Radclyffe Hall

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Hall.

Radclyffe Hall

Nom de naissance Marguerite Radclyffe-Hall
Naissance 12 août 1880
Bournemouth, Dorset, Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
Décès 7 octobre 1943 (à 63 ans)
Londres, Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
Activité principale
Auteur
Langue d’écriture anglais britannique
Genres

Œuvres principales

Signature de Radclyffe Hall

Radclyffe Hall, née Marguerite Radclyffe-Hall le 12 août 1880 à Bournemouth, dans le comté du Dorset, et morte le 7 octobre 1943 à Londres, est une poétesse et romancière britannique, auteur de huit romans, dont le roman lesbien Le Puits de solitude (The Well of Loneliness).

Biographie[modifier | modifier le code]

Née dans une famille fortunée, Marguerite Radclyffe-Hall est délaissée par ses parents pendant son enfance. Elle fait ses études au King's College de Londres, puis en Allemagne.

En 1907, elle rencontre Mabel Batten, une chanteuse de lieder de 51 ans. Elles s'éprennent l'une de l'autre et s'installent en couple à la mort du mari de Mabel. À cette époque, Radclyffe Hall est connue pour son apparence masculine, accentuée par le port constant d'habits masculins. Mabel Batten la surnomme « John », surnom qu'elle continue d'employer toute sa vie.

En 1916, Mabel Batten meurt. Radclyffe Hall tombe alors amoureuse d'Una Troubridge, une cousine de Mabel qu'elle avait rencontrée en 1905 à Hombourg. Elles vivent sous le même toit à Londres jusqu'à la fin de leur vie.

Passionnée par les recherches en sexologie de Havelock Ellis, Hall se définit elle-même comme « invertie ». Elle publie en 1928 son roman Le Puits de solitude (The Well of Loneliness) qui provoque le scandale. Traduit en français, l'ouvrage est interdit en Grande-Bretagne malgré le soutien de Virginia Woolf, Edward Morgan Forster et Vita Sackville-West, mais il connaît un grand succès aux États-Unis.

En 1934, Radclyffe Hall tombe amoureuse d'une émigrée russe, Evguenia Souline, avec qui elle a une liaison de longue durée qui fait souffrir Una Troubridge. Dans les années 1930, elles s'installent à Rye.

Radclyffe Hall était membre du PEN club, de la société de recherches psychiques, et de la Zoological Society of London.

Elle meurt à l'âge de 63 ans d'un cancer du côlon. Sur son lit de mort, elle révoque un précédent testament allouant une rente à Evguenia Souline, pour tout léguer à Una Troubridge, en lui demandant de prendre soin de Souline. Troubridge n'accorde cependant qu'un petit pécule à cette dernière.

Radclyffe Hall a été inhumée au cimetière de Highgate.

Œuvre[modifier | modifier le code]

Romans[modifier | modifier le code]

  • The Forge (1924)
  • The Unlit Lamp (1924)
    Publié en français sous le titre La Flamme vaincue, traduit par Michel Poirier, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue Critique, coll. « Tours d'horizon » no 17, 1935 ; réédition de la même traduction sous le titre Sous influences, Paris, Éditions Autrement/Littérature, 2009 (ISBN 978-2-7467-1272-0)
  • A Saturday Life (1925)
  • Adam's Breed (1926) (Prix James Tait Black)
    Publié en français sous le titre Fils d'Adam, traduit par Mme Léon Portaz, Lyon, Éditions Optic, 1947
  • The Well of Loneliness (1928)
    Publié en français sous le titre Le Puits de solitude, traduit par Mlle Léo Lack, revue par Radclyffe Hall et Una Lady Troubridge, Paris, Gallimard, 1932 ; réédition, Paris, Gallimard, coll. « Folio » no 1210, 1980 ; réédition, Paris, Gallimard, coll. « L'Imaginaire » no 518, 2005 (ISBN 2-07-077436-8)
  • The Master of the House (1932)
  • Miss Ogilvy Finds Herself (1934)
  • The Sixth Beatitude (1936)

Recueil de nouvelles[modifier | modifier le code]

  • The Rest Cure (1932)
    Publié en français sous le titre Cure de repos, traduit par Michel Poirier, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue Critique, coll. « Tours d'horizon » no 12, 1934

Poèmes[modifier | modifier le code]

  • The Forgotten Island (London : Chapman & Hall, 1915)
  • Dedicated to Sir Arthur Sullivan (England : s.n., 1894)
  • A Sheaf Of Verses : Poems (London : J. And E. Bumpus, 1908)
  • Twixt Earth And Stars (London : John And Edward Bumpus Ltd., 1906)
  • Poems Of The Past & Present (London : Chapman And Hall, 1910)
  • Songs Of Three Counties And Other Poems (London: Chapman & Hall, Ltd. 1913)
  • Rhymes and Rhythms (Milan, 1948)

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :