Monsieur Madame

Cet article est une ébauche concernant la littérature pour la jeunesse. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Monsieur Madame est une série de livres pour enfants écrite et dessinée par Roger Hargreaves (1935-1988). Destiné à un très jeune lectorat, chaque livre met en scène sur quelques pages les aventures humoristiques d'un personnage à chaque fois différent, identifié par une caractéristique particulière (Monsieur Lent, Monsieur Grand, Madame Proprette...) et dessiné dans un style très simple et vivement coloré. Publiée à partir de 1971 en Angleterre sous les titres Mr. Men (et Little Miss, à partir de 1981), cette série connaîtra un succès international à travers plus de 22 traductions et plus de 185 millions d'exemplaires vendus. La série fut aussi un succès commercial par le nombre de produits dérivés qui en furent issus (dessin-animés, livres, figurines, jouets, vêtements...)

La collection comporte 92 histoires (50 Monsieur, 42 Madame). Le premier né de la série est Monsieur Chatouille, un bonhomme orange avec des bras long et sinueux qui chatouille tout le monde. Roger Hargreaves l’aurait dessiné pour expliquer à son fils, Adam, à quoi ressemble un chatouille. Après la mort de Roger Hargreaves en 1988, son fils Adam continua l'œuvre de son père avec 6 nouveaux personnages.

En France, la collection des « Monsieur Madame » est éditée par Hachette Jeunesse. En 2010, sont parus deux albums BD des « Monsieur Madame » écrits et dessinés par Jérôme Eho et publié par les éditions Jungle : Monsieur Chatouille et les fantômes et Madame Bavarde et le prince charmant. Plus récemment, ce sont 11 stars qui ont été croquées par l'auteur (Marcel Desailly, Diam's, José Garcia, Marie Gillain, Franck Dubosc, Karine Le Marchand, Hervé Mathoux, Tony Parker, Sonia Rolland, Elie Semoun, Mélissa Theuriau) et dont les livres uniques ont été vendus aux enchères sur eBay au profit de l'association Rêves. La série a été en outre adaptée à la télévision et est diffusée sur la chaine VRAK.TV depuis le 4 janvier 2010.

Liste des Monsieur Madame

C'est la collection la plus stable avec Monsieur Personne apparu en 2010 et Madame Princesse apparue en 2011. On peut noter la disparition de 2 Madames dans les collection actuelles : Madame Moi-je (Little Miss Selfish) et Madame Collet-monté (Little Miss Prim) aussi bien dans les éditions anglaises que françaises.

Monsieur

1. Monsieur Chatouille
2. Monsieur Rapide
3. Monsieur Farceur
4. Monsieur Glouton
5. Monsieur Rigolo
6. Monsieur Costaud
7. Monsieur Grognon
8. Monsieur Curieux
9. Monsieur Nigaud
10. Monsieur Rêve
11. Monsieur Bagarreur
12. Monsieur Inquiet
13. Monsieur Non
14. Monsieur Heureux
15. Monsieur Incroyable
16. Monsieur À l'Envers
17. Monsieur Parfait
18. Monsieur Méli-Mélo
19. Monsieur Bruit
20. Monsieur Silence
21. Monsieur Avare
22. Monsieur Sale
23. Monsieur Pressé
24. Monsieur Tatillon
25. Monsieur Maigre
26. Monsieur Malin
27. Monsieur Mal-Poli
28. Monsieur Endormi
29. Monsieur Grincheux
30. Monsieur Peureux
31. Monsieur Étonnant
32. Monsieur Farfelu
33. Monsieur Malchance
34. Monsieur Lent
35. Monsieur Neige
36. Monsieur Bizarre
37. Monsieur Maladroit
38. Monsieur Joyeux
39. Monsieur Étourdi
40. Monsieur Petit
41. Monsieur Bing
42. Monsieur Bavard
43. Monsieur Grand
44. Monsieur Courageux
45. Monsieur Atchoum
46. Monsieur Gentil
47. Monsieur Mal Élevé
48. Monsieur Génial
49. Monsieur Personne

Madame

1. Madame Autoritaire
2. Madame Tête-En-L'air
3. Madame Range-Tout
4. Madame Catastrophe
5. Madame Acrobate
6. Madame Magie
7. Madame Proprette
8. Madame Indécise
9. Madame Petite
10. Madame Tout-Va-Bien
11. Madame Tintamarre
12. Madame Timide
13. Madame Boute-En-Train
14. Madame Canaille
15. Madame Beauté
16. Madame Sage
17. Madame Double
18. Madame Je-Sais-Tout
19. Madame Chance
20. Madame Prudente
21. Madame Boulot
22. Madame Géniale
23. Madame Oui
24. Madame Pourquoi
25. Madame Coquette
26. Madame Contraire
27. Madame Têtue
28. Madame En Retard
29. Madame Bavarde
30. Madame Follette
31. Madame Bonheur
32. Madame Vedette
33. Madame Vite-Fait
34. Madame Casse-Pied
35. Madame Dodue
36. Madame Risette
37. Madame Chipie
38. Madame Farceuse
39. Madame Malchance
40. Madame Terreur
41. Madame Princesse
42. Madame Moi-je (non réédité)
43. Madame Collet-monté (non réédité)

Liste des Monsieur/Madame Paillette

Monsieur Paillette

1. Monsieur Chatouille et le Dragon
2. Monsieur Heureux et le Magicien
3. Monsieur Bruit et le géant
4. Monsieur Peureux et les Pirates
5. Monsieur Malchance et le Chevalier
6. Monsieur Costaud et l'Ogre
7. Monsieur Curieux et le Haricot magique
8. Monsieur Noël
9. Monsieur Anniversaire

Madame Paillette

1. Madame Bonheur et la sorcière
2. Madame Canaille et la Bonne Fée
3. Madame Chipie et la sirène
4. Madame Beauté et la Princesse
5. Madame Chance et les Lutins
6. Madame Têtue et la Licorne
7. Madame Timide et la Bonne Fée
8. Madame Noël
9. Madame Anniversaire

Les Nouvelles Aventures Monsieur/Madame

Une collection vivante apparue en 2006 avec des nouveautées régulières mais aussi quelques changements de titres et de couvertures au fil des tirages.

Les Nouvelles Aventures Monsieur

1. Monsieur Glouton est invité à dîner
2. Mais où étiez-vous, Monsieur Curieux ?
3. L'étrange mal de Monsieur Bizarre
4. Monsieur Bruit musicien
5. La bonne action de Monsieur Avare
6. Merci, Monsieur Chatouille
7. Le courage de Monsieur Peureux
8. Heureusement que Monsieur Lent est là
9. L'incroyable secret de Monsieur Étonnant
10. Au boulot, Monsieur Costaud !
11. Monsieur Malchance part en vacances
12. Le perroquet de Monsieur Bavard
13. Une bonne pêche pour Monsieur Méli-Mélo
14. Une surprise pour Monsieur Grand
15. Le grand rêve de Monsieur Petit
16. Les talents d'artiste de Monsieur Farceur
17. Monsieur Malin joue au cerf-volant
18. Joyeux Noël, Monsieur Inquiet !
19. Un problème Monsieur Chatouille ?
20. Un ami grincheux pour Monsieur Heureux
21. La grande journée de M. Petit (Octobre 2012)
22. M. Malchance a perdu la mémoire (Octobre 2012)
23. Monsieur À l'Envers veut changer d'air / Monsieur à l'envers fait tout de travers
24. M. sale salit tout sur son passage (Octobre 2012)
25. Les Monsieur Madame s'invitent au stade (2012-édition limitée)
26. Les Monsieur Madame et la nuit de Noël (2012-édition limitée)
27. L'étonnant fou rire de M. Etonnant (avril 2013)
28. Une inondation chez M. Costaud (avril 2013)
29. L'irrésistible M. Rigolo (avril 2013)

Les Nouvelles Aventures Madame

1. Un travail pour Madame Risette
2. Un dimanche inoubliable pour Madame Petite
3. Madame Chipie change de couleur
4. La rivale de Madame Acrobate
5. Quel réconfort, Madame Bonheur !
6. Madame Tête-en-l'air sème la pagaille
7. Madame Catastrophe à la fête foraine
8. Madame Têtue va jusqu'au bout
9. Madame Proprette contre les taches
10. Madame Dodue, la plus belle pour aller danser
11. Be... Be... Bonjour, Madame Timide
12. Madame Magie à la rescousse
13. L'ami de Madame Chance
14. Madame Autoritaire sauve le zoo
15. Le cadeau de Madame Beauté
16. Bienvenue chez Madame Contraire
17. Madame En Retard rattrape son retard
18. La folle journée de Madame Sage
19. Madame Autoritaire découvre la politesse / Soyez polie, madame Autoritaire !
20. Madame Catastrophe reine du bricolage / Madame Catastrophe fait du bricolage
21. Mme proprette déteste l'automne (octobre 2012)
22. Mme Tête-en-l'air part à la mer (octobre 2012)
23. Mme Chipie cherche les ennuis (octobre 2012)
24. Madame Canaille plus canaille que jamais
25. Une vue imprenable pour Mme Beauté (avril 2013)
26. Ecoutez les bons conseils, Mme Têtue (avril 2013)
27. La folle promenade de Mme Follette (avril 2013)

Adaptation audiovisuelle

La série Monsieur Madame a également été adaptée en :

• 1974 avec Mr. Men une série de 28 épisodes de 7 minutes de Terry Ward.
• 1983 avec Little Misses and the Mr. Men une série de 13 épisodes de 8 minutes de Trevor Bond et Terry Ward
• 1997 avec Monsieur Bonhomme une série de 104 épisodes de 5 minutes de Jean-Pierre Tardivel
• 2008 avec Les Monsieur Madame (The Mr. Men Show) une série britannique de 103 épisodes de 11 minutes de Mark Risley.