Edwidge Danticat
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Edwige Danticat, née le 19 janvier 1969 à Port-au-Prince, est une écrivain francophone américaine d'origine haïtienne.
Parmi ses romans, on peut citer : La récolte douce des larmes ou Le briseur de rosée.
Biographie [modifier]
Elle a été élevée par son oncle et sa tante jusqu'à l'âge de 12 ans, où elle a rejoint ses parents à Brooklyn (New York). Elle a été citée parmi les « 20 meilleurs jeunes écrivains américains » par la revue Granta en 1996[1]. Finaliste au prestigieux "National Book Award" en 1995 pour son livre “Krik? Krak!”, elle a été récompensée, en 2008, par le "National Book Critics Circle Award", catégorie autobiographie, pour son ouvrage “Brother, I am dying”.
Bibliographie en français [modifier]
- La récolte douce des larmes, [« Breath, Eyes, Memory »], trad. de Jacques Chabert, Paris , Éditions Grasset & Fasquelle, 1999, 334 p. (ISBN 978-2-246-58231-1)
- Après la danse : Au cœur du carnaval de Jacmel, Haïti, [« After the Dance: A Walk Through Carnival in Jacmel, Haiti »], trad. de Jacques Chabert, Paris , Éditions Grasset & Fasquelle, 2004, 206 p. (ISBN 978-2-246-65341-7)
- Le briseur de rosée, [« The Dew Breaker »], trad. de Jacques Chabert, Paris , Éditions Grasset & Fasquelle, 2005, 297 p. (ISBN 978-2-246-65961-7)
- Adieu mon frère, [« Brother, I'm Dying »], trad. de Jacques Chabert, Paris , Éditions Grasset & Fasquelle, 2008, 342 p. (ISBN 978-2-246-72981-5)
- Célimène , Conte de fée pour fille d'immigrante, trad. de Stanley Péan, ill. de Mance Lanctôt, Montréal, Canada, Éditions Mémoire d'Encrier, coll. « L'arbre du voyageur », 2009, 64 p. (ISBN 978-2-923713-07-6)
- Créer dangereusement, [« Create Dangerously: The Immigrant Artist at Work »], trad. de Florianne Vidal, Paris , Éditions Grasset & Fasquelle, 2012, p. (ISBN 978-2-246-78909-3)
