Albator

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Albator est un personnage de fiction créé par Leiji Matsumoto.

En France, il est surtout connu comme héros des séries Albator, le corsaire de l'espace (Albator 78) et Albator 84 diffusées sur Antenne 2 dans les années 1980.

Sommaire

[modifier] Biographie fictive

Banni de la Terre, il est le capitaine du vaisseau spatial pirate l'Atlantis, construit par son ami Tochirô.

[modifier] Description

[modifier] Physique

Albator est un personnage longiligne, élégant et d'aspect un peu fragile. Il a perdu un oeil lors d'un combat. Il porte un bandeau et est marqué d'une balafre au visage. Son regard dur, ses cicatrices et sa grande cape noire compensent son allure.

[modifier] Personnalité

Il est déterminé, implacable et semble sans pitié mais sa vie est dictée par un code de l'honneur.

[modifier] Création du personnage

Le personnage hantait en fait l'imagination de l'auteur depuis son adolescence, et il commença à faire des apparitions dans ses œuvres à la fin des années 1960. Leiji Matsumoto lui consacra un premier manga en 1977 : Capitaine Albator. Suivirent alors de nombreuses œuvres, mangas ou animes, mettant en scène le personnage.

[modifier] Chronologie des évènements

Paradoxalement, les épisodes les plus récents se rapportent aux événements les plus anciens dans l'histoire d'Albator. Ainsi :

  1. Arcadia de ma jeunesse relate la rencontre d'Alfred et Albator et le premier envol de L'Atlantis.
  2. Albator 84 vient ensuite puis
  3. Albator 78 pour finir.

Cependant, les nombreuses incohérences scénaristiques concernant les événements en font des séries et films bien distincts, Albator et ses compagnons étant en quelque sorte des stéréotypes à partir desquels Leiji Matsumoto fabrique ses histoires. Le fait que deux personnages se ressemblant un peu mais apparaissant dans des séries différentes portent le même nom (Alfred) dans la version française vient ajouter à la confusion. Les cross-over fréquents avec les différentes séries et OAV Galaxy Express 999 compliquent encore un peu les choses. Harlock Saga tente d'expliquer les nombreuses incohérences.

Exemple d'incohérences :

  • Tochirô meurt de manière différente selon les séries
  • Il existe plusieurs modèles d'Atlantis
  • Dans le film de 1982, il est dit que l'action se passe 3000 ans après la Seconde Guerre mondiale ! Soit après Albator 78 !

[modifier] A propos du nom

Franklin Harlock Jr. est le nom complet original d'Albator. La transcription apparaît parfois comme Harlock ou Herlock. Il existe deux transcriptions pour la version japonaise du nom : Herlock et Harlock ; les deux transcriptions sont correctes. Toutefois, la graphie Herlock est celle privilégiée par les Japonais. Elle aurait été traduite par Albator dans la version française car Capitaine Harlock était phonétiquement trop proche du Capitaine Haddock de Tintin. Éric Charden et Jacques Canestrier se disputent la paternité du nom Albator. D'après Éric Charden, Albator est venu en combinant le nom d'un ami rugbyman, Roger Balator, avec celui du majestueux oiseau albatros[1].

[modifier] Analyse

L'ensemble des œuvres relatant l'histoire d'Albator est assez vaste et traite d'un grand nombre de sujets. On peut cependant souligner certains thèmes récurrents.

[modifier] La décadence de la société

Dans l'univers de fiction, les hommes ont pollué la Terre et s'adonnent à l'oisiveté, maintenu dans leur léthargie par des media diffusant des divertissements. Les ressources sont produites par des robots sur d'autres planètes, les Surabondes, le peuple est contrôlé par du pain et des jeux. Les seuls actifs sont les personnes transportant les produits des Surabondes vers la Terre dans les spatiocargires, et les forces de sécurité, lorsqu'elles ne sont pas en congé ou en pause café… et les pirates de l'Atlantis.

[modifier] La poursuite d'un idéal

Qu'il soit noble (la quête d'Albator pour la liberté, un monde de paix et d'amitié) ou non (la soif de pouvoir d'un monsieur Zon), les personnages à la recherche d'un idéal sont mis en valeur. Au contraire, ceux qui n'agissent que par intérêt immédiat ou par paresse (le premier ministre, la directrice de l'orphelinat de Stellie) n'ont droit à aucune complaisance.

[modifier] La conquête des grands espaces

Dans l'univers d'Albator, il y a de nombreuses références concernant les conquêtes menées par l'humanité. Conquêtes techniques, comme la conquête de l'air avec, par exemple, le vaisseau d'Emeraldas en forme de dirigeable, ou les références aux ancêtres d'Albator volant sur des biplans des années 1930-1940 ; conquête du Monde et des grands espaces avec cette ambiance Far-west sur de nombreuses planètes. Ce type d'anachronisme fait partie du charme de cet univers et contribue à en faire une ode à la soif de recherche et de découverte qui a fait progresser l'humanité.

[modifier] La nostalgie

L'univers d'Albator est sombre, avec la description pessimiste d'un futur lointain, mais également par la mélancolie des personnages. Tous les amis d'Albator ont connu des tragédies, la perte d'un proche, l'exil, la destruction de leur monde natal. Tous partagent un sentiment de nostalgie pour un Paradis Perdu. Le générique français, ainsi que les musiques d'ambiance lancinantes, ajoutées par Éric Charden sur la version française d'Albator 78, contribuent à cette poésie à la fois futuriste, mystérieuse et plaintive.

[modifier] La piraterie

La piraterie est indissociable d'Albator, non par son comportement, (les quelques pillages auxquels il se livre relèvent plus des pratiques de Robin des Bois que d'un véritable pirate), mais plutôt par l'aspect chevaleresque et libertaire des pirates mythiques. En marge de la piraterie proprement dite, il y a la fascination apparente de l'auteur pour ce qui a trait à la marine, et au combat naval. Des bateaux de toutes les époques apparaissent au cours de la série, ou bien inspirent des formes particulières pour les vaisseaux spatiaux.

[modifier] Œuvres où le personnage apparaît

[modifier] Manga

[modifier] Films d'animation

[modifier] Série animée

[modifier] OVA

[modifier] Notes et références

  1. ↑ DVD 1 d'Albator 78. Interview d'Eric Charden.

[modifier] Liens externes

  • Albator SSX : site traitant de nombreux sujets concernant l'univers d'Albator


Ce document provient de « http://fr.wikipedia.org/wiki/Albator ».