Langues tai

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Les langues tai sont un sous-groupe de la famille des langues tai-kadai. Appartiennent à ce sous-groupe notamment le shan en Birmanie, le zhuang dans le sud de la Chine, le lao, langue nationale du Laos, le thaï, langue nationale de la Thaïlande et les langues tày des régions montagneuses du nord du Viêt Nam.

Liste[modifier | modifier le code]

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (mai 2013). Pour l'améliorer, ajouter en note des références vérifiables ou les modèles {{Référence nécessaire}} ou {{Référence souhaitée}} sur les passages nécessitant une source.

Comparaison lexicale[modifier | modifier le code]

Français proto-​SW-tai[1] Thaï Lao Lanna Isan Shan Zhuang
air
  • lom
lom lóm lom lom lom4 lom ɣum˧˩
ville
  • mɯaŋ
mɯaŋ mɯaŋ mɯaŋ mɯaŋ mɤŋ4 mœŋ mɯŋ6
terre
  • ?din
din din din din lǐn1 din dei6
feu
  • vai/aɯ
fai fái fai fai pʰaj4~fai4 fai fei2
cœur
  • čai/aɯ
hŭa tɕai hǔa cài hua tɕai hua tɕai ho1 tsaɯ1 hua tɕai sim
amour
  • rak
rák hāk hag hag hak5 hag gyai2
eau
  • naam
náːm nȃm nam nam nam5 nam ɣaem4

Référence[modifier | modifier le code]

  1. Thai Lexicography Resources

Voir aussi[modifier | modifier le code]