid=iYYMAAAAIBAJ&pg=6690,3371887&dq=michael+jackson+tour+canceled&hl=en, le 13 Novembre, 1993
  100. William Hamilton, « Jackson Treated Overseas for Addiction », The Washington Post,‎ (lire en ligne)
  101. William Hamilton et Michael Jackson de retour aux États-Unis pour faire face à des accusations, The Washington Post, https://pqasb.pqarchiver.com/washingtonpost/access/8577853.html?FMT=ABS&FMTS=ABS&date=Dec+14%2C+1993&author=Hamilton% 2C + William & pub = The + Washington + Publication & edition = & startpage = C1 & desc = Michael + Jackson + retour + à + US + à + face + charges, 14 décembre 1993
  102. Taraborrelli, pp. 526-528
  103. Taraborrelli, p. 661
  104. http://investigation.discovery.com/tv-shows/true-crime-with-aphrodite-jones/videos/true-crime-with-aphrodite-jones-michael-jacksons-drug-use.htm
  105. Sandy Cohen, client de longue date de Michael Jackson, dévoile un livre, http://www.denverpost.com/entertainment/ci_21198453/michael-jacksons-longtime-costumer-unveils-book, 31 juillet 2012
  106. Alan Duke, «Tempête parfaite» des médicaments tués Michael Jackson, expert du sommeil, http://edition.cnn.com/2011/10/13/justice/california-conrad-murray-trial, 14 octobre 2011
  107. Michaels, Sean. "Les alias de Michael Jackson ont été révélés." The Guardian. Jeudi 30 juillet 2009. Consulté le 30 juillet 2009.
  108. Ryan, Harriet. "La police a saisi un CD médical portant le pseudonyme de Jackson." Los Angeles Times. 29 juillet 2009. Consulté le 30 juillet 2009.
  109. Harriet Ryan et Kimi Yoshino. "Les enquêteurs ciblent les pseudonymes de Michael Jackson." Los Angeles Times. 17 juillet 2009. Consulté le 23 février 2010.
  110. Hip Hop News staff. "Dr. Allen Metzger Prescribed Medications for Both Michael and Janet Jackson! « https://www.webcitation.org/610PiIaiC?url=http://www.industryfinest.com/blogs/hip-hop-blog/dr.-allen-metzger-prescribed-medications-for-both-michael-and-janet-jackson.html »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), ." Hip Hop News. July 6, 2009. Retrieved on February 23, 2010.
  111. « UPDATE 3 - Jackson's family seeks second autopsy », Reuters,‎ (lire en ligne, consulté le )
  112. Martin Kasindorf, infirmière: Jackson pensait que le propofol était sans danger avec surveillance, http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/story/2011-10-25/michael-jackson-doctor-trial/50906890/1, récupéré le 17 février 2014
  113. a et b « AP Exclusive: Michael Jackson, bedeviled by insomnia, begged for drug, says nurse-nutritionist », Metromix Los Angeles,‎ (lire en ligne, consulté le )
  114. Exclusivité AP: Michael Jackson, accablé d'insomnie, a demandé de la drogue, déclare Lynn Elber, infirmière nutritionniste, Associated Press, http://www.startribune.com/templates/Print_This_Story?sid=49548732, 1er juillet 2009
  115. Madison Grey, une infirmière en larmes décrit le désespoir de Michael Jackson dans le désir de dormir, http://newsfeed.time.com/2011/10/25/nurse-tears-up-describing-michael-jacksons-desparation-for-sleep-drug/ 25 octobre 2011
  116. Témoin: Michael Jackson a réussi l'examen médical «avec brio», Corina Knoll, http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-michael-jackson-medical-exam-20130522,02369606. histoire? track = rss 22 mai 2013
  117. Les procureurs montrent la liste des médicaments du docteur Jackson, http://abclocal.go.com/ktrk/story?section=news/national_world&id=8381073, 6 octobre 2011

Lectures complémentaires[modifier | modifier le code]

{{Portail|Michael Jackson}} [[Catégorie:Mort par overdose]] [[Catégorie:Michael Jackson]] [[Catégorie:Pages avec des traductions non relues]]