Après la pluie (film, 1999)

Données clés
Titre original	雨あがる; Ame agaru
Réalisation	Takashi Koizumi
Scénario	Shūgorō Yamamoto; Akira Kurosawa
Musique	Masaru Satō
Acteurs principaux	Akira Terao; Yoshiko Miyazaki; Shirō Mifune; Mieko Harada; Tatsuya Nakadai
Pays de production	Japon
Genre	Drame, jidai-geki
Durée	91 minutes
Sortie	1999

Après la pluie (雨あがる, Ame agaru^?) est un film japonais réalisé par Takashi Koizumi et sorti en 1999, d'après un scénario écrit par Akira Kurosawa lui-même inspiré par l'œuvre homonyme de Shūgorō Yamamoto publiée aux éditions Kadokawa Shoten.

Synopsis

Dans le Japon féodal, un groupe de voyageurs est bloqué par la rivière en crue dans une petite auberge de campagne. Parmi eux se trouvent Ihei Misawa, un ronin, samouraï sans maître qui excelle dans l'art du combat, et sa femme Tayo, qui ne vit que pour l'amour de son mari. Après la pluie, Ihei décide d'affronter les maîtres d'armes des dojos de la région en échange d'argent et de nourriture. Pris sous la coupe du seigneur Shigeaki, il devient le maître d'arme de son fief, mais les rivalités sont nombreuses^[1].

Résumé

L'histoire se déroule dans le Japon du XVIII^e siècle. Alors qu'une terrible tempête fait déborder la rivière, de nombreux voyageurs sont bloqués dans une auberge isolée. Parmi ces voyageurs se trouve un samouraï sans maître (rōnin) du nom d'Ihei Misawa, accompagné de sa femme Tayo. Ihei, qui excelle dans l'art du sabre (iaijutsu et kenjutsu) a participé à des duels primés, activité déshonorante pour un samouraï mais nécessaire pour gagner de l'argent et de la nourriture avec lesquels il espère pouvoir distraire un instant la vie difficile de ses compagnons d'infortune.

En empêchant un duel inutile entre jeunes samouraïs, Ihei est remarqué par le daimyo Nagai Izuminokami Shigeaki, qui lui propose de devenir le maître d'armes de son fief. Mais le parcours pour cette nomination est semé d'embûches, et son passé le rattrape peu à peu quand son emploi attendu est refusé.

L'épouse comprend alors que leur vie restera aventureuse et libre. Le couple traverse le fleuve, quitte la région et parvient au rivage de l'Océan.

Fiche technique

Titre : Après la pluie
Titre original : 雨あがる (Ame agaru^?, littéralement : la pluie (雨) est finie (あがる))
Réalisation : Takashi Koizumi
Mise en scène : Takashi Koizumi
Scénario : Akira Kurosawa et Shūgorō Yamamoto
Musique : Masaru Satō
Scripte : Teruyo Nogami
Photographie : Masaharu Ueda et Takao Saitō (consultant)
Décors : Yoshiro Muraki
Lumière : Takeharu Sano
Son : Benitani Ken'ichi
Costumes : Kazuko Kurosawa
Montage : Hideto Aga
Production : Hisao Kurosawa, Hara Masato
Producteurs associés : Tsutomu Sakurai et Kayo Yoshida
Assistante de production : Miyako Araki
Directeur de production : Masahiko Kumada
Sociétés de production : Asmik-Ace, Élie Chouraqui/7Films CINEMA avec Kurosawa Productions
Budget : 3 800 000 $ (estimation)
Pays de production : Japon
Langue : japonais
Genre : jidai-geki, drame
Durée : 91 minutes
Dates de sortie :
- Italie : 6 septembre 1999 (Mostra de Venise)^[2]
- Japon : 22 janvier 2000^[3]
- France : 3 mai 2000^[4]

Distribution

Akira Terao : Ihei Misawa
Yoshiko Miyazaki : Tayo Misawa
Shirō Mifune : Nagai Izuminokami Shigeaki
Hisashi Igawa : Kihei Ishiyama
Hidetaka Yoshioka : Gonnojo Sakakibara
Tatsuya Nakadai : Tsuji Gettan
Mieko Harada : Okin, la prostituée
Fumi Dan : Okugata
Takayuki Katō : Hayato Naito
Tatsuo Matsumura : Jii Sekkyo-Bushi, le vieux prêtre
Makiya Yamaguchi
Toshihide Wakamatsu

Notes et références

↑ https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=24249.html [Consulté le 19/09/2024]
↑ (it) « Ame agaru », sur asac.labiennale.org (consulté le 31 août 2021)
↑ (ja) Après la pluie sur la Japanese Movie Database
↑ « Les films japonais sortis en France en salle », sur www.denkikan.fr (version du 22 octobre 2020 sur Internet Archive)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] ttps://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=24249.html [Consulté le 19/09/2024]

[2] (it) « Ame agaru », sur asac.labiennale.org (consulté le 31 août 2021)

[JMDb-3] (ja) Après la pluie sur la Japanese Movie Database

[Denkikan-4] « Les films japonais sortis en France en salle », sur www.denkikan.fr (version du 22 octobre 2020 sur Internet Archive)

[1]

[2]

[3]

[4]

v · m Akira Kurosawa
Réalisateur	La Légende du grand judo (1943) Le Plus Beau (1944) Les Hommes qui marchèrent sur la queue du tigre (1945/1952) La Nouvelle Légende du grand judo (1945) Ceux qui bâtissent l'avenir (1946) Je ne regrette rien de ma jeunesse (1946) Un merveilleux dimanche (1947) L'Ange ivre (1948) Le Duel silencieux (1949) Chien enragé (1949) Scandale (1950) Rashōmon (1950) L'Idiot (1951) Vivre (1952) Les Sept Samouraïs (1954) Vivre dans la peur (1955) Le Château de l'araignée (1957) Les Bas-Fonds (1957) La Forteresse cachée (1958) Les salauds dorment en paix (1960) Yojimbo (1961) Sanjuro (1962) Entre le ciel et l'enfer (1963) Barberousse (1965) Dodes'kaden (1970) Dersou Ouzala (1975) Kagemusha, l'Ombre du guerrier (1980) Ran (1985) Rêves (1990) Rhapsodie en août (1991) Madadayo (1993)
Scénariste	La Montagne d'argent (1947) Le Portrait (1948) Sengoku burai (1952) Après la pluie (1999) Dora-heita (2000) La mer regarde (2003)
Œuvres sur Kurosawa : A.K. (1985) Kurosawa Akira: Tsukuru to iu koto wa subarashii (2002)

v · m Film représentant le Japon à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1950-1970	Rashōmon (1952) La Porte de l'enfer (1955) La Légende de Musashi (1956) La Harpe de Birmanie (1957) Une femme indomptable (1958) La Ballade de Narayama (1959) Feux dans la plaine (1960) Fin d'automne (1961) Un amour éternel (1962) J'ai deux ans (1963) Kyoto (1964) La Femme des sables (1965) Kwaïdan (1966) Le Lac des larmes (1967) Portraits de Chieko (1968) Le Soleil de Kurobe (1969) Profonds désirs des dieux (1970) Buraikan (1971) Dodes'kaden (1972) Sous les drapeaux, l'enfer (1973) Coup d'État (1974) Les Fossiles (1975) Sandankan n^o 8 (1976) Mont Hakkoda (1978) L'Empire de la passion (1979)
Années 1980-2000	Gassan (1980) Kagemusha, l'Ombre du guerrier (1981) La Rivière de boue (1982) Dans l'ombre du loup (1983) Antarctica (1984) Les Enfants de Mac Arthur (1985) Sombre Crépuscule (1986) Prise finale (1987) Zegen, le seigneur des bordels (1988) Espoir et Douleur (1989) Rikyu (1990) L'Aiguillon de la mort (1991) Rhapsodie en août (1992) Femme dans un enfer d'huile (1993) Madadayo (1994) Pompoko (1995) Le Fleuve profond (1996) Gakko II (1997) Princesse Mononoké (1998) Ai o kō hito (1999) Poppoya (2000) Après la pluie (2001) Go (2002) Out (2003) Le Samouraï du crépuscule (2004) Nobody Knows (2005) Blood and Bones (2006) Hula Girls (2007) Soredemo boku wa yattenai (2008) Departures (2009)
Années 2010-2020	Personne ne veille sur moi (2010) Confessions (2011) Ichimai no hagaki (2012) Kazoku no kuni (2013) Fune o amu (2014) Soko nomi nite hikari kagayaku (2015) Hyakuen no koi (2016) Haha to kuraseba (2017) Yu o wakasuhodo no atsui ai (2018) Une affaire de famille (2019) Les Enfants du temps (2020) True Mothers (2021) Drive My Car (2022) Plan 75 (2023) Perfect Days (2024) Cloud (ja) (2025)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par le Japon ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.