François-Romain Lhérisson
Pour les articles homonymes, voir Lhérisson.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Activités |
François-Romain Lhérisson (Les Cayes, Haïti, - 1859) est un poète, écrivain pseudo-classique et un éducateur haïtien.
Auteur d'un recueil de Chansons créoles (1819), probablement le premier recueil écrit fixant le langage oral créole, il laisse également des textes satiriques.
Biographie[modifier | modifier le code]
Origines et professorat[modifier | modifier le code]
François-Romain Lhérisson, né aux Cayes le , est le fils d'André-Romain Lhérisson, orfèvre natif de Curaçao et de Sophie Lassègue[1]. Il enseigne d'abord aux Cayes, puis en 1851 à Port-au-Prince, où il dispense un large éventail de matières notamment le latin, l'algèbre, la géométrie et le droit[2].
Poète et chansonnier[modifier | modifier le code]
En tant que poète, on se souvient de Lhérisson pour ses chansons poétiques, comme La Bergère Somnambule[3].
Lhérisson collabore à la revue L'Abeille haïtienne[2]. Il est également l'auteur de chansons qui connaissent un vif succès à son époque. Son œuvre inclut également des chansons satiriques, comme celles où il se moque du dirigeant haïtien Jean-Pierre Boyer[2]. Son recueil de Chansons créoles (1819) a été perdu, à l'exception d'une chanson connue dans plusieurs versions, « Grand maman moin dit : nans Guinée, Ma maman m'a raconté qu'autrefois en Guinée. », qui traduit une nostalgie de l'Afrique[4]. Ces Chansons créoles constituent probablement un des premiers ouvrages haïtiens utilisant le langage oral créole[5].
Vie privée[modifier | modifier le code]
François-Romain Lhérisson se marie à deux reprises : avec Baptiste-Charlottine N, puis avec Anne Charlotte Raccollier. Il est le père d'au moins deux enfants : 1) Marie Anne Astré et 2) Louis Jacques Romain Démosthènes, né aux Cayes le [6].
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Marie-Christine Hazaël-Massieux, Textes anciens en créole français de la Caraïbe: Histoire et analyse, Editions Publibook (ISBN 978-2-7483-7356-1, lire en ligne), p.239
- Patricia Schutt-Ainé, Haiti: A Basic Reference Book, Miami, Florida, Librairie Au Service de la Culture, (ISBN 0-9638599-0-0), p. 89
Références[modifier | modifier le code]
- « Acte de naissance du 10 germinal de l'an VI de François-Romain Lhérisson », sur Geneanet.org (consulté le ).
- Marie-Christine Hazaël-Massieux, Textes anciens en créole français de la Caraïbe: Histoire et analyse, Editions Publibook (ISBN 978-2-7483-7356-1, lire en ligne)
- Philippe Monneveux, « La poésie haïtienne des origines à nos jours », Sens public, (ISSN 2104-3272, lire en ligne, consulté le )
- (en) Albert James Arnold, Julio Rodríguez-Luis et J. Michael Dash, A History of Literature in the Caribbean: Cross-cultural studies, John Benjamins Publishing, (ISBN 978-90-272-3444-5, lire en ligne), p.40
- (en) Gordon Collier et Ulrich Fleischmann, A Pepper-pot of Cultures: Aspects of Creolization in the Caribbean, Rodopi, (ISBN 978-90-420-0918-9, lire en ligne), p.207
- « François-Romain Lhérisson », sur Geneanet.org, (consulté le ).
