Aller au contenu

Gabriel Le Doze

Ajouter des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Gabriel Le Doze
Naissance (72 ans)
France
Nationalité Française
Profession Acteur
Films notables Omar m'a tuer
Séries notables Marat

modifier

Gabriel Le Doze est un acteur français, né le [1].

Biographie

[modifier | modifier le code]

Jeunesse

[modifier | modifier le code]

C'est à l'âge de onze ans, après avoir assisté à l'interprétation de Pierre Fresnay dans Le Neveu de Rameau au théâtre de la Michodière (pièce qu'il jouera à son tour[2]), que Gabriel Le Doze, fasciné, décide d'en faire son métier[3].

Carrière

[modifier | modifier le code]

Plus tard, il rencontre Jean-Pierre Malardé, qui l'invite à l'accompagner sur les plateaux de doublage[3]. Il débutera sur la série Bonanza, où il prête sa voix à Michael Landon.

Alternant entre théâtre et doublage, il est entre autres la voix française régulière de Kevin Spacey, Gabriel Byrne, Alfred Molina, Gary Oldman et Gregg Henry ainsi qu'une des voix récurrentes de Victor Garber, Timothy Omundson, Kim Coates, Chris Noth et Richard Jenkins[3].

Vie privée

[modifier | modifier le code]

Il est marié à la comédienne Marie-Madeleine Burguet-Le Doze[4], avec qui il a un fils, Tristan Le Doze, lui aussi comédien.

Théâtre

[modifier | modifier le code]

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Longs métrages

[modifier | modifier le code]

Courts métrages

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Téléfilms

[modifier | modifier le code]

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]

Doublage

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Films

[modifier | modifier le code]

Films d'animation

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Téléfilms

[modifier | modifier le code]

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]
  • Adam Godley[7] dans :
    • Breaking Bad (2008 / 2013) : Elliott Schwartz (saison 1, épisode 5 puis saison 5, épisodes 15 et 16)
    • Chaos (2011) : Jonathan Aldridge (épisode pilote)

Séries d'animation

[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo

[modifier | modifier le code]

Fictions audio

[modifier | modifier le code]
  • X-Files - Première partie (X-Files : Les nouvelles affaires non classées) (Audible, ) : Sous-Directeur Walter Skinner
  • X-Files - Deuxième partie (X-Files : Les nouvelles affaires non classées 2) (Audible, ) : Sous-Directeur Walter Skinner
  • Alien : La Mer des Désolations (Audible, ) : Sergent Chef Manning

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Notes

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a et b Doublage tardif effectué en 2021.
  2. ↑ Voix de remplacement pour une réplique.
  3. ↑ Doublage effectué en 2017 pour la sortie en VOD du film.
  4. ↑ Second doublage
  5. ↑ Scènes supplémentaires intégrées en 2003.
  6. ↑ Second doublage de 2002.
  7. ↑ Second doublage en 2001
  8. ↑ Francis Lax avait refait des essais mais ne fut finalement pas choisi.
  9. ↑ Doublage effectué en 1997 pour sa sortie en VHS.
  10. ↑ Second doublage réalisé en 2019 pour Netflix.
  11. ↑ Interprété par Gabriel Byrne en version originale.
  12. ↑ Interprété par Reid Scott en version originale.
  13. ↑ Second doublage réalisé par Netflix en 2019.
  14. ↑ Interprété par Stephen Root en version originale.
  15. ↑ Interprété par Stellan Skarsgård en version originale.
  16. ↑ a b c d e f g h i j k l m et n Crédité sur le carton du doublage français.

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Gabriel Le Doze sur Nautiljon.com.
  2. ↑ « Le Neveu de Rameau - Festival Off d'Avignon 2024 », sur Théâtre Le Ranelagh
  3. ↑ a b et c « Voxographie de Gabriel Le Doze + Interview (décembre 2010) », sur RS Doublage
  4. ↑ « Marie-Madeleine Burguet-Le Doze », sur RS Doublage
  5. ↑ Ce film est sorti directement en DVD en France
  6. ↑ Interprété par Alfred Molina en version originale.
  7. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p et q « Gabriel Le Doze », sur RS Doublage.
  8. ↑ Doublage effectué tardivement en 1989 pour sa sortie en France. « Fiche de doublage - Nolan », sur Planète Jeunesse
  9. ↑ Doublage effectué tardivement en 1988 pour sa sortie en France. « Fiche de doublage - Willie Boy », sur Planète Jeunesse
  10. ↑ Doublage effectué seulement en 1993 pour une sortie en VHS. « Fiche de doublage - Ricky Star », sur Planète Jeunesse

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Gabriel_Le_Doze&oldid=231430547 ».