Cette page a pour but de demander une intervention aux administrateurs d'interface sur un message système (dans l'espace MediaWiki) de l'interface de Wikipédia.

Pour effectuer une requête aux administrateurs, veuillez employer les liens dans l’encadré ci-contre. Pour effectuer votre demande sur un message système, cliquez sur le lien ci-dessous et rédigez votre demande. Elle se retrouvera tout en bas de cette page.

Notes :

N'hésitez pas à consulter le projet Scripts et gadgets si vous avez besoin d'aide pour votre requête ;
si vous ne connaissez pas le nom du message système, vous pouvez le trouver en suivant les instructions de la page Aide:Message système (explication de l'utilisation de &uselang=qqx), ou en recherchant dans Spécial:Messages système. À défaut écrivez tout de même votre demande de la façon la plus précise possible ;
si la modification proposée est assez générale pour s'appliquer aux autres wikis fonctionnant sous MediaWiki (c'est-à-dire non spécifique à Wikipédia ni à Wikimedia), il est préférable de modifier le message correspondant sur translatewiki.net (demander les droits de traducteur, ou demander à un utilisateur les possédant) ; la modification se répercutera ici dans les jours/semaines qui suivront ;
penser à l'accessibilité.

Demander une intervention sur un message système

Archives

Requêtes traitées

Les requêtes classées ci-dessous ont été traitées par un administrateur.
Les requêtes traitées depuis plus de 7 jours sont archivées.

Requêtes refusées ou sans suite

Les requêtes classées ci-dessous ont été refusées ou n'ont pas eu de suite.
Les requêtes traitées depuis plus de 15 jours sont archivées.

Requêtes en cours d'examen

Requêtes à traiter

Pour effectuer une nouvelle requête, ajouter une nouvelle section ci-dessous. Un administrateur se chargera d'y répondre.
Les requêtes traitées ou refusées sont déplacées dans la section correspondante puis gardées pendant une semaine.

 MediaWiki:Gadget-CatRename.js  – Ajout d'explication concernant le renommage par bot

Requête à traiter

Pages où apparaît ce message : utilisation du gadget de renommage de catégories

Changement proposé : Bonjour! Régulièrement, des contributeurs renomment manuellement les pages de la catégorie à renommer, alors même qu'ils viennent d'ouvrir une demande de renommage par bot. Il semble que le gadget n'affiche actuellement pas de message de confirmation lorsqu'une demande de renommage est inscrite.

Je propose d'ajouter ce message avant la ligne 741, n'hésitez pas à modifier le message si vous avez une meilleure formulation:

OO.ui.alert( "La demande de renommage a été enregistrée. Il n'est pas nécessaire de modifier chaque page présente dans la catégorie. Un robot s'en chargera dans les heures ou jours qui suivent, selon le nombre de renommages à effectuer.", { size: 'large' } );

Merci! -Framawiki ^✉ 23 août 2024 à 09:26 (CEST)[répondre]

Bonjour @Framawiki, que penses-tu de cette formulation ? --Niridya (discuter) 23 août 2024 à 16:08 (CEST)[répondre]

"La demande de renommage a été enregistrée, il n'est pas nécessaire de modifier chaque page présente dans la catégorie. Un robot s'en occupera dans les heures ou les jours qui suivent en fonction du nombre de demandes en attente."

Bonjour Niridya, c'est parfait! -Framawiki ^✉ 25 août 2024 à 10:38 (CEST)[répondre]

Je vais pouvoir faire la modification, tu as vérifié que le code fonctionnait bien @Framawiki ? Je ne voudrais pas faire une requête aux bots pour rien, juste pour essayer. --Niridya (discuter) 25 août 2024 à 12:56 (CEST)[répondre]

@Niridya J'ai testé ma modif sur testwiki:, il y a effectivement un soucis dans l'ordre d'affichage des fenêtres, mais je ne suis pas arrivé à trouver une solution acceptable

-Framawiki ^✉ 28 août 2024 à 01:09 (CEST)[répondre]

@Framawiki J'ai voulu tester ta version sur testwiki, mais ça ne fonctionne pas. Je n'ai même pas de menu de renommage qui apparaît sur les catégories. testwiki:User:Niridya/common.js --Niridya (discuter) 28 août 2024 à 15:14 (CEST)[répondre]

Le bandeau prévenant d'une suppression préalable. (je ne sais pas si vous pourrez faire qqch)

Requête à traiter

Bonjour ! Je ne sais pas du tout s'il vous sera possible de faire quelque chose.

Quand on veut créer un article, on peut le faire soit avec l'éditeur visuel, soit en modifiant le Wikicode. Aucun problème quand on essaie de modifier le Wikicode, on a bel et bien le message « Attention : vous êtes en train de recréer une page qui a été précédemment supprimée. » avec le motif de suppression, le tout avec un fond de couleur saumon (exemple ici).

Or j'ai appris hier que quand on veut créer un article via l'éditeur visuel, ce même message n'est pas directement visible, et pour le voir, il faut cliquer sur le en haut à droite, puis faire défiler tout l'ascenseur pour enfin voir la même annonce tout en bas, exemple ici.

Je comprends donc mieux pourquoi autant d'articles déclarés non-admissibles sont recréés en toute bonne foi.

Pensez-vous pouvoir faire quelque chose pour que cette annonce couleur saumon soit directement disponible en haut de l'éditeur visuel, sans rien avoir à cliquer nulle part ?

Un très grand merci par avance.

Slzbg (discuter) 23 août 2024 à 11:19 (CEST)[répondre]

Bonjour @Slzbg,

Pour moi, le message apparaît directement en cliquant sur ton lien, sans avoir besoin de cliquer sur l'icône «

». Cependant, c'est le deuxième message dans la boîte, donc il pourrait être nécessaire de faire défiler la boîte pour y accéder. La gestion de l'ordre des messages et de la mise en page dans l'ÉditeurVisuel est assurée par les développeurs de MediaWiki. Je ne pense pas que les administrateurs d'interface puissent corriger ce problème localement.

Amicalement. — SleaY ^[contacter] 23 août 2024 à 13:53 (CEST)[répondre]

Bonjour SleaY

Merci, c'est ce que je redoutais. Wikipédiennement. Slzbg (discuter) 23 août 2024 à 16:16 (CEST)[répondre]

Je suis vraiment d'accord, le fait que l'article ait été auparavant supprimé doit absolument être mis en évidence, il ne devrait pas y avoir à aller débusquer cette information (car évidemment personne le fait).

Le fait est que notre message (MediaWiki:Newarticletext, on comprend mieux avec l'exemple) est absolument énorme, et pas vraiment adapté à l'éditeur visuel (qui est apparu plus tard).
- À noter que dans le cadre gris de notre message, il y a encore un autre avertissement : le « Attention ! » en rouge. Mais cet avertissement n'attire guère l'attention, il est noyé au milieu de tout le reste. On a réussi un tour de force : dans le message, il y a DEUX avertissements, représentant environ la moitié du contenu, indiquant que la page a été supprimée, et malgré cela, ça n'est pas du tout visible !
Le message utilisé par enwiki (en:MediaWiki:Newarticletext) est beaucoup plus court : exemple
Le message d'origine (translatewiki:MediaWiki:Newarticletext/en) est encore plus court : exemple

od†n ↗^blah 23 août 2024 à 17:27 (CEST)[répondre]

Il serait possible de modifier la mise en page pour mieux mettre en évidence la suppression lorsqu'une page de DdA existe. Cependant, cela ne fonctionnerait pas pour les autres types de suppressions. Pour améliorer la visibilité du message de suppression, une simplification radicale de MediaWiki:Newarticletext serait nécessaire. — SleaY ^[contacter] 23 août 2024 à 21:32 (CEST)[répondre]

Ouverture d'élections pour le comité d'arbitrage

Requête acceptée - 1 septembre 2024 à 00:02 (CEST)

Pages où apparaît ce message :Liste de suivi

Changement proposé :Les candidatures au Comité d'arbitrage sont ouvertes du 1er au 19 septembre inclus. Seuls les comptes créés depuis plus de trois mois et censés avoir effectué plus de 350 contributions dans l'espace encyclopédique à l'ouverture du scrutin le 20 à 0:00 peuvent candidater.

Merci

Michel421 (discuter) 31 août 2024 à 21:57 (CEST)[répondre]

Bonjour Michel421

C'est fait, bien que je me sois permis une version plus courte à l'image de cette reformulation (Mwarf) de cette annonce. LD (d) 1 septembre 2024 à 00:02 (CEST)[répondre]