Circonlocution

Cet article est une ébauche concernant la linguistique et la littérature. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

La circonlocution est un procédé rhétorique par lequel un mot est remplacé par une expression le désignant. Elle s'utilise dans la langue commune pour exprimer des idées. Elle se rapproche donc de la périphrase, ayant un sens plus littéraire.

De manière plus générale, le terme « circonlocution » est utilisé pour désigner une phrase visant à obscurcir le sens de ce qui doit être dit afin de marquer un certain embarras.

Exemple

• « La Ville aux cent clochers » pour désigner Montréal ou [Rouen]
• « L'oiseau messager du printemps » pour désigner l'hirondelle
• « L'île de beauté » pour la Corse
• « La langue de Molière » pour la langue française
• « La langue de Goethe » pour la langue allemande
• « L'empire du soleil levant » pour le Japon
• « Celui-dont-on-ne-doit-pas-prononcer-le-nom » pour Voldemort