Mondial du théâtre
Mondial du théâtre Festival mondial du théâtre amateur | ||
Genre | Théâtre amateur | |
---|---|---|
Lieu | Monaco ![]() |
|
Coordonnées | 43° 44′ 23″ nord, 7° 25′ 38″ est | |
Période | 17 - 22 Août | |
Date de création | 1957 | |
Fondateurs | Guy et Max Brousse, René Cellario, Jean Ratti | |
Statut juridique | Association | |
Organisateurs | Studio de Monaco | |
Structure-mère | Association internationale du théâtre amateur (AITA) | |
Site web | http://www.mondialdutheatre.mc/mdt2021/fr/index.html | |
Géolocalisation sur la carte : Monaco
| ||
modifier ![]() |
Le Mondial du Théâtre ou Festival mondial du théâtre amateur est un festival célébrant le théâtre amateur. La dernière édition a eu lieu en 2017.[1]
Cette manifestation créée par le Studio de Monaco (cercle artistique monégasque fondé en 1939) est organisée tous les quatre ans depuis 1957.
Depuis 1957, le Mondial du Théâtre est placé sous le Patronage du Prince et reçoit le soutien, ainsi que le concours effectif, du Gouvernement Princier de Monaco.
Histoire du Festival
En 1957, Guy et Max BROUSSE, René CELLARIO, Jean RATTI, décident d'épauler l'Association Internationale du Théâtre Amateur, en organisant un festival international[2].
Le premier Festival International du Théâtre Amateur de Monaco regroupe douze troupes venues d’Europe.
Le Studio de Monaco et le Centre National de l’AITA/IATA[3], organise dès lors, tous les quatre ans, en Principauté de Monaco, un festival international mais aussi le Congrès officiel de l’AITA/IATA[4]. Le festival accueillera de plus en plus de troupes au cours des éditions : de douze troupes participantes en 1957, vingt dans les années 70, il compte aujourd’hui et ceux depuis 1997, 24 troupes, issues de 5 continents. Cette année-là, le Festival prend son titre définitif de « Mondial du Théâtre ».
Durant ces années, le Mondial du Théâtre a élargi ses activités : des Colloques et des Ateliers ont vu le jour[5].
Déroulement
Ateliers[6]
Lors du festival, des Ateliers sont organisés afin de délivrer aux amateurs venant du monde entier un enseignement thématique spécifique. Chaque Atelier est indépendant des autres afin de permettre aux festivaliers et au public d’y prendre part.
Colloques[7]
Les Colloques mettent en présence les festivaliers et les 3 compagnies qui ont présenté leur spectacle la veille au soir. Ces réunions ont pour but l’échange sur la manière de travailler des groupes, et sur les pratiques du Théâtre Amateur en vigueur dans leur pays.
Les principaux thèmes abordés sont :
- Historique de la compagnie
- Buts et objectifs artistiques de la compagnie
- Vie du groupe et organisation
- Processus de création au sein du groupe
- Contexte culturel dans lequel le groupe évolue au sein de son pays
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Troph%C3%A9e_%22Hommage%22.gif/220px-Troph%C3%A9e_%22Hommage%22.gif)
Hommage du Festival
Les spectacles de chaque pays sont joués deux fois, deux jours consécutifs. A la sortie de leur première, chaque compagnie se voit recevoir l’Hommage du Festival, spécialement réalisé par le sculpteur monégasque Marcel Sbirazzoli. Cette tradition fut instaurée en 1985.
Le Trophée est distribué à tous, selon le crédo du festival qui est basée sur une base d'amitié et d'impartialité.
Les lieux
Les représentations se déroulent dans certains des plus beaux théâtres de la Principauté de Monaco :
- Salle Garnier - (Opéra de Monte-Carlo)
- Théâtre Princesse Grace[8]
- Théâtre des Variétés[9]
-
Opéra de Monte-Carlo
-
Salle Garnier Opéra de Monte-Carlo
Aspects économiques
Le Mondial du Théâtre est pour sa plus grande partie subventionné par des entités privées. La particularité de l'événement est qu'il est massivement subventionné par la Principauté de Monaco pour environ la moitié de ses subventions.
Ressources propres : produits dérivés
Étant subventionné en grande partie par des entités privées et le système de billetterie payant étant inexistant, le Mondial du Théâtre obtient des ressources propres de produits dérivés. Ils sont vendus en août dans une boutique éphémère située habituellement à l'Auditorium Rainier III[10] de Monaco.
Retombées économiques et impacts indirects
Emplois et système de bénévolat
Le Mondial du Théâtre fonctionne depuis sa création sur une base de bénévolat et de gratuité[11]. Les postes sont répartis au travers de chefs de sections nommés pour l'événement.
Conditions de venue des artistes
L’hébergement des artistes est depuis 1957 à la charge du festival. Les troupes venues du monde entier, sont logés dans des hôtels et appartements de la Principauté et de la ville de Beausoleil.
L'hébergement des spectateurs
Le Mondial du Théâtre prévoit aussi l’hébergement pour les visiteurs, à leur charge, pour objet de donner à des jeunes et des adultes la possibilité d'être accueillis à Monaco dans les conditions telles qu'ils puissent tirer tout le profit possible des spectacles du festival, de l'intérêt culturel présenté par la Région et des échanges de vues entre participants de tous pays.
Nations participantes
Édition de 2005
Afrique du Sud - The Good Companions (Allensnek) jouant "The right to choose" de F.D Fitzgibbons
Allemagne - Die Schotte (Erfurt) jouant "Die Odysee" d'Homère
Belgique - Le Trèfle à Quatre Feuilles (Gozée) jouant "La cerise sur le Feydeau" de Feydeau
Bénin - Oshumare (Porto-Novo) jouant "La Trappe" de Jean Grimod
Cameroun - Zoomers (Yaoundé) jouant "Interstice" de Tchaya Fr. Tchameni Zigoto Jr.
Canada - Double Défi (Québec) jouant "Antigone" de Jean Anouilh
Cuba - Aire Frio (La Havane) jouant "Siempre se olvida algo" de V. Piniera
Danemark- 7-Kanten (Janderrup) jouant "Corpse to sale" de Dario Fo
États-Unis - Tacoma Musical Playhouse (Tacoma) jouant "I love you, you're perfect, now change" de Joe Di Pietro
France - Théâtre 2000 (Saint-Genis-Laval) jouant "l'Atelier" de Jean-Claude Grumberg
Italie - Estravagario Teatro (Verone) jouant "Arlecchini Servitore di Due Padroni" de Carlo Goldoni
Irlande - Ennis Players (Dublin) jouant "Dandy Dolls" de George Fitzmaurice
Islande - Hugleikur (Reykjavik) jouant "Country Matters" de Hikdur Thordrdottir
Japon - Sakura Zensen (Fukuoka) jouant "Over the Purple Cloud" de Lori Yuko
Lettonie - Theatre Studio Free Version (Tukusm) jouant "The Coat" d'après Gogol
Mexique - La Cueva de Mexico jouant "Y Murieron Ballando" de Francisco Peredo
Monaco - Spectacle spécialement crée pour le Mondial du Théâtre / "Grains de Nuit" de Yves Carlevaris
Nicaragua - Grupo de Teatro Renja Limf (Estreli) jouant "Candida Erendira y su Abuela Desalmada" de Gabriel Garcia Marquez
Royaume-Uni - The Unknown Theatre Company (Cardiff) jouant "Dance of the Dragon" de Philip Michell & Mattew Brind
Russie - Courage Ballet (Sugurt) jouant "Bezlepitsa" de Svetlana Astrakhantseva
Suisse - Talia Teatro (Lugano) jouant "Quattro Colombe sulla Terra Stanno" d'après Federico Garcia Lorca adapté par Silvio Manini
Singapour - The Teochew Drama Association (Singapour) jouant "The Haunted Temple" de Chua Soo Pong
Slovénie - Theatre School of Prva Gimnazjia (Maribor) jouant "Dom Bernarde Albe" de F. Garcia Lorca
Tunisie - Daouali Cardinas (Tunis) jouant "Arwah" de Houssem Shali
Afrique du Sud - Rebel Production (Johannesbourg) jouant "Father's sons" de Craig Van Zyl
Allemagne - Dokumentartheater (Berlin) jouant Tänzerin hinter Stacheldraht (La danseuse derrière les barbelés) de Marina Schubarth
Australie- Lieder Theatre Company (Goulburn) jouant "Le jeu des couleurs"
Autriche- Theater Abtenau Theater Holzhausen (Abtenau & Holzhausen) jouant "My Monster" (Mein Ungeheuer) de Felix Mitterer
Belgique- Stalteater (Oelegem) jouant "Cyrano" d'Edmond Rostand
Chine- China Liaoning Province Art Association (Shenyang) jouant "Folk Arts" de Kai Cui
Chine- Marabout Théâtre (Kinshasa) jouant "Zérocrate" de Nzey van Musala
Espagne- La Galerna Sosten Teatro (Gijón) jouant "Las Criadas" (Les Bonnes) de Jean Genet
États-Unis- Heider Center for the Arts (West Salem, Wisconsin) jouant "Cotton Patch Gospel" écrit par Clarence Jordan and Russell Treyz, musique originale de Harry et Tom Chapin
Finlande- Ylioppilasteatteri (Tampere) jouant "Kielipuolipolitas" (Histoire de fou) de Neil Hardwick & Jussi Tuominen
France- Théâtre du Torrent (Annemasse) jouant "Le Premier" d'Israel Horovitz
Hongrie- Kompania Theatre (Budakeszi) jouant "Roméo et Juliette" de Shakespeare
Îles Féroé - Hudrar (Tórshavn) jouant "Othello" de Shakespeare
Inde- Akhil Bharatiya Sanskrutik Sangh (Maharashtra) jouant "Maharashtra Maza"
Indonésie- Satu Kata (Jakarta) jouant "Mission in Peace" d'Alika Chandra
Irlande- Balally Players (Dublin) jouant "Melody" de Deirdre Kinahan
Italie- Teatro dei Picari (Macerata) jouant "Pulcinella" de Manlio Santanelli
Japon- Kasai & Bungeiza (Toyama) jouant "The butterfly wavering in the wind" de Takagi Toru & Haruka Kasai
Lituanie- Pasvalys Theatre (Pasvalys) jouant "Helver's Night" d'Ingmar Villqist
Maroc- Atlantis (Casablanca) jouant "Dounya"
Pérou- Maguey Teatro (Lima) jouant "Inticha y el Pajaro Nubero"
Royaume-Uni- Drama Association (Inverclyde) jouant "Tam o' Shanter" de Robert Burns
Slovaquie- Theatre A Theatre Shanti Prievidza (Prievidza) jouant "A respectable wedding" de Bertolt Brechø
Venezuela- Perras del Infierno Teatro (Caracas) jouant "Passport" de Gustavo Ott
Édition de 2013[14]
Allemagne - Theater Der Jugend Paderborn (Paderborn) jouant "Enfants de ces temps-là, témoins involontaires ?" de Michal Nocon
Autriche - Theater Kirchdorf (Kirchdorf) jouant "Faust 1" de Goethe
Bangladesh - Loko Natyadal (Dacca) jouant "L'Avare" de Molière
Belgique - Theare 2000 (Pont-à-Celles) jouant "L'heure zéro" de Christopher Marthaler & Stephanie Carp
Chine - China Shenyang National Art School (Shenyang) jouant "Trouver un rêve" de Dan
Danemark - Arrièregarden (København) jouant "Tout a été dit, disent-ils", création de la troupe
Espagne - Association Compania La Nevera (Barcelone) jouant "(Des)affectée" d'Aleix Aguilà
Estonie - OTPAD (Kiviõli) jouant "L'estropié de Inishmaan" de Martin McDonagh
États-Unis - Arlekin Players Theatre (Needham) jouant "L'Ours" de Tchekhov
Finlande - Grande Finale - Group (Tampere) jouant "Grand Finale" d'Arttu Soilumo
France - Compagnie Du Noyau (La Caillère St-Hilaire) jouant "A tous ceux qui..." de Noëlle Renaude
Irlande - Prosperous Dramatic Society (Kildare) jouant "Bobby Gould en Enfer" de David Mamet
Israël - Secret of Sounds Theatre (Haruv) jouant "La promenade" de Maurice Assouline
Italie - Teatro Finestra (Aprilia) jouant "Pinocchio" de Carlo Collodi
Japon - Sakura Zensen (Tokyo) jouant "Chroniques du Crépuscules" de Yuko Lori
Lituanie - Theatre "Arlekinas" (Vilnius) jouant "Pourquoi l'Amour?" de Tajana Timko
Maroc - COMEDRAMA "Théâtre et Culture" (Oujda) jouant "Le Berceau" de Hadjria Amara
République tchèque - Geissler Hofcomoedianten (Prague) jouant "L'Avare" de Molière
Roumanie - Osonó Theatre (Judetul Covasna) jouant "Les reflets de l'eau", création de la Troupe
Royaume-Uni - Central Youth Theatre (Wolverhampton) jouant "Brûlé par le Soleil" de Peter Flannery
Singapour - Singapour I-Lien Drama Society (Singapour) jouant "Le Mariage de Mademoiselle Souris" de Dr Chua Soo Pong
Slovaquie - Commedia Propad (Propad) jouant "Rêve éveillé" de Martin Kukučín
Slovénie - Theatre School of Prua Gimnazija Maribor (Maribor) jouant "Le Songe d'une nuit d'été" de William Shakespeare
Suisse - Le Nouveau Theatre (Fribourg) jouant "Barbe Bleue" de Nicole Michaud
Argentine- Grupo Canibal (Buenos Aires) jouant "Un Peuple en Colère" d'Andrés Binetti
Australie- Pigeonhole Theatre (Canberra) jouant "Les Créatures du Théâtre" d'April de Angelis
Belgique- Collectief Verloren (Bruxelles) jouant "Un Endroit Chaleureux" de Roel Faes
Chili- Geografía Teatral (Santiago) jouant "Terrain à Vendre" de Tomás Espinosa
Danemark- Inkognito (Copenhague) jouant "Désintégration" d'Ea Melissa & Carper Mohr
Espagne- Tràfec Teatre (Berga) jouant "Assaig T4", création de la troupe
États-Unis - Actor’s Warehouse (Gainesville) jouant "Tshepang : Le Troisième Testament" de Lara Foot
France- Théâtre des 400 coups (Brignais) jouant "La Tête Noire" d'Alain-René Lesage
Géorgie- Theatre Higia (Tbilissi) jouant "Keto & Kote" d'Akventi Tsagareli
Hongrie- TELESTRION (Pàpa) jouant "Médée" de Zsuzsa Rakovsky d’après Euripide
Irlande- Rasper Players (Gorey) jouant "Mon ami et Moi" de Gillian Plavman
Islande- Leikfélag Hafnarfjarðar (Reykjavik) jouant "Ubu Roi" d'Alfred Jary
Italie- Cie Théâtrale Costellazione (Formia) jouant "Le Jeu des Roses" de Roberta & Roberto Costantini d’après W. Shakespeare
Japon- Kasai Dancing Company (Toyama) jouant "Carmina Burana" d'Ivanka Kubicová
Malaisie- Lee Wushu Art (Kuala Lumpur) jouant "Adieu Ma Concubine" de Lee Swee Seng
Maroc- Roun’Art (Agadir) jouant "Rmed" de Mouhamed Mouhibe & Younes Rouna
Mexique- Stage Company Mexico (Mexico) jouant "Nine", Adaptation théâtrale de la comédie musicale
République tchèque - Kuk ! (Prague) jouant "Le restaurant", création de la Troupe
Royaume-Uni - The Questors Theatre (Londres) jouant "Piments Rouges" de Noël Coward
Russie- Grotesque (Surgut) jouant "Comédie de l’Amour", création de la Troupe
Slovaquie- Subor Ulozit Ako (Bratislava) jouant "Le Procès de la Genèse", création de la Troupe
Suède- Östersund Teaterverkstad (Östersund) jouant "Yeah, Åkej !", création de la Troupe
Ukraine- Splash (Kiev) jouant "1984" d’après G. Orwell
Viêt Nam- Le Ngoc Theatre (Hanoi) jouant "Cinq changements" d'Anh Tu
Voir aussi
Articles connexes
- Liste des Festivals
- Journée Mondiale du Théâtre
- Troupes internationales
- Brignais
- Guy Beaulne
- Jean-Luc Bastien
- Annuaire des Associations
- Dossier de presse
Notes et références
- (en) Hello Monaco, « World Festival of Amateur Theatre in Monaco: to show off new incredible talents », (consulté en )
- Monaco Matin, « Mondial du théâtre amateur: 60 ans de scènes ouvertes au monde... et pas une ride! », 2017,
- AITA/IATA, « 37th General Assembly 22 August 2021 », (consulté le )
- Monaco Info, « Congrès de l'AITA-IATA et Mondial du théâtre à Monaco », (consulté en )
- annuaire des artistes, « "Mondial du Théâtre" », 2021,
- Monaco Info, « Découverte des ateliers du mondial du théâtre », (consulté en )
- Sortez, « 16ème édition du MONDIAL DU THEATRE - Festival mondial de théâtre amateur organisé tous les 4 ans en Principauté de Monaco. », 2017,
- Monaco Now, « Le Théâtre Princesse Grace », 2020,
- DoTours, « Histoire de Théâtre des variétés à Monaco », 2019,
- France 3, « Monaco : Du 19 au 28 août : 15ème Festival Mondial du Théâtre Amateur, à l’Auditorium Rainier III », 2013,
- Visit Monaco, « 15ème Mondial du Théâtre à Monaco du 19 au 28 août 2013 », 2009,
- lepetitjournal.com, « "14e MONDIAL DU THEATRE à Monaco" », 2009,
- Perso Monaco, « MONDIAL DU THÉÂTRE - MONACO - 2009 », 2009, (lire en ligne)
- MonacoNet, « « Mondial du théâtre : Tour du monde de théâtre à Monaco » », 2013,
- « Mondial du Théâtre 2017 - Liste des pays », sur www.mondialdutheatre.mc (consulté le )
- Globe Trotteuse, « Mondial du Théâtre à Monaco », 2017, (lire en ligne)