Ѓ

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Crystal128-fonts.svg Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. Si certains caractères de cet article s’affichent mal (carrés vides, points d’interrogation, etc.), consultez la page d’aide Unicode.

Guié
Image illustrative de l’article Ѓ
Graphies
Capitale Ѓ
Bas de casse ѓ
Utilisation
Alphabets Macédonien
Ordre 6e
Phonèmes principaux /d͡ʑ, /gʲ/

Guié (capitale Ѓ, minuscule ѓ) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée dans l'écriture du macédonien.

Linguistique[modifier | modifier le code]

Le dje est utilisé pour représenter le son d'une consonne affriquée alvéolo-palatale voisée (transcrite par /d͡ʑ/ en API) ou d'une forme palatalisée d'une consonne occlusive vélaire voisée (/gʲ/).

En russe, le guié est utilisé par certains auteurs pour transcrire le he ‹ ה › de l’alphabet hébreu[1].

Histoire[modifier | modifier le code]

La lettre guié dérive de la lettre cyrillique gué ‹ Г, г › dont elle reprend la graphie en lui ajoutant un diacritique. Une première version des lettres ѓ et ќ, ‹ гʼ › et ‹ кʼ ›, sont utilisées par Krste Misirkov dans За македонцките работи (À propos des affaires macédoniennes) en 1903, et par la suite ‹ г̓ › et ‹ к̓ › dans son magazine Vardar en 1905.

Représentation informatique[modifier | modifier le code]

Le guié peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :

formes représentations chaînes
de caractères
points de code descriptions
capitale Ѓ ЃU+0403 U+0403 lettre majuscule cyrillique guié
minuscule ѓ ѓU+0453 U+0453 lettre minuscule cyrillique guié
formes représentations chaînes
de caractères
points de code descriptions
capitale Ѓ ГU+0413◌́U+0301 U+0413
U+0301
lettre majuscule cyrillique gué
diacritique accent aigu
minuscule ѓ гU+0433◌́U+0301 U+0433
U+0301
lettre minuscule cyrillique gué
diacritique accent aigu

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • (ru) David Stern, Еврейский Новый Завет, Jerusalem, Israël et Clarksville, Maryland, USA, Jewish New Testament Publications,‎ (ISBN 965-359-003-0, lire en ligne)

Articles connexes[modifier | modifier le code]

  1. Stern 1989, p. 418.