Négociateur (film)
Titre original | The Negotiator |
---|---|
Réalisation | F. Gary Gray |
Scénario |
James DeMonaco Kevin Fox |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
New Regency Pictures Mandeville Films Taurus Film |
Pays de production | États-Unis |
Genre | thriller |
Durée | 139 minutes |
Sortie | 1998 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Négociateur (The Negotiator) est un film américain réalisé par F. Gary Gray, sorti en 1998.
Il met notamment en scène des techniques de négociation et d'intervention en situation de crise. Le film est dédié à l'acteur du film J. T. Walsh, décédé le (quelques mois avant la sortie en salles).
Synopsis
Le lieutenant Danny Roman est un policier de Chicago spécialiste des négociations lors des prises d'otages. Son coéquipier Nate Roenick lui annonce avoir été informé par un indicateur d'un détournement de fonds par des membres de leur unité. Lorsque Roenick est assassiné, les soupçons se portent sur Roman : des documents trouvés à son domicile l'accusent. Voyant que nul ne semble plus lui faire confiance à l'exception de sa femme Karen, Roman se trouve contraint de prendre quatre personnes en otages au sein des bureaux des Affaires Internes (en), dont son responsable.
Pour combattre le complot ourdi par certains de ses collègues, Roman exige un négociateur qu'il ne connaît pas : Chris Sabian. Mais celui-ci doit s'opposer à certains membres de l'équipe, qui souhaitent passer à l'action et abattre Roman, tandis que ce dernier met en œuvre son sens de la manipulation pour faire avancer l'enquête et démasquer les coupables. Alternent alors négociations entre les deux policiers rompus à cet art et tentatives armées de neutralisation du preneur d'otages. Malheureusement, au cours de l'opération, l'enquêteur des Affaires Internes se fait descendre froidement par les policiers ripoux en faisant porter le chapeau à Roman. Dans l'adversité de la situation, les deux négociateurs vont devoir faire équipe progressivement pour neutraliser les vrais coupables...
Fiche technique
- Titre original : The Negotiator
- Titre français : Négociateur
- Réalisateur : F. Gary Gray
- Scénario : James DeMonaco et Kevin Fox
- Décors : Holger Gross
- Costumes : Francine Jamisson-Tanchuck
- Photographie : Russell Carpenter
- Montage : Christian Wagner
- Musique : Graeme Revell
- Production : Arnon Milchan et David Hoberman
- Sociétés de production : New Regency Pictures, Mandeville Films et Taurus Film
- Société de distribution : Warner Bros.
- Langue originale : anglais
- Format : Couleurs - 35 mm (Panavision) - 2,35:1 - Dolby Digital/DTS-Stereo
- Genre : thriller, policier
- Durée : 139 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis :
- France :
Distribution
- Samuel L. Jackson (VF : Thierry Desroses ; VQ : Éric Gaudry) : lieutenant Danny Roman
- Kevin Spacey (VF : Gabriel Le Doze ; VQ : Pierre Auger) : lieutenant Chris Sabian
- David Morse (VF : Philippe Vincent ; VQ : Benoit Rousseau) : le commandant Adam Beck
- Ron Rifkin (VF : Gilles Guillot ; VQ : Marc Bellier) : Grant Frost
- John Spencer (VF : Hervé Jolly ; VQ : Raymond Bouchard) : le capitaine Travis
- J. T. Walsh (VF : Jean-François Aupied ; VQ : Ronald France) : l'inspecteur Terrence Niebaum
- Siobhan Fallon Hogan (VF : Régine Teyssot ; VQ : Anne Dorval) : Maggie
- Paul Giamatti (VF : Daniel Lafourcade ; VQ : François Sasseville) : Rudy Timmons
- Regina Taylor (VF : Fatiha Chriette ; VQ : Sophie Faucher) : Karen Roman
- Bruce Beatty (VF : Lucien Jean-Baptiste ; VQ : François L'Écuyer) : Markus
- Michael Cudlitz (VF : Kris Bénard ; VQ : Jacques Lavallée) : Palermo
- Carlos Gomez : Eagle
- Tim Kelleher (VF : Philippe Bozo ; VQ : Gilbert Lachance) : Argento
- Dean Norris (VF : Yves-Henri Salerne ; VQ : Jean-Luc Montminy) : le sergent Scott
- Nestor Serrano (VF : Martin Brieuc ; VQ : Sébastien Dhavernas) : Hellman
- Doug Spinuzza (VF : Ludovic Baugin ; VQ : Charles Préfontaine) : Tonray
- Leonard Thomas : Allen
- Stephen Lee (VF : Bertrand Arnaud ; VQ : Guy Nadon) : Farley
- Rhonda Dotson : Linda Roenick
- Jack Shearer (VF : Jean-Claude Sachot ; VQ : Pascal Rollin) : D. A. Young
- Michael Shamus Wiles : Taylor
- Mary Page Keller (VF : Virginie Ogouz ; VQ : Anne Caron) : Lisa Sabian
- Kelsey Mulrooney : Stacy Sabian
- Brad Blaidsell (VF : Bruno Carna ; VQ : Benoit Marleau) : l'agent du FBI Grey
- Bruce Wright (VF : Patrick Laplace ; VQ : Yvon Thiboutot) : l'agent du FBI Moran
- Robert David Hall (VF : Sylvain Lemarié ; VQ : Vincent Davy) : le sergent Cale Wangro
- Lily Nicksay (en) : la fille d'Omar
- Lauri Johnson (en) : Mme Travis, la femme du capitaine
- Geoff Morrell (VF : Didier Cherbuy ; VQ : Louis-Philippe Dandenault) : lui-même, journaliste TV
- Paul Guilfoyle (VF : Philippe Bellay ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : Nathan « Nate » Roenick (non crédité)
- Tom Bower (VF : Achille Orsoni ; VQ : Alain Gélinas) : Omar (non crédité)
- Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[1] et selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2.
Production
Genèse et développement
L'intrigue du film s'inspire d'un scandale lié au fonds de pension au sein du département de police de Saint-Louis dans les années 1980-1990[2],[3]. Le scénario devait initialement être écrit et réalisé par Sylvester Stallone. Kevin Spacey devait incarner le preneur d'otages et Sylvester Stallone le négociateur. Finalement, après le désistement de ce dernier, Kevin Spacey préfère avoir le rôle du négociateur[3].
Tournage
L'essentiel du tournage a eu lieu du 1er septembre au à Chicago, notamment aux abords du 77 West Wacker Drive où se déroule la prise d'otages. Certains étages de cet immeuble sont reconstitués en studio à Los Angeles pour des scènes impossibles à tourner aux étages où se situe l'action.
Notes et références
- « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage.
- (en)Police Official Seized As Hostage in Missouri. New York Times (1988-09-04). Retrieved on 2013-11-17.
- « Filming locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à la musique :
- Ressource relative à plusieurs domaines :