Goubad Ibadoghlou

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

La mise en forme de cet article est à améliorer ().

La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».

Goubad Ibadoghlou
Biographie
Naissance
Nom dans la langue maternelle
Qubad İbadoğluVoir et modifier les données sur Wikidata
Formation
Lyceum of Physics, Mathematics and Computer Science (d)
Université d'État d'économie d'AzerbaïdjanVoir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Autres informations
A travaillé pour

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Goubad Ibadoghlou, également orthographié Gubad Ibadoglu ou Gubad Ibadoghlou (en azéri : Qubad İbadoğlu), né le , est un universitaire azerbaïdjanais[1], défenseur des droits de l'homme[2] et militant politique, qui depuis 2021 est chargé de recherche à la London School of Economics[1]. Il était censé occuper un nouveau poste d'enseignant à la TU Dresden[3] en 2023, mais le , il est arrêté en Azerbaïdjan et placé en détention. La communauté internationale a condamné son arrestation, la qualifiant d'arbitraire et de politiquement motivée[4],[5],[6],[7],[8].

Biographie[modifier | modifier le code]

Carrière Académique[modifier | modifier le code]

Goubad Ibadoghlou a obtenu son doctorat en économie en 2000 à l'Université d'État d'économie d'Azerbaïdjan[1].

Au cours de sa carrière, il a été chercheur à l'École des hautes études commerciales de Varsovie entre les années 1999 et 2000, à l'Université d'Europe centrale de Budapest entre 2004 et 2005, à l'Université de Caroline du Nord à Chapel Hill entre 2008 et 2009, professeur invité dans le cadre du programme Fulbright[9] chargé de recherche à l'Institute for Advanced Study de Princeton entre 2017 et 2018, et à l'Université Rutgers entre 2018 et 2021[1]. Outre ses fonctions de professeur, il a également donné diverses conférences dans des universités, notamment à l'Université d'Oxford[10].

Le Dr Goubad Ibadoghlu avec ses étudiants de l'Université Rutgers.

Le Dr Goubad est associé de recherche NED Reagan-Fascell Democracy[11] depuis 2015, menant des recherches sur le ralentissement économique dans le Caucase, le travail de gouvernance collective, la richesse en ressources naturelles et la promotion de la démocratie. En outre, le Dr Goubad a été associé de recherche à la Prague Civil Society en 2018, focalisant ses recherches sur la corruption azerbaïdjanaise et le blanchiment d'argent. Le travail de Goubad Ibadoghlou portait en partie sur l'analyse de la montée et de la prévalence de la corruption en Azerbaïdjan et dans d'autres pays post-soviétiques du fait que leurs exportations sont dominées par le pétrole et le gaz[12],[13],[14]. Il a écrit des articles d'opinion et des rapports sur le manque de transparence économique[15], la responsabilité financière[16] et les modèles économiques dysfonctionnels[17] mis en œuvre par les autorités de l'industrie extractive[18]dans la région. Goubad Ibadoghlou a également publié plus de vingt ouvrages dans le domaine de la politique des ressources naturelles et de la gestion des revenus. Il s'est concentré sur la bonne gouvernance et le « pétro-autoritarisme »[19], les énergies alternatives[20], analysant comment les revenus du pétrole et du gaz ont alimenté la corruption[21] et l'autoritarisme dans les États post-soviétiques. Il accorde une attention particulière aux effets politiques des ressources naturelles dans les régions du bassin de la mer Caspienne, notamment en Azerbaïdjan, au Kazakhstan[22] et en Russie[23].

Il a publié des recherches sur les effets du COVID-19 sur l'élaboration des politiques en Azerbaïdjan[24] pendant et après[25]la pandémie et sur les effets de la deuxième guerre du Karabakh[26].

Dans son récent article publié[27] dans Resources Policy, Ibadoghlu soutient sur la base de résultats empiriques[16] l'hypothèse selon laquelle “le pétrole entravant la démocratie est valable pour les nations riches en pétrole de l'espace post-soviétique”. L'article se concentre sur plusieurs pays riches en ressources, dont l'Azerbaïdjan.

lus récemment, le Dr Goubad a publié un certain nombre d'articles sur l'accord pétrolier et gazier de l'UE; il a mis en garde[28] contre les données éronées véhiculées par[27] l’Azerbaïdjan concernant son pétrole, et en particulier son gaz. Le Dr Goubad a affirmé que le gaz serait fourni par la Russie et le Turkménistan, et que si l'accord était poursuivi, les droits de l'homme en Azerbaïdjan en viendraient à être complètement éradiqués[29]

Ibadoghlu a critiqué à plusieurs reprises le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, le régime politique et la corruption éxistante au sein des institutions de l'État azerbaïdjanais[30],[31].

Activisme en matière de droits civiques[modifier | modifier le code]

Ibadoghlu a précédemment travaillé au Centre de Recherche Economique, un think tank basé à Bakou, et a siégé au comité directeur du Forum de la société civile du Partenariat oriental de l'UE (2011-2012) en tant que l'un des membres fondateurs, ainsi qu'en tant que représentant de la société civile au conseil international de l'Initiative pour la transparence des industries extractives (ITIE) pour la période 2013-2019[1]. Il continue de coopérer avec le Forum de la société civile du Partenariat oriental sur un certain nombre de sujets et contribue à l’index du Partenariat oriental depuis plusieurs années[32],[33],[34],[35]. Il fut également membre du comité directeur du « Forum des ONG de la mer Noire » et membre du groupe de conseillers stratégiques de la coalition internationale « Publiez ce que vous payez » (PCQVP). Actuellement, il est membre du conseil consultatif du réseau de think tanks CAREC[1], chairman du «Board of Azerbaijan Think Tank Alliance (ATTA)», président du conseil d'administration de l'«Azerbaijan Think Tank Alliance (ATTA)», membre des groupes de travail sur « la grande corruption et la capture d'État » et sur le « recouvrement des avoirs volés » de la Coalition UNCAC - Association pour la mise en œuvre de la Convention des Nations unies contre la corruption et expert local du réseau anti-corruption pour l'Europe de l'Est et l'Asie centrale du plan d'action anti-corruption d'Istanbul (IAP), 5ème cycle du cadre de suivi et d'évaluation de l'OCDE[36] Il a mené des recherches pour l'UNICEF, la Banque mondiale, Oxfam GB, OSF, l'UE, GIZ, USAID, le PNUD, l'OSCE, NRGİ, OSI[37] et la Banque asiatique de développement[38].

Le Dr Goubad Ibadoghlou a été licencié de l'Université d'État d'économie d'Azerbaïdjan pour son militantisme en faveur des droits civils en 2019, où il a travaillé en tant que chargé de cours jusqu'en 2014 et a continué à collaborer à distance jusqu'en 2019[39].

Le Dr Goubad a été chef d'équipe de recherche pour le projet de financement de l'USAID et de Transparency International en Azerbaïdjan sur le « Partenariat pour la transparence » de février 2013 à février 2016. Il a travaillé comme consultant international dans les projets de la Banque mondiale et de l'IETI de décembre 2015 à janvier 2016 et dans les projets de l'USAID et du PNUD de janvier 2014 à mai 2015 au Kirghizstan. M. Goubad a également été chercheur dans le cadre du projet de financement de l'UE « Le système efficace de contrôle des finances publiques (PFC) » de juillet 2012 à avril 2014[37]. Il est l'un des commentateurs des rapports du FMI sur l'Azerbaïdjan au titre de l'article 4 et a représenté la société civile azerbaïdjanaise lors des assemblées annuelles de la Banque mondiale, de la BERD et du FMI, où il a prononcé des discours sur la situation de la société civile azerbaïdjanaise.

La répression des ONG en Azerbaïdjan a commencé à la mi-2012[40] et de nombreuses ONG ont décidé de protester contre les actions du gouvernement azerbaïdjanais. Le 17 décembre 2013, le Dr Goubad a organisé une manifestation devant l'administration présidentielle et a soumis la déclaration de protestation de la société civile[41]. En août 2014, parallèlement à l'enquête sur les donateurs internationaux et leurs bénéficiaires, les autorités ont gelé les comptes bancaires du Centre de recherche économique (ERC) et de son directeur, Goubad Ibadoghlou[42]

Le refus du gouvernement d'enregistrer une subvention reçue par l'ERC en 2014 a paralysé le travail de l'organisation. Ibadoghlou a déclaré à Human Rights Watch qu'il avait tenté à deux reprises d'enregistrer la subvention, mais que le ministère de la Justice avait refusé, affirmant qu'une exigence du contrat de subvention signé avec le donateur - selon laquelle les parties non utilisées de la subvention devaient être restituées au donateur - n'était pas conforme à la législation azerbaïdjanaise.

Cependant, le gouvernement n'a pas non plus autorisé la restitution de la subvention et a ouvert une enquête criminelle contre le Dr. Goubad et l'ERC sur la base d'accusations falsifiées de taxes impayées. La pénalité pour impôts impayés constitue une menace supplémentaire pour l'ERC et pour Ibadoghlou, en tant que directeur, de l'ERC[43] qui a été condamné à une peine d'emprisonnement de deux à sept ans. Par conséquent, le Dr Goubad est en exil depuis janvier 2015 et est membre du New University in Exile Consortium[44].

Le 16 février, la Cour européenne des droits de l'homme a reconnu la violation[45] de l'article 1 du Protocole n° 1 en ce qui concerne le gel du compte bancaire du Dr Goubad et de l'ERC dans l'affaire Imranova et autres c. Azerbaïdjan, requêtes n° 74254/14[46] et 74299/14[47]. Le 23 février 2023, la Cour européenne des droits de l'homme a jugé que le fait d'empêcher[48] le Dr Goubad Ibadoghlou d'enregistrer le Centre d'initiative publique, une autre ONG axée sur les droits civils, constituait une violation de l'article 11 dans l'affaire Bayramov et Imanov c. Azerbaïdjan, requête n° 79522/13[49].

Critique du gouvernement[modifier | modifier le code]

Goubad Ibadoghlou est l'un des rapporteurs de la Banque mondiale, de la BERD et d'autres banques qui accordent des prêts à l'Azerbaïdjan. Diverses banques s'appuient sur ses informations[50] concernant l'économie azerbaïdjanaise pour accorder des prêts à l'Azerbaïdjan. En 2023, Ilham Aliyev a prononcé un discours public sur le Dr Goubad : «Les soi-disant experts en économie, qui lancent des cris de coqs à l'étranger et dans le pays, ouvrez grand vos yeux, et gardez votre piège à rat fermé dans l'estomac!»[51]

Entre 2001 et 2011, Dr Goubad a publié un rapport des douanes azerbaïdjanaises prouvant que des marchandises d'une valeur de 11 milliards de dollars avaient été importées illégalement dans le pays, sans enregistrement auprès de l'État et sans paiement de taxes et de droits au budget[52].

Les médias indépendants azerbaïdjanais s'appuient sur les critiques et les analyses du Dr Goubad concernant la corruption en Azerbaïdjan. Récemment, il a analysé et fait rapport de la corruption[53] et des détournements de fonds dans le Haut-Karabakh[54], confirmant les relations d'affaires népotiques d'Aliyev et d'Erdogan. Ibadoghlou a critiqué le gouvernement azerbaïdjanais, les agences officielles[55] et les ministères pour le blanchiment d'argent[56], la corruption[57],[58], le détournement de fonds[59], l'exploitation de main-d'œuvre[60], la fraude[61], l'extorsion[62].

Peu avant son arrestation, Ibadoghlou prévoyait de publier des recherches sur les dépenses azerbaïdjanaises dans le Haut-Karabakh et ses environs[63], notamment sur les entreprises d'Aliyev et de sa famille, ainsi que sur les entreprises d'autres membres de l'élite azerbaïdjanaise dans le Haut-Karabak. Le Dr. Ibadoghlou a également cherché à exposer le vaste empire immobilier de la famille Aliyev à Londres[64] qu'il a filmé sur sa chaîne YouTube. La série d'articles de Goubad Ibadoghlou sur la corruption et les détournements de fonds au Haut-Kabarakh et ses discours sur « BİZ.tv » auraient également joué un rôle dans son arrestation[65].

Journalisme[modifier | modifier le code]

L'émission quotidienne du Dr Goubad avec la militante féministe Narmin Shahmarzade sur le thème: « Pourquoi la réponse du public et l'engagement civique sont-ils faibles ? »
Goubad Ibadoghlu a reçu la reconnaissance de l'Ukraine pour son travail journalistique sur la couverture de l'invasion russe de l'Ukraine sur la chaîne de télévision BIZ.

En 1995-1999, le Dr Goubad a été rédacteur en chef du journal économique «Ekonomiks», et de janvier 2000 à janvier 2015, il a été rédacteur en chef du magazine scientifique et économique «Ekspert»[66] Le Dr Goubad a également été rédacteur en chef et chef du département économie des journaux Manat+ et Millət (The Nation). Après la répression des ONG du pays, le magazine Expert a lui aussi été forcé à fermer. Jusqu’au moment de son arrestation, il animait des émissions quotidiennes sur l'économie et la politique sur la chaîne YouTube BIZ TV. Le Dr Goubad réalisait des analyses et des émissions quotidiennes expliquant diverses questions économiques et politiques liées à l'Azerbaïdjan et interviewait également des invités sur ces sujets[67]. Les sujets récemment traités par BIZ TV étaient « la corruption dans le Haut-Karabakh», «les conditions de détention de Bakhtiyar Hajiyev», «la guerre en Ukraine», «la répression accrue dans le pays» et les droits politiques, sociaux et économiques.

Initiatives publiques[modifier | modifier le code]

En juin 2023, Ibadoghlou a créé la Azerbaijani Youth Education Foundation[68],[69],[70] au Royaume-Uni, avec deux autres politiciens de l'opposition azerbaïdjanaise, Jamil Hasanli et Arif Mammadov, afin de soutenir l'enseignement supérieur pour les jeunes Azerbaïdjanais, de les placer dans des universités à l'étranger et de favoriser une nouvelle génération de professionnels «pour l'avenir de l'Azerbaïdjan». Il a déclaré[68] sur Facebook que la fondation serait financée par des dons ainsi que par des avoirs étrangers confisqués aux élites azerbaïdjanaises corrompues à l'étranger.

Carrière politique[modifier | modifier le code]

Ibadoghlu était le président du Mouvement pour la démocratie et la prospérité de l'Azerbaïdjan (MDPA), créé en 2014 avec une plateforme sociale-démocrate, qui s'est vu refuser arbitrairement six fois l'enregistrement en tant que parti politique par les autorités azerbaïdjanaises[71]. Le MDPA, un mouvement politique relativement petit s’est concentré uniquement sur la rédaction de programmes d'aide sociale et demandé une amélioration des politiques d'aide sociale[72]. Le MDPA n'a jamais participé aux élections et n'a jamais eu d'aspirations politiques[73].

Goubad Ibadoghlu a principalement vécu en exil[69]. Selon des rapports de ces dernières années, Ibadoghlu s'est rendu en Azerbaïdjan principalement pour s'occuper d'un parent[74].

Detention[modifier | modifier le code]

Le 23 juillet 2023, vers 13 heures, Goubad Ibadoghlou et son épouse[75],[76] et Irada Bayramova ont été arrêtés par quatre à six voitures civiles[77] qui ont encerclé la voiture du Dr Goubad et forcé un accident de la circulation en la percutant par l'arrière et par l'avant[78]. Une vingtaine de personnes en civil[79] sont sorties des voitures, forçant Ibadoghlou et Bayramova à sortir de la voiture[79],[80] Les agresseurs ont ensuite agressé physiquement le couple, leur infligeant de graves contusions. Les séquelles qu’Irada Bayramova a subi sont : des ecchymoses sur tout le corps, des bosses sur la tête, une commotion cérébrale et un syndrome de stress post-traumatique[74]. Mme Bayramova a été plaquée au sol par huit policiers[81]. Le Dr Goubad a été transporté en gare à vue et y a été battu[70]. Des insultes verbales ont également été proférées par les agents[81]. L'avocat n'a pas été autorisé à examiner son corps pour y déceler des traces de torture.

Le couple Ibadoghlou a ensuite été emmené à la Direction principale de la lutte contre la criminalité organisée (MDCOC)[81]. Ils ont été maintenus dans des pièces séparées et M. Goubad n'a pas pu voir son avocat jusqu'à environ 17 heures le 23 juillet 2023[82],[83].

Le ministère de l'Intérieur a déclaré qu'Irada Bayramova n'avait pas été détenue et n'était pas avec le Dr Goubad[84]. Irada Bayramova a déposé une plainte contre les mauvais traitements qu'elle a subis et a donné une interview montrant ses blessures[85].

Aucune charge n'a été retenue contre le Dr Goubad lors de la perquisition et de la saisie[86]. Il a été brutalement détenu en tant que témoin afin que le Dr Goubad ne bénéficie d'aucune protection juridique[86].

Le lendemain, après la perquisition, une première accusation est portée contre Goubad Ibadoghlou[87] et les charges ont été aggravées le jour suivant par l'ajout d'une circonstance aggravante. L'article d'accusation a été modifié en 204.3.1 : «la préparation, l'acquisition ou la vente de fausse monnaie ou de faux titres par un groupe organisé» et il risquait jusqu'à douze ans de prison[88]

Le 24 juillet, le tribunal de district de Narimanov décide d'une détention préventive de trois mois et 26 jours, et il est transporté au centre de détention[74]. Le tribunal de district décide d'une détention préventive sans aucune justification[89].

Le Dr Goubad Ibadoghlu violemment arrêté après la perquisition illégale de son bureau en septembre. Il s'agit de sa dernière apparition.

La police a introduit 40.000 dollars américains[90] dans l'ancien bureau du Dr Goubad[91]. La perquisition a été menée illégalement[92]. L'endroit avait été utilisé par le Dr Goubad il y a huit ans comme bureau pour le Centre de recherche économique[93]. Le bureau n'était plus utilisé depuis que le Dr Goubad résidait en dehors de l'Azerbaïdjan durant huit ans et que l'appartement ne lui appartenait plus[91]. Le matin du 23 juillet 2023, l'actuel chef de bureau tente d'entrer dans le bureau mais constate que les serrures ont été changées[81]. Lors du transport du Dr Goubad du bureau à la voiture de police, la police lui couvre la tête d'un voile noir[94] Lors du transport du Dr Goubad du bureau à la voiture de police, la police lui couvre la tête d'un voile noir[70].

Des soutiens civils du Dr Goubad, rassemblés devant le tribunal pour le soutenir.

Le 25 août 2023, après que de nombreux sénateurs et membres du Congrès eurent apporté leur soutien au Dr Goubad, afin de réduire le soutien international, il fut inculpé en vertu de l'article 167-3.1 (production, stockage ou distribution de matériel extrémiste religieux). L'aînée des enfants du Dr Goubad, Zhala Bayramova, et ses avocats ont déclaré que des versions PDF d'une cinquantaine de livres de Fethullah Gülen auraient été trouvées[95]. Les livres se trouvaient à l'intérieur de documents et d'ordinateurs. Aucun des ordinateurs n'appartenait en réalité au Dr Goubad Ibadoghlou, et les documents et livres saisis n'ont pas été consignés dans le protocole[86]. Les accusations liées à Gülen et à l'extrémisme islamique ont été utilisées pour réduire le soutien international[96]. Les accusations liées à Gülen et à l'extrémisme islamique ont été utilisées pour réduire le soutien international[97], tandis que le fait d'être athée et de soutenir les LGBTQIA+ a été utilisé pour réduire le soutien local[98]. Lorsque la police a perquisitionné leur domicile afin de recueillir des preuves pour l'accusation, elle a trouvé la collection de vins et d'alcools du Dr Goubad, mais ne l'a pas ajoutée comme preuve[77]. Le ministère de l'Intérieur azerbaïdjanais a déclaré aux médias qu'il avait été identifié par Anar Aliyev, l'une des quatre personnes détenues précédemment, comme un membre de FETÖ[99]. Le Dr Goubad affirme qu'il n'a aucun lien avec FETÖ ou tout autre groupe religieux et qu'il n'est ni croyant ni religieux.

Selon le Washington Post, la raison réelle de sa détention est plus probablement liée aux événements de juin 2023, lorsqu'il a aidé à fonder l'Azerbaijani Youth Educational Foundation au Royaume-Uni, visant à préparer une nouvelle génération de professionnels azerbaïdjanais[100]. Cette opinion est partagée par de nombreux critiques[101]. « Cette question - les trésors sortis du pays et leur sécurité - est le sujet le plus sensible et le plus tabou pour le gouvernement », a écrit un expert en éducation, Rashad Aliyev, alléguant que l'intention d'Ibadoghlou de travailler à la confiscation de ces fonds était la seule raison de son arrestation[70].

Campagne de diffamation[modifier | modifier le code]

Depuis le 14 juillet 2023, les médias azerbaïdjanais affiliés à l'État ont beaucoup parlé de Goubad Ibadoghlou et de ses liens présumés avec la FETÖ[102]. Du 21 juillet 2023 jusqu'à son arrestation le 23 juillet, les médias d'État ont rapporté que Goubad Ibadoghlou avait été arrêté sur la base d'accusations liées à la FETÖ[103], même si l'enquête officielle et les décisions de justice n'ont pas fait mention des liens avec la FETÖ[104].

Les médias gouvernementaux publient des articles tentant de lier le Dr Goubad à la FETÖ, à la Fondation Soros[105], à l'athéisme[106], aux droits des personnes LGBTQIA+[107], laissant entendre qu'il est un espion iranien[108] et qu'il a des liens étroits avec la diaspora arménienne[109]. Ces articles sont rédigés soit par des auteurs anonymes, soit par des représentants de l'État azerbaïdjanais eux-mêmes.

Santé et mauvais traitement en centre de détention[modifier | modifier le code]

La santé du Dr Goubad s'est rapidement dégradée en prison où on lui refuse l'accès aux soins médicaux malgré une grave maladie cardiaque préexistante[63]. Selon le centre médical Archway, le Dr Goubad est exposé à des risques de maladies cardiaques, de maladies rénales, d'accidents vasculaires cérébraux et de maladies des veines périphériques[110]. D'après sa famille, le Dr Goubad présente une dilatation aortique allant jusqu'à 4,1 mm, ce qui signifie un risque accru de rupture du principal vaisseau sanguin. Il a développé des sédiments dans sa vésicule biliaire, une hypertrophie et un dysfonctionnement diastolique ont été détectés dans le ventricule gauche du cœur[111], un gonflement près de la glande thyroïde (goitre)[112], une fluctuation de la pression artérielle et du taux de sucre dans le sang[113], a perdu 10 kg la première semaine et 15 kg en moins d'un mois[82],[114]. Le frère du Dr Goubad, Galib Bayramov, a déclaré qu'il était soumis à la torture dans le centre de détention, ce qui aggravait son état nerveux[112]. La lumière n'est pas éteinte la nuit dans sa cellule[95], Ibadoghlou ne peut pas dormir correctement, ce qui aggrave ses problèmes de santé, son taux de glycémie ne diminue pas, sa tension artérielle ne baisse pas et son pouls reste élevé[115],[116],[117],[100]. Le stress nerveux causé par l'arrestation et l'agression transnationale a entraîné l'aggravation du goitre thyroïdien, des problèmes rénaux et d'autres organes, et la vision de son œil gauche s'est également détériorée[118].

Il est confiné dans une cellule surpeuplée et mal ventilée, ce qui exacerbe ses problèmes de tension artérielle et présente de graves risques pour une personne souffrant d'un anévrisme de l'aorte. Les niveaux élevés de sucre dans le sang signalés par le personnel médical de la prison ont déclenché des changements néfastes au niveau des reins, aggravés par une déficience visuelle[119]. Des facteurs tels que son état mental, l'inactivité, les conditions insalubres et la pression psychologique constante ont empêché toute amélioration de son bien-être[120].

Ibadoghlou a l'impression que ses codétenus, condamnés pour de graves crimes, l'espionnent, ce qui le laisse isolé et incapable de chercher de l'aide pour ses besoins fondamentaux[81]. Le Dr Goubad est moins bien traité que ses autres compagnons de cellule et la pièce manque de lumière naturelle, d'eau potable et d'aération[121].

Le centre de détention refuse de lui fournir des médicaments, ce qui oblige la famille du Dr Goubad à trouver des moyens peu conventionnels pour lui faire parvenir les médicaments dont il a besoin[92].

L'avocat de Goubad Ibadoghlou a envoyé 21 demandes au Ministère de la Justice pour obtenir des documents médicaux relatifs aux résultats de l'examen de son client[122]. Cependant, les résultats de ses examens et tests n'ont pas été présentés à l'avocat pendant longtemps[123] - les demandes de l'avocat ont été rejetées ou n'ont pas reçu de réponse du tout[92]. Les documents médicaux préparés pour être soumis à la Cour européenne des droits de l'homme ont été falsifiés et n'ont été remis à l'avocat qu'après que la Cour européenne des droits de l'homme a statué en faveur des mesures provisoires[92].

Selon openDemocracy, il s'agit d'une tactique connue employée par le gouvernement azerbaïdjanais. Le gouvernement azerbaïdjanais a libéré des prisonniers politiques comme Ibadoghlou dans un état tel qu'ils ne peuvent plus critiquer le gouvernement[63].

Le bureau du CICR à Bakou s'est vu refuser à trois reprises l'autorisation de voir et d'examiner le Dr Goubad par le centre de détention[63]. Le CICR a maintenant fait appel directement au service pénitentiaire[124],[125].

La Cour européenne des droits de l'homme, conformément à la norme 39 du règlement de la Cour, a pris des mesures provisoires en raison de la détérioration rapide de l'état de santé du Dr Goubad[126]. La Cour européenne des droits de l'homme a ordonné au gouvernement azerbaïdjanais de prendre des mesures urgentes pour assurer la protection de la santé d'Ibadoghlou et d'en informer la Cour de Strasbourg.

Les proches du Dr Goubad ont également déclaré que l'eau potable, la nourriture[127] et les produits de nettoyage[128] lui étaient interdits ou rationnés.

La liste téléphonique de ses avocats a été retirée au Dr Goubad Ibadoghlou par le centre de détention, bien que l'accusé ait le droit de contacter des avocats à tout moment[129]. Le professeur Goubad Ibadoghlou a également été informé que la livraison de documents, y compris la réponse du gouvernement à la Cour européenne des droits de l'homme, de lettres et de livres lui était interdite[130].

Agression transnationale contre la famille du Dr. Goubad.[modifier | modifier le code]

Le chef adjoint du centre de détention, Ahad Abdiyev, a exigé du Dr Goubad les numéros de téléphone et les adresses de ses enfants vivant à l'étranger et a menacé de priver le Dr Goubad de la possibilité de parler au téléphone s'il ne les fournissait pas[131].

Le frère et le cousin du Dr Goubad ont été interdits de quitter le pays sans aucune décision de justice ou base légale[132]. L'interdiction a également été imposée aux membres de la famille qui ne portent pas le nom de famille «Bayramov»[125].

Le 19 août 2023, la chambre du fils du Dr Goubad, Emin Bayramli, dans un appartement partagé a été saccagée[133], sans toucher aux affaires de ses colocataires dans les autres chambres. Les voleurs ont seulement fouillé l'armoire et le lit d'Emin et détruit ses affaires et ses vêtements. Ils n'ont pas volé la télévision ni aucun autre objet de valeur mobilier de la maison. Les voleurs n'ont pris que le sac d'Emin. Dans ce sac se trouvaient les documents d'Emin et du Dr Goubad, tels que des pièces d'identité, des copies de visa et des relevés bancaires. L'incident fait l'objet d'une enquête[134].

Le 8 septembre 2023, des photos personnelles de sa fille, Zhala Bayramova ont été diffusées sur Internet[135]. Selon Zhala Bayramova, son ancien téléphone lui aurait été confisqué et les photos s’y trouvant, diffusées. Zhala Bayramova fait également l'objet d'un harcèlement constant et de campagnes de diffamation en raison de sa position d'activiste pacifiste dans la guerre du Haut-Karabakh[136].

Réactions[modifier | modifier le code]

Réactions initiales[modifier | modifier le code]

Human Rights Watch a déclaré que « la détention d'Ibadoghlou s'inscrit parfaitement dans le cadre d'une pratique de longue date consistant à porter des accusations douteuses contre les détracteurs du gouvernement en Azerbaïdjan »[137]. Le Département d'État américain a déclaré qu'il « suivait de près » l'arrestation[138],[139]. La porte-parole de l'UE a déclaré sur Twitter que « l'UE suit de près les développements liés à l'arrestation de l'universitaire et activiste de renom Goubad Ibadoghlou. Nous appelons [l'Azerbaïdjan] à garantir son accès aux médicaments, à le libérer rapidement et à respecter ses droits, y compris son droit à une procédure régulière[140]. » Les ambassades du Royaume-Uni, de la France, des États-Unis et de l'Allemagne ont publié une déclaration commune peu après l'arrestation, appelant au respect des droits de Goubad Ibadoghlou, à l'accès aux médicaments et à une procédure judiciaire équitable[141],[142],[143]. L'eurodéputée Viola von Cramon a déclaré sur Twitter : « Aliyev persécute brutalement toute voix critique en Azerbaïdjan, qui expose la corruption du régime, Goubad Ibadoghlou est sa dernière victime. Il a été arrêté sur la base de fausses accusations, agressé et privé de soins médicaux. Ce régime n'est pas un partenaire digne de confiance pour l'UE[144]. »

L'ancien ambassadeur des États-Unis en Azerbaïdjan, Richard D. Kauzlarich, a déclaré que les États-Unis devaient prendre l'initiative de montrer que les violations continues des droits de l'homme ont des conséquences et appliquer des sanctions aux fonctionnaires azerbaïdjanais responsables de l'arrestation illégale et du maintien en détention du Dr Goubad[100].

États-Unis[modifier | modifier le code]

Les membres du Congrès américain Bill Keating, Tom Kean et Gerry Connolly ont fait une déclaration commune[145] appelant le gouvernement azerbaïdjanais à respecter ses droits et à garantir l'accès aux médicaments et un procès équitable à Ibadoghlou, mettant en évidance son état de santé. Le représentant américain Frank Pallone a également fait une déclaration appelant le Département d'État à obtenir la libération de Goubad Ibadoghlou[146].

Les sénateurs américains Marco Rubio et Ben Cardin ont demandé la libération immédiate de Goubad Ibadoghlou, citant des accusations criminelles sans fondement et le manque de soins médicaux fournis à Goubad Ibadoghlou[147],[148]. Le sénateur américain Bob Menendez a publié une déclaration de la Commission des relations étrangères du Sénat demandant également la libération de Goubad Ibadoghlou[149]. Le sénateur américain Chris Van Hollen a appelé à faire pression sur « le président Aliyev pour qu'il cesse de réprimer la liberté d'expression, de cesser de réprimer les dissidents politiques et de libérer les prisonniers politiques comme l'économiste Goubad Ibadoghlou – ainsi que de mettre fin au blocus du Haut-Karabakh[150]. » Le 14 septembre, les sénateurs Ben Cardin et Tim Caine ont évoqué le cas du Dr. Goubad lors de l'audition de la commission sénatoriale des relations étrangère[151],[152].

Tom Lantos, à la Commission des droits de l'homme, suit le cas de Goubad Ibadoghlou avec Freedom Now comme partenaire et Chris Smith comme défenseur d’Ibadoghlou[153],[154].

Le 14 septembre 2023, le Département d'État des Etats-Unis a fait une déclaration exhortant le gouvernement azerbaïdjanais à libérer immédiatement Goubad Ibadoghlou[155].

Royaume-Uni[modifier | modifier le code]

Jeremy Corbyn a déclaré lors d'une discussion au parlement britannique : « Le Dr. Goubad Ibadoghlou] est un éminent universitaire, fier de son indépendance académique et de l'objectivité de son travail et de ses études. Il ne se laissera intimider par personne en ce qui concerne ce qu'il écrit ou la manière dont il l'écrit. Il se trouve actuellement dans une situation difficile et je serais reconnaissant au ministre de nous assurer que le gouvernement britannique fera tout ce qui est en son pouvoir pour veiller à ce qu'il reçoive le soutien médical et l'attention dont il a besoin, ainsi que pour garantir son droit à exercer sa profession et à vivre en paix»[7],[8].

Europe[modifier | modifier le code]

Les députés allemands Kassem Taher Saleh et Robin Wagener ont exprimé leur soutien à son cas[156],[157].

Le rapporteur de l'APCE a appelé le gouvernement azerbaïdjanais « à abandonner les accusations politiquement motivées et à assurer sa libération immédiate »[158]. La Commission des affaires étrangères du Parlement européen et le Bureau des droits de l'homme des Nations unies ont également fait une déclaration demandant sa libération immédiate[159],[160].

Le 14 septembre 2023, le Parlement européen a adopté une résolution (539 voix pour, six contre et 24 abstentions) exigeant la « libération immédiate et inconditionnelle » de Gubad Ibadoghlu et demandant que « des sanctions de l'UE au titre du régime de sanctions globales de l'UE en matière de droits de l'homme soient imposées aux responsables azerbaïdjanais qui ont commis de graves violations des droits de l'homme »[6],[161]

Azerbaïdjan[modifier | modifier le code]

Les activistes de la société civile et les politiciens de l'opposition d'Azerbaïdjan ont condamné la persécution du Dr Goubad par les autorités. Les poursuites pénales contre Goubad Ibadoglou sont de nature politique, selon Roufat Safarov, directeur de l'organisation de défense des droits de l'homme « Line of Defense ». Le président du Parti du Front populaire d'Azerbaïdjan (PPFA), Ali Kerimli, estime également que l'arrestation du célèbre politicien et scientifique Ibadoglou est « un acte de répression politique ». Jamil Hasanli, président du Conseil national des forces démocratiques, a qualifié l'arrestation d'Ibadoglou de « mesure honteuse du régime ». Plusieurs mouvements féministes et militants LGBTQIA+ condamnent également l'arrestation du Docteur[162],[163]. Le 6 août, des demandeurs d'asile azerbaïdjanais ont manifesté sur la place centrale de Strasbourg-Kleber pour réclamer la libération du Docteur. Un grand groupe de représentants de l'intelligentsia créative et scientifique, de la société civile, des médias et de la communauté juridique d'Azerbaïdjan a demandé au président Ilham Aliyev de contribuer à la libération de l'économiste Goubad Ibadoghlou[164],[165].

Le Conseil public des Talyshs d'Azerbaïdjan (OST) a fermement condamné l'arrestation[166].

Autres réactions[modifier | modifier le code]

Amnesty International a lancé[4] une action urgente pour demander la libération d'Ibadoghlou, en invoquant la détérioration de son état de santé et les conditions inhumaines de sa cellule. « Il est détenu dans une petite cellule avec cinq autres hommes, se contentant de l'eau du robinet qui n'est pas potable et de la nourriture de la prison qui n'est pas adaptée à son diabète et à ses autres problèmes de santé. Il souffre de maladies cardiaques, de diabète de type 2, de maladies rénales, d'une distension de la veine jugulaire, d'ulcères d'estomac et de graves douleurs lombaires, et son état de santé se détériore rapidement. Ses médicaments lui sont administrés selon un calendrier irrégulier, ce qui augmente le risque d'accident vasculaire cérébral et de développement d'autres maladies cardiaques et d'autres affections potentiellement mortelles », a écrit Amnesty International dans sa déclaration[4].

L'OMCT a appelé au respect de ses droits en citant la détérioration de son état de santé, les conditions de détention ainsi que les obstacles rencontrés par Goubad Ibadoghlou pour entrer en contact avec son avocat[167].

MDe nombreuses organisations non gouvernementales et internationales ont demandé la libération de Goubad Ibadoghlou, notamment Human Rights Foundation[168], Publish What You Pay[169], World Movement for Democracy[170], Natural Resource Governance Institute[171], Freedom House[172], Institute for Reporters' Freedom and Safety[173], Scholars at Risk[174], Norwegian Helsinki Committee[175], Freedom Now[176], Extractive Industries Transparency Initiative[177], The New University in Exile Consortium[178], Eastern Partnership Civil Society Forum[179] et Crude Accountability[180], Rights to All[181], Amnesty Germany[182], IPRF[183], Amnesty Hungary[184], Freie Universität Berlin[185], Southern Africa Resource Watch[186].

Des immigrés politiques en Allemagne ont entamé une protestation de 10 jours devant le ministère des Affaires étrangères d'Allemagne pour réclamer la libération du Dr Goubad Ibadoghlou et des prisonniers politiques en Azerbaïdjan. L'action a débuté le 20 août 2023[187].

En réaction à son arrestation, d'autres déclarations publiques ont été faites par des institutions universitaires[188]. notamment par le Center for Slavic, Eurasian, et East European Studies (CSEEES) de l'université de Caroline du Nord, qui a appelé les autorités azerbaïdjanaises à libérer Goubad Ibadoghlou[189],[190].

Le recteur de l'Université technique de Dresde, où le Dr Goubad était censé commencer à travailler à l'automne 2023, a envoyé une lettre à Ilham Aliyev concernant l'arrestation du Dr Goubad et appelant à sa libération[3].

Campagne d’anniversaire : « 52ème anniversaire dans 52 villes »[modifier | modifier le code]

Campagne d'anniversaire en Suède. Des affiches représentent Ilham Aliyev, le président de l’Azerbaïdjan.

Le 12 septembre 2023, le Dr Goubad avait passé 52 jours en détention et ce jour-là coïncidait avec son 52ème anniversaire. Une campagne d'anniversaire a été organisée par sa famille dans 52 villes à travers le monde[191] La campagne d'anniversaire a commencé au Timor oriental et s'est poursuivie dans plus de 50 pays[202]. La campagne a eu un écho dans le monde entier[192].

Le 12 septembre 2023, un groupe d'immigrés politiques azerbaïdjanais a tenu un piquet de grève à Strasbourg, en France, pour réclamer la liberté de Goubad Ibadoghlou. Les immigrés politiques en prison ont célébré son 52ème anniversaire[193]. Les manifestations de « 52 actions dans 52 villes » organisées à l'occasion de l'anniversaire de l'économiste se sont déroulées à Berlin devant le Bundestag[194].

Affiches de campagne d'anniversaire à Londres.

Human Rights Watch[195], Crude Accountability[196], Publish What You Pay[197], Norwegian Helsinki Committee[198], Natural Resource Governance Institute[199], Off-University[200], National Endowment for Democracy[201], Civil Control in Kazakhstan[202], Nash Vek i Kyrgyzstan[203], New University in Exile[204] le personnel de la LSE[205] et People In Need[206]ont tous publié des déclarations de soutien à la campagne.

Amnesty International a soutenu[207] la campagne d'anniversaire, de même que plusieurs de ses antennes régionales. Ce jour-là, Amnesty Suède[208], Amnesty Hunagry[209] et Amnesty Venezuela[210] ont publié des articles sur le Dr Goubad Ibadoghlou.

Freedom Now, Crude Accountability et Amnesty USA se sont rassemblés devant la Maison Blanche pour soutenir le Dr Goubad et demander sa libération[211].

Bourses[modifier | modifier le code]

  • Programme de bourses Ludovika, 2022[212],[213]
  • Institute for International Education/Scholar Rescue Fond (IIE/SRF), 2017, chercheur invité à l'Institute for Advanced Study, Princeton, NJ, États-Unis, 2 octobre 2017- 2 avril 2018[214]
  • Chercheur Fulbright, professeur invité à l'Université Duke, Durham, États-Unis, septembre 2015- mars 2016[215]
  • Programme de bourses Reagan-Fascell pour la démocratie, NED, Washington DC, États-Unis, mars-août 2015[216]
  • Junior Faculty Development Program (JFDP), ACCELS, Université de Caroline du Nord à Chapel Hill, NC, États-Unis, décembre 2008 - mai 2015[192]
  • Institute for International Education/Scholar Rescue Fond (IIE/SRF), Central European University, Budapest, Hongrie, janvier - juin 2005[1]
  • Programme de bourses de la mer Noire attribué par l'OSI Est - Est : Partnership Beyond Borders Program avec la coopération Bulgarian Centre for Not-for-Profit Law, Sofia, Bulgarie, juillet-août 2009[1]
  • Prix de la société civile décerné par l'Open Society Fund, décembre 2018 - mars 2019[1]
  • Programme de bourses du Centre de la société civile de Prague, juin-août 2018[1]
  • Fondation Jozef Mianowski pour la promotion de la science, Académie polonaise des sciences et des arts, Varsovie, décembre 2000 - juin 2001[1]

Vie personnelle et famille[modifier | modifier le code]

Goubad Ibadoghlou est marié à Irada Bayramova et a trois enfants : Zhala Bayramova, Ibad Bayramov et Emin Bayramli.

Le Dr Goubad avec son fils Ibad.

Zhala Bayramova est une avocate spécialisée dans les droits de l'homme qui se concentre sur les affaires LGBTQ+. Elle a travaillé sur plusieurs affaires en Azerbaïdjan et nombre d'entre elles ont été soumises à la Cour européenne des droits de l'homme[217],[218]. Elle est également une militante pacifiste et a été l'une des organisatrices des manifestations du mouvement féministe azerbaïdjanais. Zhala Bayramova a été la cible d'une campagne de diffamation pour son militantisme en faveur de la paix, et le Dr Goubad a particulièrement soutenu les critiques de Zhala à l'égard du blocus, affichant ses critiques à l'égard des mesures actuellement en place[81]. Elle a également été détenue et agressése physiquement et sexuellement par la police en Azerbaïdjan en 2021[219],[220].

Ibad Bayramov a également commencé à étudier la finance à l'université de Lund en 2023 grâce à une bourse SI.

Emin Bayramli étudie actuellement à l'université Rutgers, financé par le fonds d'urgence du doyen.

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ a b c d e f g h i j et k « Dr Gubad Ibadoghlu Senior Visiting Fellow Department of International Relations », sur LSE Website (consulté le ).
  2. ↑ « Statement by Steering Committee of the Eastern Partnership Civil Society Forum on the detention and accusations against Gubad Ibadoghlu in Azerbaijan ».
  3. ↑ a et b « TUD DEMANDS RESPECT FOR HUMAN RIGHTS: DRESDEN FELLOW DR. GUBAD IBADOGHLU IMPRISONED IN AZERBAIJAN ».
  4. ↑ a b et c « Amnesty International ».
  5. ↑ « Crude Accountability ».
  6. ↑ a et b European Parliament, « The case of Dr Gubad Ibadoghlu, imprisoned in Azerbaijan ».
  7. ↑ a et b (en) « LSEnews on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  8. ↑ a et b (en) « LSEnews On Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  9. ↑ « Gubad Ibadoghlu | Fulbright Scholar Program », sur fulbrightscholars.org (consulté le ).
  10. ↑ « Political effects of natural resources and petro-authoritarianism ».
  11. ↑ « National Endowment for Democracy ».
  12. ↑ Gubad Ibadoghlu, « Corruption Risks in the State Budget of Azerbaijan and Their Management », SSRN,‎ (DOI 10.2139/ssrn.3871136, S2CID 235895345, lire en ligne).
  13. ↑ (en) Gubad Ibadoghlu et Rashad Sadigov, « The economics of petro-authoritarianism: Post-soviet transitions and democratization », Resources Policy, vol. 85,‎ , p. 103752 (ISSN 0301-4207, DOI 10.1016/j.resourpol.2023.103752, Bibcode 2023RePol..8503752I, S2CID 259866832, lire en ligne).
  14. ↑ « FINANCIAL INCLUSION, FINANCIAL LITERACY, AND FINANCIAL EDUCATION IN AZERBAIJAN ».
  15. ↑ « The Transition from Oligarchic Governance to Managerial Governance and Assessment of the Effectiveness of Public Administration in Azerbaijan ».
  16. ↑ a et b « State Oil Fund of Azerbaijan: Huge Spending and Overwhelming Poverty ».
  17. ↑ « Problems of Fiscal Equalization and Decentralization of Local Governments in Azerbaijan ».
  18. ↑ « Open Budget Survey-2021: Why Are Azerbaijan's Results Questionable? ».
  19. ↑ « Is the Increase in Gas Exports from Azerbaijan to Europe An Illusion or a Reality? ».
  20. ↑ « Problems and Prospects of Transition to Alternative Energy in Azerbaijan ».
  21. ↑ « Oil and Gas Revenue Management in Azerbaijan ».
  22. ↑ « Examining the Implementation of the Extractive Industries Transparency Initiative in Azerbaijan and Kazakhstan ».
  23. ↑ « Impact of Sanctions Against Russia on Azerbaijan and Its Consequences ».
  24. ↑ « An Assessment of the Social Policy of the State during the COVID-19 Pandemic in Azerbaijan ».
  25. ↑ « Azerbaijan's Economy in the Post-Pandemic Period: Challenges and Prospects ».
  26. ↑ « The Political Economy of the Second Karabakh War ».
  27. ↑ a et b « The economics of petro-authoritarianism: Post-soviet transitions and democratization ».
  28. ↑ « An Assessment of the Potential of EU-Azerbaijan Energy Cooperation and its impact on EU Gas Dependence on Russia ».
  29. ↑ « New Gas Deal with Azerbaijan for Europe's Energy Security: Aspiration and Reality ».
  30. ↑ (en) « UK Judge Orders Family of Azerbaijani MP to Forfeit $7.6 Million », sur VOA, (consulté le ).
  31. ↑ (en) « The state is run by corrupt officials Gubad Ibadoglu », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  32. ↑ « EASTERN PARTNERSHIP INDEX 2020-21 », sur eap-csf.eu.
  33. ↑ « EUROPEAN INTEGRATION INDEX 2014 for EASTERN PARTNERSHIP COUNTRIES », sur eap-csf.eu.
  34. ↑ « EASTERN PARTNERSHIP INDEX 2017 », sur eap-csf.eu.
  35. ↑ « European Integration Index 2013 for Eastern Partnership Countries », sur eap-csf.eu.
  36. ↑ « The New University In Exile Consortium ».
  37. ↑ a et b « CV ».
  38. ↑ « Asian Development Bank ».
  39. ↑ (en-US) Elena Sorokina, « The year of environmental defenders - 2019 in review - », (consulté le ).
  40. ↑ (en) « Tightening the Screws », Human Rights Watch,‎ (lire en ligne).
  41. ↑ (az) « QHT nümayəndələrinin Prezident Administrasiyası qarşısında aksiyası », sur © TURAN İNFORMASİYA AGENTLİYİ (consulté le ).
  42. ↑ (en) Giorgi Gogia, « Harassed, Imprisoned, Exiled », Human Rights Watch,‎ (lire en ligne).
  43. ↑ (en-US) « Azerbaijan - Authorities raid civil society offices in continued crackdown on NGOS », sur Publish What You Pay, (consulté le ).
  44. ↑ (en-US) « Gubad Ibadoghlu, Ph.D. », sur The New University in Exile Consortium, (consulté le ).
  45. ↑ « HUDOC - European Court of Human Rights », sur hudoc.echr.coe.int (consulté le ).
  46. ↑ « HUDOC - European Court of Human Rights », sur hudoc.echr.coe.int (consulté le ).
  47. ↑ « HUDOC - European Court of Human Rights », sur hudoc.echr.coe.int (consulté le ).
  48. ↑ « HUDOC - European Court of Human Rights », sur hudoc.echr.coe.int (consulté le ).
  49. ↑ « HUDOC - European Court of Human Rights », sur hudoc.echr.coe.int (consulté le ).
  50. ↑ « Financial Inclusion, Financial Literacy, and Financial Education in Azerbaijan ».
  51. ↑ « Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev ».
  52. ↑ (az) « Ümumi mənzərə və həbs », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  53. ↑ « "Bu qurumdan korrupsiya iyi gəlir" - Qubad İbadoğlu ».
  54. ↑ « Cəmil Həsənli: "Qubad İbadoğlunu həbsində işğaldan azad olunmuş rayonların bərpası ilə bağlı apardığı təhlillərin rolu var" ».
  55. ↑ « Facebook », sur Facebook.
  56. ↑ « Qubad İbadoğlu gömrükdə 1,6 milyardlıq korrupsiya olduğunu iddia edir ».
  57. ↑ « Qubad İbadoğlu şok korrupsiya faktları açıqladı ».
  58. ↑ « What the EU's new gas deal with Azerbaijan could mean for Europe's energy security ».
  59. ↑ « Qubad İbadoğlu: "Dövləti korrupsiyaya uğramış məmurlar idarə edirlər" ».
  60. ↑ « YouTube », sur YouTube.
  61. ↑ « Qubad İbadoğlu deputat Cavanşir Feyziyevlə bağlı prokurorluğa müraciət edib ».
  62. ↑ « YouTube », sur YouTube.
  63. ↑ a b c et d (en) « Fears for detainee who investigated Azerbaijan cash in UK », sur openDemocracy (consulté le ).
  64. ↑ (tr) London is Azerbaijan!, « London Is AzerbaIjan! », sur London Is AzerbaIjan! (consulté le ).
  65. ↑ (az) « Cəmil Həsənli: "Qubad İbadoğlunu həbsində işğaldan azad olunmuş rayonların bərpası ilə bağlı apardığı təhlillərin rolu var" », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  66. ↑ (en-US) sevda, « Accusations and political arrest: the case of Gubad Ibadoglu », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  67. ↑ « YouTube », sur YouTube.
  68. ↑ a et b « Facebook », sur Facebook.
  69. ↑ a et b (en) RFE/RL's Azerbaijani, « Azerbaijani Opposition Politician Detained On Counterfeiting Charge », RadioFreeEurope/RadioLiberty,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  70. ↑ a b c et d « Prominent Azerbaijani oppositionist arrested, allegedly tortured », EurasiaNet,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  71. ↑ (en-US) « Azerbaijan », sur United States Department of State (consulté le ).
  72. ↑ Caucasus Watch, « Azerbaijan Democracy and Welfare Party Chairman Detained Over FETÖ Charges », (consulté le ).
  73. ↑ « Kanal 13 Interview on YouTube », sur YouTube.
  74. ↑ a b et c (it) Arzu Geybullayeva, Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa, « Azerbaijan, official Baku goes after its well-known economist », OBC Transeuropa,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  75. ↑ (en) RFE/RL's Azerbaijani Service, RFE/RL, « Azerbaijani Opposition Politician Detained On Counterfeiting Charge », RadioFreeEurope/RadioLiberty,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  76. ↑ (en-US) « Podcast | The arrest of Gubad Ibadoghlu », sur OC Media (consulté le ).
  77. ↑ a et b (sv) « En dotters envisa kamp mot klockan », sur Dagens ETC, (consulté le ).
  78. ↑ (az) elli, « "Human Right Watch": "Qubad İbadoğlu dərhal azad edilməlidir" », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  79. ↑ a et b (en) « Azerbaijan: Opposition Figure Remains in Detention », sur iwpr.net (consulté le ).
  80. ↑ (az) « İradə Bayramova: "Həm mənə, həm də Qubad İbadoğluya zorakılıq tətbiq olunub" », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  81. ↑ a b c d e et f « Prominent oppositionist arrested in Azerbaijan », sur Blankspot, (consulté le ).
  82. ↑ a et b (de) « Gastdozent der TU Dresden in Aserbaidschan inhaftiert », sur www.saechsische.de (consulté le ).
  83. ↑ (az) « "Human Right Watch": "Qubad İbadoğlu dərhal azad edilməlidir" », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  84. ↑ (az) « Qubad İbadoğluna cinayət işi açıldığı bildirilir (yenilənib) », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  85. ↑ (en) Partiya sədrinin yoldaşına TƏZYİQ OLUNUB? - Özü AÇIQLADI (lire en ligne).
  86. ↑ a b et c (en) « Zhala Bayramova on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  87. ↑ (en-GB) « Azerbaijan Detains Well-Known Opposition Leader », sur www.occrp.org (consulté le ).
  88. ↑ (de) Silvia Stöber, « Aserbaidschan - Alijew zieht die Zügel an », sur tagesschau.de (consulté le ).
  89. ↑ (az) « Qubad İbadoğlu ilə bağlı ilkin istintaq dövrü üçün həbs qərarı verildi (yenilənib) », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  90. ↑ (en) « Azerbaijani opposition leader detained on counterfeit money charges », sur intellinews.com, (consulté le ).
  91. ↑ a et b (en) « Azerbaijani opposition figure detained on currency charge », Reuters,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  92. ↑ a b c et d (az) « Qubad İbadoğlunun qardaşı onun tibbi müayinəsinin nəticələrinin saxtalaşdırıldığını deyir », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  93. ↑ « Spotify », sur open.spotify.com (consulté le ).
  94. ↑ (az) « Qubad İbadoğlunun xanımı: "Saxlanılarkən başıma yumruqla vururdular" », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  95. ↑ a et b (az) « Qubad İbadoğluya qarşı irəli sürülmüş ittihamın detalları məlum olub », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  96. ↑ (en) « Gubad Ibadoglu faces new charges », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  97. ↑ (az) « Fetoçu, saxta pul kəsən, dini ekstremist - Qubad İbadoğluna qarşı irəli sürülən ittihamlar », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  98. ↑ (en) « Zhala Bayramova on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  99. ↑ (az) « Qubad İbadoğlu FETÖ ilə bağlı saxlanılıb? », sur Qafqazinfo, (consulté le ).
  100. ↑ a b et c (en-US) « Opinion | The United States must do more to help Gubad Ibadoghlu », Washington Post,‎ (ISSN 0190-8286, lire en ligne, consulté le ).
  101. ↑ (az) Britaniyada Əliyevin qohumlarından müsadirə olunan milyonlar: Hara yönəldiləcək?, (lire en ligne).
  102. ↑ (az) « İradə Bayramova: "Həm mənə, həm də Qubad İbadoğluya zorakılıq tətbiq olunub" », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  103. ↑ (sv) « En dotters envisa kamp mot klockan », sur Dagens ETC, (consulté le ).
  104. ↑ (az) « Vəkil: "Qubad İbadoğluya "FETÖ" ilə bağlı suallar verilməyib" », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  105. ↑ (en) "Qubad və qardaşı SOROS-un layihəsdir, amma o, təhlükəli deyil"-Əli bəy Azəri (lire en ligne).
  106. ↑ (en) BMT İnsan Hüquları Şurasında Azərbaycanda İnsan Hüquqları Mövzusunda konfrans (lire en ligne).
  107. ↑ (en) « Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  108. ↑ « Musavat », sur www.musavat.com (consulté le ).
  109. ↑ (en) demokrat.az, « Vaşinqtonda Qubad İbadoğluna dəstək aksiyasında Ermənistan bayrağı qaldırıldı — FOTOLAR », sur demokrat.az (consulté le ).
  110. ↑ (en) « Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  111. ↑ (en) « The court refused to transfer Ibadoglu to house arrest despite the aggravation of health problems », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  112. ↑ a et b (en) « G. Ibadoglu is subjected to torture in the detention center, which worsens his nervous condition - Galib Bayramov », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  113. ↑ (az) « Qardaşı Qubad İbadoğlunun ölüm təhlükəsində olduğunu deyir », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  114. ↑ (en) BMT İnsan Hüquları Şurasında Azərbaycanda İnsan Hüquqları Mövzusunda konfrans (lire en ligne).
  115. ↑ (en) « The Daily Targum », sur The Daily Targum (consulté le ).
  116. ↑ (en) « Pressure on Gubad Ibadoglu in custody continues - brother », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  117. ↑ (az) « Qubad İbadoğlunun qardaşı: "Göndərdiyimiz sovqat və dərmanlar çatdırılmır" », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  118. ↑ (en) « Psychological pressure on Gubad Ibadoglu continues - brother », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  119. ↑ (en) « Latest Developments Surrounding Gubad Ibadoglu Raise Concerns Over Detention Conditions and Health », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  120. ↑ (en) « The Committee for the Protection of Professor Gubad Ibadoglu has urgently demanded his immediate release from prison », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  121. ↑ (en-GB) Geneva Abdul, « Health of LSE academic detained in Azerbaijan at risk, say family », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le ).
  122. ↑ (az) « Qardaşı Qubad İbadoğlunun səhhətindən narahatdır: "Həyati təhlükəsi var" », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  123. ↑ (az) elli, « Qardaşı Qubad İbadoğlunun səhhətindən narahatdır: "Həyati təhlükəsi var" », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  124. ↑ (en) « No ICRC doctors allowed to visit Gubad Ibadoglu - brother », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  125. ↑ a et b (az) « Qubad İbadoğlunun yaxınlarının ölkədən çıxışına qadağa qoyulub », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  126. ↑ (en) « ECHR takes », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  127. ↑ (en) « Gubad Ibadoglu's family is concerned about his health », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  128. ↑ (en) « Gubad Ibadoglu's brother complains that Gubad does not get things they bring for him », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  129. ↑ (en) « The administration of the pre-trial detention center took away from GUbad Ibadoglu the numbers of his lawyers », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  130. ↑ (az) « Məktublar və sənədlər Qubad İbadoğluna çatdırılmır », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  131. ↑ (en) « Gubad Ibadoglu is being blackmailed by children in jail – Galib Bayramov », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  132. ↑ (az) miron, « Qubad İbadoğlunun yaxınlarının ölkədən çıxışına qadağa qoyulub », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  133. ↑ (az) « Həbsdə olan Qubad İbadoğlunun Amerikada universitet tələbəsi olan oğlunun otağından oğurluq edildiyi bildirilir », sur VOA, (consulté le ).
  134. ↑ (az) « Qubad İbadoğlunun ABŞ-da yaşayan oğlunun evinə basqın edilib » (consulté le ).
  135. ↑ « Förföljelsen av azerbajdzjanska oppositionella eskalerar », sur Blankspot, (consulté le ).
  136. ↑ « Eurasianet, Government targets Azerbaijans anti-war activists ».
  137. ↑ (en) « Azerbaijan: Opposition Leader Arrested », sur Human Rights Watch, (consulté le ).
  138. ↑ (en) « State Department Says 'Closely Following' Arrest Of Qubad Ibadoglu », ©URAN NEWS AGENCY,‎ (lire en ligne).
  139. ↑ (en) Alex Raufoglu, « Tweet », sur Twitter, (consulté le ).
  140. ↑ Nabila Massrali, « Twitter Statement. » (consulté le ).
  141. ↑ « The US embassy in Baku on Twitter ».
  142. ↑ « French embassy in Baku on Twitter ».
  143. ↑ « The UK Embassy in Baku on Twitter ».
  144. ↑ « Viola von Cramon on Twitter ».
  145. ↑ « Twitter ».
  146. ↑ « Twitter, @FrankPallone ».
  147. ↑ « Twitter ».
  148. ↑ « Twitter ».
  149. ↑ « Senate Foreign Affairs Committee on Twitter ».
  150. ↑ « Senator Chris Van Hollen on Twitter ».
  151. ↑ (en) « Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  152. ↑ (en) « ASSESSING THE CRISIS IN NAGORNO-KARABAKH... | United States Senate Committee on Foreign Relations », sur www.foreign.senate.gov, (consulté le ).
  153. ↑ « Chris Smith ».
  154. ↑ « Tom Lantos Human Rights Commission ».
  155. ↑ (en) « U.S. Urges Azerbaijani Government To 'Immediately Release' Gubad Ibadoghlu », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  156. ↑ (de) « Gastdozent der TU Dresden in Aserbaidschan inhaftiert », sur www.saechsische.de (consulté le ).
  157. ↑ (en) « Robin Wagener on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  158. ↑ « Parliamentary Assembly of the Council of Europe ».
  159. ↑ « European Parliament Committee on Foreign Affairs ».
  160. ↑ « Twitter ».
  161. ↑ (az) « Avropa Parlamenti azərbaycanlı məmurlara qarşı sanksiya çağırışı etdi », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  162. ↑ (en) « Elimelikov06 on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  163. ↑ (en) « Rafael Oghlu on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  164. ↑ (en) « AND calls for an end to repression in Azerbaijan », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  165. ↑ (en) « Over 100 intellectuals asked Ilham Aliyev to release Gubad Ibadoglu », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  166. ↑ (en) « Public Council of Talyshs of Azerbaijan called for release of Gubad Ibadoglu », sur © TURAN NEWS AGENCY (consulté le ).
  167. ↑ « OMCT ».
  168. ↑ « Twitter ».
  169. ↑ (en-US) « Statement on the arrest of Gubad Ibadoghlu », sur Publish What You Pay, (consulté le ).
  170. ↑ (en-US) Diego Jones, « Democracy ALERT: Prominent anti-corruption researcher, Dr. Gubad Ibadoghlu of Azerbaijan, was attacked and arrested by authorities », sur World Movement for Democracy, (consulté le ).
  171. ↑ (en) « Azerbaijan Must Release Gubad Ibadoglu », sur Natural Resource Governance Institute (consulté le ).
  172. ↑ (en) « Freedom House on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  173. ↑ (en-US) demir, « IRFS condemns the politically motivated arrest of Dr. Gubad Ibadoglu and calls for his immediate release – IRFS », (consulté le ).
  174. ↑ (en) « Scholars at Risk on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  175. ↑ (en) « Norwegian Helsinki Committee on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  176. ↑ « Azerbaijan: International Civil Society Calls for the Immediate and Unconditional Release of Prof. Gubad Ibadoghlu | Freedom Now », sur www.freedom-now.org (consulté le ).
  177. ↑ « EITI », sur EITI (consulté le ).
  178. ↑ (en-US) « Free Gubad: Month of Action in Support of Consortium Scholar Dr. Gubad Ibadoghlu », sur The New University in Exile Consortium, (consulté le ).
  179. ↑ (en-GB) « Statement by Steering Committee on the detention and accusations against Gubad Ibadoghlu in Azerbaijan | Eastern Partnership Civil Society Forum » (consulté le ).
  180. ↑ (en-US) Elena Sorokina, « Urgent: Prominent Economist, Professor Gubad Ibadoghlu Assaulted, Arrested, Denied Critical Medical Care in Azerbaijan - », (consulté le ).
  181. ↑ (en-US) « Bridging Freedom and Justice: The Urgent Call to Release Prominent Scholar Gubad Ibadoghlu - Rights To All », (consulté le ).
  182. ↑ (de) « Aserbaidschan: Aktivist muss freigelassen werden! », sur www.amnesty.de, (consulté le ).
  183. ↑ (en) « Regarding the arrest of Gubad (Ibadoglu) Bayarmov, chairman of the "Azerbaijan Democracy and Prosperity Party". », sur Institute for the Protection of Rights and Freedoms (consulté le ).
  184. ↑ (en) « Amnesty Hungary on Facebook », sur m.facebook.com (consulté le ).
  185. ↑ (en) « Please sign the petition demanding the release of Dr. Gubad Ibadoghlu », sur www.fu-berlin.de, (consulté le ).
  186. ↑ (en) « SAR Watch on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  187. ↑ (az) « Almaniyaya mühacirətə gedən Müsəlman Birliyi Hərəkatının üzvləri aksiya keçirir », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  188. ↑ « Consortium Scholar, Dr. Gubad Ibadoghlu, Arrested and Detained in Azerbaijan », sur The New University in Exile Consortium, (consulté le ).
  189. ↑ Adnan Dzumhur, « Statement in Response to Dr. Gubad Ibadoghlu's Arrest in Azerbaijan », sur UNC CSEEES, (consulté le ).
  190. ↑ « Rutgers University on Instagram ».
  191. ↑ (az) « Qubad İbadoğluna azadlıq tələbi ilə "52 şəhərdə 52 aksiya" adlı aksiya davam edir », sur VOA, (consulté le ).
  192. ↑ a et b « Facebook », sur Facebook.
  193. ↑ (az) « Strasburqda Qubad İbadoğluna azadlıq tələbi ilə piket keçirilib », sur VOA, (consulté le ).
  194. ↑ (az) « Berlində Qubad İbadoğluna azadlıq tələbilə aksiya keçirilib », sur MEYDAN.TV, (consulté le ).
  195. ↑ (en) « Human Rights Watch on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  196. ↑ (en) « Crude Accountability on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  197. ↑ (en) « Publish What You Pay on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  198. ↑ « Facebook », sur www.facebook.com (consulté le ).
  199. ↑ (en) « Natural Resource Governance Institute on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  200. ↑ (en) « Off-University on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  201. ↑ (en) « National Endowment for Democracy on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  202. ↑ (en) « Гражданский Контроль on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  203. ↑ « Facebook », sur www.facebook.com (consulté le ).
  204. ↑ (en) « New University in Exile on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  205. ↑ (en) « Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  206. ↑ (en) « Člověk v tísni on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  207. ↑ (en) « Azerbaijan: Authorities must immediately release prominent scholar Gubad Ibadoghlu », sur Amnesty International, (consulté le ).
  208. ↑ « Azerbajdzjan: Ännu en politisk fånge firar sin födelsedag i fängelse », sur www.amnesty.se (consulté le ).
  209. ↑ (en) « Facebook », sur m.facebook.com (consulté le ).
  210. ↑ « Azerbaiyán: Las autoridades deben dejar en libertad a Gubad Ibadoghlu | Amnistia Internacional | Venezuela », sur www.amnistia.org (consulté le ).
  211. ↑ (en) « Freedom Now on Twitter », sur X (formerly Twitter) (consulté le ).
  212. ↑ « Ludovika University of Public Service ».
  213. ↑ « NEMZETI KÖZSZOLGÁLATI EGYETEM », sur ludovika-scholars.uni-nke.hu (consulté le ).
  214. ↑ « Institute for Advanced Study ».
  215. ↑ « Fulbright Scholar Program ».
  216. ↑ « NED ».
  217. ↑ (az) « Minority Azerbaijan - Nəfəs LGBTİ: "A və 24 digəri Azərbaycana qarşı" işi », sur minorityaze.org (consulté le ).
  218. ↑ « A. against Azerbaijan and 24 other applications ».
  219. ↑ (en-US) « Baku Police detain women on International Women's Day », sur OC Media, (consulté le ).
  220. ↑ (en-US) Elena Sorokina, « Parliamentary elections in Azerbaijan were marred by fraud and violence - », (consulté le ).
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Goubad_Ibadoghlou&oldid=214586562 ».