Le Dieu du stade
| Le Dieu du stade | ||||||||
| Saison 2 | Épisode no 5 | |||||||
| Titre original | Dancin' Homer | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre québécois | Homer la mascotte | |||||||
| Code de production | 7F05 | |||||||
| 1re diffusion aux É.-U. | 8 novembre 1990 | |||||||
| 1re diffusion en France | 13 avril 1991 | |||||||
| Tableau noir | « Je n'échangerai pas de caleçons avec les autres. » | |||||||
| Gag du canapé | Une fois les Simpson installés sur le canapé, Maggie sort des cheveux de Marge. | |||||||
| Scénariste | Ken Levine David Isaacs |
|||||||
| Réalisateur | Mark Kirkland | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
| Listes | ||||||||
| Liste des épisodes de la saison 2 Liste des épisodes des Simpson |
||||||||
modifier  |
||||||||
Le Dieu du stade (France) ou Homer la mascotte (Québec) (Dancin' Homer) est le 5e épisode de la saison 2 de la série télévisée d'animation Les Simpson.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Au bar de Moe, Homer raconte à Moe et ses amis comment il est allé à Capital City. Lui et sa famille faisaient partie d'une sortie organisée par Burns à un match de baseball des Isotopes de Springfield. L'équipe étant en train de perdre, Homer se mit à danser pour encourager l'équipe, ce qui porta ces fruits puisque les Isotopes remportèrent finalement le match. Devenu un héros, Homer se vit proposer par le propriétaire des Isotopes de devenir la mascotte officielle de l'équipe.
Mais après quelques victoires, les Isotopes finissent par perdre. Homer apprend alors qu'il a été engagé par Capital City, équipe de première division. Il déménage donc avec sa famille vers Capital City. Mais ce ne fut pas le succès espéré pour Homer, immédiatement prié de faire ses valises. Les Simpson reviennent donc à Springfield, Homer retombé dans l'anonymat.
Première apparition[modifier | modifier le code]
Références culturelles[modifier | modifier le code]
- La scène du homerun de McCloskey qui donne la victoire à son équipe est une parodie de la scène finale du film Le Meilleur.
- Homer danse sur la marche du bébé éléphant, une musique que l'on peut entendre dans de nombreux dômes de baseball américains. « Baby Elephant Walk » d'Henry Mancini fait partie de la bande originale du film Hatari ! (Attention! en swahili) de Howard Hawks en 1962.
- La chanson Capital city qui accompagne l'arrivée des Simpsons à Capital City est une parodie de New york, New york, de Frank Sinatra, interprétée par Tony Bennett.
Notes[modifier | modifier le code]
- Sur le mur du champ d'honneur de Springfield on peut lire entre autres:
- « Royal Majesty-Clothing For the Obese or gangley Gentleman » : Vêtements Majestueux pour Gentlemen Obèses ou Disproportionnés.
- « Moe's tavern-Hit This Sign and Win a Free Well Drink » : Chez la Taverne de Moe, touchez l'enseigne et gagnez une Bonne Bière.
- « Girdles 'N Such-Fancy Lingerie » : Gaines et Lingerie Fantaisistes.
- « The Sprinfield Mall » Supermarché de Springfield.
- « The Jerky Hut » : La Cabane/Hutte Saccagée.
